२९७. कामविलापजातकं (३-५-७)

297. Kāmavilāpajātakaṃ (3-5-7)

१३९.

139.

उच्‍चे सकुण डेमान, पत्तयान विहङ्गम।

Ucce sakuṇa ḍemāna, pattayāna vihaṅgama;

वज्‍जासि खो त्वं वामूरुं, चिरं खो सा करिस्सति ¹॥

Vajjāsi kho tvaṃ vāmūruṃ, ciraṃ kho sā karissati ².

१४०.

140.

इदं खो सा न जानाति, असिं सत्तिञ्‍च ओड्डितं।

Idaṃ kho sā na jānāti, asiṃ sattiñca oḍḍitaṃ;

सा चण्डी काहति कोधं, तं मे तपति नो इदं ³॥

Sā caṇḍī kāhati kodhaṃ, taṃ me tapati no idaṃ ⁴.

१४१.

141.

एस उप्पलसन्‍नाहो, निक्खञ्‍चुस्सीसकोहितं ⁵।

Esa uppalasannāho, nikkhañcussīsakohitaṃ ⁶;

कासिकञ्‍च मुदुं वत्थं, तप्पेतु धनिका पियाति ⁷॥

Kāsikañca muduṃ vatthaṃ, tappetu dhanikā piyāti ⁸.

कामविलापजातकं सत्तमं।

Kāmavilāpajātakaṃ sattamaṃ.

Footnotes:

1. सरिस्सति (क॰)

2. sarissati (ka.)

3. नो इध (सी॰ स्या॰ पी॰)

4. no idha (sī. syā. pī.)

5. निक्खमुस्सीसके कतं (सी॰ पी॰), निक्खञ्‍चुस्सीसके कतं (स्या॰)

6. nikkhamussīsake kataṃ (sī. pī.), nikkhañcussīsake kataṃ (syā.)

7. धनकामियाति (स्या॰ पी॰), धनकामिकाति (सी॰)

8. dhanakāmiyāti (syā. pī.), dhanakāmikāti (sī.)

Related texts:

अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [२९७] ७. कामविलापजातकवण्णना • [297] 7. Kāmavilāpajātakavaṇṇanā

© 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea^® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact