Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

    (10) 5. உபாலிவக்³கோ³

    (10) 5. Upālivaggo

    1-4. காமபோ⁴கீ³ஸுத்தாதி³வண்ணனா

    1-4. Kāmabhogīsuttādivaṇṇanā

    91-94. பஞ்சமஸ்ஸ பட²மாதீ³னி உத்தானத்தா²னி. சதுத்தே² தபனங் ஸந்தபனங் காயஸ்ஸ கே²த³னங் தபோ, ஸோ ஏதஸ்ஸ அத்தீ²தி தபஸ்ஸீ, தங் தபஸ்ஸிங். யஸ்மா ததா²பூ⁴தோ தபனிஸ்ஸிதோ, தபோ வா தன்னிஸ்ஸிதோ, தஸ்மா ஆஹ ‘‘தபனிஸ்ஸிதக’’ந்தி. லூக²ங் ப²ருஸங் ஸாது⁴ஸம்மதாசாரவிரஹதோ ந பஸாத³னீயங் ஆஜீவதி வத்ததீதி லூகா²ஜீவீ, தங் லூகா²ஜீவிங். உபக்கோஸதீதி உப்பண்டே³தி , உபஹஸனவஸேன பரிபா⁴ஸதி. உபவத³தீதி அவஞ்ஞாபுப்³ப³கங் அபவத³தி. தேனாஹ ‘‘ஹீளேதி வம்பே⁴தீ’’தி.

    91-94. Pañcamassa paṭhamādīni uttānatthāni. Catutthe tapanaṃ santapanaṃ kāyassa khedanaṃ tapo, so etassa atthīti tapassī, taṃ tapassiṃ. Yasmā tathābhūto tapanissito, tapo vā tannissito, tasmā āha ‘‘tapanissitaka’’nti. Lūkhaṃ pharusaṃ sādhusammatācāravirahato na pasādanīyaṃ ājīvati vattatīti lūkhājīvī, taṃ lūkhājīviṃ. Upakkosatīti uppaṇḍeti , upahasanavasena paribhāsati. Upavadatīti avaññāpubbakaṃ apavadati. Tenāha ‘‘hīḷeti vambhetī’’ti.

    காமபோ⁴கீ³ஸுத்தாதி³வண்ணனா நிட்டி²தா.

    Kāmabhogīsuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
    1-2. காமபோ⁴கீ³ஸுத்தாதி³வண்ணனா • 1-2. Kāmabhogīsuttādivaṇṇanā
    3. கிங்தி³ட்டி²கஸுத்தவண்ணனா • 3. Kiṃdiṭṭhikasuttavaṇṇanā
    4. வஜ்ஜியமாஹிதஸுத்தவண்ணனா • 4. Vajjiyamāhitasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact