Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya

    8. галяаан̣амид̇д̇аад̣̇иваг̇г̇о

    8. Kalyāṇamittādivaggo

    71. ‘‘наахам̣ , бхигкавз, ан̃н̃ам̣ згад̇хаммамби саманубассаами язна ануббаннаа ваа гусалаа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и уббаннаа ваа агусалаа д̇хаммаа барихааяанд̇и яат̇аяид̣̇ам̣, бхигкавз, галяаан̣амид̇д̇ад̇аа. галяаан̣амид̇д̇асса, бхигкавз, ануббаннаа жзва гусалаа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и уббаннаа жа агусалаа д̇хаммаа барихааяанд̇ий’’д̇и. батамам̣.

    71. ‘‘Nāhaṃ , bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppannā vā kusalā dhammā uppajjanti uppannā vā akusalā dhammā parihāyanti yathayidaṃ, bhikkhave, kalyāṇamittatā. Kalyāṇamittassa, bhikkhave, anuppannā ceva kusalā dhammā uppajjanti uppannā ca akusalā dhammā parihāyantī’’ti. Paṭhamaṃ.

    72. ‘‘наахам̣, бхигкавз, ан̃н̃ам̣ згад̇хаммамби саманубассаами язна ануббаннаа ваа агусалаа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и уббаннаа ваа гусалаа д̇хаммаа барихааяанд̇и яат̇аяид̣̇ам̣, бхигкавз, ануяог̇о агусалаанам̣ д̇хаммаанам̣, анануяог̇о гусалаанам̣ д̇хаммаанам̣. ануяог̇аа, бхигкавз, агусалаанам̣ д̇хаммаанам̣, анануяог̇аа гусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ ануббаннаа жзва агусалаа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и уббаннаа жа гусалаа д̇хаммаа барихааяанд̇ий’’д̇и. д̣̇уд̇ияам̣.

    72. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppannā vā akusalā dhammā uppajjanti uppannā vā kusalā dhammā parihāyanti yathayidaṃ, bhikkhave, anuyogo akusalānaṃ dhammānaṃ, ananuyogo kusalānaṃ dhammānaṃ. Anuyogā, bhikkhave, akusalānaṃ dhammānaṃ, ananuyogā kusalānaṃ dhammānaṃ anuppannā ceva akusalā dhammā uppajjanti uppannā ca kusalā dhammā parihāyantī’’ti. Dutiyaṃ.

    73. ‘‘наахам̣, бхигкавз, ан̃н̃ам̣ згад̇хаммамби саманубассаами язна ануббаннаа ваа гусалаа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и уббаннаа ваа агусалаа д̇хаммаа барихааяанд̇и яат̇аяид̣̇ам̣, бхигкавз, ануяог̇о гусалаанам̣ д̇хаммаанам̣, анануяог̇о агусалаанам̣ д̇хаммаанам̣. ануяог̇аа, бхигкавз, гусалаанам̣ д̇хаммаанам̣, анануяог̇аа агусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ ануббаннаа жзва гусалаа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и уббаннаа жа агусалаа д̇хаммаа барихааяанд̇ий’’д̇и. д̇ад̇ияам̣.

    73. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppannā vā kusalā dhammā uppajjanti uppannā vā akusalā dhammā parihāyanti yathayidaṃ, bhikkhave, anuyogo kusalānaṃ dhammānaṃ, ananuyogo akusalānaṃ dhammānaṃ. Anuyogā, bhikkhave, kusalānaṃ dhammānaṃ, ananuyogā akusalānaṃ dhammānaṃ anuppannā ceva kusalā dhammā uppajjanti uppannā ca akusalā dhammā parihāyantī’’ti. Tatiyaṃ.

    74. ‘‘наахам̣, бхигкавз, ан̃н̃ам̣ згад̇хаммамби саманубассаами язна ануббаннаа ваа б̣ож̇жхан̇г̇аа нуббаж̇ж̇анд̇и уббаннаа ваа б̣ож̇жхан̇г̇аа на бхааванаабаарибуурим̣ г̇ажчанд̇и яат̇аяид̣̇ам̣, бхигкавз, аяонисоманасигааро. аяонисо, бхигкавз, манаси гарод̇о ануббаннаа жзва б̣ож̇жхан̇г̇аа нуббаж̇ж̇анд̇и уббаннаа жа б̣ож̇жхан̇г̇аа на бхааванаабаарибуурим̣ г̇ажчанд̇ий’’д̇и. жад̇уд̇т̇ам̣.

    74. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppannā vā bojjhaṅgā nuppajjanti uppannā vā bojjhaṅgā na bhāvanāpāripūriṃ gacchanti yathayidaṃ, bhikkhave, ayonisomanasikāro. Ayoniso, bhikkhave, manasi karoto anuppannā ceva bojjhaṅgā nuppajjanti uppannā ca bojjhaṅgā na bhāvanāpāripūriṃ gacchantī’’ti. Catutthaṃ.

    75. ‘‘наахам̣, бхигкавз, ан̃н̃ам̣ згад̇хаммамби саманубассаами язна ануббаннаа ваа б̣ож̇жхан̇г̇аа уббаж̇ж̇анд̇и уббаннаа ваа б̣ож̇жхан̇г̇аа бхааванаабаарибуурим̣ г̇ажчанд̇и яат̇аяид̣̇ам̣, бхигкавз, яонисоманасигааро . яонисо , бхигкавз, манаси гарод̇о ануббаннаа жзва б̣ож̇жхан̇г̇аа уббаж̇ж̇анд̇и уббаннаа жа б̣ож̇жхан̇г̇аа бхааванаабаарибуурим̣ г̇ажчанд̇ий’’д̇и. бан̃жамам̣.

    75. ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekadhammampi samanupassāmi yena anuppannā vā bojjhaṅgā uppajjanti uppannā vā bojjhaṅgā bhāvanāpāripūriṃ gacchanti yathayidaṃ, bhikkhave, yonisomanasikāro . Yoniso , bhikkhave, manasi karoto anuppannā ceva bojjhaṅgā uppajjanti uppannā ca bojjhaṅgā bhāvanāpāripūriṃ gacchantī’’ti. Pañcamaṃ.

    76. ‘‘аббамад̇д̇игаа зсаа, бхигкавз, барихаани яад̣̇ид̣̇ам̣ н̃аад̇ибарихаани. зд̇ам̣ бад̇игидтам̣, бхигкавз, барихаанийнам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ бан̃н̃аабарихааний’’д̇и. чадтам̣.

    76. ‘‘Appamattikā esā, bhikkhave, parihāni yadidaṃ ñātiparihāni. Etaṃ patikiṭṭhaṃ, bhikkhave, parihānīnaṃ yadidaṃ paññāparihānī’’ti. Chaṭṭhaṃ.

    77. ‘‘аббамад̇д̇игаа зсаа, бхигкавз, вуд̣̇д̇хи яад̣̇ид̣̇ам̣ н̃аад̇ивуд̣̇д̇хи. зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, вуд̣̇д̇хийнам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ бан̃н̃аавуд̣̇д̇хи. д̇асмаад̇иха, бхигкавз, звам̣ сигкид̇аб̣б̣ам̣ – ‘бан̃н̃аавуд̣̇д̇хияаа вад̣̇д̇хиссаамаа’д̇и. зван̃хи во, бхигкавз , сигкид̇аб̣б̣а’’нд̇и. сад̇д̇амам̣.

    77. ‘‘Appamattikā esā, bhikkhave, vuddhi yadidaṃ ñātivuddhi. Etadaggaṃ, bhikkhave, vuddhīnaṃ yadidaṃ paññāvuddhi. Tasmātiha, bhikkhave, evaṃ sikkhitabbaṃ – ‘paññāvuddhiyā vaddhissāmā’ti. Evañhi vo, bhikkhave , sikkhitabba’’nti. Sattamaṃ.

    78. ‘‘аббамад̇д̇игаа зсаа, бхигкавз, барихаани яад̣̇ид̣̇ам̣ бхог̇абарихаани. зд̇ам̣ бад̇игидтам̣, бхигкавз, барихаанийнам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ бан̃н̃аабарихааний’’д̇и. адтамам̣.

    78. ‘‘Appamattikā esā, bhikkhave, parihāni yadidaṃ bhogaparihāni. Etaṃ patikiṭṭhaṃ, bhikkhave, parihānīnaṃ yadidaṃ paññāparihānī’’ti. Aṭṭhamaṃ.

    79. ‘‘аббамад̇д̇игаа зсаа, бхигкавз, вуд̣̇д̇хи яад̣̇ид̣̇ам̣ бхог̇авуд̣̇д̇хи. зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, вуд̣̇д̇хийнам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ бан̃н̃аавуд̣̇д̇хи. д̇асмаад̇иха, бхигкавз, звам̣ сигкид̇аб̣б̣ам̣ – ‘бан̃н̃аавуд̣̇д̇хияаа вад̣̇д̇хиссаамаа’д̇и. зван̃хи во, бхигкавз, сигкид̇аб̣б̣а’’нд̇и. навамам̣.

    79. ‘‘Appamattikā esā, bhikkhave, vuddhi yadidaṃ bhogavuddhi. Etadaggaṃ, bhikkhave, vuddhīnaṃ yadidaṃ paññāvuddhi. Tasmātiha, bhikkhave, evaṃ sikkhitabbaṃ – ‘paññāvuddhiyā vaddhissāmā’ti. Evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabba’’nti. Navamaṃ.

    80. ‘‘аббамад̇д̇игаа зсаа, бхигкавз, барихаани яад̣̇ид̣̇ам̣ яасобарихаани. зд̇ам̣ бад̇игидтам̣, бхигкавз, барихаанийнам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ бан̃н̃аабарихааний’’д̇и. д̣̇асамам̣.

    80. ‘‘Appamattikā esā, bhikkhave, parihāni yadidaṃ yasoparihāni. Etaṃ patikiṭṭhaṃ, bhikkhave, parihānīnaṃ yadidaṃ paññāparihānī’’ti. Dasamaṃ.

    галяаан̣амид̇д̇аад̣̇иваг̇г̇о адтамо.

    Kalyāṇamittādivaggo aṭṭhamo.







    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 8. галяаан̣амид̇д̇ад̇аад̣̇иваг̇г̇аван̣н̣анаа • 8. Kalyāṇamittatādivaggavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 8. галяаан̣амид̇д̇аад̣̇иваг̇г̇аван̣н̣анаа • 8. Kalyāṇamittādivaggavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact