| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಕಥಾವತ್ಥುಪಾಳಿ • Kathāvatthupāḷi |
೧೨. ದ್ವಾದಸಮವಗ್ಗೋ
12. Dvādasamavaggo
(೧೧೭) ೨. ಕಮ್ಮಕಥಾ
(117) 2. Kammakathā
೬೩೩. ಸಬ್ಬಂ ಕಮ್ಮಂ ಸವಿಪಾಕನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ಸಬ್ಬಾ ಚೇತನಾ ಸವಿಪಾಕಾತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰… ಸಬ್ಬಾ ಚೇತನಾ ಸವಿಪಾಕಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ವಿಪಾಕಾಬ್ಯಾಕತಾ ಚೇತನಾ ಸವಿಪಾಕಾತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰… ಸಬ್ಬಾ ಚೇತನಾ ಸವಿಪಾಕಾತಿ ? ಆಮನ್ತಾ। ಕಿರಿಯಾಬ್ಯಾಕತಾ ಚೇತನಾ ಸವಿಪಾಕಾತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
633. Sabbaṃ kammaṃ savipākanti? Āmantā. Sabbā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sabbā cetanā savipākāti? Āmantā. Vipākābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sabbā cetanā savipākāti ? Āmantā. Kiriyābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ಸಬ್ಬಾ ಚೇತನಾ ಸವಿಪಾಕಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ಕಾಮಾವಚರಾ ವಿಪಾಕಾಬ್ಯಾಕತಾ ಚೇತನಾ ಸವಿಪಾಕಾತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰… ಸಬ್ಬಾ ಚೇತನಾ ಸವಿಪಾಕಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ರೂಪಾವಚರಾ ಅರೂಪಾವಚರಾ ಅಪರಿಯಾಪನ್ನಾ ವಿಪಾಕಾಬ್ಯಾಕತಾ ಚೇತನಾ ಸವಿಪಾಕಾತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
Sabbā cetanā savipākāti? Āmantā. Kāmāvacarā vipākābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sabbā cetanā savipākāti? Āmantā. Rūpāvacarā arūpāvacarā apariyāpannā vipākābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ಸಬ್ಬಾ ಚೇತನಾ ಸವಿಪಾಕಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ಕಾಮಾವಚರಾ ಕಿರಿಯಾಬ್ಯಾಕತಾ ಚೇತನಾ ಸವಿಪಾಕಾತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰… ಸಬ್ಬಾ ಚೇತನಾ ಸವಿಪಾಕಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ರೂಪಾವಚರಾ ಅರೂಪಾವಚರಾ ಕಿರಿಯಾಬ್ಯಾಕತಾ ಚೇತನಾ ಸವಿಪಾಕಾತಿ? ನ ಹೇವಂ ವತ್ತಬ್ಬೇ…ಪೇ॰…।
Sabbā cetanā savipākāti? Āmantā. Kāmāvacarā kiriyābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sabbā cetanā savipākāti? Āmantā. Rūpāvacarā arūpāvacarā kiriyābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
೬೩೪. ವಿಪಾಕಾಬ್ಯಾಕತಾ ಚೇತನಾ ಅವಿಪಾಕಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ಹಞ್ಚಿ ವಿಪಾಕಾಬ್ಯಾಕತಾ ಚೇತನಾ ಅವಿಪಾಕಾ, ನೋ ಚ ವತ ರೇ ವತ್ತಬ್ಬೇ – ‘‘ಸಬ್ಬಾ ಚೇತನಾ ಸವಿಪಾಕಾ’’ತಿ।
634. Vipākābyākatā cetanā avipākāti? Āmantā. Hañci vipākābyākatā cetanā avipākā, no ca vata re vattabbe – ‘‘sabbā cetanā savipākā’’ti.
ಕಿರಿಯಾಬ್ಯಾಕತಾ ಚೇತನಾ ಅವಿಪಾಕಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ಹಞ್ಚಿ ಕಿರಿಯಾಬ್ಯಾಕತಾ ಚೇತನಾ ಅವಿಪಾಕಾ, ನೋ ಚ ವತ ರೇ ವತ್ತಬ್ಬೇ – ‘‘ಸಬ್ಬಾ ಚೇತನಾ ಸವಿಪಾಕಾ’’ತಿ।
Kiriyābyākatā cetanā avipākāti? Āmantā. Hañci kiriyābyākatā cetanā avipākā, no ca vata re vattabbe – ‘‘sabbā cetanā savipākā’’ti.
ಕಾಮಾವಚರಾ ರೂಪಾವಚರಾ ಅರೂಪಾವಚರಾ ಅಪರಿಯಾಪನ್ನಾ ವಿಪಾಕಾಬ್ಯಾಕತಾ ಚೇತನಾ ಅವಿಪಾಕಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ । ಹಞ್ಚಿ ಅಪರಿಯಾಪನ್ನಾ ವಿಪಾಕಾಬ್ಯಾಕತಾ ಚೇತನಾ ಅವಿಪಾಕಾ, ನೋ ಚ ವತ ರೇ ವತ್ತಬ್ಬೇ – ‘‘ಸಬ್ಬಾ ಚೇತನಾ ಸವಿಪಾಕಾ’’ತಿ।
Kāmāvacarā rūpāvacarā arūpāvacarā apariyāpannā vipākābyākatā cetanā avipākāti? Āmantā . Hañci apariyāpannā vipākābyākatā cetanā avipākā, no ca vata re vattabbe – ‘‘sabbā cetanā savipākā’’ti.
ಕಾಮಾವಚರಾ ರೂಪಾವಚರಾ ಅರೂಪಾವಚರಾ ಕಿರಿಯಾಬ್ಯಾಕತಾ ಚೇತನಾ ಅವಿಪಾಕಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ಹಞ್ಚಿ ಅರೂಪಾವಚರಾ ಕಿರಿಯಾಬ್ಯಾಕತಾ ಚೇತನಾ ಅವಿಪಾಕಾ, ನೋ ಚ ವತ ರೇ ವತ್ತಬ್ಬೇ – ‘‘ಸಬ್ಬಾ ಚೇತನಾ ಸವಿಪಾಕಾ’’ತಿ।
Kāmāvacarā rūpāvacarā arūpāvacarā kiriyābyākatā cetanā avipākāti? Āmantā. Hañci arūpāvacarā kiriyābyākatā cetanā avipākā, no ca vata re vattabbe – ‘‘sabbā cetanā savipākā’’ti.
೬೩೫. ನ ವತ್ತಬ್ಬಂ – ‘‘ಸಬ್ಬಂ ಕಮ್ಮಂ ಸವಿಪಾಕ’’ನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ನನು ವುತ್ತಂ ಭಗವತಾ – ‘‘ನಾಹಂ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಸಞ್ಚೇತನಿಕಾನಂ ಕಮ್ಮಾನಂ ಕತಾನಂ ಉಪಚಿತಾನಂ ಅಪ್ಪಟಿಸಂವಿದಿತ್ವಾ ಬ್ಯನ್ತಿಭಾವಂ ವದಾಮಿ, ತಞ್ಚ ಖೋ ದಿಟ್ಠೇವ ಧಮ್ಮೇ ಉಪಪಜ್ಜೇ 1 ವಾ ಅಪರೇ ವಾ ಪರಿಯಾಯೇ’’ತಿ 2! ಅತ್ಥೇವ ಸುತ್ತನ್ತೋತಿ? ಆಮನ್ತಾ। ತೇನ ಹಿ ಸಬ್ಬಂ ಕಮ್ಮಂ ಸವಿಪಾಕನ್ತಿ।
635. Na vattabbaṃ – ‘‘sabbaṃ kammaṃ savipāka’’nti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘nāhaṃ, bhikkhave, sañcetanikānaṃ kammānaṃ katānaṃ upacitānaṃ appaṭisaṃviditvā byantibhāvaṃ vadāmi, tañca kho diṭṭheva dhamme upapajje 3 vā apare vā pariyāye’’ti 4! Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi sabbaṃ kammaṃ savipākanti.
ಕಮ್ಮಕಥಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Kammakathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಅಭಿಧಮ್ಮಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಪಞ್ಚಪಕರಣ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ೨. ಕಮ್ಮಕಥಾವಣ್ಣನಾ • 2. Kammakathāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಅಭಿಧಮ್ಮಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ಪಞ್ಚಪಕರಣ-ಮೂಲಟೀಕಾ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ೨. ಕಮ್ಮಕಥಾವಣ್ಣನಾ • 2. Kammakathāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಅಭಿಧಮ್ಮಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ಪಞ್ಚಪಕರಣ-ಅನುಟೀಕಾ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ೨. ಕಮ್ಮಕಥಾವಣ್ಣನಾ • 2. Kammakathāvaṇṇanā
