Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ජාතකපාළි • Jātakapāḷi

    297. කාමවිලාපජාතකං (3-5-7)

    297. Kāmavilāpajātakaṃ (3-5-7)

    139.

    139.

    උච්‌චෙ සකුණ ඩෙමාන, පත්‌තයාන විහඞ්‌ගම;

    Ucce sakuṇa ḍemāna, pattayāna vihaṅgama;

    වජ්‌ජාසි ඛො ත්‌වං වාමූරුං, චිරං ඛො සා කරිස්‌සති 1.

    Vajjāsi kho tvaṃ vāmūruṃ, ciraṃ kho sā karissati 2.

    140.

    140.

    ඉදං ඛො සා න ජානාති, අසිං සත්‌තිඤ්‌ච ඔඩ්‌ඩිතං;

    Idaṃ kho sā na jānāti, asiṃ sattiñca oḍḍitaṃ;

    සා චණ්‌ඩී කාහති කොධං, තං මෙ තපති නො ඉදං 3.

    Sā caṇḍī kāhati kodhaṃ, taṃ me tapati no idaṃ 4.

    141.

    141.

    එස උප්‌පලසන්‌නාහො, නික්‌ඛඤ්‌චුස්‌සීසකොහිතං 5;

    Esa uppalasannāho, nikkhañcussīsakohitaṃ 6;

    කාසිකඤ්‌ච මුදුං වත්‌ථං, තප්‌පෙතු ධනිකා පියාති 7.

    Kāsikañca muduṃ vatthaṃ, tappetu dhanikā piyāti 8.

    කාමවිලාපජාතකං සත්‌තමං.

    Kāmavilāpajātakaṃ sattamaṃ.







    Footnotes:
    1. සරිස්‌සති (ක.)
    2. sarissati (ka.)
    3. නො ඉධ (සී. ස්‍යා. පී.)
    4. no idha (sī. syā. pī.)
    5. නික්‌ඛමුස්‌සීසකෙ කතං (සී. පී.), නික්‌ඛඤ්‌චුස්‌සීසකෙ කතං (ස්‍යා.)
    6. nikkhamussīsake kataṃ (sī. pī.), nikkhañcussīsake kataṃ (syā.)
    7. ධනකාමියාති (ස්‍යා. පී.), ධනකාමිකාති (සී.)
    8. dhanakāmiyāti (syā. pī.), dhanakāmikāti (sī.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ජාතක-අට්‌ඨකථා • Jātaka-aṭṭhakathā / [297] 7. කාමවිලාපජාතකවණ්‌ණනා • [297] 7. Kāmavilāpajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact