Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / དྷམྨསངྒཎཱིཔཱལི༹ • Dhammasaṅgaṇīpāḷi |
༡. ཙིཏྟུཔྤཱདཀཎྜཾ
1. Cittuppādakaṇḍaṃ
ཀཱམཱཝཙརཀུསལཾ
Kāmāvacarakusalaṃ
པདབྷཱཛནཱི
Padabhājanī
༡. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ? ཡསྨིཾ སམཡེ ཀཱམཱཝཙརཾ ཀུསལཾ ཙིཏྟཾ ཨུཔྤནྣཾ ཧོཏི སོམནསྶསཧགཏཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཾ རཱུཔཱརམྨཎཾ ཝཱ སདྡཱརམྨཎཾ ཝཱ གནྡྷཱརམྨཎཾ ཝཱ རསཱརམྨཎཾ ཝཱ ཕོཊྛབྦཱརམྨཎཾ ཝཱ དྷམྨཱརམྨཎཾ ཝཱ ཡཾ ཡཾ ཝཱ པནཱརབྦྷ, ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཧོཏི, ཝེདནཱ ཧོཏི, སཉྙཱ ཧོཏི, ཙེཏནཱ ཧོཏི, ཙིཏྟཾ ཧོཏི, ཝིཏཀྐོ ཧོཏི, ཝིཙཱརོ ཧོཏི, པཱིཏི ཧོཏི, སུཁཾ ཧོཏི, ཙིཏྟསྶེཀགྒཏཱ ཧོཏི, སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ 1 ཧོཏི, སཏིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, པཉྙིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, མནིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, སམྨཱདིཊྛི ཧོཏི, སམྨཱསངྐཔྤོ ཧོཏི, སམྨཱཝཱཡཱམོ ཧོཏི, སམྨཱསཏི ཧོཏི, སམྨཱསམཱདྷི ཧོཏི, སདྡྷཱབལཾ ཧོཏི, ཝཱིརིཡབལཾ 2 ཧོཏི, སཏིབལཾ ཧོཏི, སམཱདྷིབལཾ ཧོཏི, པཉྙཱབལཾ ཧོཏི, ཧིརིབལཾ ཧོཏི, ཨོཏྟཔྤབལཾ ཧོཏི, ཨལོབྷོ ཧོཏི, ཨདོསོ ཧོཏི, ཨམོཧོ ཧོཏི, ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ ཧོཏི, ཨབྱཱཔཱདོ ཧོཏི, སམྨཱདིཊྛི ཧོཏི, ཧིརཱི ཧོཏི, ཨོཏྟཔྤཾ ཧོཏི, ཀཱཡཔསྶདྡྷི 3 ཧོཏི, ཙིཏྟཔསྶདྡྷི 4 ཧོཏི, ཀཱཡལཧུཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟལཧུཏཱ ཧོཏི, ཀཱཡམུདུཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟམུདུཏཱ ཧོཏི, ཀཱཡཀམྨཉྙཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟཀམྨཉྙཏཱ ཧོཏི, ཀཱཡཔཱགུཉྙཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟཔཱགུཉྙཏཱ ཧོཏི, ཀཱཡུཛུཀཏཱ 5 ཧོཏི, ཙིཏྟུཛུཀཏཱ 6 ཧོཏི, སཏི ཧོཏི, སམྤཛཉྙཾ ཧོཏི, སམཐོ ཧོཏི, ཝིཔསྶནཱ ཧོཏི, པགྒཱཧོ ཧོཏི, ཨཝིཀྑེཔོ ཧོཏི; ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ།
1. Katame dhammā kusalā? Yasmiṃ samaye kāmāvacaraṃ kusalaṃ cittaṃ uppannaṃ hoti somanassasahagataṃ ñāṇasampayuttaṃ rūpārammaṇaṃ vā saddārammaṇaṃ vā gandhārammaṇaṃ vā rasārammaṇaṃ vā phoṭṭhabbārammaṇaṃ vā dhammārammaṇaṃ vā yaṃ yaṃ vā panārabbha, tasmiṃ samaye phasso hoti, vedanā hoti, saññā hoti, cetanā hoti, cittaṃ hoti, vitakko hoti, vicāro hoti, pīti hoti, sukhaṃ hoti, cittassekaggatā hoti, saddhindriyaṃ hoti, vīriyindriyaṃ 7 hoti, satindriyaṃ hoti, samādhindriyaṃ hoti, paññindriyaṃ hoti, manindriyaṃ hoti, somanassindriyaṃ hoti, jīvitindriyaṃ hoti, sammādiṭṭhi hoti, sammāsaṅkappo hoti, sammāvāyāmo hoti, sammāsati hoti, sammāsamādhi hoti, saddhābalaṃ hoti, vīriyabalaṃ 8 hoti, satibalaṃ hoti, samādhibalaṃ hoti, paññābalaṃ hoti, hiribalaṃ hoti, ottappabalaṃ hoti, alobho hoti, adoso hoti, amoho hoti, anabhijjhā hoti, abyāpādo hoti, sammādiṭṭhi hoti, hirī hoti, ottappaṃ hoti, kāyapassaddhi 9 hoti, cittapassaddhi 10 hoti, kāyalahutā hoti, cittalahutā hoti, kāyamudutā hoti, cittamudutā hoti, kāyakammaññatā hoti, cittakammaññatā hoti, kāyapāguññatā hoti, cittapāguññatā hoti, kāyujukatā 11 hoti, cittujukatā 12 hoti, sati hoti, sampajaññaṃ hoti, samatho hoti, vipassanā hoti, paggāho hoti, avikkhepo hoti; ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā – ime dhammā kusalā.
༢. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཕུསནཱ སཾཕུསནཱ སཾཕུསིཏཏྟཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཧོཏི།
2. Katamo tasmiṃ samaye phasso hoti? Yo tasmiṃ samaye phasso phusanā saṃphusanā saṃphusitattaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye phasso hoti.
༣. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝེདནཱ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཏཛྫཱམནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུསམྥསྶཛཾ ཙེཏསིཀཾ སཱཏཾ ཙེཏསིཀཾ སུཁཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཾ སཱཏཾ སུཁཾ ཝེདཡིཏཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཱ སཱཏཱ སུཁཱ ཝེདནཱ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝེདནཱ ཧོཏི།
3. Katamā tasmiṃ samaye vedanā hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye tajjāmanoviññāṇadhātusamphassajaṃ cetasikaṃ sātaṃ cetasikaṃ sukhaṃ cetosamphassajaṃ sātaṃ sukhaṃ vedayitaṃ cetosamphassajā sātā sukhā vedanā – ayaṃ tasmiṃ samaye vedanā hoti.
༤. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སཉྙཱ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཏཛྫཱམནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུསམྥསྶཛཱ སཉྙཱ སཉྫཱནནཱ སཉྫཱནིཏཏྟཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སཉྙཱ ཧོཏི།
4. Katamā tasmiṃ samaye saññā hoti? Yā tasmiṃ samaye tajjāmanoviññāṇadhātusamphassajā saññā sañjānanā sañjānitattaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye saññā hoti.
༥. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏནཱ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཏཛྫཱམནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུསམྥསྶཛཱ ཙེཏནཱ སཉྩེཏནཱ ཙེཏཡིཏཏྟཾ 13 – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏནཱ ཧོཏི།
5. Katamā tasmiṃ samaye cetanā hoti? Yā tasmiṃ samaye tajjāmanoviññāṇadhātusamphassajā cetanā sañcetanā cetayitattaṃ 14 – ayaṃ tasmiṃ samaye cetanā hoti.
༦. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཾ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཾ མནོ མཱནསཾ ཧདཡཾ པཎྜརཾ མནོ མནཱཡཏནཾ མནིནྡྲིཡཾ ཝིཉྙཱཎཾ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཏཛྫཱམནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཾ ཧོཏི།
6. Katamaṃ tasmiṃ samaye cittaṃ hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cittaṃ mano mānasaṃ hadayaṃ paṇḍaraṃ mano manāyatanaṃ manindriyaṃ viññāṇaṃ viññāṇakkhandho tajjāmanoviññāṇadhātu – idaṃ tasmiṃ samaye cittaṃ hoti.
༧. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཏཀྐོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཏཀྐོ ཝིཏཀྐོ སངྐཔྤོ ཨཔྤནཱ བྱཔྤནཱ ཙེཏསོ ཨབྷིནིརོཔནཱ སམྨཱསངྐཔྤོ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཏཀྐོ ཧོཏི།
7. Katamo tasmiṃ samaye vitakko hoti? Yo tasmiṃ samaye takko vitakko saṅkappo appanā byappanā cetaso abhiniropanā sammāsaṅkappo – ayaṃ tasmiṃ samaye vitakko hoti.
༨. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཙཱརོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙཱརོ ཝིཙཱརོ ཨནུཝིཙཱརོ ཨུཔཝིཙཱརོ ཙིཏྟསྶ ཨནུསནྡྷཱནཏཱ ཨནུཔེཀྑནཏཱ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཙཱརོ ཧོཏི།
8. Katamo tasmiṃ samaye vicāro hoti? Yo tasmiṃ samaye cāro vicāro anuvicāro upavicāro cittassa anusandhānatā anupekkhanatā – ayaṃ tasmiṃ samaye vicāro hoti.
༩. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ པཱིཏི ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ པཱིཏི པཱམོཛྫཾ ཨཱམོདནཱ པམོདནཱ ཧཱསོ པཧཱསོ ཝིཏྟི ཨོདགྱཾ ཨཏྟམནཏཱ ཙིཏྟསྶ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ པཱིཏི ཧོཏི།
9. Katamā tasmiṃ samaye pīti hoti? Yā tasmiṃ samaye pīti pāmojjaṃ āmodanā pamodanā hāso pahāso vitti odagyaṃ attamanatā cittassa – ayaṃ tasmiṃ samaye pīti hoti.
༡༠. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སུཁཾ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏསིཀཾ སཱཏཾ ཙེཏསིཀཾ སུཁཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཾ སཱཏཾ སུཁཾ ཝེདཡིཏཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཱ སཱཏཱ སུཁཱ ཝེདནཱ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སུཁཾ ཧོཏི།
10. Katamaṃ tasmiṃ samaye sukhaṃ hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cetasikaṃ sātaṃ cetasikaṃ sukhaṃ cetosamphassajaṃ sātaṃ sukhaṃ vedayitaṃ cetosamphassajā sātā sukhā vedanā – idaṃ tasmiṃ samaye sukhaṃ hoti.
༡༡. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟསྶེཀགྒཏཱ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟསྶ ཋིཏི སཎྛིཏི ཨཝཊྛིཏི ཨཝིསཱཧཱརོ ཨཝིཀྑེཔོ ཨཝིསཱཧཊམཱནསཏཱ སམཐོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ སམཱདྷིབལཾ སམྨཱསམཱདྷི – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟསྶེཀགྒཏཱ ཧོཏི།
11. Katamā tasmiṃ samaye cittassekaggatā hoti? Yā tasmiṃ samaye cittassa ṭhiti saṇṭhiti avaṭṭhiti avisāhāro avikkhepo avisāhaṭamānasatā samatho samādhindriyaṃ samādhibalaṃ sammāsamādhi – ayaṃ tasmiṃ samaye cittassekaggatā hoti.
༡༢. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སདྡྷཱ སདྡཧནཱ ཨོཀཔྤནཱ ཨབྷིཔྤསཱདོ སདྡྷཱ སདྡྷིནྡྲིཡཾ སདྡྷཱབལཾ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཧོཏི།
12. Katamaṃ tasmiṃ samaye saddhindriyaṃ hoti? Yā tasmiṃ samaye saddhā saddahanā okappanā abhippasādo saddhā saddhindriyaṃ saddhābalaṃ – idaṃ tasmiṃ samaye saddhindriyaṃ hoti.
༡༣. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏསིཀོ ཝཱིརིཡཱརམྦྷོ 15 ནིཀྐམོ པརཀྐམོ ཨུཡྻཱམོ ཝཱཡཱམོ ཨུསྶཱཧོ ཨུསྶོལ༹ྷཱི 16 ཐཱམོ དྷིཏི ཨསིཐིལཔརཀྐམཏཱ ཨནིཀྑིཏྟཚནྡཏཱ ཨནིཀྑིཏྟདྷུརཏཱ དྷུརསམྤགྒཱཧོ ཝཱིརིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཝཱིརིཡབལཾ སམྨཱཝཱཡཱམོ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཧོཏི།
13. Katamaṃ tasmiṃ samaye vīriyindriyaṃ hoti? Yo tasmiṃ samaye cetasiko vīriyārambho 17 nikkamo parakkamo uyyāmo vāyāmo ussāho ussoḷhī 18 thāmo dhiti asithilaparakkamatā anikkhittachandatā anikkhittadhuratā dhurasampaggāho vīriyaṃ vīriyindriyaṃ vīriyabalaṃ sammāvāyāmo – idaṃ tasmiṃ samaye vīriyindriyaṃ hoti.
༡༤. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སཏིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སཏི ཨནུསྶཏི པཊིསྶཏི སཏི སརཎཏཱ དྷཱརཎཏཱ ཨཔིལཱཔནཏཱ ཨསམྨུསྶནཏཱ སཏི སཏིནྡྲིཡཾ སཏིབལཾ སམྨཱསཏི – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སཏིནྡྲིཡཾ ཧོཏི།
14. Katamaṃ tasmiṃ samaye satindriyaṃ hoti? Yā tasmiṃ samaye sati anussati paṭissati sati saraṇatā dhāraṇatā apilāpanatā asammussanatā sati satindriyaṃ satibalaṃ sammāsati – idaṃ tasmiṃ samaye satindriyaṃ hoti.
༡༥. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟསྶ ཋིཏི སཎྛིཏི ཨཝཊྛིཏི ཨཝིསཱཧཱརོ ཨཝིཀྑེཔོ ཨཝིསཱཧཊམཱནསཏཱ སམཐོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ སམཱདྷིབལཾ སམྨཱསམཱདྷི – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཧོཏི།
15. Katamaṃ tasmiṃ samaye samādhindriyaṃ hoti? Yā tasmiṃ samaye cittassa ṭhiti saṇṭhiti avaṭṭhiti avisāhāro avikkhepo avisāhaṭamānasatā samatho samādhindriyaṃ samādhibalaṃ sammāsamādhi – idaṃ tasmiṃ samaye samādhindriyaṃ hoti.
༡༦. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙཱ པཛཱནནཱ ཝིཙཡོ པཝིཙཡོ དྷམྨཝིཙཡོ སལླཀྑཎཱ ཨུཔལཀྑཎཱ པཙྩུཔལཀྑཎཱ པཎྜིཙྩཾ ཀོསལླཾ ནེཔུཉྙཾ ཝེབྷབྱཱ ཙིནྟཱ ཨུཔཔརིཀྑཱ བྷཱུརཱི མེདྷཱ པརིཎཱཡིཀཱ ཝིཔསྶནཱ སམྤཛཉྙཾ པཏོདོ པཉྙཱ པཉྙིནྡྲིཡཾ པཉྙཱབལཾ པཉྙཱསཏྠཾ པཉྙཱཔཱསཱདོ པཉྙཱཨཱལོཀོ པཉྙཱཨོབྷཱསོ པཉྙཱཔཛྫོཏོ པཉྙཱརཏནཾ ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཧོཏི།
16. Katamaṃ tasmiṃ samaye paññindriyaṃ hoti? Yā tasmiṃ samaye paññā pajānanā vicayo pavicayo dhammavicayo sallakkhaṇā upalakkhaṇā paccupalakkhaṇā paṇḍiccaṃ kosallaṃ nepuññaṃ vebhabyā cintā upaparikkhā bhūrī medhā pariṇāyikā vipassanā sampajaññaṃ patodo paññā paññindriyaṃ paññābalaṃ paññāsatthaṃ paññāpāsādo paññāāloko paññāobhāso paññāpajjoto paññāratanaṃ amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ tasmiṃ samaye paññindriyaṃ hoti.
༡༧. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ མནིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཾ མནོ མཱནསཾ ཧདཡཾ པཎྜརཾ མནོ མནཱཡཏནཾ མནིནྡྲིཡཾ ཝིཉྙཱཎཾ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཏཛྫཱམནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ མནིནྡྲིཡཾ ཧོཏི།
17. Katamaṃ tasmiṃ samaye manindriyaṃ hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cittaṃ mano mānasaṃ hadayaṃ paṇḍaraṃ mano manāyatanaṃ manindriyaṃ viññāṇaṃ viññāṇakkhandho tajjāmanoviññāṇadhātu – idaṃ tasmiṃ samaye manindriyaṃ hoti.
༡༨. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏསིཀཾ སཱཏཾ ཙེཏསིཀཾ སུཁཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཾ སཱཏཾ སུཁཾ ཝེདཡིཏཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཱ སཱཏཱ སུཁཱ ཝེདནཱ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཧོཏི།
18. Katamaṃ tasmiṃ samaye somanassindriyaṃ hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cetasikaṃ sātaṃ cetasikaṃ sukhaṃ cetosamphassajaṃ sātaṃ sukhaṃ vedayitaṃ cetosamphassajā sātā sukhā vedanā – idaṃ tasmiṃ samaye somanassindriyaṃ hoti.
༡༩. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡོ ཏེསཾ ཨརཱུཔཱིནཾ དྷམྨཱནཾ ཨཱཡུ ཋིཏི ཡཔནཱ ཡཱཔནཱ ཨིརིཡནཱ 19 ཝཏྟནཱ པཱལནཱ ཛཱིཝིཏཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཧོཏི།
19. Katamaṃ tasmiṃ samaye jīvitindriyaṃ hoti? Yo tesaṃ arūpīnaṃ dhammānaṃ āyu ṭhiti yapanā yāpanā iriyanā 20 vattanā pālanā jīvitaṃ jīvitindriyaṃ – idaṃ tasmiṃ samaye jīvitindriyaṃ hoti.
༢༠. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱདིཊྛི ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙཱ པཛཱནནཱ ཝིཙཡོ པཝིཙཡོ དྷམྨཝིཙཡོ སལླཀྑཎཱ ཨུཔལཀྑཎཱ པཙྩུཔལཀྑཎཱ པཎྜིཙྩཾ ཀོསལླཾ ནེཔུཉྙཾ ཝེབྷབྱཱ ཙིནྟཱ ཨུཔཔརིཀྑཱ བྷཱུརཱི མེདྷཱ པརིཎཱཡིཀཱ ཝིཔསྶནཱ སམྤཛཉྙཾ པཏོདོ པཉྙཱ པཉྙིནྡྲིཡཾ པཉྙཱབལཾ པཉྙཱསཏྠཾ པཉྙཱཔཱསཱདོ པཉྙཱཨཱལོཀོ པཉྙཱཨོབྷཱསོ པཉྙཱཔཛྫོཏོ པཉྙཱརཏནཾ ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱདིཊྛི ཧོཏི།
20. Katamā tasmiṃ samaye sammādiṭṭhi hoti? Yā tasmiṃ samaye paññā pajānanā vicayo pavicayo dhammavicayo sallakkhaṇā upalakkhaṇā paccupalakkhaṇā paṇḍiccaṃ kosallaṃ nepuññaṃ vebhabyā cintā upaparikkhā bhūrī medhā pariṇāyikā vipassanā sampajaññaṃ patodo paññā paññindriyaṃ paññābalaṃ paññāsatthaṃ paññāpāsādo paññāāloko paññāobhāso paññāpajjoto paññāratanaṃ amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ tasmiṃ samaye sammādiṭṭhi hoti.
༢༡. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱསངྐཔྤོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཏཀྐོ ཝིཏཀྐོ སངྐཔྤོ ཨཔྤནཱ བྱཔྤནཱ ཙེཏསོ ཨབྷིནིརོཔནཱ སམྨཱསངྐཔྤོ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱསངྐཔྤོ ཧོཏི།
21. Katamo tasmiṃ samaye sammāsaṅkappo hoti? Yo tasmiṃ samaye takko vitakko saṅkappo appanā byappanā cetaso abhiniropanā sammāsaṅkappo – ayaṃ tasmiṃ samaye sammāsaṅkappo hoti.
༢༢. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱཝཱཡཱམོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏསིཀོ ཝཱིརིཡཱརམྦྷོ ནིཀྐམོ པརཀྐམོ ཨུཡྻཱམོ ཝཱཡཱམོ ཨུསྶཱཧོ ཨུསྶོལ༹ྷཱི ཐཱམོ དྷིཏི ཨསིཐིལཔརཀྐམཏཱ ཨནིཀྑིཏྟཚནྡཏཱ ཨནིཀྑིཏྟདྷུརཏཱ དྷུརསམྤགྒཱཧོ ཝཱིརིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཝཱིརིཡབལཾ སམྨཱཝཱཡཱམོ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱཝཱཡཱམོ ཧོཏི།
22. Katamo tasmiṃ samaye sammāvāyāmo hoti? Yo tasmiṃ samaye cetasiko vīriyārambho nikkamo parakkamo uyyāmo vāyāmo ussāho ussoḷhī thāmo dhiti asithilaparakkamatā anikkhittachandatā anikkhittadhuratā dhurasampaggāho vīriyaṃ vīriyindriyaṃ vīriyabalaṃ sammāvāyāmo – ayaṃ tasmiṃ samaye sammāvāyāmo hoti.
༢༣. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱསཏི ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སཏི ཨནུསྶཏི པཊིསྶཏི སཏི སརཎཏཱ དྷཱརཎཏཱ ཨཔིལཱཔནཏཱ ཨསམྨུསྶནཏཱ སཏི སཏིནྡྲིཡཾ སཏིབལཾ སམྨཱསཏི – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱསཏི ཧོཏི།
23. Katamā tasmiṃ samaye sammāsati hoti? Yā tasmiṃ samaye sati anussati paṭissati sati saraṇatā dhāraṇatā apilāpanatā asammussanatā sati satindriyaṃ satibalaṃ sammāsati – ayaṃ tasmiṃ samaye sammāsati hoti.
༢༤. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱསམཱདྷི ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟསྶ ཋིཏི སཎྛིཏི ཨཝཊྛིཏི ཨཝིསཱཧཱརོ ཨཝིཀྑེཔོ ཨཝིསཱཧཊམཱནསཏཱ སམཐོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ སམཱདྷིབལཾ སམྨཱསམཱདྷི – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱསམཱདྷི ཧོཏི།
24. Katamo tasmiṃ samaye sammāsamādhi hoti? Yā tasmiṃ samaye cittassa ṭhiti saṇṭhiti avaṭṭhiti avisāhāro avikkhepo avisāhaṭamānasatā samatho samādhindriyaṃ samādhibalaṃ sammāsamādhi – ayaṃ tasmiṃ samaye sammāsamādhi hoti.
༢༥. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སདྡྷཱབལཾ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སདྡྷཱ སདྡཧནཱ ཨོཀཔྤནཱ ཨབྷིཔྤསཱདོ སདྡྷཱ སདྡྷིནྡྲིཡཾ སདྡྷཱབལཾ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སདྡྷཱབལཾ ཧོཏི།
25. Katamaṃ tasmiṃ samaye saddhābalaṃ hoti? Yā tasmiṃ samaye saddhā saddahanā okappanā abhippasādo saddhā saddhindriyaṃ saddhābalaṃ – idaṃ tasmiṃ samaye saddhābalaṃ hoti.
༢༦. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝཱིརིཡབལཾ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏསིཀོ ཝཱིརིཡཱརམྦྷོ ནིཀྐམོ པརཀྐམོ ཨུཡྻཱམོ ཝཱཡཱམོ ཨུསྶཱཧོ ཨུསྶོལ༹ྷཱི ཐཱམོ དྷིཏི ཨསིཐིལཔརཀྐམཏཱ ཨནིཀྑིཏྟཚནྡཏཱ ཨནིཀྑིཏྟདྷུརཏཱ དྷུརསམྤགྒཱཧོ ཝཱིརིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཝཱིརིཡབལཾ སམྨཱཝཱཡཱམོ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝཱིརིཡབལཾ ཧོཏི།
26. Katamaṃ tasmiṃ samaye vīriyabalaṃ hoti? Yo tasmiṃ samaye cetasiko vīriyārambho nikkamo parakkamo uyyāmo vāyāmo ussāho ussoḷhī thāmo dhiti asithilaparakkamatā anikkhittachandatā anikkhittadhuratā dhurasampaggāho vīriyaṃ vīriyindriyaṃ vīriyabalaṃ sammāvāyāmo – idaṃ tasmiṃ samaye vīriyabalaṃ hoti.
༢༧. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སཏིབལཾ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སཏི ཨནུསྶཏི པཊིསྶཏི སཏི སརཎཏཱ དྷཱརཎཏཱ ཨཔིལཱཔནཏཱ ཨསམྨུསྶནཏཱ སཏི སཏིནྡྲིཡཾ སཏིབལཾ སམྨཱསཏི – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སཏིབལཾ ཧོཏི།
27. Katamaṃ tasmiṃ samaye satibalaṃ hoti? Yā tasmiṃ samaye sati anussati paṭissati sati saraṇatā dhāraṇatā apilāpanatā asammussanatā sati satindriyaṃ satibalaṃ sammāsati – idaṃ tasmiṃ samaye satibalaṃ hoti.
༢༨. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམཱདྷིབལཾ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟསྶ ཋིཏི སཎྛིཏི ཨཝཊྛིཏི ཨཝིསཱཧཱརོ ཨཝིཀྑེཔོ ཨཝིསཱཧཊམཱནསཏཱ སམཐོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ སམཱདྷིབལཾ སམྨཱསམཱདྷི – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམཱདྷིབལཾ ཧོཏི།
28. Katamaṃ tasmiṃ samaye samādhibalaṃ hoti? Yā tasmiṃ samaye cittassa ṭhiti saṇṭhiti avaṭṭhiti avisāhāro avikkhepo avisāhaṭamānasatā samatho samādhindriyaṃ samādhibalaṃ sammāsamādhi – idaṃ tasmiṃ samaye samādhibalaṃ hoti.
༢༩. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙཱབལཾ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙཱ པཛཱནནཱ ཝིཙཡོ པཝིཙཡོ དྷམྨཝིཙཡོ སལླཀྑཎཱ ཨུཔལཀྑཎཱ པཙྩུཔལཀྑཎཱ པཎྜིཙྩཾ ཀོསལླཾ ནེཔུཉྙཾ ཝེབྷབྱཱ ཙིནྟཱ ཨུཔཔརིཀྑཱ བྷཱུརཱི མེདྷཱ པརིཎཱཡིཀཱ ཝིཔསྶནཱ སམྤཛཉྙཾ པཏོདོ པཉྙཱ པཉྙིནྡྲིཡཾ པཉྙཱབལཾ པཉྙཱསཏྠཾ པཉྙཱཔཱསཱདོ པཉྙཱཨཱལོཀོ པཉྙཱཨོབྷཱསོ པཉྙཱཔཛྫོཏོ པཉྙཱརཏནཾ ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙཱབལཾ ཧོཏི།
29. Katamaṃ tasmiṃ samaye paññābalaṃ hoti? Yā tasmiṃ samaye paññā pajānanā vicayo pavicayo dhammavicayo sallakkhaṇā upalakkhaṇā paccupalakkhaṇā paṇḍiccaṃ kosallaṃ nepuññaṃ vebhabyā cintā upaparikkhā bhūrī medhā pariṇāyikā vipassanā sampajaññaṃ patodo paññā paññindriyaṃ paññābalaṃ paññāsatthaṃ paññāpāsādo paññāāloko paññāobhāso paññāpajjoto paññāratanaṃ amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ tasmiṃ samaye paññābalaṃ hoti.
༣༠. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཧིརིབལཾ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཧིརཱིཡཏི ཧིརིཡིཏབྦེན ཧིརཱིཡཏི པཱཔཀཱནཾ ཨཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ སམཱཔཏྟིཡཱ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཧིརིབལཾ ཧོཏི།
30. Katamaṃ tasmiṃ samaye hiribalaṃ hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye hirīyati hiriyitabbena hirīyati pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ samāpattiyā – idaṃ tasmiṃ samaye hiribalaṃ hoti.
༣༡. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨོཏྟཔྤབལཾ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨོཏྟཔྤཏི ཨོཏྟཔྤིཏབྦེན ཨོཏྟཔྤཏི པཱཔཀཱནཾ ཨཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ སམཱཔཏྟིཡཱ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨོཏྟཔྤབལཾ ཧོཏི།
31. Katamaṃ tasmiṃ samaye ottappabalaṃ hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye ottappati ottappitabbena ottappati pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ samāpattiyā – idaṃ tasmiṃ samaye ottappabalaṃ hoti.
༣༢. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨལོབྷོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨལོབྷོ ཨལུབྦྷནཱ ཨལུབྦྷིཏཏྟཾ ཨསཱརཱགོ ཨསཱརཛྫནཱ ཨསཱརཛྫིཏཏྟཾ ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ ཨལོབྷོ ཀུསལམཱུལཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨལོབྷོ ཧོཏི།
32. Katamo tasmiṃ samaye alobho hoti? Yo tasmiṃ samaye alobho alubbhanā alubbhitattaṃ asārāgo asārajjanā asārajjitattaṃ anabhijjhā alobho kusalamūlaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye alobho hoti.
༣༣. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨདོསོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨདོསོ ཨདུསྶནཱ ཨདུསྶིཏཏྟཾ 21 ཨབྱཱཔཱདོ ཨབྱཱཔཛྫོ ཨདོསོ ཀུསལམཱུལཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨདོསོ ཧོཏི?
33. Katamo tasmiṃ samaye adoso hoti? Yo tasmiṃ samaye adoso adussanā adussitattaṃ 22 abyāpādo abyāpajjo adoso kusalamūlaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye adoso hoti?
༣༤. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨམོཧོ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙཱ པཛཱནནཱ ཝིཙཡོ པཝིཙཡོ དྷམྨཝིཙཡོ སལླཀྑཎཱ ཨུཔལཀྑཎཱ པཙྩུཔལཀྑཎཱ པཎྜིཙྩཾ ཀོསལླཾ ནེཔུཉྙཾ ཝེབྷབྱཱ ཙིནྟཱ ཨུཔཔརིཀྑཱ བྷཱུརཱི མེདྷཱ པརིཎཱཡིཀཱ ཝིཔསྶནཱ སམྤཛཉྙཾ པཏོདོ པཉྙཱ པཉྙིནྡྲིཡཾ པཉྙཱབལཾ པཉྙཱསཏྠཾ པཉྙཱཔཱསཱདོ པཉྙཱཨཱལོཀོ པཉྙཱཨོབྷཱསོ པཉྙཱཔཛྫོཏོ པཉྙཱརཏནཾ ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི ཨམོཧོ ཀུསལམཱུལཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨམོཧོ ཧོཏི།
34. Katamo tasmiṃ samaye amoho hoti? Yā tasmiṃ samaye paññā pajānanā vicayo pavicayo dhammavicayo sallakkhaṇā upalakkhaṇā paccupalakkhaṇā paṇḍiccaṃ kosallaṃ nepuññaṃ vebhabyā cintā upaparikkhā bhūrī medhā pariṇāyikā vipassanā sampajaññaṃ patodo paññā paññindriyaṃ paññābalaṃ paññāsatthaṃ paññāpāsādo paññāāloko paññāobhāso paññāpajjoto paññāratanaṃ amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi amoho kusalamūlaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye amoho hoti.
༣༥. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨལོབྷོ ཨལུབྦྷནཱ ཨལུབྦྷིཏཏྟཾ ཨསཱརཱགོ ཨསཱརཛྫནཱ ཨསཱརཛྫིཏཏྟཾ ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ ཨལོབྷོ ཀུསལམཱུལཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ ཧོཏི།
35. Katamā tasmiṃ samaye anabhijjhā hoti? Yo tasmiṃ samaye alobho alubbhanā alubbhitattaṃ asārāgo asārajjanā asārajjitattaṃ anabhijjhā alobho kusalamūlaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye anabhijjhā hoti.
༣༦. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨབྱཱཔཱདོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨདོསོ ཨདུསྶནཱ ཨདུསྶིཏཏྟཾ ཨབྱཱཔཱདོ ཨབྱཱཔཛྫོ ཨདོསོ ཀུསལམཱུལཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨབྱཱཔཱདོ ཧོཏི།
36. Katamo tasmiṃ samaye abyāpādo hoti? Yo tasmiṃ samaye adoso adussanā adussitattaṃ abyāpādo abyāpajjo adoso kusalamūlaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye abyāpādo hoti.
༣༧. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱདིཊྛི ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙཱ པཛཱནནཱ ཝིཙཡོ པཝིཙཡོ དྷམྨཝིཙཡོ སལླཀྑཎཱ ཨུཔལཀྑཎཱ པཙྩུཔལཀྑཎཱ པཎྜིཙྩཾ ཀོསལླཾ ནེཔུཉྙཾ ཝེབྷབྱཱ ཙིནྟཱ ཨུཔཔརིཀྑཱ བྷཱུརཱི མེདྷཱ པརིཎཱཡིཀཱ ཝིཔསྶནཱ སམྤཛཉྙཾ པཏོདོ པཉྙཱ པཉྙིནྡྲིཡཾ པཉྙཱབལཾ པཉྙཱསཏྠཾ པཉྙཱཔཱསཱདོ པཉྙཱཨཱལོཀོ པཉྙཱཨོབྷཱསོ པཉྙཱཔཛྫོཏོ པཉྙཱརཏནཾ ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱདིཊྛི ཧོཏི།
37. Katamā tasmiṃ samaye sammādiṭṭhi hoti? Yā tasmiṃ samaye paññā pajānanā vicayo pavicayo dhammavicayo sallakkhaṇā upalakkhaṇā paccupalakkhaṇā paṇḍiccaṃ kosallaṃ nepuññaṃ vebhabyā cintā upaparikkhā bhūrī medhā pariṇāyikā vipassanā sampajaññaṃ patodo paññā paññindriyaṃ paññābalaṃ paññāsatthaṃ paññāpāsādo paññāāloko paññāobhāso paññāpajjoto paññāratanaṃ amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ tasmiṃ samaye sammādiṭṭhi hoti.
༣༨. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཧིརཱི ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཧིརཱིཡཏི ཧིརིཡིཏབྦེན ཧིརཱིཡཏི པཱཔཀཱནཾ ཨཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ སམཱཔཏྟིཡཱ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཧིརཱི ཧོཏི།
38. Katamā tasmiṃ samaye hirī hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye hirīyati hiriyitabbena hirīyati pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ samāpattiyā – ayaṃ tasmiṃ samaye hirī hoti.
༣༩. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨོཏྟཔྤཾ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨོཏྟཔྤཏི ཨོཏྟཔྤིཏབྦེན ཨོཏྟཔྤཏི པཱཔཀཱནཾ ཨཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ སམཱཔཏྟིཡཱ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨོཏྟཔྤཾ ཧོཏི།
39. Katamaṃ tasmiṃ samaye ottappaṃ hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye ottappati ottappitabbena ottappati pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ samāpattiyā – idaṃ tasmiṃ samaye ottappaṃ hoti.
༤༡. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཔསྶདྡྷི ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷསྶ པསྶདྡྷི པཊིཔསྶདྡྷི པསྶམྦྷནཱ པཊིཔསྶམྦྷནཱ པཊིཔསྶམྦྷིཏཏྟཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཔསྶདྡྷི ཧོཏི།
41. Katamā tasmiṃ samaye cittapassaddhi hoti? Yā tasmiṃ samaye viññāṇakkhandhassa passaddhi paṭipassaddhi passambhanā paṭipassambhanā paṭipassambhitattaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye cittapassaddhi hoti.
༤༢. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཀཱཡལཧུཏཱ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝེདནཱཀྑནྡྷསྶ སཉྙཱཀྑནྡྷསྶ སངྑཱརཀྑནྡྷསྶ ལཧུཏཱ ལཧུཔརིཎཱམཏཱ ཨདནྡྷནཏཱ ཨཝིཏྠནཏཱ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཀཱཡལཧུཏཱ ཧོཏི།
42. Katamā tasmiṃ samaye kāyalahutā hoti? Yā tasmiṃ samaye vedanākkhandhassa saññākkhandhassa saṅkhārakkhandhassa lahutā lahupariṇāmatā adandhanatā avitthanatā – ayaṃ tasmiṃ samaye kāyalahutā hoti.
༤༣. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟལཧུཏཱ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷསྶ ལཧུཏཱ ལཧུཔརིཎཱམཏཱ ཨདནྡྷནཏཱ ཨཝིཏྠནཏཱ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟལཧུཏཱ ཧོཏི།
43. Katamā tasmiṃ samaye cittalahutā hoti? Yā tasmiṃ samaye viññāṇakkhandhassa lahutā lahupariṇāmatā adandhanatā avitthanatā – ayaṃ tasmiṃ samaye cittalahutā hoti.
༤༤. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཀཱཡམུདུཏཱ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝེདནཱཀྑནྡྷསྶ སཉྙཱཀྑནྡྷསྶ སངྑཱརཀྑནྡྷསྶ མུདུཏཱ མདྡཝཏཱ ཨཀཀྑལ༹ཏཱ ཨཀཐིནཏཱ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཀཱཡམུདུཏཱ ཧོཏི།
44. Katamā tasmiṃ samaye kāyamudutā hoti? Yā tasmiṃ samaye vedanākkhandhassa saññākkhandhassa saṅkhārakkhandhassa mudutā maddavatā akakkhaḷatā akathinatā – ayaṃ tasmiṃ samaye kāyamudutā hoti.
༤༥. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟམུདུཏཱ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷསྶ མུདུཏཱ མདྡཝཏཱ ཨཀཀྑལ༹ཏཱ ཨཀཐིནཏཱ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟམུདུཏཱ ཧོཏི།
45. Katamā tasmiṃ samaye cittamudutā hoti? Yā tasmiṃ samaye viññāṇakkhandhassa mudutā maddavatā akakkhaḷatā akathinatā – ayaṃ tasmiṃ samaye cittamudutā hoti.
༤༦. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཀཱཡཀམྨཉྙཏཱ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝེདནཱཀྑནྡྷསྶ སཉྙཱཀྑནྡྷསྶ སངྑཱརཀྑནྡྷསྶ ཀམྨཉྙཏཱ ཀམྨཉྙཏྟཾ ཀམྨཉྙབྷཱཝོ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཀཱཡཀམྨཉྙཏཱ ཧོཏི།
46. Katamā tasmiṃ samaye kāyakammaññatā hoti? Yā tasmiṃ samaye vedanākkhandhassa saññākkhandhassa saṅkhārakkhandhassa kammaññatā kammaññattaṃ kammaññabhāvo – ayaṃ tasmiṃ samaye kāyakammaññatā hoti.
༤༧. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཀམྨཉྙཏཱ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷསྶ ཀམྨཉྙཏཱ ཀམྨཉྙཏྟཾ ཀམྨཉྙབྷཱཝོ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཀམྨཉྙཏཱ ཧོཏི།
47. Katamā tasmiṃ samaye cittakammaññatā hoti? Yā tasmiṃ samaye viññāṇakkhandhassa kammaññatā kammaññattaṃ kammaññabhāvo – ayaṃ tasmiṃ samaye cittakammaññatā hoti.
༤༨. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཀཱཡཔཱགུཉྙཏཱ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝེདནཱཀྑནྡྷསྶ སཉྙཱཀྑནྡྷསྶ སངྑཱརཀྑནྡྷསྶ པགུཎཏཱ པགུཎཏྟཾ པགུཎབྷཱཝོ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཀཱཡཔཱགུཉྙཏཱ ཧོཏི།
48. Katamā tasmiṃ samaye kāyapāguññatā hoti? Yā tasmiṃ samaye vedanākkhandhassa saññākkhandhassa saṅkhārakkhandhassa paguṇatā paguṇattaṃ paguṇabhāvo – ayaṃ tasmiṃ samaye kāyapāguññatā hoti.
༤༩. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཔཱགུཉྙཏཱ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷསྶ པགུཎཏཱ པགུཎཏྟཾ པགུཎབྷཱཝོ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཔཱགུཉྙཏཱ ཧོཏི།
49. Katamā tasmiṃ samaye cittapāguññatā hoti? Yā tasmiṃ samaye viññāṇakkhandhassa paguṇatā paguṇattaṃ paguṇabhāvo – ayaṃ tasmiṃ samaye cittapāguññatā hoti.
༥༠. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཀཱཡུཛུཀཏཱ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝེདནཱཀྑནྡྷསྶ སཉྙཱཀྑནྡྷསྶ སངྑཱརཀྑནྡྷསྶ ཨུཛུཏཱ ཨུཛུཀཏཱ ཨཛིམྷཏཱ ཨཝངྐཏཱ ཨཀུཊིལཏཱ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཀཱཡུཛུཀཏཱ ཧོཏི།
50. Katamā tasmiṃ samaye kāyujukatā hoti? Yā tasmiṃ samaye vedanākkhandhassa saññākkhandhassa saṅkhārakkhandhassa ujutā ujukatā ajimhatā avaṅkatā akuṭilatā – ayaṃ tasmiṃ samaye kāyujukatā hoti.
༥༡. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟུཛུཀཏཱ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷསྶ ཨུཛུཏཱ ཨུཛུཀཏཱ ཨཛིམྷཏཱ ཨཝངྐཏཱ ཨཀུཊིལཏཱ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟུཛུཀཏཱ ཧོཏི།
51. Katamā tasmiṃ samaye cittujukatā hoti? Yā tasmiṃ samaye viññāṇakkhandhassa ujutā ujukatā ajimhatā avaṅkatā akuṭilatā – ayaṃ tasmiṃ samaye cittujukatā hoti.
༥༢. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སཏི ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སཏི ཨནུསྶཏི པཊིསྶཏི སཏི སརཎཏཱ དྷཱརཎཏཱ ཨཔིལཱཔནཏཱ ཨསམྨུསྶནཏཱ སཏི སཏིནྡྲིཡཾ སཏིབལཾ སམྨཱསཏི – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སཏི ཧོཏི།
52. Katamā tasmiṃ samaye sati hoti? Yā tasmiṃ samaye sati anussati paṭissati sati saraṇatā dhāraṇatā apilāpanatā asammussanatā sati satindriyaṃ satibalaṃ sammāsati – ayaṃ tasmiṃ samaye sati hoti.
༥༣. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྤཛཉྙཾ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙཱ པཛཱནནཱ ཝིཙཡོ པཝིཙཡོ དྷམྨཝིཙཡོ སལླཀྑཎཱ ཨུཔལཀྑཎཱ པཙྩུཔལཀྑཎཱ པཎྜིཙྩཾ ཀོསལླཾ ནེཔུཉྙཾ ཝེབྷབྱཱ ཙིནྟཱ ཨུཔཔརིཀྑཱ བྷཱུརཱི མེདྷཱ པརིཎཱཡིཀཱ ཝིཔསྶནཱ སམྤཛཉྙཾ པཏོདོ པཉྙཱ པཉྙིནྡྲིཡཾ པཉྙཱབལཾ པཉྙཱསཏྠཾ པཉྙཱཔཱསཱདོ པཉྙཱཨཱལོཀོ པཉྙཱཨོབྷཱསོ པཉྙཱཔཛྫོཏོ པཉྙཱརཏནཾ ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྤཛཉྙཾ ཧོཏི།
53. Katamaṃ tasmiṃ samaye sampajaññaṃ hoti? Yā tasmiṃ samaye paññā pajānanā vicayo pavicayo dhammavicayo sallakkhaṇā upalakkhaṇā paccupalakkhaṇā paṇḍiccaṃ kosallaṃ nepuññaṃ vebhabyā cintā upaparikkhā bhūrī medhā pariṇāyikā vipassanā sampajaññaṃ patodo paññā paññindriyaṃ paññābalaṃ paññāsatthaṃ paññāpāsādo paññāāloko paññāobhāso paññāpajjoto paññāratanaṃ amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ tasmiṃ samaye sampajaññaṃ hoti.
༥༤. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ སམཐོ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟསྶ ཋིཏི སཎྛིཏི ཨཝཊྛིཏི ཨཝིསཱཧཱརོ ཨཝིཀྑེཔོ ཨཝིསཱཧཊམཱནསཏཱ སམཐོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ སམཱདྷིབལཾ སམྨཱསམཱདྷི – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམཐོ ཧོཏི།
54. Katamo tasmiṃ samaye samatho hoti? Yā tasmiṃ samaye cittassa ṭhiti saṇṭhiti avaṭṭhiti avisāhāro avikkhepo avisāhaṭamānasatā samatho samādhindriyaṃ samādhibalaṃ sammāsamādhi – ayaṃ tasmiṃ samaye samatho hoti.
༥༥. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཔསྶནཱ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙཱ པཛཱནནཱ ཝིཙཡོ པཝིཙཡོ དྷམྨཝིཙཡོ སལླཀྑཎཱ ཨུཔལཀྑཎཱ པཙྩུཔལཀྑཎཱ པཎྜིཙྩཾ ཀོསལླཾ ནེཔུཉྙཾ ཝེབྷབྱཱ ཙིནྟཱ ཨུཔཔརིཀྑཱ བྷཱུརཱི མེདྷཱ པརིཎཱཡིཀཱ ཝིཔསྶནཱ སམྤཛཉྙཾ པཏོདོ པཉྙཱ པཉྙིནྡྲིཡཾ པཉྙཱབལཾ པཉྙཱསཏྠཾ པཉྙཱཔཱསཱདོ པཉྙཱཨཱལོཀོ པཉྙཱཨོབྷཱསོ པཉྙཱཔཛྫོཏོ པཉྙཱརཏནཾ ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཔསྶནཱ ཧོཏི།
55. Katamā tasmiṃ samaye vipassanā hoti? Yā tasmiṃ samaye paññā pajānanā vicayo pavicayo dhammavicayo sallakkhaṇā upalakkhaṇā paccupalakkhaṇā paṇḍiccaṃ kosallaṃ nepuññaṃ vebhabyā cintā upaparikkhā bhūrī medhā pariṇāyikā vipassanā sampajaññaṃ patodo paññā paññindriyaṃ paññābalaṃ paññāsatthaṃ paññāpāsādo paññāāloko paññāobhāso paññāpajjoto paññāratanaṃ amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ tasmiṃ samaye vipassanā hoti.
༥༦. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ པགྒཱཧོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏསིཀོ ཝཱིརིཡཱརམྦྷོ ནིཀྐམོ པརཀྐམོ ཨུཡྻཱམོ ཝཱཡཱམོ ཨུསྶཱཧོ ཨུསྶོལ༹ྷཱི ཐཱམོ དྷིཏི ཨསིཐིལཔརཀྐམཏཱ ཨནིཀྑིཏྟཚནྡཏཱ ཨནིཀྑིཏྟདྷུརཏཱ དྷུརསམྤགྒཱཧོ ཝཱིརིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཝཱིརིཡབལཾ སམྨཱཝཱཡཱམོ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ པགྒཱཧོ ཧོཏི།
56. Katamo tasmiṃ samaye paggāho hoti? Yo tasmiṃ samaye cetasiko vīriyārambho nikkamo parakkamo uyyāmo vāyāmo ussāho ussoḷhī thāmo dhiti asithilaparakkamatā anikkhittachandatā anikkhittadhuratā dhurasampaggāho vīriyaṃ vīriyindriyaṃ vīriyabalaṃ sammāvāyāmo – ayaṃ tasmiṃ samaye paggāho hoti.
༥༧. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཝིཀྑེཔོ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟསྶ ཋིཏི སཎྛིཏི ཨཝཊྛིཏི ཨཝིསཱཧཱརོ ཨཝིཀྑེཔོ ཨཝིསཱཧཊམཱནསཏཱ སམཐོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ སམཱདྷིབལཾ སམྨཱསམཱདྷི – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཝིཀྑེཔོ ཧོཏི།
57. Katamo tasmiṃ samaye avikkhepo hoti? Yā tasmiṃ samaye cittassa ṭhiti saṇṭhiti avaṭṭhiti avisāhāro avikkhepo avisāhaṭamānasatā samatho samādhindriyaṃ samādhibalaṃ sammāsamādhi – ayaṃ tasmiṃ samaye avikkhepo hoti.
ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ།
Ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā – ime dhammā kusalā.
པདབྷཱཛནཱིཡཾ།
Padabhājanīyaṃ.
པཋམབྷཱཎཝཱརོ།
Paṭhamabhāṇavāro.
ཀོཊྛཱསཝཱརོ
Koṭṭhāsavāro
༥༨. ཏསྨིཾ ཁོ པན སམཡེ ཙཏྟཱརོ ཁནྡྷཱ ཧོནྟི, དྭཱཡཏནཱནི ཧོནྟི, དྭེ དྷཱཏུཡོ ཧོནྟི, ཏཡོ ཨཱཧཱརཱ ཧོནྟི, ཨཊྛིནྡྲིཡཱནི ཧོནྟི, པཉྩངྒིཀཾ ཛྷཱནཾ ཧོཏི, པཉྩངྒིཀོ མགྒོ ཧོཏི, སཏྟ བལཱནི ཧོནྟི, ཏཡོ ཧེཏཱུ ཧོནྟི, ཨེཀོ ཕསྶོ ཧོཏི, ཨེཀཱ ཝེདནཱ ཧོཏི, ཨེཀཱ སཉྙཱ ཧོཏི, ཨེཀཱ ཙེཏནཱ ཧོཏི, ཨེཀཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི, ཨེཀོ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ ཧོཏི, ཨེཀོ སཉྙཱཀྑནྡྷོ ཧོཏི, ཨེཀོ སངྑཱརཀྑནྡྷོ ཧོཏི, ཨེཀོ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཧོཏི, ཨེཀཾ མནཱཡཏནཾ ཧོཏི, ཨེཀཾ མནིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, ཨེཀཱ མནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ ཧོཏི, ཨེཀཾ དྷམྨཱཡཏནཾ ཧོཏི, ཨེཀཱ དྷམྨདྷཱཏུ ཧོཏི; ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ།
58. Tasmiṃ kho pana samaye cattāro khandhā honti, dvāyatanāni honti, dve dhātuyo honti, tayo āhārā honti, aṭṭhindriyāni honti, pañcaṅgikaṃ jhānaṃ hoti, pañcaṅgiko maggo hoti, satta balāni honti, tayo hetū honti, eko phasso hoti, ekā vedanā hoti, ekā saññā hoti, ekā cetanā hoti, ekaṃ cittaṃ hoti, eko vedanākkhandho hoti, eko saññākkhandho hoti, eko saṅkhārakkhandho hoti, eko viññāṇakkhandho hoti, ekaṃ manāyatanaṃ hoti, ekaṃ manindriyaṃ hoti, ekā manoviññāṇadhātu hoti, ekaṃ dhammāyatanaṃ hoti, ekā dhammadhātu hoti; ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā – ime dhammā kusalā.
༥༩. ཀཏམེ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙཏྟཱརོ ཁནྡྷཱ ཧོནྟི? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ, ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ།
59. Katame tasmiṃ samaye cattāro khandhā honti? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho.
༦༠. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏསིཀཾ སཱཏཾ ཙེཏསིཀཾ སུཁཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཾ སཱཏཾ སུཁཾ ཝེདཡིཏཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཱ སཱཏཱ སུཁཱ ཝེདནཱ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ ཧོཏི།
60. Katamo tasmiṃ samaye vedanākkhandho hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cetasikaṃ sātaṃ cetasikaṃ sukhaṃ cetosamphassajaṃ sātaṃ sukhaṃ vedayitaṃ cetosamphassajā sātā sukhā vedanā – ayaṃ tasmiṃ samaye vedanākkhandho hoti.
༦༡. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ སཉྙཱཀྑནྡྷོ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སཉྙཱ སཉྫཱནནཱ སཉྫཱནིཏཏྟཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སཉྙཱཀྑནྡྷོ ཧོཏི།
61. Katamo tasmiṃ samaye saññākkhandho hoti? Yā tasmiṃ samaye saññā sañjānanā sañjānitattaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye saññākkhandho hoti.
༦༢. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ སངྑཱརཀྑནྡྷོ ཧོཏི? ཕསྶོ ཙེཏནཱ ཝིཏཀྐོ ཝིཙཱརོ པཱིཏི ཙིཏྟསྶེཀགྒཏཱ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ སཏིནྡྲིཡཾ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ སམྨཱདིཊྛི སམྨཱསངྐཔྤོ སམྨཱཝཱཡཱམོ སམྨཱསཏི སམྨཱསམཱདྷི སདྡྷཱབལཾ ཝཱིརིཡབལཾ སཏིབལཾ སམཱདྷིབལཾ པཉྙཱབལཾ ཧིརིབལཾ ཨོཏྟཔྤབལཾ ཨལོབྷོ ཨདོསོ ཨམོཧོ ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ ཨབྱཱཔཱདོ སམྨཱདིཊྛི ཧིརཱི ཨོཏྟཔྤཾ ཀཱཡཔསྶདྡྷི ཙིཏྟཔསྶདྡྷི ཀཱཡལཧུཏཱ ཙིཏྟལཧུཏཱ ཀཱཡམུདུཏཱ ཙིཏྟམུདུཏཱ ཀཱཡཀམྨཉྙཏཱ ཙིཏྟཀམྨཉྙཏཱ ཀཱཡཔཱགུཉྙཏཱ ཙིཏྟཔཱགུཉྙཏཱ ཀཱཡུཛུཀཏཱ ཙིཏྟུཛུཀཏཱ སཏི སམྤཛཉྙཾ སམཐོ ཝིཔསྶནཱ པགྒཱཧོ ཨཝིཀྑེཔོ; ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ ཋཔེཏྭཱ 29 ཝེདནཱཀྑནྡྷཾ ཋཔེཏྭཱ སཉྙཱཀྑནྡྷཾ ཋཔེཏྭཱ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སངྑཱརཀྑནྡྷོ ཧོཏི།
62. Katamo tasmiṃ samaye saṅkhārakkhandho hoti? Phasso cetanā vitakko vicāro pīti cittassekaggatā saddhindriyaṃ vīriyindriyaṃ satindriyaṃ samādhindriyaṃ paññindriyaṃ jīvitindriyaṃ sammādiṭṭhi sammāsaṅkappo sammāvāyāmo sammāsati sammāsamādhi saddhābalaṃ vīriyabalaṃ satibalaṃ samādhibalaṃ paññābalaṃ hiribalaṃ ottappabalaṃ alobho adoso amoho anabhijjhā abyāpādo sammādiṭṭhi hirī ottappaṃ kāyapassaddhi cittapassaddhi kāyalahutā cittalahutā kāyamudutā cittamudutā kāyakammaññatā cittakammaññatā kāyapāguññatā cittapāguññatā kāyujukatā cittujukatā sati sampajaññaṃ samatho vipassanā paggāho avikkhepo; ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā ṭhapetvā 30 vedanākkhandhaṃ ṭhapetvā saññākkhandhaṃ ṭhapetvā viññāṇakkhandhaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye saṅkhārakkhandho hoti.
༦༣. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཧོཏི ? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཾ མནོ མཱནསཾ ཧདཡཾ པཎྜརཾ མནོ མནཱཡཏནཾ མནིནྡྲིཡཾ ཝིཉྙཱཎཾ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཏཛྫཱམནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཧོཏི།
63. Katamo tasmiṃ samaye viññāṇakkhandho hoti ? Yaṃ tasmiṃ samaye cittaṃ mano mānasaṃ hadayaṃ paṇḍaraṃ mano manāyatanaṃ manindriyaṃ viññāṇaṃ viññāṇakkhandho tajjāmanoviññāṇadhātu – ayaṃ tasmiṃ samaye viññāṇakkhandho hoti.
ཨིམེ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙཏྟཱརོ ཁནྡྷཱ ཧོནྟི།
Ime tasmiṃ samaye cattāro khandhā honti.
༦༤. ཀཏམཱནི ཏསྨིཾ སམཡེ དྭཱཡཏནཱནི ཧོནྟི? མནཱཡཏནཾ དྷམྨཱཡཏནཾ།
64. Katamāni tasmiṃ samaye dvāyatanāni honti? Manāyatanaṃ dhammāyatanaṃ.
༦༥. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ མནཱཡཏནཾ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཾ མནོ མཱནསཾ ཧདཡཾ པཎྜརཾ མནོ མནཱཡཏནཾ མནིནྡྲིཡཾ ཝིཉྙཱཎཾ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཏཛྫཱམནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ མནཱཡཏནཾ ཧོཏི།
65. Katamaṃ tasmiṃ samaye manāyatanaṃ hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cittaṃ mano mānasaṃ hadayaṃ paṇḍaraṃ mano manāyatanaṃ manindriyaṃ viññāṇaṃ viññāṇakkhandho tajjāmanoviññāṇadhātu – idaṃ tasmiṃ samaye manāyatanaṃ hoti.
༦༦. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ དྷམྨཱཡཏནཾ ཧོཏི? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ དྷམྨཱཡཏནཾ ཧོཏི།
66. Katamaṃ tasmiṃ samaye dhammāyatanaṃ hoti? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho – idaṃ tasmiṃ samaye dhammāyatanaṃ hoti.
ཨིམཱནི ཏསྨིཾ སམཡེ དྭཱཡཏནཱནི ཧོནྟི།
Imāni tasmiṃ samaye dvāyatanāni honti.
༦༧. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ དྭེ དྷཱཏུཡོ ཧོནྟི? མནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ, དྷམྨདྷཱཏུ།
67. Katamā tasmiṃ samaye dve dhātuyo honti? Manoviññāṇadhātu, dhammadhātu.
༦༨. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ མནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཾ མནོ མཱནསཾ ཧདཡཾ པཎྜརཾ མནོ མནཱཡཏནཾ མནིནྡྲིཡཾ ཝིཉྙཱཎཾ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཏཛྫཱམནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ མནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ ཧོཏི།
68. Katamā tasmiṃ samaye manoviññāṇadhātu hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cittaṃ mano mānasaṃ hadayaṃ paṇḍaraṃ mano manāyatanaṃ manindriyaṃ viññāṇaṃ viññāṇakkhandho tajjāmanoviññāṇadhātu – ayaṃ tasmiṃ samaye manoviññāṇadhātu hoti.
༦༩. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ དྷམྨདྷཱཏུ ཧོཏི? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ དྷམྨདྷཱཏུ ཧོཏི།
69. Katamā tasmiṃ samaye dhammadhātu hoti? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho – ayaṃ tasmiṃ samaye dhammadhātu hoti.
ཨིམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ དྭེ དྷཱཏུཡོ ཧོནྟི།
Imā tasmiṃ samaye dve dhātuyo honti.
༧༠. ཀཏམེ ཏསྨིཾ སམཡེ ཏཡོ ཨཱཧཱརཱ ཧོནྟི? ཕསྶཱཧཱརོ, མནོསཉྩེཏནཱཧཱརོ , ཝིཉྙཱཎཱཧཱརོ།
70. Katame tasmiṃ samaye tayo āhārā honti? Phassāhāro, manosañcetanāhāro , viññāṇāhāro.
༧༡. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶཱཧཱརོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཕུསནཱ སཾཕུསནཱ སཾཕུསིཏཏྟཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶཱཧཱརོ ཧོཏི།
71. Katamo tasmiṃ samaye phassāhāro hoti? Yo tasmiṃ samaye phasso phusanā saṃphusanā saṃphusitattaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye phassāhāro hoti.
༧༢. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ མནོསཉྩེཏནཱཧཱརོ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏནཱ སཉྩེཏནཱ ཙེཏཡིཏཏྟཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ མནོསཉྩེཏནཱཧཱརོ ཧོཏི།
72. Katamo tasmiṃ samaye manosañcetanāhāro hoti? Yā tasmiṃ samaye cetanā sañcetanā cetayitattaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye manosañcetanāhāro hoti.
༧༣. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཉྙཱཎཱཧཱརོ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཾ མནོ མཱནསཾ ཧདཡཾ པཎྜརཾ མནོ མནཱཡཏནཾ མནིནྡྲིཡཾ ཝིཉྙཱཎཾ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཏཛྫཱམནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཉྙཱཎཱཧཱརོ ཧོཏི།
73. Katamo tasmiṃ samaye viññāṇāhāro hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cittaṃ mano mānasaṃ hadayaṃ paṇḍaraṃ mano manāyatanaṃ manindriyaṃ viññāṇaṃ viññāṇakkhandho tajjāmanoviññāṇadhātu – ayaṃ tasmiṃ samaye viññāṇāhāro hoti.
ཨིམེ ཏསྨིཾ སམཡེ ཏཡོ ཨཱཧཱརཱ ཧོནྟི།
Ime tasmiṃ samaye tayo āhārā honti.
༧༤. ཀཏམཱནི ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཊྛིནྡྲིཡཱནི ཧོནྟི? སདྡྷིནྡྲིཡཾ, ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ, སཏིནྡྲིཡཾ, སམཱདྷིནྡྲིཡཾ, པཉྙིནྡྲིཡཾ, མནིནྡྲིཡཾ, སོམནསྶིནྡྲིཡཾ, ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ།
74. Katamāni tasmiṃ samaye aṭṭhindriyāni honti? Saddhindriyaṃ, vīriyindriyaṃ, satindriyaṃ, samādhindriyaṃ, paññindriyaṃ, manindriyaṃ, somanassindriyaṃ, jīvitindriyaṃ.
༧༥. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སདྡྷཱ སདྡཧནཱ ཨོཀཔྤནཱ ཨབྷིཔྤསཱདོ སདྡྷཱ སདྡྷིནྡྲིཡཾ སདྡྷཱབལཾ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཧོཏི།
75. Katamaṃ tasmiṃ samaye saddhindriyaṃ hoti? Yā tasmiṃ samaye saddhā saddahanā okappanā abhippasādo saddhā saddhindriyaṃ saddhābalaṃ – idaṃ tasmiṃ samaye saddhindriyaṃ hoti.
༧༦. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏསིཀོ ཝཱིརིཡཱརམྦྷོ ནིཀྐམོ པརཀྐམོ ཨུཡྻཱམོ ཝཱཡཱམོ ཨུསྶཱཧོ ཨུསྶོལ༹ྷཱི ཐཱམོ དྷིཏི ཨསིཐིལཔརཀྐམཏཱ ཨནིཀྑིཏྟཚནྡཏཱ ཨནིཀྑིཏྟདྷུརཏཱ དྷུརསམྤགྒཱཧོ ཝཱིརིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཝཱིརིཡབལཾ སམྨཱཝཱཡཱམོ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཧོཏི།
76. Katamaṃ tasmiṃ samaye vīriyindriyaṃ hoti? Yo tasmiṃ samaye cetasiko vīriyārambho nikkamo parakkamo uyyāmo vāyāmo ussāho ussoḷhī thāmo dhiti asithilaparakkamatā anikkhittachandatā anikkhittadhuratā dhurasampaggāho vīriyaṃ vīriyindriyaṃ vīriyabalaṃ sammāvāyāmo – idaṃ tasmiṃ samaye vīriyindriyaṃ hoti.
༧༧. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སཏིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སཏི ཨནུསྶཏི པཊིསྶཏི སཏི སརཎཏཱ དྷཱརཎཏཱ ཨཔིལཱཔནཏཱ ཨསམྨུསྶནཏཱ སཏི སཏིནྡྲིཡཾ སཏིབལཾ སམྨཱསཏི – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སཏིནྡྲིཡཾ ཧོཏི།
77. Katamaṃ tasmiṃ samaye satindriyaṃ hoti? Yā tasmiṃ samaye sati anussati paṭissati sati saraṇatā dhāraṇatā apilāpanatā asammussanatā sati satindriyaṃ satibalaṃ sammāsati – idaṃ tasmiṃ samaye satindriyaṃ hoti.
༧༨. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟསྶ ཋིཏི སཎྛིཏི ཨཝཊྛིཏི ཨཝིསཱཧཱརོ ཨཝིཀྑེཔོ ཨཝིསཱཧཊམཱནསཏཱ སམཐོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ སམཱདྷིབལཾ སམྨཱསམཱདྷི – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཧོཏི།
78. Katamaṃ tasmiṃ samaye samādhindriyaṃ hoti? Yā tasmiṃ samaye cittassa ṭhiti saṇṭhiti avaṭṭhiti avisāhāro avikkhepo avisāhaṭamānasatā samatho samādhindriyaṃ samādhibalaṃ sammāsamādhi – idaṃ tasmiṃ samaye samādhindriyaṃ hoti.
༧༩. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙཱ པཛཱནནཱ ཝིཙཡོ པཝིཙཡོ དྷམྨཝིཙཡོ སལླཀྑཎཱ ཨུཔལཀྑཎཱ པཙྩུཔལཀྑཎཱ པཎྜིཙྩཾ ཀོསལླཾ ནེཔུཉྙཾ ཝེབྷབྱཱ ཙིནྟཱ ཨུཔཔརིཀྑཱ བྷཱུརཱི མེདྷཱ པརིཎཱཡིཀཱ ཝིཔསྶནཱ སམྤཛཉྙཾ པཏོདོ པཉྙཱ པཉྙིནྡྲིཡཾ པཉྙཱབལཾ པཉྙཱསཏྠཾ པཉྙཱཔཱསཱདོ པཉྙཱཨཱལོཀོ པཉྙཱཨོབྷཱསོ པཉྙཱཔཛྫོཏོ པཉྙཱརཏནཾ ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཧོཏི།
79. Katamaṃ tasmiṃ samaye paññindriyaṃ hoti? Yā tasmiṃ samaye paññā pajānanā vicayo pavicayo dhammavicayo sallakkhaṇā upalakkhaṇā paccupalakkhaṇā paṇḍiccaṃ kosallaṃ nepuññaṃ vebhabyā cintā upaparikkhā bhūrī medhā pariṇāyikā vipassanā sampajaññaṃ patodo paññā paññindriyaṃ paññābalaṃ paññāsatthaṃ paññāpāsādo paññāāloko paññāobhāso paññāpajjoto paññāratanaṃ amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ tasmiṃ samaye paññindriyaṃ hoti.
༨༠. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ མནིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཾ མནོ མཱནསཾ ཧདཡཾ པཎྜརཾ མནོ མནཱཡཏནཾ མནིནྡྲིཡཾ ཝིཉྙཱཎཾ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཏཛྫཱམནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ མནིནྡྲིཡཾ ཧོཏི།
80. Katamaṃ tasmiṃ samaye manindriyaṃ hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cittaṃ mano mānasaṃ hadayaṃ paṇḍaraṃ mano manāyatanaṃ manindriyaṃ viññāṇaṃ viññāṇakkhandho tajjāmanoviññāṇadhātu – idaṃ tasmiṃ samaye manindriyaṃ hoti.
༨༡. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏསིཀཾ སཱཏཾ ཙེཏསིཀཾ སུཁཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཾ སཱཏཾ སུཁཾ ཝེདཡིཏཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཱ སཱཏཱ སུཁཱ ཝེདནཱ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཧོཏི།
81. Katamaṃ tasmiṃ samaye somanassindriyaṃ hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cetasikaṃ sātaṃ cetasikaṃ sukhaṃ cetosamphassajaṃ sātaṃ sukhaṃ vedayitaṃ cetosamphassajā sātā sukhā vedanā – idaṃ tasmiṃ samaye somanassindriyaṃ hoti.
༨༢. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡོ ཏེསཾ ཨརཱུཔཱིནཾ དྷམྨཱནཾ ཨཱཡུ ཋིཏི ཡཔནཱ ཡཱཔནཱ ཨིརིཡནཱ ཝཏྟནཱ པཱལནཱ ཛཱིཝིཏཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཧོཏི །
82. Katamaṃ tasmiṃ samaye jīvitindriyaṃ hoti? Yo tesaṃ arūpīnaṃ dhammānaṃ āyu ṭhiti yapanā yāpanā iriyanā vattanā pālanā jīvitaṃ jīvitindriyaṃ – idaṃ tasmiṃ samaye jīvitindriyaṃ hoti .
ཨིམཱནི ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཊྛིནྡྲིཡཱནི ཧོནྟི།
Imāni tasmiṃ samaye aṭṭhindriyāni honti.
༨༣. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྩངྒིཀཾ ཛྷཱནཾ ཧོཏི? ཝིཏཀྐོ, ཝིཙཱརོ, པཱིཏི, སུཁཾ, ཙིཏྟསྶེཀགྒཏཱ།
83. Katamaṃ tasmiṃ samaye pañcaṅgikaṃ jhānaṃ hoti? Vitakko, vicāro, pīti, sukhaṃ, cittassekaggatā.
༨༤. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཏཀྐོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཏཀྐོ ཝིཏཀྐོ སངྐཔྤོ ཨཔྤནཱ བྱཔྤནཱ ཙེཏསོ ཨབྷིནིརོཔནཱ སམྨཱསངྐཔྤོ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཏཀྐོ ཧོཏི།
84. Katamo tasmiṃ samaye vitakko hoti? Yo tasmiṃ samaye takko vitakko saṅkappo appanā byappanā cetaso abhiniropanā sammāsaṅkappo – ayaṃ tasmiṃ samaye vitakko hoti.
༨༥. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཙཱརོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙཱརོ ཝིཙཱརོ ཨནུཝིཙཱརོ ཨུཔཝིཙཱརོ ཙིཏྟསྶ ཨནུསནྡྷཱནཏཱ ཨནུཔེཀྑནཏཱ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཙཱརོ ཧོཏི།
85. Katamo tasmiṃ samaye vicāro hoti? Yo tasmiṃ samaye cāro vicāro anuvicāro upavicāro cittassa anusandhānatā anupekkhanatā – ayaṃ tasmiṃ samaye vicāro hoti.
༨༦. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ པཱིཏི ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ པཱིཏི པཱམོཛྫཾ ཨཱམོདནཱ པམོདནཱ ཧཱསོ པཧཱསོ ཝིཏྟི ཨོདགྱཾ ཨཏྟམནཏཱ ཙིཏྟསྶ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ པཱིཏི ཧོཏི།
86. Katamā tasmiṃ samaye pīti hoti? Yā tasmiṃ samaye pīti pāmojjaṃ āmodanā pamodanā hāso pahāso vitti odagyaṃ attamanatā cittassa – ayaṃ tasmiṃ samaye pīti hoti.
༨༧. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སུཁཾ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏསིཀཾ སཱཏཾ ཙེཏསིཀཾ སུཁཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཾ སཱཏཾ སུཁཾ ཝེདཡིཏཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཱ སཱཏཱ སུཁཱ ཝེདནཱ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སུཁཾ ཧོཏི།
87. Katamaṃ tasmiṃ samaye sukhaṃ hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cetasikaṃ sātaṃ cetasikaṃ sukhaṃ cetosamphassajaṃ sātaṃ sukhaṃ vedayitaṃ cetosamphassajā sātā sukhā vedanā – idaṃ tasmiṃ samaye sukhaṃ hoti.
༨༨. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟསྶེཀགྒཏཱ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟསྶ ཋིཏི སཎྛིཏི ཨཝཊྛིཏི ཨཝིསཱཧཱརོ ཨཝིཀྑེཔོ ཨཝིསཱཧཊམཱནསཏཱ སམཐོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ སམཱདྷིབལཾ སམྨཱསམཱདྷི – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟསྶེཀགྒཏཱ ཧོཏི།
88. Katamā tasmiṃ samaye cittassekaggatā hoti? Yā tasmiṃ samaye cittassa ṭhiti saṇṭhiti avaṭṭhiti avisāhāro avikkhepo avisāhaṭamānasatā samatho samādhindriyaṃ samādhibalaṃ sammāsamādhi – ayaṃ tasmiṃ samaye cittassekaggatā hoti.
ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྩངྒིཀཾ ཛྷཱནཾ ཧོཏི།
Idaṃ tasmiṃ samaye pañcaṅgikaṃ jhānaṃ hoti.
༨༩. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྩངྒིཀོ མགྒོ ཧོཏི? སམྨཱདིཊྛི, སམྨཱསངྐཔྤོ, སམྨཱཝཱཡཱམོ, སམྨཱསཏི, སམྨཱསམཱདྷི།
89. Katamo tasmiṃ samaye pañcaṅgiko maggo hoti? Sammādiṭṭhi, sammāsaṅkappo, sammāvāyāmo, sammāsati, sammāsamādhi.
༩༠. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱདིཊྛི ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙཱ པཛཱནནཱ ཝིཙཡོ པཝིཙཡོ དྷམྨཝིཙཡོ སལླཀྑཎཱ ཨུཔལཀྑཎཱ པཙྩུཔལཀྑཎཱ པཎྜིཙྩཾ ཀོསལླཾ ནེཔུཉྙཾ ཝེབྷབྱཱ ཙིནྟཱ ཨུཔཔརིཀྑཱ བྷཱུརཱི མེདྷཱ པརིཎཱཡིཀཱ ཝིཔསྶནཱ སམྤཛཉྙཾ པཏོདོ པཉྙཱ པཉྙིནྡྲིཡཾ པཉྙཱབལཾ པཉྙཱསཏྠཾ པཉྙཱཔཱསཱདོ པཉྙཱཨཱལོཀོ པཉྙཱཨོབྷཱསོ པཉྙཱཔཛྫོཏོ པཉྙཱརཏནཾ ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱདིཊྛི ཧོཏི།
90. Katamā tasmiṃ samaye sammādiṭṭhi hoti? Yā tasmiṃ samaye paññā pajānanā vicayo pavicayo dhammavicayo sallakkhaṇā upalakkhaṇā paccupalakkhaṇā paṇḍiccaṃ kosallaṃ nepuññaṃ vebhabyā cintā upaparikkhā bhūrī medhā pariṇāyikā vipassanā sampajaññaṃ patodo paññā paññindriyaṃ paññābalaṃ paññāsatthaṃ paññāpāsādo paññāāloko paññāobhāso paññāpajjoto paññāratanaṃ amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ tasmiṃ samaye sammādiṭṭhi hoti.
༩༡. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱསངྐཔྤོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཏཀྐོ ཝིཏཀྐོ སངྐཔྤོ ཨཔྤནཱ བྱཔྤནཱ ཙེཏསོ ཨབྷིནིརོཔནཱ སམྨཱསངྐཔྤོ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱསངྐཔྤོ ཧོཏི།
91. Katamo tasmiṃ samaye sammāsaṅkappo hoti? Yo tasmiṃ samaye takko vitakko saṅkappo appanā byappanā cetaso abhiniropanā sammāsaṅkappo – ayaṃ tasmiṃ samaye sammāsaṅkappo hoti.
༩༢. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱཝཱཡཱམོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏསིཀོ ཝཱིརིཡཱརམྦྷོ ནིཀྐམོ པརཀྐམོ ཨུཡྻཱམོ ཝཱཡཱམོ ཨུསྶཱཧོ ཨུསྶོལ༹ྷཱི ཐཱམོ དྷིཏི ཨསིཐིལཔརཀྐམཏཱ ཨནིཀྑིཏྟཚནྡཏཱ ཨནིཀྑིཏྟདྷུརཏཱ དྷུརསམྤགྒཱཧོ ཝཱིརིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཝཱིརིཡབལཾ སམྨཱཝཱཡཱམོ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱཝཱཡཱམོ ཧོཏི།
92. Katamo tasmiṃ samaye sammāvāyāmo hoti? Yo tasmiṃ samaye cetasiko vīriyārambho nikkamo parakkamo uyyāmo vāyāmo ussāho ussoḷhī thāmo dhiti asithilaparakkamatā anikkhittachandatā anikkhittadhuratā dhurasampaggāho vīriyaṃ vīriyindriyaṃ vīriyabalaṃ sammāvāyāmo – ayaṃ tasmiṃ samaye sammāvāyāmo hoti.
༩༣. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱསཏི ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སཏི ཨནུསྶཏི པཊིསྶཏི སཏི སརཎཏཱ དྷཱརཎཏཱ ཨཔིལཱཔནཏཱ ཨསམྨུསྶནཏཱ སཏི སཏིནྡྲིཡཾ སཏིབལཾ སམྨཱསཏི – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱསཏི ཧོཏི།
93. Katamā tasmiṃ samaye sammāsati hoti? Yā tasmiṃ samaye sati anussati paṭissati sati saraṇatā dhāraṇatā apilāpanatā asammussanatā sati satindriyaṃ satibalaṃ sammāsati – ayaṃ tasmiṃ samaye sammāsati hoti.
༩༤. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱསམཱདྷི ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟསྶ ཋིཏི སཎྛིཏི ཨཝཊྛིཏི ཨཝིསཱཧཱརོ ཨཝིཀྑེཔོ ཨཝིསཱཧཊམཱནསཏཱ སམཐོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ སམཱདྷིབལཾ སམྨཱསམཱདྷི – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམྨཱསམཱདྷི ཧོཏི།
94. Katamo tasmiṃ samaye sammāsamādhi hoti? Yā tasmiṃ samaye cittassa ṭhiti saṇṭhiti avaṭṭhiti avisāhāro avikkhepo avisāhaṭamānasatā samatho samādhindriyaṃ samādhibalaṃ sammāsamādhi – ayaṃ tasmiṃ samaye sammāsamādhi hoti.
ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྩངྒིཀོ མགྒོ ཧོཏི།
Ayaṃ tasmiṃ samaye pañcaṅgiko maggo hoti.
༩༥. ཀཏམཱནི ཏསྨིཾ སམཡེ སཏྟ བལཱནི ཧོནྟི? སདྡྷཱབལཾ, ཝཱིརིཡབལཾ, སཏིབལཾ, སམཱདྷིབལཾ, པཉྙཱབལཾ, ཧིརིབལཾ, ཨོཏྟཔྤབལཾ།
95. Katamāni tasmiṃ samaye satta balāni honti? Saddhābalaṃ, vīriyabalaṃ, satibalaṃ, samādhibalaṃ, paññābalaṃ, hiribalaṃ, ottappabalaṃ.
༩༦. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སདྡྷཱབལཾ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སདྡྷཱ སདྡཧནཱ ཨོཀཔྤནཱ ཨབྷིཔྤསཱདོ སདྡྷཱ སདྡྷིནྡྲིཡཾ སདྡྷཱབལཾ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སདྡྷཱབལཾ ཧོཏི།
96. Katamaṃ tasmiṃ samaye saddhābalaṃ hoti? Yā tasmiṃ samaye saddhā saddahanā okappanā abhippasādo saddhā saddhindriyaṃ saddhābalaṃ – idaṃ tasmiṃ samaye saddhābalaṃ hoti.
༩༧. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝཱིརིཡབལཾ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏསིཀོ ཝཱིརིཡཱརམྦྷོ ནིཀྐམོ པརཀྐམོ ཨུཡྻཱམོ ཝཱཡཱམོ ཨུསྶཱཧོ ཨུསྶོལ༹ྷཱི ཐཱམོ དྷིཏི ཨསིཐིལཔརཀྐམཏཱ ཨནིཀྑིཏྟཚནྡཏཱ ཨནིཀྑིཏྟདྷུརཏཱ དྷུརསམྤགྒཱཧོ ཝཱིརིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཝཱིརིཡབལཾ སམྨཱཝཱཡཱམོ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝཱིརིཡབལཾ ཧོཏི།
97. Katamaṃ tasmiṃ samaye vīriyabalaṃ hoti? Yo tasmiṃ samaye cetasiko vīriyārambho nikkamo parakkamo uyyāmo vāyāmo ussāho ussoḷhī thāmo dhiti asithilaparakkamatā anikkhittachandatā anikkhittadhuratā dhurasampaggāho vīriyaṃ vīriyindriyaṃ vīriyabalaṃ sammāvāyāmo – idaṃ tasmiṃ samaye vīriyabalaṃ hoti.
༩༨. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སཏིབལཾ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སཏི ཨནུསྶཏི པཊིསྶཏི སཏི སརཎཏཱ དྷཱརཎཏཱ ཨཔིལཱཔནཏཱ ཨསམྨུསྶནཏཱ སཏི སཏིནྡྲིཡཾ སཏིབལཾ སམྨཱསཏི – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སཏིབལཾ ཧོཏི།
98. Katamaṃ tasmiṃ samaye satibalaṃ hoti? Yā tasmiṃ samaye sati anussati paṭissati sati saraṇatā dhāraṇatā apilāpanatā asammussanatā sati satindriyaṃ satibalaṃ sammāsati – idaṃ tasmiṃ samaye satibalaṃ hoti.
༩༩. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམཱདྷིབལཾ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟསྶ ཋིཏི སཎྛིཏི ཨཝཊྛིཏི ཨཝིསཱཧཱརོ ཨཝིཀྑེཔོ ཨཝིསཱཧཊམཱནསཏཱ སམཐོ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ སམཱདྷིབལཾ སམྨཱསམཱདྷི – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སམཱདྷིབལཾ ཧོཏི།
99. Katamaṃ tasmiṃ samaye samādhibalaṃ hoti? Yā tasmiṃ samaye cittassa ṭhiti saṇṭhiti avaṭṭhiti avisāhāro avikkhepo avisāhaṭamānasatā samatho samādhindriyaṃ samādhibalaṃ sammāsamādhi – idaṃ tasmiṃ samaye samādhibalaṃ hoti.
༡༠༠. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙཱབལཾ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙཱ པཛཱནནཱ ཝིཙཡོ པཝིཙཡོ དྷམྨཝིཙཡོ སལླཀྑཎཱ ཨུཔལཀྑཎཱ པཙྩུཔལཀྑཎཱ པཎྜིཙྩཾ ཀོསལླཾ ནེཔུཉྙཾ ཝེབྷབྱཱ ཙིནྟཱ ཨུཔཔརིཀྑཱ བྷཱུརཱི མེདྷཱ པརིཎཱཡིཀཱ ཝིཔསྶནཱ སམྤཛཉྙཾ པཏོདོ པཉྙཱ པཉྙིནྡྲིཡཾ པཉྙཱབལཾ པཉྙཱསཏྠཾ པཉྙཱཔཱསཱདོ པཉྙཱཨཱལོཀོ པཉྙཱཨོབྷཱསོ པཉྙཱཔཛྫོཏོ པཉྙཱརཏནཾ ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙཱབལཾ ཧོཏི།
100. Katamaṃ tasmiṃ samaye paññābalaṃ hoti? Yā tasmiṃ samaye paññā pajānanā vicayo pavicayo dhammavicayo sallakkhaṇā upalakkhaṇā paccupalakkhaṇā paṇḍiccaṃ kosallaṃ nepuññaṃ vebhabyā cintā upaparikkhā bhūrī medhā pariṇāyikā vipassanā sampajaññaṃ patodo paññā paññindriyaṃ paññābalaṃ paññāsatthaṃ paññāpāsādo paññāāloko paññāobhāso paññāpajjoto paññāratanaṃ amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – idaṃ tasmiṃ samaye paññābalaṃ hoti.
༡༠༡. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཧིརིབལཾ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཧིརཱིཡཏི ཧིརིཡིཏབྦེན ཧིརཱིཡཏི པཱཔཀཱནཾ ཨཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ སམཱཔཏྟིཡཱ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཧིརིབལཾ ཧོཏི།
101. Katamaṃ tasmiṃ samaye hiribalaṃ hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye hirīyati hiriyitabbena hirīyati pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ samāpattiyā – idaṃ tasmiṃ samaye hiribalaṃ hoti.
༡༠༢. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨོཏྟཔྤབལཾ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨོཏྟཔྤཏི ཨོཏྟཔྤིཏབྦེན ཨོཏྟཔྤཏི པཱཔཀཱནཾ ཨཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ སམཱཔཏྟིཡཱ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨོཏྟཔྤབལཾ ཧོཏི།
102. Katamaṃ tasmiṃ samaye ottappabalaṃ hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye ottappati ottappitabbena ottappati pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ samāpattiyā – idaṃ tasmiṃ samaye ottappabalaṃ hoti.
ཨིམཱནི ཏསྨིཾ སམཡེ སཏྟ བལཱནི ཧོནྟི།
Imāni tasmiṃ samaye satta balāni honti.
༡༠༣. ཀཏམེ ཏསྨིཾ སམཡེ ཏཡོ ཧེཏཱུ ཧོནྟི? ཨལོབྷོ, ཨདོསོ, ཨམོཧོ།
103. Katame tasmiṃ samaye tayo hetū honti? Alobho, adoso, amoho.
༡༠༤. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨལོབྷོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨལོབྷོ ཨལུབྦྷནཱ ཨལུབྦྷིཏཏྟཾ ཨསཱརཱགོ ཨསཱརཛྫནཱ ཨསཱརཛྫིཏཏྟཾ ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ ཨལོབྷོ ཀུསལམཱུལཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨལོབྷོ ཧོཏི།
104. Katamo tasmiṃ samaye alobho hoti? Yo tasmiṃ samaye alobho alubbhanā alubbhitattaṃ asārāgo asārajjanā asārajjitattaṃ anabhijjhā alobho kusalamūlaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye alobho hoti.
༡༠༥. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨདོསོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨདོསོ ཨདུསྶནཱ ཨདུསྶིཏཏྟཾ ཨབྱཱཔཱདོ ཨབྱཱཔཛྫོ ཨདོསོ ཀུསལམཱུལཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨདོསོ ཧོཏི།
105. Katamo tasmiṃ samaye adoso hoti? Yo tasmiṃ samaye adoso adussanā adussitattaṃ abyāpādo abyāpajjo adoso kusalamūlaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye adoso hoti.
༡༠༦. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨམོཧོ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ པཉྙཱ པཛཱནནཱ…པེ॰… ཨམོཧོ དྷམྨཝིཙཡོ སམྨཱདིཊྛི – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨམོཧོ ཧོཏི།
106. Katamo tasmiṃ samaye amoho hoti? Yā tasmiṃ samaye paññā pajānanā…pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi – ayaṃ tasmiṃ samaye amoho hoti.
ཨིམེ ཏསྨིཾ སམཡེ ཏཡོ ཧེཏཱུ ཧོནྟི།
Ime tasmiṃ samaye tayo hetū honti.
༡༠༧. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀོ ཕསྶོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཕུསནཱ སཾཕུསནཱ སཾཕུསིཏཏྟཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀོ ཕསྶོ ཧོཏི།
107. Katamo tasmiṃ samaye eko phasso hoti? Yo tasmiṃ samaye phasso phusanā saṃphusanā saṃphusitattaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye eko phasso hoti.
༡༠༨. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཱ ཝེདནཱ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏསིཀཾ སཱཏཾ ཙེཏསིཀཾ སུཁཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཾ སཱཏཾ སུཁཾ ཝེདཡིཏཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཱ སཱཏཱ སུཁཱ ཝེདནཱ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཱ ཝེདནཱ ཧོཏི།
108. Katamā tasmiṃ samaye ekā vedanā hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cetasikaṃ sātaṃ cetasikaṃ sukhaṃ cetosamphassajaṃ sātaṃ sukhaṃ vedayitaṃ cetosamphassajā sātā sukhā vedanā – ayaṃ tasmiṃ samaye ekā vedanā hoti.
༡༠༩. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཱ སཉྙཱ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སཉྙཱ སཉྫཱནནཱ སཉྫཱནིཏཏྟཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཱ སཉྙཱ ཧོཏི།
109. Katamā tasmiṃ samaye ekā saññā hoti? Yā tasmiṃ samaye saññā sañjānanā sañjānitattaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye ekā saññā hoti.
༡༡༠. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཱ ཙེཏནཱ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏནཱ སཉྩེཏནཱ ཙེཏཡིཏཏྟཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཱ ཙེཏནཱ ཧོཏི།
110. Katamā tasmiṃ samaye ekā cetanā hoti? Yā tasmiṃ samaye cetanā sañcetanā cetayitattaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye ekā cetanā hoti.
༡༡༡. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཾ མནོ མཱནསཾ ཧདཡཾ པཎྜརཾ མནོ མནཱཡཏནཾ མནིནྡྲིཡཾ ཝིཉྙཱཎཾ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཏཛྫཱམནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི།
111. Katamaṃ tasmiṃ samaye ekaṃ cittaṃ hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cittaṃ mano mānasaṃ hadayaṃ paṇḍaraṃ mano manāyatanaṃ manindriyaṃ viññāṇaṃ viññāṇakkhandho tajjāmanoviññāṇadhātu – idaṃ tasmiṃ samaye ekaṃ cittaṃ hoti.
༡༡༢. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀོ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏསིཀཾ སཱཏཾ ཙེཏསིཀཾ སུཁཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཾ སཱཏཾ སུཁཾ ཝེདཡིཏཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཱ སཱཏཱ སུཁཱ ཝེདནཱ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀོ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ ཧོཏི།
112. Katamo tasmiṃ samaye eko vedanākkhandho hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cetasikaṃ sātaṃ cetasikaṃ sukhaṃ cetosamphassajaṃ sātaṃ sukhaṃ vedayitaṃ cetosamphassajā sātā sukhā vedanā – ayaṃ tasmiṃ samaye eko vedanākkhandho hoti.
༡༡༣. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀོ སཉྙཱཀྑནྡྷོ ཧོཏི? ཡཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སཉྙཱ སཉྫཱནནཱ སཉྫཱནིཏཏྟཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀོ སཉྙཱཀྑནྡྷོ ཧོཏི།
113. Katamo tasmiṃ samaye eko saññākkhandho hoti? Yā tasmiṃ samaye saññā sañjānanā sañjānitattaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye eko saññākkhandho hoti.
༡༡༤. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀོ སངྑཱརཀྑནྡྷོ ཧོཏི? ཕསྶོ ཙེཏནཱ ཝིཏཀྐོ ཝིཙཱརོ པཱིཏི ཙིཏྟསྶེཀགྒཏཱ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ སཏིནྡྲིཡཾ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ སམྨཱདིཊྛི སམྨཱསངྐཔྤོ སམྨཱཝཱཡཱམོ སམྨཱསཏི སམྨཱསམཱདྷི སདྡྷཱབལཾ ཝཱིརིཡབལཾ སཏིབལཾ སམཱདྷིབལཾ པཉྙཱབལཾ ཧིརིབལཾ ཨོཏྟཔྤབལཾ ཨལོབྷོ ཨདོསོ ཨམོཧོ ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ ཨབྱཱཔཱདོ སམྨཱདིཊྛི ཧིརཱི ཨོཏྟཔྤཾ ཀཱཡཔསྶདྡྷི ཙིཏྟཔསྶདྡྷི ཀཱཡལཧུཏཱ ཙིཏྟལཧུཏཱ ཀཱཡམུདུཏཱ ཙིཏྟམུདུཏཱ ཀཱཡཀམྨཉྙཏཱ ཙིཏྟཀམྨཉྙཏཱ ཀཱཡཔཱགུཉྙཏཱ ཙིཏྟཔཱགུཉྙཏཱ ཀཱཡུཛུཀཏཱ ཙིཏྟུཛུཀཏཱ སཏི སམྤཛཉྙཾ སམཐོ ཝིཔསྶནཱ པགྒཱཧོ ཨཝིཀྑེཔོ; ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ ཋཔེཏྭཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷཾ ཋཔེཏྭཱ སཉྙཱཀྑནྡྷཾ ཋཔེཏྭཱ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀོ སངྑཱརཀྑནྡྷོ ཧོཏི།
114. Katamo tasmiṃ samaye eko saṅkhārakkhandho hoti? Phasso cetanā vitakko vicāro pīti cittassekaggatā saddhindriyaṃ vīriyindriyaṃ satindriyaṃ samādhindriyaṃ paññindriyaṃ jīvitindriyaṃ sammādiṭṭhi sammāsaṅkappo sammāvāyāmo sammāsati sammāsamādhi saddhābalaṃ vīriyabalaṃ satibalaṃ samādhibalaṃ paññābalaṃ hiribalaṃ ottappabalaṃ alobho adoso amoho anabhijjhā abyāpādo sammādiṭṭhi hirī ottappaṃ kāyapassaddhi cittapassaddhi kāyalahutā cittalahutā kāyamudutā cittamudutā kāyakammaññatā cittakammaññatā kāyapāguññatā cittapāguññatā kāyujukatā cittujukatā sati sampajaññaṃ samatho vipassanā paggāho avikkhepo; ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā ṭhapetvā vedanākkhandhaṃ ṭhapetvā saññākkhandhaṃ ṭhapetvā viññāṇakkhandhaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye eko saṅkhārakkhandho hoti.
༡༡༥. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀོ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཾ མནོ མཱནསཾ ཧདཡཾ པཎྜརཾ མནོ མནཱཡཏནཾ མནིནྡྲིཡཾ ཝིཉྙཱཎཾ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཏཛྫཱམནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀོ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཧོཏི།
115. Katamo tasmiṃ samaye eko viññāṇakkhandho hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cittaṃ mano mānasaṃ hadayaṃ paṇḍaraṃ mano manāyatanaṃ manindriyaṃ viññāṇaṃ viññāṇakkhandho tajjāmanoviññāṇadhātu – ayaṃ tasmiṃ samaye eko viññāṇakkhandho hoti.
༡༡༦. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཾ མནཱཡཏནཾ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཾ མནོ མཱནསཾ ཧདཡཾ པཎྜརཾ མནོ མནཱཡཏནཾ མནིནྡྲིཡཾ ཝིཉྙཱཎཾ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཏཛྫཱམནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཾ མནཱཡཏནཾ ཧོཏི།
116. Katamaṃ tasmiṃ samaye ekaṃ manāyatanaṃ hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cittaṃ mano mānasaṃ hadayaṃ paṇḍaraṃ mano manāyatanaṃ manindriyaṃ viññāṇaṃ viññāṇakkhandho tajjāmanoviññāṇadhātu – idaṃ tasmiṃ samaye ekaṃ manāyatanaṃ hoti.
༡༡༧. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཾ མནིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཾ མནོ མཱནསཾ ཧདཡཾ པཎྜརཾ མནོ མནཱཡཏནཾ མནིནྡྲིཡཾ ཝིཉྙཱཎཾ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཏཛྫཱམནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཾ མནིནྡྲིཡཾ ཧོཏི།
117. Katamaṃ tasmiṃ samaye ekaṃ manindriyaṃ hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cittaṃ mano mānasaṃ hadayaṃ paṇḍaraṃ mano manāyatanaṃ manindriyaṃ viññāṇaṃ viññāṇakkhandho tajjāmanoviññāṇadhātu – idaṃ tasmiṃ samaye ekaṃ manindriyaṃ hoti.
༡༡༨. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཱ མནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཾ མནོ མཱནསཾ ཧདཡཾ པཎྜརཾ མནོ མནཱཡཏནཾ མནིནྡྲིཡཾ ཝིཉྙཱཎཾ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཏཛྫཱམནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཱ མནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ ཧོཏི།
118. Katamā tasmiṃ samaye ekā manoviññāṇadhātu hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cittaṃ mano mānasaṃ hadayaṃ paṇḍaraṃ mano manāyatanaṃ manindriyaṃ viññāṇaṃ viññāṇakkhandho tajjāmanoviññāṇadhātu – ayaṃ tasmiṃ samaye ekā manoviññāṇadhātu hoti.
༡༡༩. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཾ དྷམྨཱཡཏནཾ ཧོཏི? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ , སངྑཱརཀྑནྡྷོ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཾ དྷམྨཱཡཏནཾ ཧོཏི།
119. Katamaṃ tasmiṃ samaye ekaṃ dhammāyatanaṃ hoti? Vedanākkhandho, saññākkhandho , saṅkhārakkhandho – idaṃ tasmiṃ samaye ekaṃ dhammāyatanaṃ hoti.
༡༢༠. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཱ དྷམྨདྷཱཏུ ཧོཏི? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨེཀཱ དྷམྨདྷཱཏུ ཧོཏི།
120. Katamā tasmiṃ samaye ekā dhammadhātu hoti? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho – ayaṃ tasmiṃ samaye ekā dhammadhātu hoti.
ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ།
Ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā – ime dhammā kusalā.
ཀོཊྛཱསཝཱརོ།
Koṭṭhāsavāro.
སུཉྙཏཝཱརོ
Suññatavāro
༡༢༡. ཏསྨིཾ ཁོ པན སམཡེ དྷམྨཱ ཧོནྟི, ཁནྡྷཱ ཧོནྟི, ཨཱཡཏནཱནི ཧོནྟི, དྷཱཏུཡོ ཧོནྟི, ཨཱཧཱརཱ ཧོནྟི, ཨིནྡྲིཡཱནི ཧོནྟི, ཛྷཱནཾ ཧོཏི, མགྒོ ཧོཏི, བལཱནི ཧོནྟི, ཧེཏཱུ ཧོནྟི, ཕསྶོ ཧོཏི, ཝེདནཱ ཧོཏི, སཉྙཱ ཧོཏི, ཙེཏནཱ ཧོཏི, ཙིཏྟཾ ཧོཏི, ཝེདནཱཀྑནྡྷོ ཧོཏི, སཉྙཱཀྑནྡྷོ ཧོཏི, སངྑཱརཀྑནྡྷོ ཧོཏི, ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཧོཏི, མནཱཡཏནཾ ཧོཏི, མནིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, མནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ ཧོཏི, དྷམྨཱཡཏནཾ ཧོཏི, དྷམྨདྷཱཏུ ཧོཏི; ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ།
121. Tasmiṃ kho pana samaye dhammā honti, khandhā honti, āyatanāni honti, dhātuyo honti, āhārā honti, indriyāni honti, jhānaṃ hoti, maggo hoti, balāni honti, hetū honti, phasso hoti, vedanā hoti, saññā hoti, cetanā hoti, cittaṃ hoti, vedanākkhandho hoti, saññākkhandho hoti, saṅkhārakkhandho hoti, viññāṇakkhandho hoti, manāyatanaṃ hoti, manindriyaṃ hoti, manoviññāṇadhātu hoti, dhammāyatanaṃ hoti, dhammadhātu hoti; ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā – ime dhammā kusalā.
༡༢༢. ཀཏམེ ཏསྨིཾ སམཡེ དྷམྨཱ ཧོནྟི? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ, ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ ཏསྨིཾ སམཡེ དྷམྨཱ ཧོནྟི།
122. Katame tasmiṃ samaye dhammā honti? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho – ime tasmiṃ samaye dhammā honti.
༡༢༣. ཀཏམེ ཏསྨིཾ སམཡེ ཁནྡྷཱ ཧོནྟི? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ , སངྑཱརཀྑནྡྷོ, ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ – ཨིམེ ཏསྨིཾ སམཡེ ཁནྡྷཱ ཧོནྟི།
123. Katame tasmiṃ samaye khandhā honti? Vedanākkhandho, saññākkhandho , saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho – ime tasmiṃ samaye khandhā honti.
༡༢༤. ཀཏམཱནི ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཱཡཏནཱནི ཧོནྟི? མནཱཡཏནཾ, དྷམྨཱཡཏནཾ – ཨིམཱནི ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཱཡཏནཱནི ཧོནྟི།
124. Katamāni tasmiṃ samaye āyatanāni honti? Manāyatanaṃ, dhammāyatanaṃ – imāni tasmiṃ samaye āyatanāni honti.
༡༢༥. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ དྷཱཏུཡོ ཧོནྟི? མནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ, དྷམྨདྷཱཏུ – ཨིམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ དྷཱཏུཡོ ཧོནྟི།
125. Katamā tasmiṃ samaye dhātuyo honti? Manoviññāṇadhātu, dhammadhātu – imā tasmiṃ samaye dhātuyo honti.
༡༢༦. ཀཏམེ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཱཧཱརཱ ཧོནྟི? ཕསྶཱཧཱརོ, མནོསཉྩེཏནཱཧཱརོ, ཝིཉྙཱཎཱཧཱརོ – ཨིམེ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཱཧཱརཱ ཧོནྟི།
126. Katame tasmiṃ samaye āhārā honti? Phassāhāro, manosañcetanāhāro, viññāṇāhāro – ime tasmiṃ samaye āhārā honti.
༡༢༧. ཀཏམཱནི ཏསྨིཾ སམཡེ ཨིནྡྲིཡཱནི ཧོནྟི? སདྡྷིནྡྲིཡཾ, ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ, སཏིནྡྲིཡཾ, སམཱདྷིནྡྲིཡཾ, པཉྙིནྡྲིཡཾ, མནིནྡྲིཡཾ, སོམནསྶིནྡྲིཡཾ, ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ – ཨིམཱནི ཏསྨིཾ སམཡེ ཨིནྡྲིཡཱནི ཧོནྟི།
127. Katamāni tasmiṃ samaye indriyāni honti? Saddhindriyaṃ, vīriyindriyaṃ, satindriyaṃ, samādhindriyaṃ, paññindriyaṃ, manindriyaṃ, somanassindriyaṃ, jīvitindriyaṃ – imāni tasmiṃ samaye indriyāni honti.
༡༢༨. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཛྷཱནཾ ཧོཏི? ཝིཏཀྐོ, ཝིཙཱརོ, པཱིཏི, སུཁཾ, ཙིཏྟསྶེཀགྒཏཱ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཛྷཱནཾ ཧོཏི།
128. Katamaṃ tasmiṃ samaye jhānaṃ hoti? Vitakko, vicāro, pīti, sukhaṃ, cittassekaggatā – idaṃ tasmiṃ samaye jhānaṃ hoti.
༡༢༩. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ མགྒོ ཧོཏི? སམྨཱདིཊྛི, སམྨཱསངྐཔྤོ, སམྨཱཝཱཡཱམོ, སམྨཱསཏི, སམྨཱསམཱདྷི – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ མགྒོ ཧོཏི།
129. Katamo tasmiṃ samaye maggo hoti? Sammādiṭṭhi, sammāsaṅkappo, sammāvāyāmo, sammāsati, sammāsamādhi – ayaṃ tasmiṃ samaye maggo hoti.
༡༣༠. ཀཏམཱནི ཏསྨིཾ སམཡེ བལཱནི ཧོནྟི? སདྡྷཱབལཾ, ཝཱིརིཡབལཾ, སཏིབལཾ, སམཱདྷིབལཾ, པཉྙཱབལཾ, ཧིརིབལཾ, ཨོཏྟཔྤབལཾ – ཨིམཱནི ཏསྨིཾ སམཡེ བལཱནི ཧོནྟི།
130. Katamāni tasmiṃ samaye balāni honti? Saddhābalaṃ, vīriyabalaṃ, satibalaṃ, samādhibalaṃ, paññābalaṃ, hiribalaṃ, ottappabalaṃ – imāni tasmiṃ samaye balāni honti.
༡༣༡. ཀཏམེ ཏསྨིཾ སམཡེ ཧེཏཱུ ཧོནྟི? ཨལོབྷོ, ཨདོསོ, ཨམོཧོ – ཨིམེ ཏསྨིཾ སམཡེ ཧེཏཱུ ཧོནྟི།
131. Katame tasmiṃ samaye hetū honti? Alobho, adoso, amoho – ime tasmiṃ samaye hetū honti.
༡༣༢. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཧོཏི…པེ॰… ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཧོཏི།
132. Katamo tasmiṃ samaye phasso hoti…pe… ayaṃ tasmiṃ samaye phasso hoti.
༡༣༣. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝེདནཱ ཧོཏི…པེ॰… ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝེདནཱ ཧོཏི།
133. Katamā tasmiṃ samaye vedanā hoti…pe… ayaṃ tasmiṃ samaye vedanā hoti.
༡༣༤. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ སཉྙཱ ཧོཏི…པེ॰… ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སཉྙཱ ཧོཏི།
134. Katamā tasmiṃ samaye saññā hoti…pe… ayaṃ tasmiṃ samaye saññā hoti.
༡༣༥. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏནཱ ཧོཏི…པེ॰… ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏནཱ ཧོཏི?
135. Katamā tasmiṃ samaye cetanā hoti…pe… ayaṃ tasmiṃ samaye cetanā hoti?
༡༣༦. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཾ ཧོཏི…པེ॰… ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙིཏྟཾ ཧོཏི།
136. Katamaṃ tasmiṃ samaye cittaṃ hoti…pe… idaṃ tasmiṃ samaye cittaṃ hoti.
༡༣༧. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ ཧོཏི…པེ॰… ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ ཧོཏི།
137. Katamo tasmiṃ samaye vedanākkhandho hoti…pe… ayaṃ tasmiṃ samaye vedanākkhandho hoti.
༡༣༨. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ སཉྙཱཀྑནྡྷོ ཧོཏི…པེ॰… ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སཉྙཱཀྑནྡྷོ ཧོཏི།
138. Katamo tasmiṃ samaye saññākkhandho hoti…pe… ayaṃ tasmiṃ samaye saññākkhandho hoti.
༡༣༩. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ སངྑཱརཀྑནྡྷོ ཧོཏི…པེ॰… ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སངྑཱརཀྑནྡྷོ ཧོཏི།
139. Katamo tasmiṃ samaye saṅkhārakkhandho hoti…pe… ayaṃ tasmiṃ samaye saṅkhārakkhandho hoti.
༡༤༠. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཧོཏི…པེ॰… ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ ཧོཏི།
140. Katamo tasmiṃ samaye viññāṇakkhandho hoti…pe… ayaṃ tasmiṃ samaye viññāṇakkhandho hoti.
༡༤༡. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ མནཱཡཏནཾ ཧོཏི…པེ॰… ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ མནཱཡཏནཾ ཧོཏི།
141. Katamaṃ tasmiṃ samaye manāyatanaṃ hoti…pe… idaṃ tasmiṃ samaye manāyatanaṃ hoti.
༡༤༢. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ མནིནྡྲིཡཾ ཧོཏི…པེ॰… ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ མནིནྡྲིཡཾ ཧོཏི།
142. Katamaṃ tasmiṃ samaye manindriyaṃ hoti…pe… idaṃ tasmiṃ samaye manindriyaṃ hoti.
༡༤༣. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ མནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ ཧོཏི…པེ॰… ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ མནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུ ཧོཏི།
143. Katamā tasmiṃ samaye manoviññāṇadhātu hoti…pe… ayaṃ tasmiṃ samaye manoviññāṇadhātu hoti.
༡༤༤. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ དྷམྨཱཡཏནཾ ཧོཏི? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ དྷམྨཱཡཏནཾ ཧོཏི།
144. Katamaṃ tasmiṃ samaye dhammāyatanaṃ hoti? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho – idaṃ tasmiṃ samaye dhammāyatanaṃ hoti.
༡༤༥. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ དྷམྨདྷཱཏུ ཧོཏི? ཝེདནཱཀྑནྡྷོ, སཉྙཱཀྑནྡྷོ, སངྑཱརཀྑནྡྷོ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ དྷམྨདྷཱཏུ ཧོཏི།
145. Katamā tasmiṃ samaye dhammadhātu hoti? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho – ayaṃ tasmiṃ samaye dhammadhātu hoti.
ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ།
Ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā – ime dhammā kusalā.
སུཉྙཏཝཱརོ།
Suññatavāro.
པཋམཾ ཙིཏྟཾ།
Paṭhamaṃ cittaṃ.
༡༤༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ? ཡསྨིཾ སམཡེ ཀཱམཱཝཙརཾ ཀུསལཾ ཙིཏྟཾ ཨུཔྤནྣཾ ཧོཏི སོམནསྶསཧགཏཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཾ སསངྑཱརེན རཱུཔཱརམྨཎཾ ཝཱ…པེ॰… དྷམྨཱརམྨཎཾ ཝཱ ཡཾ ཡཾ ཝཱ པནཱརབྦྷ, ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཧོཏི…པེ॰… ཨཝིཀྑེཔོ ཧོཏི…པེ॰… ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ།
146. Katame dhammā kusalā? Yasmiṃ samaye kāmāvacaraṃ kusalaṃ cittaṃ uppannaṃ hoti somanassasahagataṃ ñāṇasampayuttaṃ sasaṅkhārena rūpārammaṇaṃ vā…pe… dhammārammaṇaṃ vā yaṃ yaṃ vā panārabbha, tasmiṃ samaye phasso hoti…pe… avikkhepo hoti…pe… ime dhammā kusalā.
དུཏིཡཾ ཙིཏྟཾ།
Dutiyaṃ cittaṃ.
༡༤༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ? ཡསྨིཾ སམཡེ ཀཱམཱཝཙརཾ ཀུསལཾ ཙིཏྟཾ ཨུཔྤནྣཾ ཧོཏི སོམནསྶསཧགཏཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཾ རཱུཔཱརམྨཎཾ ཝཱ སདྡཱརམྨཎཾ ཝཱ གནྡྷཱརམྨཎཾ ཝཱ རསཱརམྨཎཾ ཝཱ ཕོཊྛབྦཱརམྨཎཾ ཝཱ དྷམྨཱརམྨཎཾ ཝཱ ཡཾ ཡཾ ཝཱ པནཱརབྦྷ, ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཧོཏི, ཝེདནཱ ཧོཏི, སཉྙཱ ཧོཏི, ཙེཏནཱ ཧོཏི, ཙིཏྟཾ ཧོཏི, ཝིཏཀྐོ ཧོཏི, ཝིཙཱརོ ཧོཏི, པཱིཏི ཧོཏི, སུཁཾ ཧོཏི, ཙིཏྟསྶེཀགྒཏཱ ཧོཏི, སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, སཏིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཧོཏི , མནིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, སམྨཱསངྐཔྤོ ཧོཏི, སམྨཱཝཱཡཱམོ ཧོཏི, སམྨཱསཏི ཧོཏི, སམྨཱསམཱདྷི ཧོཏི, སདྡྷཱབལཾ ཧོཏི, ཝཱིརིཡབལཾ ཧོཏི, སཏིབལཾ ཧོཏི, སམཱདྷིབལཾ ཧོཏི, ཧིརིབལཾ ཧོཏི, ཨོཏྟཔྤབལཾ ཧོཏི, ཨལོབྷོ ཧོཏི, ཨདོསོ ཧོཏི, ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ ཧོཏི, ཨབྱཱཔཱདོ ཧོཏི, ཧིརཱི ཧོཏི, ཨོཏྟཔྤཾ ཧོཏི, ཀཱཡཔསྶདྡྷི ཧོཏི, ཙིཏྟཔསྶདྡྷི ཧོཏི, ཀཱཡལཧུཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟལཧུཏཱ ཧོཏི, ཀཱཡམུདུཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟམུདུཏཱ ཧོཏི, ཀཱཡཀམྨཉྙཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟཀམྨཉྙཏཱ ཧོཏི, ཀཱཡཔཱགུཉྙཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟཔཱགུཉྙཏཱ ཧོཏི, ཀཱཡུཛུཀཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟུཛུཀཏཱ ཧོཏི, སཏི ཧོཏི, སམཐོ ཧོཏི, པགྒཱཧོ ཧོཏི, ཨཝིཀྑེཔོ ཧོཏི; ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ…པེ॰…།
147. Katame dhammā kusalā? Yasmiṃ samaye kāmāvacaraṃ kusalaṃ cittaṃ uppannaṃ hoti somanassasahagataṃ ñāṇavippayuttaṃ rūpārammaṇaṃ vā saddārammaṇaṃ vā gandhārammaṇaṃ vā rasārammaṇaṃ vā phoṭṭhabbārammaṇaṃ vā dhammārammaṇaṃ vā yaṃ yaṃ vā panārabbha, tasmiṃ samaye phasso hoti, vedanā hoti, saññā hoti, cetanā hoti, cittaṃ hoti, vitakko hoti, vicāro hoti, pīti hoti, sukhaṃ hoti, cittassekaggatā hoti, saddhindriyaṃ hoti, vīriyindriyaṃ hoti, satindriyaṃ hoti, samādhindriyaṃ hoti , manindriyaṃ hoti, somanassindriyaṃ hoti, jīvitindriyaṃ hoti, sammāsaṅkappo hoti, sammāvāyāmo hoti, sammāsati hoti, sammāsamādhi hoti, saddhābalaṃ hoti, vīriyabalaṃ hoti, satibalaṃ hoti, samādhibalaṃ hoti, hiribalaṃ hoti, ottappabalaṃ hoti, alobho hoti, adoso hoti, anabhijjhā hoti, abyāpādo hoti, hirī hoti, ottappaṃ hoti, kāyapassaddhi hoti, cittapassaddhi hoti, kāyalahutā hoti, cittalahutā hoti, kāyamudutā hoti, cittamudutā hoti, kāyakammaññatā hoti, cittakammaññatā hoti, kāyapāguññatā hoti, cittapāguññatā hoti, kāyujukatā hoti, cittujukatā hoti, sati hoti, samatho hoti, paggāho hoti, avikkhepo hoti; ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā – ime dhammā kusalā…pe….
ཏསྨིཾ ཁོ པན སམཡེ ཙཏྟཱརོ ཁནྡྷཱ ཧོནྟི, དྭཱཡཏནཱནི ཧོནྟི, དྭེ དྷཱཏུཡོ ཧོནྟི, ཏཡོ ཨཱཧཱརཱ ཧོནྟི, སཏྟིནྡྲིཡཱནི ཧོནྟི , པཉྩངྒིཀཾ ཛྷཱནཾ ཧོཏི, ཙཏུརངྒིཀོ མགྒོ ཧོཏི, ཚ བལཱནི ཧོནྟི, དྭེ ཧེཏཱུ ཧོནྟི, ཨེཀོ ཕསྶོ ཧོཏི…པེ॰… ཨེཀཾ དྷམྨཱཡཏནཾ ཧོཏི, ཨེཀཱ དྷམྨདྷཱཏུ ཧོཏི; ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ…པེ॰…།
Tasmiṃ kho pana samaye cattāro khandhā honti, dvāyatanāni honti, dve dhātuyo honti, tayo āhārā honti, sattindriyāni honti , pañcaṅgikaṃ jhānaṃ hoti, caturaṅgiko maggo hoti, cha balāni honti, dve hetū honti, eko phasso hoti…pe… ekaṃ dhammāyatanaṃ hoti, ekā dhammadhātu hoti; ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā – ime dhammā kusalā…pe….
༡༤༨. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ སངྑཱརཀྑནྡྷོ ཧོཏི? ཕསྶོ ཙེཏནཱ ཝིཏཀྐོ ཝིཙཱརོ པཱིཏི ཙིཏྟསྶེཀགྒཏཱ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ སཏིནྡྲིཡཾ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ སམྨཱསངྐཔྤོ སམྨཱཝཱཡཱམོ སམྨཱསཏི སམྨཱསམཱདྷི སདྡྷཱབལཾ ཝཱིརིཡབལཾ སཏིབལཾ སམཱདྷིབལཾ ཧིརིབལཾ ཨོཏྟཔྤབལཾ ཨལོབྷོ ཨདོསོ ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ ཨབྱཱཔཱདོ ཧིརཱི ཨོཏྟཔྤཾ ཀཱཡཔསྶདྡྷི ཙིཏྟཔསྶདྡྷི ཀཱཡལཧུཏཱ ཙིཏྟལཧུཏཱ ཀཱཡམུདུཏཱ ཙིཏྟམུདུཏཱ ཀཱཡཀམྨཉྙཏཱ ཙིཏྟཀམྨཉྙཏཱ ཀཱཡཔཱགུཉྙཏཱ ཙིཏྟཔཱགུཉྙཏཱ ཀཱཡུཛུཀཏཱ ཙིཏྟུཛུཀཏཱ སཏི སམཐོ པགྒཱཧོ ཨཝིཀྑེཔོ; ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ ཋཔེཏྭཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷཾ ཋཔེཏྭཱ སཉྙཱཀྑནྡྷཾ ཋཔེཏྭཱ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སངྑཱརཀྑནྡྷོ ཧོཏི…པེ॰… ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ།
148. Katamo tasmiṃ samaye saṅkhārakkhandho hoti? Phasso cetanā vitakko vicāro pīti cittassekaggatā saddhindriyaṃ vīriyindriyaṃ satindriyaṃ samādhindriyaṃ jīvitindriyaṃ sammāsaṅkappo sammāvāyāmo sammāsati sammāsamādhi saddhābalaṃ vīriyabalaṃ satibalaṃ samādhibalaṃ hiribalaṃ ottappabalaṃ alobho adoso anabhijjhā abyāpādo hirī ottappaṃ kāyapassaddhi cittapassaddhi kāyalahutā cittalahutā kāyamudutā cittamudutā kāyakammaññatā cittakammaññatā kāyapāguññatā cittapāguññatā kāyujukatā cittujukatā sati samatho paggāho avikkhepo; ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā ṭhapetvā vedanākkhandhaṃ ṭhapetvā saññākkhandhaṃ ṭhapetvā viññāṇakkhandhaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye saṅkhārakkhandho hoti…pe… ime dhammā kusalā.
ཏཏིཡཾ ཙིཏྟཾ།
Tatiyaṃ cittaṃ.
༡༤༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ? ཡསྨིཾ སམཡེ ཀཱམཱཝཙརཾ ཀུསལཾ ཙིཏྟཾ ཨུཔྤནྣཾ ཧོཏི སོམནསྶསཧགཏཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཾ སསངྑཱརེན རཱུཔཱརམྨཎཾ ཝཱ…པེ॰… དྷམྨཱརམྨཎཾ ཝཱ ཡཾ ཡཾ ཝཱ པནཱརབྦྷ, ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཧོཏི…པེ॰… ཨཝིཀྑེཔོ ཧོཏི…པེ॰… ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ།
149. Katame dhammā kusalā? Yasmiṃ samaye kāmāvacaraṃ kusalaṃ cittaṃ uppannaṃ hoti somanassasahagataṃ ñāṇavippayuttaṃ sasaṅkhārena rūpārammaṇaṃ vā…pe… dhammārammaṇaṃ vā yaṃ yaṃ vā panārabbha, tasmiṃ samaye phasso hoti…pe… avikkhepo hoti…pe… ime dhammā kusalā.
ཙཏུཏྠཾ ཙིཏྟཾ།
Catutthaṃ cittaṃ.
༡༥༠. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ? ཡསྨིཾ སམཡེ ཀཱམཱཝཙརཾ ཀུསལཾ ཙིཏྟཾ ཨུཔྤནྣཾ ཧོཏི ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཾ རཱུཔཱརམྨཎཾ ཝཱ སདྡཱརམྨཎཾ ཝཱ གནྡྷཱརམྨཎཾ ཝཱ རསཱརམྨཎཾ ཝཱ ཕོཊྛབྦཱརམྨཎཾ ཝཱ དྷམྨཱརམྨཎཾ ཝཱ ཡཾ ཡཾ ཝཱ པནཱརབྦྷ, ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཧོཏི, ཝེདནཱ ཧོཏི, སཉྙཱ ཧོཏི, ཙེཏནཱ ཧོཏི, ཙིཏྟཾ ཧོཏི, ཝིཏཀྐོ ཧོཏི, ཝིཙཱརོ ཧོཏི, ཨུཔེཀྑཱ ཧོཏི, ཙིཏྟསྶེཀགྒཏཱ ཧོཏི, སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, སཏིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, པཉྙིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, མནིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, སམྨཱདིཊྛི ཧོཏི, སམྨཱསངྐཔྤོ ཧོཏི, སམྨཱཝཱཡཱམོ ཧོཏི, སམྨཱསཏི ཧོཏི, སམྨཱསམཱདྷི ཧོཏི, སདྡྷཱབལཾ ཧོཏི, ཝཱིརིཡབལཾ ཧོཏི, སཏིབལཾ ཧོཏི, སམཱདྷིབལཾ ཧོཏི, པཉྙཱབལཾ ཧོཏི, ཧིརིབལཾ ཧོཏི, ཨོཏྟཔྤབལཾ ཧོཏི, ཨལོབྷོ ཧོཏི, ཨདོསོ ཧོཏི, ཨམོཧོ ཧོཏི, ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ ཧོཏི, ཨབྱཱཔཱདོ ཧོཏི, སམྨཱདིཊྛི ཧོཏི, ཧིརཱི ཧོཏི, ཨོཏྟཔྤཾ ཧོཏི, ཀཱཡཔསྶདྡྷི ཧོཏི, ཙིཏྟཔསྶདྡྷི ཧོཏི, ཀཱཡལཧུཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟལཧུཏཱ ཧོཏི, ཀཱཡམུདུཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟམུདུཏཱ ཧོཏི, ཀཱཡཀམྨཉྙཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟཀམྨཉྙཏཱ ཧོཏི ཀཱཡཔཱགུཉྙཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟཔཱགུཉྙཏཱ ཧོཏི, ཀཱཡུཛུཀཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟུཛུཀཏཱ ཧོཏི, སཏི ཧོཏི, སམྤཛཉྙཾ ཧོཏི, སམཐོ ཧོཏི, ཝིཔསྶནཱ ཧོཏི, པགྒཱཧོ ཧོཏི, ཨཝིཀྑེཔོ ཧོཏི; ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ།
150. Katame dhammā kusalā? Yasmiṃ samaye kāmāvacaraṃ kusalaṃ cittaṃ uppannaṃ hoti upekkhāsahagataṃ ñāṇasampayuttaṃ rūpārammaṇaṃ vā saddārammaṇaṃ vā gandhārammaṇaṃ vā rasārammaṇaṃ vā phoṭṭhabbārammaṇaṃ vā dhammārammaṇaṃ vā yaṃ yaṃ vā panārabbha, tasmiṃ samaye phasso hoti, vedanā hoti, saññā hoti, cetanā hoti, cittaṃ hoti, vitakko hoti, vicāro hoti, upekkhā hoti, cittassekaggatā hoti, saddhindriyaṃ hoti, vīriyindriyaṃ hoti, satindriyaṃ hoti, samādhindriyaṃ hoti, paññindriyaṃ hoti, manindriyaṃ hoti, upekkhindriyaṃ hoti, jīvitindriyaṃ hoti, sammādiṭṭhi hoti, sammāsaṅkappo hoti, sammāvāyāmo hoti, sammāsati hoti, sammāsamādhi hoti, saddhābalaṃ hoti, vīriyabalaṃ hoti, satibalaṃ hoti, samādhibalaṃ hoti, paññābalaṃ hoti, hiribalaṃ hoti, ottappabalaṃ hoti, alobho hoti, adoso hoti, amoho hoti, anabhijjhā hoti, abyāpādo hoti, sammādiṭṭhi hoti, hirī hoti, ottappaṃ hoti, kāyapassaddhi hoti, cittapassaddhi hoti, kāyalahutā hoti, cittalahutā hoti, kāyamudutā hoti, cittamudutā hoti, kāyakammaññatā hoti, cittakammaññatā hoti kāyapāguññatā hoti, cittapāguññatā hoti, kāyujukatā hoti, cittujukatā hoti, sati hoti, sampajaññaṃ hoti, samatho hoti, vipassanā hoti, paggāho hoti, avikkhepo hoti; ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā – ime dhammā kusalā.
༡༥༡. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཧོཏི? ཡོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཕུསནཱ སཾཕུསནཱ སཾཕུསིཏཏྟཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཧོཏི།
151. Katamo tasmiṃ samaye phasso hoti? Yo tasmiṃ samaye phasso phusanā saṃphusanā saṃphusitattaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye phasso hoti.
༡༥༢. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝེདནཱ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཏཛྫཱམནོཝིཉྙཱཎདྷཱཏུསམྥསྶཛཾ ཙེཏསིཀཾ ནེཝ སཱཏཾ ནཱསཱཏཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཾ ཨདུཀྑམསུཁཾ ཝེདཡིཏཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཱ ཨདུཀྑམསུཁཱ ཝེདནཱ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཝེདནཱ ཧོཏི…པེ॰…།
152. Katamā tasmiṃ samaye vedanā hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye tajjāmanoviññāṇadhātusamphassajaṃ cetasikaṃ neva sātaṃ nāsātaṃ cetosamphassajaṃ adukkhamasukhaṃ vedayitaṃ cetosamphassajā adukkhamasukhā vedanā – ayaṃ tasmiṃ samaye vedanā hoti…pe….
༡༥༣. ཀཏམཱ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨུཔེཀྑཱ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏསིཀཾ ནེཝ སཱཏཾ ནཱསཱཏཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཾ ཨདུཀྑམསུཁཾ ཝེདཡིཏཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཱ ཨདུཀྑམསུཁཱ ཝེདནཱ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨུཔེཀྑཱ ཧོཏི…པེ॰…།
153. Katamā tasmiṃ samaye upekkhā hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cetasikaṃ neva sātaṃ nāsātaṃ cetosamphassajaṃ adukkhamasukhaṃ vedayitaṃ cetosamphassajā adukkhamasukhā vedanā – ayaṃ tasmiṃ samaye upekkhā hoti…pe….
༡༥༤. ཀཏམཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཧོཏི? ཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཙེཏསིཀཾ ནེཝ སཱཏཾ ནཱསཱཏཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཾ ཨདུཀྑམསུཁཾ ཝེདཡིཏཾ ཙེཏོསམྥསྶཛཱ ཨདུཀྑམསུཁཱ ཝེདནཱ – ཨིདཾ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཧོཏི…པེ॰… ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ…པེ॰…།
154. Katamaṃ tasmiṃ samaye upekkhindriyaṃ hoti? Yaṃ tasmiṃ samaye cetasikaṃ neva sātaṃ nāsātaṃ cetosamphassajaṃ adukkhamasukhaṃ vedayitaṃ cetosamphassajā adukkhamasukhā vedanā – idaṃ tasmiṃ samaye upekkhindriyaṃ hoti…pe… ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā – ime dhammā kusalā…pe….
ཏསྨིཾ ཁོ པན སམཡེ ཙཏྟཱརོ ཁནྡྷཱ ཧོནྟི, དྭཱཡཏནཱནི ཧོནྟི , དྭེ དྷཱཏུཡོ ཧོནྟི, ཏཡོ ཨཱཧཱརཱ ཧོནྟི, ཨཊྛིནྡྲིཡཱནི ཧོནྟི, ཙཏུརངྒིཀཾ ཛྷཱནཾ ཧོཏི, པཉྩངྒིཀོ མགྒོ ཧོཏི, སཏྟ བལཱནི ཧོནྟི, ཏཡོ ཧེཏཱུ ཧོནྟི, ཨེཀོ ཕསྶོ ཧོཏི…པེ॰… ཨེཀཾ དྷམྨཱཡཏནཾ ཧོཏི, ཨེཀཱ དྷམྨདྷཱཏུ ཧོཏི; ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ…པེ॰…།
Tasmiṃ kho pana samaye cattāro khandhā honti, dvāyatanāni honti , dve dhātuyo honti, tayo āhārā honti, aṭṭhindriyāni honti, caturaṅgikaṃ jhānaṃ hoti, pañcaṅgiko maggo hoti, satta balāni honti, tayo hetū honti, eko phasso hoti…pe… ekaṃ dhammāyatanaṃ hoti, ekā dhammadhātu hoti; ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā – ime dhammā kusalā…pe….
༡༥༥. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ སངྑཱརཀྑནྡྷོ ཧོཏི? ཕསྶོ ཙེཏནཱ ཝིཏཀྐོ ཝིཙཱརོ ཙིཏྟསྶེཀགྒཏཱ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ སཏིནྡྲིཡཾ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ སམྨཱདིཊྛི སམྨཱསངྐཔྤོ སམྨཱཝཱཡཱམོ སམྨཱསཏི སམྨཱསམཱདྷི སདྡྷཱབལཾ ཝཱིརིཡབལཾ སཏིབལཾ སམཱདྷིབལཾ པཉྙཱབལཾ ཧིརིབལཾ ཨོཏྟཔྤབལཾ ཨལོབྷོ ཨདོསོ ཨམོཧོ ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ ཨབྱཱཔཱདོ སམྨཱདིཊྛི ཧིརཱི ཨོཏྟཔྤཾ ཀཱཡཔསྶདྡྷི ཙིཏྟཔསྶདྡྷི ཀཱཡལཧུཏཱ ཙིཏྟལཧུཏཱ ཀཱཡམུདུཏཱ ཙིཏྟམུདུཏཱ ཀཱཡཀམྨཉྙཏཱ ཙིཏྟཀམྨཉྙཏཱ ཀཱཡཔཱགུཉྙཏཱ ཙིཏྟཔཱགུཉྙཏཱ ཀཱཡུཛུཀཏཱ ཙིཏྟུཛུཀཏཱ སཏི སམྤཛཉྙཾ སམཐོ ཝིཔསྶནཱ པགྒཱཧོ ཨཝིཀྑེཔོ།
155. Katamo tasmiṃ samaye saṅkhārakkhandho hoti? Phasso cetanā vitakko vicāro cittassekaggatā saddhindriyaṃ vīriyindriyaṃ satindriyaṃ samādhindriyaṃ paññindriyaṃ jīvitindriyaṃ sammādiṭṭhi sammāsaṅkappo sammāvāyāmo sammāsati sammāsamādhi saddhābalaṃ vīriyabalaṃ satibalaṃ samādhibalaṃ paññābalaṃ hiribalaṃ ottappabalaṃ alobho adoso amoho anabhijjhā abyāpādo sammādiṭṭhi hirī ottappaṃ kāyapassaddhi cittapassaddhi kāyalahutā cittalahutā kāyamudutā cittamudutā kāyakammaññatā cittakammaññatā kāyapāguññatā cittapāguññatā kāyujukatā cittujukatā sati sampajaññaṃ samatho vipassanā paggāho avikkhepo.
ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ ཋཔེཏྭཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷཾ ཋཔེཏྭཱ སཉྙཱཀྑནྡྷཾ ཋཔེཏྭཱ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སངྑཱརཀྑནྡྷོ ཧོཏི…པེ॰… ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ།
Ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā ṭhapetvā vedanākkhandhaṃ ṭhapetvā saññākkhandhaṃ ṭhapetvā viññāṇakkhandhaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye saṅkhārakkhandho hoti…pe… ime dhammā kusalā.
པཉྩམཾ ཙིཏྟཾ།
Pañcamaṃ cittaṃ.
༡༥༦. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ? ཡསྨིཾ སམཡེ ཀཱམཱཝཙརཾ ཀུསལཾ ཙིཏྟཾ ཨུཔྤནྣཾ ཧོཏི ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཾ སསངྑཱརེན རཱུཔཱརམྨཎཾ ཝཱ…པེ॰… དྷམྨཱརམྨཎཾ ཝཱ ཡཾ ཡཾ ཝཱ པནཱརབྦྷ, ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཧོཏི…པེ॰… ཨཝིཀྑེཔོ ཧོཏི…པེ॰… ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ།
156. Katame dhammā kusalā? Yasmiṃ samaye kāmāvacaraṃ kusalaṃ cittaṃ uppannaṃ hoti upekkhāsahagataṃ ñāṇasampayuttaṃ sasaṅkhārena rūpārammaṇaṃ vā…pe… dhammārammaṇaṃ vā yaṃ yaṃ vā panārabbha, tasmiṃ samaye phasso hoti…pe… avikkhepo hoti…pe… ime dhammā kusalā.
ཚཊྛཾ ཙིཏྟཾ།
Chaṭṭhaṃ cittaṃ.
༡༥༧. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ? ཡསྨིཾ སམཡེ ཀཱམཱཝཙརཾ ཀུསལཾ ཙིཏྟཾ ཨུཔྤནྣཾ ཧོཏི ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཾ རཱུཔཱརམྨཎཾ ཝཱ སདྡཱརམྨཎཾ ཝཱ གནྡྷཱརམྨཎཾ ཝཱ རསཱརམྨཎཾ ཝཱ ཕོཊྛབྦཱརམྨཎཾ ཝཱ དྷམྨཱརམྨཎཾ ཝཱ ཡཾ ཡཾ ཝཱ པནཱརབྦྷ, ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཧོཏི, ཝེདནཱ ཧོཏི, སཉྙཱ ཧོཏི, ཙེཏནཱ ཧོཏི, ཙིཏྟཾ ཧོཏི, ཝིཏཀྐོ ཧོཏི, ཝིཙཱརོ ཧོཏི, ཨུཔེཀྑཱ ཧོཏི, ཙིཏྟསྶེཀགྒཏཱ ཧོཏི, སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, སཏིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, མནིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཧོཏི, སམྨཱསངྐཔྤོ ཧོཏི, སམྨཱཝཱཡཱམོ ཧོཏི, སམྨཱསཏི ཧོཏི, སམྨཱསམཱདྷི ཧོཏི, སདྡྷཱབལཾ ཧོཏི, ཝཱིརིཡབལཾ ཧོཏི, སཏིབལཾ ཧོཏི, སམཱདྷིབལཾ ཧོཏི, ཧིརིབལཾ ཧོཏི, ཨོཏྟཔྤབལཾ ཧོཏི, ཨལོབྷོ ཧོཏི, ཨདོསོ ཧོཏི, ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ ཧོཏི, ཨབྱཱཔཱདོ ཧོཏི, ཧིརཱི ཧོཏི, ཨོཏྟཔྤཾ ཧོཏི, ཀཱཡཔསྶདྡྷི ཧོཏི, ཙིཏྟཔསྶདྡྷི ཧོཏི, ཀཱཡལཧུཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟལཧུཏཱ ཧོཏི, ཀཱཡམུདུཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟམུདུཏཱ ཧོཏི, ཀཱཡཀམྨཉྙཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟཀམྨཉྙཏཱ ཧོཏི, ཀཱཡཔཱགུཉྙཏཱ ཧོཏི , ཙིཏྟཔཱགུཉྙཏཱ ཧོཏི, ཀཱཡུཛུཀཏཱ ཧོཏི, ཙིཏྟུཛུཀཏཱ ཧོཏི, སཏི ཧོཏི, སམཐོ ཧོཏི, པགྒཱཧོ ཧོཏི, ཨཝིཀྑེཔོ ཧོཏི; ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ…པེ॰…།
157. Katame dhammā kusalā? Yasmiṃ samaye kāmāvacaraṃ kusalaṃ cittaṃ uppannaṃ hoti upekkhāsahagataṃ ñāṇavippayuttaṃ rūpārammaṇaṃ vā saddārammaṇaṃ vā gandhārammaṇaṃ vā rasārammaṇaṃ vā phoṭṭhabbārammaṇaṃ vā dhammārammaṇaṃ vā yaṃ yaṃ vā panārabbha, tasmiṃ samaye phasso hoti, vedanā hoti, saññā hoti, cetanā hoti, cittaṃ hoti, vitakko hoti, vicāro hoti, upekkhā hoti, cittassekaggatā hoti, saddhindriyaṃ hoti, vīriyindriyaṃ hoti, satindriyaṃ hoti, samādhindriyaṃ hoti, manindriyaṃ hoti, upekkhindriyaṃ hoti, jīvitindriyaṃ hoti, sammāsaṅkappo hoti, sammāvāyāmo hoti, sammāsati hoti, sammāsamādhi hoti, saddhābalaṃ hoti, vīriyabalaṃ hoti, satibalaṃ hoti, samādhibalaṃ hoti, hiribalaṃ hoti, ottappabalaṃ hoti, alobho hoti, adoso hoti, anabhijjhā hoti, abyāpādo hoti, hirī hoti, ottappaṃ hoti, kāyapassaddhi hoti, cittapassaddhi hoti, kāyalahutā hoti, cittalahutā hoti, kāyamudutā hoti, cittamudutā hoti, kāyakammaññatā hoti, cittakammaññatā hoti, kāyapāguññatā hoti , cittapāguññatā hoti, kāyujukatā hoti, cittujukatā hoti, sati hoti, samatho hoti, paggāho hoti, avikkhepo hoti; ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā – ime dhammā kusalā…pe….
ཏསྨིཾ ཁོ པན སམཡེ ཙཏྟཱརོ ཁནྡྷཱ ཧོནྟི, དྭཱཡཏནཱནི ཧོནྟི, དྭེ དྷཱཏུཡོ ཧོནྟི, ཏཡོ ཨཱཧཱརཱ ཧོནྟི , སཏྟིནྡྲིཡཱནི ཧོནྟི, ཙཏུརངྒིཀཾ ཛྷཱནཾ ཧོཏི, ཙཏུརངྒིཀོ མགྒོ ཧོཏི , ཚ བལཱནི ཧོནྟི, དྭེ ཧེཏཱུ ཧོནྟི, ཨེཀོ ཕསྶོ ཧོཏི…པེ॰… ཨེཀཾ དྷམྨཱཡཏནཾ ཧོཏི, ཨེཀཱ དྷམྨདྷཱཏུ ཧོཏི; ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ – ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ…པེ॰…།
Tasmiṃ kho pana samaye cattāro khandhā honti, dvāyatanāni honti, dve dhātuyo honti, tayo āhārā honti , sattindriyāni honti, caturaṅgikaṃ jhānaṃ hoti, caturaṅgiko maggo hoti , cha balāni honti, dve hetū honti, eko phasso hoti…pe… ekaṃ dhammāyatanaṃ hoti, ekā dhammadhātu hoti; ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā – ime dhammā kusalā…pe….
༡༥༨. ཀཏམོ ཏསྨིཾ སམཡེ སངྑཱརཀྑནྡྷོ ཧོཏི? ཕསྶོ ཙེཏནཱ ཝིཏཀྐོ ཝིཙཱརོ ཙིཏྟསྶེཀགྒཏཱ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ སཏིནྡྲིཡཾ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ སམྨཱསངྐཔྤོ སམྨཱཝཱཡཱམོ སམྨཱསཏི སམྨཱསམཱདྷི སདྡྷཱབལཾ ཝཱིརིཡབལཾ སཏིབལཾ སམཱདྷིབལཾ ཧིརིབལཾ ཨོཏྟཔྤབལཾ ཨལོབྷོ ཨདོསོ ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ ཨབྱཱཔཱདོ ཧིརཱི ཨོཏྟཔྤཾ ཀཱཡཔསྶདྡྷི ཙིཏྟཔསྶདྡྷི ཀཱཡལཧུཏཱ ཙིཏྟལཧུཏཱ ཀཱཡམུདུཏཱ ཙིཏྟམུདུཏཱ ཀཱཡཀམྨཉྙཏཱ ཙིཏྟཀམྨཉྙཏཱ ཀཱཡཔཱགུཉྙཏཱ ཙིཏྟཔཱགུཉྙཏཱ ཀཱཡུཛུཀཏཱ ཙིཏྟུཛུཀཏཱ སཏི སམཐོ པགྒཱཧོ ཨཝིཀྑེཔོ།
158. Katamo tasmiṃ samaye saṅkhārakkhandho hoti? Phasso cetanā vitakko vicāro cittassekaggatā saddhindriyaṃ vīriyindriyaṃ satindriyaṃ samādhindriyaṃ jīvitindriyaṃ sammāsaṅkappo sammāvāyāmo sammāsati sammāsamādhi saddhābalaṃ vīriyabalaṃ satibalaṃ samādhibalaṃ hiribalaṃ ottappabalaṃ alobho adoso anabhijjhā abyāpādo hirī ottappaṃ kāyapassaddhi cittapassaddhi kāyalahutā cittalahutā kāyamudutā cittamudutā kāyakammaññatā cittakammaññatā kāyapāguññatā cittapāguññatā kāyujukatā cittujukatā sati samatho paggāho avikkhepo.
ཡེ ཝཱ པན ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཉྙེཔི ཨཏྠི པཊིཙྩསམུཔྤནྣཱ ཨརཱུཔིནོ དྷམྨཱ ཋཔེཏྭཱ ཝེདནཱཀྑནྡྷཾ ཋཔེཏྭཱ སཉྙཱཀྑནྡྷཾ ཋཔེཏྭཱ ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷཾ – ཨཡཾ ཏསྨིཾ སམཡེ སངྑཱརཀྑནྡྷོ ཧོཏི…པེ॰… ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ།
Ye vā pana tasmiṃ samaye aññepi atthi paṭiccasamuppannā arūpino dhammā ṭhapetvā vedanākkhandhaṃ ṭhapetvā saññākkhandhaṃ ṭhapetvā viññāṇakkhandhaṃ – ayaṃ tasmiṃ samaye saṅkhārakkhandho hoti…pe… ime dhammā kusalā.
སཏྟམཾ ཙིཏྟཾ།
Sattamaṃ cittaṃ.
༡༥༩. ཀཏམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ? ཡསྨིཾ སམཡེ ཀཱམཱཝཙརཾ ཀུསལཾ ཙིཏྟཾ ཨུཔྤནྣཾ ཧོཏི ཨུཔེཀྑཱསཧགཏཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཾ སསངྑཱརེན རཱུཔཱརམྨཎཾ ཝཱ…པེ॰… དྷམྨཱརམྨཎཾ ཝཱ ཡཾ ཡཾ ཝཱ པནཱརབྦྷ, ཏསྨིཾ སམཡེ ཕསྶོ ཧོཏི…པེ॰… ཨཝིཀྑེཔོ ཧོཏི…པེ॰… ཨིམེ དྷམྨཱ ཀུསལཱ།
159. Katame dhammā kusalā? Yasmiṃ samaye kāmāvacaraṃ kusalaṃ cittaṃ uppannaṃ hoti upekkhāsahagataṃ ñāṇavippayuttaṃ sasaṅkhārena rūpārammaṇaṃ vā…pe… dhammārammaṇaṃ vā yaṃ yaṃ vā panārabbha, tasmiṃ samaye phasso hoti…pe… avikkhepo hoti…pe… ime dhammā kusalā.
ཨཊྛམཾ ཙིཏྟཾ།
Aṭṭhamaṃ cittaṃ.
ཨཊྛ ཀཱམཱཝཙརམཧཱཀུསལཙིཏྟཱནི།
Aṭṭha kāmāvacaramahākusalacittāni.
དུཏིཡབྷཱཎཝཱརོ།
Dutiyabhāṇavāro.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / དྷམྨསངྒཎི-ཨཊྛཀཐཱ • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā
ཀཱམཱཝཙརཀུསལཔདབྷཱཛནཱིཡཾ • Kāmāvacarakusalapadabhājanīyaṃ
ཀཱམཱཝཙརཀུསལཾ ནིདྡེསཝཱརཀཐཱ • Kāmāvacarakusalaṃ niddesavārakathā
ཀོཊྛཱསཝཱརོ • Koṭṭhāsavāro
སུཉྙཏཝཱརོ • Suññatavāro
དུཏིཡཙིཏྟཾ • Dutiyacittaṃ
ཏཏིཡཙིཏྟཾ • Tatiyacittaṃ
ཙཏུཏྠཙིཏྟཾ • Catutthacittaṃ
པཉྩམཙིཏྟཾ • Pañcamacittaṃ
ཚཊྛཙིཏྟཱདི • Chaṭṭhacittādi
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / དྷམྨསངྒཎཱི-མཱུལཊཱིཀཱ • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā
ཀཱམཱཝཙརཀུསལཔདབྷཱཛནཱིཡཝཎྞནཱ • Kāmāvacarakusalapadabhājanīyavaṇṇanā
ནིདྡེསཝཱརཀཐཱཝཎྞནཱ • Niddesavārakathāvaṇṇanā
ཀོཊྛཱསཝཱརཝཎྞནཱ • Koṭṭhāsavāravaṇṇanā
སུཉྙཏཝཱརཝཎྞནཱ • Suññatavāravaṇṇanā
དུཏིཡཙིཏྟཱདིཝཎྞནཱ • Dutiyacittādivaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / དྷམྨསངྒཎཱི-ཨནུཊཱིཀཱ • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā
ཀཱམཱཝཙརཀུསལཔདབྷཱཛནཱིཡཝཎྞནཱ • Kāmāvacarakusalapadabhājanīyavaṇṇanā
ནིདྡེསཝཱརཀཐཱཝཎྞནཱ • Niddesavārakathāvaṇṇanā
ཀོཊྛཱསཝཱརཀཐཱཝཎྞནཱ • Koṭṭhāsavārakathāvaṇṇanā
སུཉྙཏཝཱརཱདིཝཎྞནཱ • Suññatavārādivaṇṇanā