| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
(10) 5. убааливаг̇г̇о
(10) 5. Upālivaggo
1-4. гаамабхог̇ийсуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа
1-4. Kāmabhogīsuttādivaṇṇanā
91-94. бан̃жамасса батамаад̣̇ийни уд̇д̇аанад̇т̇аани. жад̇уд̇т̇з д̇абанам̣ санд̇абанам̣ гааяасса кзд̣̇анам̣ д̇або, со зд̇асса ад̇т̇ийд̇и д̇абассий, д̇ам̣ д̇абассим̣. яасмаа д̇ат̇аабхууд̇о д̇абаниссид̇о, д̇або ваа д̇анниссид̇о, д̇асмаа ааха ‘‘д̇абаниссид̇ага’’нд̇и. луукам̣ парусам̣ саад̇хусаммад̇аажааравирахад̇о на басаад̣̇анийяам̣ ааж̇ийвад̇и вад̇д̇ад̇ийд̇и луукааж̇ийвий, д̇ам̣ луукааж̇ийвим̣. убаггосад̇ийд̇и уббан̣д̣зд̇и , убахасанавасзна барибхаасад̇и. убавад̣̇ад̇ийд̇и аван̃н̃аабуб̣б̣агам̣ абавад̣̇ад̇и. д̇знааха ‘‘хийл̣зд̇и вамбхзд̇ий’’д̇и.
91-94. Pañcamassa paṭhamādīni uttānatthāni. Catutthe tapanaṃ santapanaṃ kāyassa khedanaṃ tapo, so etassa atthīti tapassī, taṃ tapassiṃ. Yasmā tathābhūto tapanissito, tapo vā tannissito, tasmā āha ‘‘tapanissitaka’’nti. Lūkhaṃ pharusaṃ sādhusammatācāravirahato na pasādanīyaṃ ājīvati vattatīti lūkhājīvī, taṃ lūkhājīviṃ. Upakkosatīti uppaṇḍeti , upahasanavasena paribhāsati. Upavadatīti avaññāpubbakaṃ apavadati. Tenāha ‘‘hīḷeti vambhetī’’ti.
гаамабхог̇ийсуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Kāmabhogīsuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya
1. гаамабхог̇ийсуд̇д̇ам̣ • 1. Kāmabhogīsuttaṃ
2. бхаяасуд̇д̇ам̣ • 2. Bhayasuttaṃ
3. гим̣д̣̇идтигасуд̇д̇ам̣ • 3. Kiṃdiṭṭhikasuttaṃ
4. важ̇ж̇ияамаахид̇асуд̇д̇ам̣ • 4. Vajjiyamāhitasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
1-2. гаамабхог̇ийсуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 1-2. Kāmabhogīsuttādivaṇṇanā
3. гим̣д̣̇идтигасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 3. Kiṃdiṭṭhikasuttavaṇṇanā
4. важ̇ж̇ияамаахид̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 4. Vajjiyamāhitasuttavaṇṇanā
