Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi

    12. д̣̇ваад̣̇асамаваг̇г̇о

    12. Dvādasamavaggo

    (117) 2. гаммагат̇аа

    (117) 2. Kammakathā

    633. саб̣б̣ам̣ гаммам̣ савибааганд̇и? ааманд̇аа. саб̣б̣аа жзд̇анаа савибаагаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… саб̣б̣аа жзд̇анаа савибаагаад̇и? ааманд̇аа. вибаагааб̣яаагад̇аа жзд̇анаа савибаагаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… саб̣б̣аа жзд̇анаа савибаагаад̇и ? ааманд̇аа. гирияааб̣яаагад̇аа жзд̇анаа савибаагаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….

    633. Sabbaṃ kammaṃ savipākanti? Āmantā. Sabbā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sabbā cetanā savipākāti? Āmantā. Vipākābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sabbā cetanā savipākāti ? Āmantā. Kiriyābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    саб̣б̣аа жзд̇анаа савибаагаад̇и? ааманд̇аа. гаамааважараа вибаагааб̣яаагад̇аа жзд̇анаа савибаагаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… саб̣б̣аа жзд̇анаа савибаагаад̇и? ааманд̇аа. руубааважараа аруубааважараа абарияаабаннаа вибаагааб̣яаагад̇аа жзд̇анаа савибаагаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….

    Sabbā cetanā savipākāti? Āmantā. Kāmāvacarā vipākābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sabbā cetanā savipākāti? Āmantā. Rūpāvacarā arūpāvacarā apariyāpannā vipākābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    саб̣б̣аа жзд̇анаа савибаагаад̇и? ааманд̇аа. гаамааважараа гирияааб̣яаагад̇аа жзд̇анаа савибаагаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… саб̣б̣аа жзд̇анаа савибаагаад̇и? ааманд̇аа. руубааважараа аруубааважараа гирияааб̣яаагад̇аа жзд̇анаа савибаагаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….

    Sabbā cetanā savipākāti? Āmantā. Kāmāvacarā kiriyābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sabbā cetanā savipākāti? Āmantā. Rūpāvacarā arūpāvacarā kiriyābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    634. вибаагааб̣яаагад̇аа жзд̇анаа авибаагаад̇и? ааманд̇аа. хан̃жи вибаагааб̣яаагад̇аа жзд̇анаа авибаагаа, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘саб̣б̣аа жзд̇анаа савибаагаа’’д̇и.

    634. Vipākābyākatā cetanā avipākāti? Āmantā. Hañci vipākābyākatā cetanā avipākā, no ca vata re vattabbe – ‘‘sabbā cetanā savipākā’’ti.

    гирияааб̣яаагад̇аа жзд̇анаа авибаагаад̇и? ааманд̇аа. хан̃жи гирияааб̣яаагад̇аа жзд̇анаа авибаагаа, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘саб̣б̣аа жзд̇анаа савибаагаа’’д̇и.

    Kiriyābyākatā cetanā avipākāti? Āmantā. Hañci kiriyābyākatā cetanā avipākā, no ca vata re vattabbe – ‘‘sabbā cetanā savipākā’’ti.

    гаамааважараа руубааважараа аруубааважараа абарияаабаннаа вибаагааб̣яаагад̇аа жзд̇анаа авибаагаад̇и? ааманд̇аа . хан̃жи абарияаабаннаа вибаагааб̣яаагад̇аа жзд̇анаа авибаагаа, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘саб̣б̣аа жзд̇анаа савибаагаа’’д̇и.

    Kāmāvacarā rūpāvacarā arūpāvacarā apariyāpannā vipākābyākatā cetanā avipākāti? Āmantā . Hañci apariyāpannā vipākābyākatā cetanā avipākā, no ca vata re vattabbe – ‘‘sabbā cetanā savipākā’’ti.

    гаамааважараа руубааважараа аруубааважараа гирияааб̣яаагад̇аа жзд̇анаа авибаагаад̇и? ааманд̇аа. хан̃жи аруубааважараа гирияааб̣яаагад̇аа жзд̇анаа авибаагаа, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘саб̣б̣аа жзд̇анаа савибаагаа’’д̇и.

    Kāmāvacarā rūpāvacarā arūpāvacarā kiriyābyākatā cetanā avipākāti? Āmantā. Hañci arūpāvacarā kiriyābyākatā cetanā avipākā, no ca vata re vattabbe – ‘‘sabbā cetanā savipākā’’ti.

    635. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘саб̣б̣ам̣ гаммам̣ савибаага’’нд̇и? ааманд̇аа. нану вуд̇д̇ам̣ бхаг̇авад̇аа – ‘‘наахам̣, бхигкавз, сан̃жзд̇анигаанам̣ гаммаанам̣ гад̇аанам̣ убажид̇аанам̣ аббадисам̣вид̣̇ид̇ваа б̣яанд̇ибхаавам̣ вад̣̇аами, д̇ан̃жа ко д̣̇идтзва д̇хаммз убабаж̇ж̇з 1 ваа абарз ваа барияааяз’’д̇и 2! ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и? ааманд̇аа. д̇зна хи саб̣б̣ам̣ гаммам̣ савибааганд̇и.

    635. Na vattabbaṃ – ‘‘sabbaṃ kammaṃ savipāka’’nti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘nāhaṃ, bhikkhave, sañcetanikānaṃ kammānaṃ katānaṃ upacitānaṃ appaṭisaṃviditvā byantibhāvaṃ vadāmi, tañca kho diṭṭheva dhamme upapajje 3 vā apare vā pariyāye’’ti 4! Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi sabbaṃ kammaṃ savipākanti.

    гаммагат̇аа нидтид̇аа.

    Kammakathā niṭṭhitā.







    Footnotes:
    1. убабаж̇ж̇ам̣ (а. ни. 10.17)
    2. а. ни. 10.217
    3. upapajjaṃ (a. ni. 10.17)
    4. a. ni. 10.217



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 2. гаммагат̇ааван̣н̣анаа • 2. Kammakathāvaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 2. гаммагат̇ааван̣н̣анаа • 2. Kammakathāvaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 2. гаммагат̇ааван̣н̣анаа • 2. Kammakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact