Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཛཱཏཀཔཱལི༹ • Jātakapāḷi

    ༢༢༨. ཀཱམནཱིཏཛཱཏཀཾ (༢-༨-༨)

    228. Kāmanītajātakaṃ (2-8-8)

    ༡༥༥.

    155.

    ཏཡོ གིརིཾ ཨནྟརཾ ཀཱམཡཱམི, པཉྩཱལཱ ཀུརུཡོ ཀེཀཀེ ཙ 1

    Tayo giriṃ antaraṃ kāmayāmi, pañcālā kuruyo kekake ca 2;

    ཏཏུཏྟརིཾ 3 བྲཱཧྨཎ ཀཱམཡཱམི, ཏིཀིཙྪ མཾ བྲཱཧྨཎ ཀཱམནཱིཏཾ༎

    Tatuttariṃ 4 brāhmaṇa kāmayāmi, tikiccha maṃ brāhmaṇa kāmanītaṃ.

    ༡༥༦.

    156.

    ཀཎྷཱཧིདཊྛསྶ ཀརོནྟི ཧེཀེ, ཨམནུསྶཔཝིཊྛསྶ 5 ཀརོནྟི པཎྜིཏཱ།

    Kaṇhāhidaṭṭhassa karonti heke, amanussapaviṭṭhassa 6 karonti paṇḍitā;

    ན ཀཱམནཱིཏསྶ ཀརོཏི ཀོཙི, ཨོཀྐནྟསུཀྐསྶ ཧི ཀཱ ཏིཀིཙྪཱཏི༎

    Na kāmanītassa karoti koci, okkantasukkassa hi kā tikicchāti.

    ཀཱམནཱིཏཛཱཏཀཾ ཨཊྛམཾ།

    Kāmanītajātakaṃ aṭṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. ཀུརཡོ ཀེཀཡེ ཙ (སཱི॰)
    2. kurayo kekaye ca (sī.)
    3. ཏདུཏྟརིཾ (ཀ॰)
    4. taduttariṃ (ka.)
    5. ཨམནུསྶཝདྡྷསྶ (སཱི॰ པཱི॰), ཨམནུསྶཝིཊྛསྶ (སྱཱ॰)
    6. amanussavaddhassa (sī. pī.), amanussaviṭṭhassa (syā.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཛཱཏཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Jātaka-aṭṭhakathā / [༢༢༨] ༨. ཀཱམནཱིཏཛཱཏཀཝཎྞནཱ • [228] 8. Kāmanītajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact