Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / милинд̣̇абан̃хабаал̣и • Milindapañhapāḷi |
3. галанд̣̇аган̇г̇абан̃хо
3. Kalandakaṅgapañho
3. ‘‘бханд̇з нааг̇асзна, ‘галанд̣̇агасса згам̣ ан̇г̇ам̣ г̇ахзд̇аб̣б̣а’нд̇и яам̣ вад̣̇зси, гад̇амам̣ д̇ам̣ згам̣ ан̇г̇ам̣ г̇ахзд̇аб̣б̣а’’нд̇и? ‘‘яат̇аа, махаарааж̇а, галанд̣̇аго бадисад̇д̇умхи обад̇анд̇з нан̇г̇удтам̣ бабподзд̇ваа маханд̇ам̣ гад̇ваа д̇знзва нан̇г̇удталаг̇ул̣зна бадисад̇д̇ум̣ бадиб̣аахад̇и, звамзва ко, махаарааж̇а, яог̇инаа яог̇ааважарзна гилзсасад̇д̇умхи обад̇анд̇з сад̇ибадтааналаг̇ул̣ам̣ бабподзд̇ваа маханд̇ам̣ гад̇ваа д̇знзва сад̇ибадтааналаг̇ул̣зна саб̣б̣агилзсаа бадиб̣аахид̇аб̣б̣аа. ид̣̇ам̣, махаарааж̇а, галанд̣̇агасса згам̣ ан̇г̇ам̣ г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. бхаасид̇амбзд̇ам̣, махаарааж̇а, т̇зрзна жуул̣абант̇агзна –
3. ‘‘Bhante nāgasena, ‘kalandakassa ekaṃ aṅgaṃ gahetabba’nti yaṃ vadesi, katamaṃ taṃ ekaṃ aṅgaṃ gahetabba’’nti? ‘‘Yathā, mahārāja, kalandako paṭisattumhi opatante naṅguṭṭhaṃ papphoṭetvā mahantaṃ katvā teneva naṅguṭṭhalaguḷena paṭisattuṃ paṭibāhati, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena kilesasattumhi opatante satipaṭṭhānalaguḷaṃ papphoṭetvā mahantaṃ katvā teneva satipaṭṭhānalaguḷena sabbakilesā paṭibāhitabbā. Idaṃ, mahārāja, kalandakassa ekaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ. Bhāsitampetaṃ, mahārāja, therena cūḷapanthakena –
‘яад̣̇аа гилзсаа обад̇анд̇и, сааман̃н̃аг̇ун̣ад̇хам̣санаа;
‘Yadā kilesā opatanti, sāmaññaguṇadhaṃsanā;
сад̇ибадтааналаг̇ул̣зна, ханд̇аб̣б̣аа д̇з бунаббуна’’’нд̇и.
Satipaṭṭhānalaguḷena, hantabbā te punappuna’’’nti.
галанд̣̇аган̇г̇абан̃хо д̇ад̇ияо.
Kalandakaṅgapañho tatiyo.