Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / དྷམྨསངྒཎཱི-ཨནུཊཱིཀཱ • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā

    ཀམྨཀཐཱཝཎྞནཱ

    Kammakathāvaṇṇanā

    སམཱནཀཱལཱཔི ཀཱརཎཕལཀིརིཡཱ པུབྦཱཔརཀཱལཱ ཝིཡ ཝཏྟུཾ ཡུཏྟཱཡེཝ། སེཡྻཐཱཔི པཊིཙྩསམུཔྤཱདེ ‘‘ཙཀྑུཉྩ པཊིཙྩ རཱུཔེ ཙ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུཝིཉྙཱཎ’’ནྟི དསྶེཏུཾ ‘‘ཨཐ ཝཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཙོཔནཀིརིཡནྟི ཝིཉྙཏྟིདྭཡཾ ཨཱཧ། ཏསྶཱ ཧི ཙིཏྟསམུཊྛཱནཀཱཡསདྡཝཱཙཱཧི ཀཱཡཝཙཱིཝིཉྙཏྟཱིཧི ཨེཝ ཝཱ པུརིམཔུརིམཱཧི པཝཏྟེཏབྦཏྟཱ ‘‘ཀཱཡཝཱཙཱཧི ཙོཔནཀིརིཡཾ ཀརོཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ ཏབྦིཀཱརཱནཾ བྷཱུཏཱནཾ ཏཐཱཔཝཏྟནཏོ། ཨཐ ཝཱ ཀཱཡཝཱཙཱཧཱིཏི ཀཱཡཝཙཱིཝིཉྙཏྟཱིཧི ། ཙོཔནཀིརིཡནྟི རཱུཔཀཱཡསྶ ཐམྦྷནཙལནཀིརིཡཾ ཨུཔཱདིནྣཀགྷཊྚནཀིརིཡཉྩ། ཨེསཱ ཧི ཀིརིཡཱ ‘‘རཱུཔཀཱཡཾ ཐམྦྷེཏུཾ ཙཱལེཏུཾ པཙྩཡོ བྷཝིཏུཾ སམཏྠོ’’ཏི, ‘‘ཨུཔཱདིནྣཀགྷཊྚནསྶ པཙྩཡབྷཱུཏོ’’ཏི ཙ ཝུཏྟཏྟཱ ཀཱཡཝཙཱིཝིཉྙཏྟཱིཧི ནིཔྥཛྫཏཱིཏི། ཨེཝཉྩ ཀཏྭཱ ‘‘ཙོཔནཀིརིཡཱནིསྶཡབྷཱུཏཱ ཀཱཡཝཱཙཱ’’ཏི, ‘‘ཀཱཡཱདཱིཧི ཀརཎབྷཱུཏེཧི ཙོཔནཱབྷིཛ྄ཛྷཱདིཀིརིཡཾ ཀརོནྟི ཝཱསིཨཱདཱིཧི ཝིཡ ཚེདནཱདི’’ནྟི ཙ ཨིདམྤི ཝཙནཾ སམཏྠིཏཾ བྷཝཏི། ན ཀེཝལཾ དྷརམཱནཏཱཝ སབྦྷཱཝོ, ཨཐ ཁོ མགྒེན ཨསམུཙྪིནྣཏཱཔཱིཏི དསྶེནྟོ ‘‘ཨནིརོདྷིཏེཝཱ’’ཏི ཨཱཧ། ཨསམུཙྪིནྣཏཱ ཙ ཀཱཡཱདཱིནཾ ཏདུཔནིསྶཡཀིལེསཱསམུཙྪེདེནེཝཱཏི དཊྛབྦཾ། ‘‘ཀཱཡཱདཱིཧི ཀརཎབྷཱུཏེཧི ཙོཔནཱབྷིཛ྄ཛྷཱདིཀིརིཡཾ ཀརོནྟཱི’’ཏི ཨེཏེན ཙོཔནཱབྷིཛ྄ཛྷཱདིཀིརིཡཱནིབྦཏྟིདྭཱརེན ཙེཏནཱནིབྦཏྟིཡེཝ ཝུཏྟཱཏི ཨིམིནཱ ཨདྷིཔྤཱཡེན ‘‘ཨེཝཉྩ…པེ॰… ཡུཛྫནྟཱི’’ཏི ཨཱཧ། ཨེཝཉྩ ཀཏྭཱ ཀཱཡེ སཏི ཝཱཙཱཡ སཏཱིཏིཨཱདིཝཙནཾ ཨནུལོམིཏཾ ཧོཏི། ཡཱཡ ཙེཏནཱཡཱཏི ཀརཎནིདྡེསོ པན ཀཱཡཱདཱིནཾ ཙོཔནཱབྷིཛ྄ཛྷཱདིཀིརིཡཱཡ ཙ ཙེཏནཱཧེཏུཀཏྟདསྶནཏྠཾ ཝུཏྟོཏི།

    Samānakālāpi kāraṇaphalakiriyā pubbāparakālā viya vattuṃ yuttāyeva. Seyyathāpi paṭiccasamuppāde ‘‘cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati cakkhuviññāṇa’’nti dassetuṃ ‘‘atha vā’’tiādimāha. Copanakiriyanti viññattidvayaṃ āha. Tassā hi cittasamuṭṭhānakāyasaddavācāhi kāyavacīviññattīhi eva vā purimapurimāhi pavattetabbattā ‘‘kāyavācāhi copanakiriyaṃ karotī’’ti vuttaṃ tabbikārānaṃ bhūtānaṃ tathāpavattanato. Atha vā kāyavācāhīti kāyavacīviññattīhi . Copanakiriyanti rūpakāyassa thambhanacalanakiriyaṃ upādinnakaghaṭṭanakiriyañca. Esā hi kiriyā ‘‘rūpakāyaṃ thambhetuṃ cāletuṃ paccayo bhavituṃ samattho’’ti, ‘‘upādinnakaghaṭṭanassa paccayabhūto’’ti ca vuttattā kāyavacīviññattīhi nipphajjatīti. Evañca katvā ‘‘copanakiriyānissayabhūtā kāyavācā’’ti, ‘‘kāyādīhi karaṇabhūtehi copanābhijjhādikiriyaṃ karonti vāsiādīhi viya chedanādi’’nti ca idampi vacanaṃ samatthitaṃ bhavati. Na kevalaṃ dharamānatāva sabbhāvo, atha kho maggena asamucchinnatāpīti dassento ‘‘anirodhitevā’’ti āha. Asamucchinnatā ca kāyādīnaṃ tadupanissayakilesāsamucchedenevāti daṭṭhabbaṃ. ‘‘Kāyādīhi karaṇabhūtehi copanābhijjhādikiriyaṃ karontī’’ti etena copanābhijjhādikiriyānibbattidvārena cetanānibbattiyeva vuttāti iminā adhippāyena ‘‘evañca…pe… yujjantī’’ti āha. Evañca katvā kāye sati vācāya satītiādivacanaṃ anulomitaṃ hoti. Yāya cetanāyāti karaṇaniddeso pana kāyādīnaṃ copanābhijjhādikiriyāya ca cetanāhetukattadassanatthaṃ vuttoti.

    སབྷཱཝཏོ ཨུཔཀཱརཀཏོ མགྒེ སཏི སབྦྷཱཝཏོ ཙ བོཛ྄ཛྷངྒཱ མགྒེ ཨནྟོགདྷཱཏི ཨཱཧ ‘‘ན ཙ ན སཀྐཱ’’ཏིཨཱདི།

    Sabhāvato upakārakato magge sati sabbhāvato ca bojjhaṅgā magge antogadhāti āha ‘‘na ca na sakkā’’tiādi.

    ཀམྨཔཐཾ ཨཔྤཏྟཱནམྤི ཏཾཏཾདྭཱརེ སཾསནྡནནྟི ཡཐཱ ཀམྨཔཐཾ པཏྟཱནཾ, ཨེཝཾ ཀམྨཔཐཾ ཨཔྤཏྟཱནམྤི སཏིཔི དྭཱརནྟརུཔྤཏྟིཡཾ ཡཐཱསཀཾ དྭཱརེཧེཝ ནཱམགྒཧཎནྟི ཝདནྟི, ཨེཝཾ སཏི ཨཊྛཀཐཱཡ ཝིརོདྷོ། དུཏིཡཏྠསྶ ཙ ཨབྷཱཝོ སིཡཱ, ཏསྨཱ ཏཾཏཾདྭཱརེ སཾསནྡནནྟི ཡསྨིཾ ཡསྨིཾ དྭཱརེ ཀམྨཔཐཾ ཨཔྤཏྟཱ ཨཀུསལཙེཏནཱདཡོ པཝཏྟཱ, ཏཱསཾ ཏེན ཏེནེཝ དྭཱརེན ནཱམགྒཧཎཾ། ཏཾ པན ཏཾཏཾདྭཱརཔཀྑིཀབྷཱཝཀརཎཏོ ཏཏྠ ཨཝརོདྷནནྟི ཝུཏྟཾ། ཡཐཱ ཧི ཀམྨཔཐཾ པཏྟཱ ཀཱཡཀམྨཱདིསངྑཱཏཱ ཙེཏནཱ དྭཱརནྟརེ ཨུཔྤནྣཱཔི ཀཱཡཀམྨཱདིནཱམམེཝ ལབྷནྟི, ན ཨེཝཾ ཀམྨཔཐཾ ཨཔྤཏྟཱ། ཏཱ པན ཡཏྠ ཡཏྠ དྭཱརེ ཨུཔྤཛྫནྟི, ཏེན ཏེནེཝ དྭཱརེན ཀཱཡདུཙྩརིཏཾ ཝཙཱིདུཙྩརིཏནྟིཨཱདིནཱམཾ ལབྷནྟི། ཨེཝཾ ནཱམགྒཧཎམེཝ ཧི ཏེསཾ ཏཾཏཾདྭཱརཔཀྑིཀཀརཎཾ ཝུཏྟཾ། ཏེནེཝ ཧི ཨཊྛཀཐཱཡཾ ‘‘ཀིཉྩཱཔི ཝཙཱིདྭཱརེ ཙོཔནཔྤཏྟཾ ཀམྨཔཐཾ, ཨཔྤཏྟཏཱཡ པན ཀཱཡཀམྨཾ ན ཧོཏི, ཀེཝལཾ ཝཙཱིདུཙྩརིཏཾ ནཱམ ཧོཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ།

    Kammapathaṃ appattānampi taṃtaṃdvāre saṃsandananti yathā kammapathaṃ pattānaṃ, evaṃ kammapathaṃ appattānampi satipi dvārantaruppattiyaṃ yathāsakaṃ dvāreheva nāmaggahaṇanti vadanti, evaṃ sati aṭṭhakathāya virodho. Dutiyatthassa ca abhāvo siyā, tasmā taṃtaṃdvāre saṃsandananti yasmiṃ yasmiṃ dvāre kammapathaṃ appattā akusalacetanādayo pavattā, tāsaṃ tena teneva dvārena nāmaggahaṇaṃ. Taṃ pana taṃtaṃdvārapakkhikabhāvakaraṇato tattha avarodhananti vuttaṃ. Yathā hi kammapathaṃ pattā kāyakammādisaṅkhātā cetanā dvārantare uppannāpi kāyakammādināmameva labhanti, na evaṃ kammapathaṃ appattā. Tā pana yattha yattha dvāre uppajjanti, tena teneva dvārena kāyaduccaritaṃ vacīduccaritantiādināmaṃ labhanti. Evaṃ nāmaggahaṇameva hi tesaṃ taṃtaṃdvārapakkhikakaraṇaṃ vuttaṃ. Teneva hi aṭṭhakathāyaṃ ‘‘kiñcāpi vacīdvāre copanappattaṃ kammapathaṃ, appattatāya pana kāyakammaṃ na hoti, kevalaṃ vacīduccaritaṃ nāma hotī’’ti vuttaṃ.

    སཏིཔི པཱཎཱཏིཔཱཏཱདིཙེཏནཱཡ ཝཙཱིདྭཱརཱདཱིསུ པཝཏྟིཡཾ ཡཐཱཝུཏྟཡེབྷུཡྻཏབྦཧུལཝུཏྟིཡཱ ཀཱཡཀམྨཱདིབྷཱཝཝཝཏྠཱཔནཾ ཀཱཡཱདིཀསྶ ཏཾཏཾདྭཱརབྷཱཝཝཝཏྠཱཔནཉྩ ཀམྨདྭཱརཱབྷེདནཾ། ཏཉྷི ཀམྨདྭཱརཱནཾ ཨསཾཀིཎྞབྷཱཝེན པཏིཊྛཱཔནཾ། ཡཾ སནྡྷཱཡ ‘‘ཨཱཎཏྟིསམུཊྛིཏེསཱུ’’ཏི ཨཊྛཀཐཱཡཾ ཝཀྑཏི། ཀེཙི པན ‘‘ཨེཀེཀསྨིཾ དྭཱརེ ཨནེཀེསཾ ཀམྨཱནཾ པཝཏྟིདསྶནམྤི དྭཱརསཾསནྡན’’ནྟི ཝདནྟི། ཡཐཱ པཝཏྟོ བྱཱཔཱདོ ཀམྨཔཐོ ཧོཏི, ཏཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཨིམེ སཏྟཱ ཧཉྙནྟཱུ’’ཏི པཝཏྟི བྱཱཔཱདསྶ དསྶིཏཱ། ཀཱཡདྭཱརིཀཙེཏནཱཡ སཧཀཱརཱིཀཱརཎབྷཱཝཏོ ཀཱཡཀམྨཝོཧཱརལཱབྷཱ, ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདཱིནཾ པརསནྟཀསྶ ཨཏྟནོ པརིཎཱམནཝསེན ‘‘ཨིམེ སཏྟཱ ཧཉྙནྟཱུ’’ཏིཨཱདིནཱ ཙ ཨཔྤཝཏྟཏྟཱ མནོཀམྨཝོཧཱརཝིརཧཱ, ཨཙེཏནཱསབྷཱཝཏོ ཝཱ པཱཎཱཏིཔཱཏཱདིཝསེན ཨབྦོཧཱརིཀཱ, པཱཎཱཏིཔཱཏཱདིབྷཱཝེན ན ཝཏྟབྦཱཏི ཨཏྠོ། ཨེཏྠཱཏི ཨབྦོཧཱརིཀབྷཱཝེ།

    Satipi pāṇātipātādicetanāya vacīdvārādīsu pavattiyaṃ yathāvuttayebhuyyatabbahulavuttiyā kāyakammādibhāvavavatthāpanaṃ kāyādikassa taṃtaṃdvārabhāvavavatthāpanañca kammadvārābhedanaṃ. Tañhi kammadvārānaṃ asaṃkiṇṇabhāvena patiṭṭhāpanaṃ. Yaṃ sandhāya ‘‘āṇattisamuṭṭhitesū’’ti aṭṭhakathāyaṃ vakkhati. Keci pana ‘‘ekekasmiṃ dvāre anekesaṃ kammānaṃ pavattidassanampi dvārasaṃsandana’’nti vadanti. Yathā pavatto byāpādo kammapatho hoti, taṃ dassetuṃ ‘‘ime sattā haññantū’’ti pavatti byāpādassa dassitā. Kāyadvārikacetanāya sahakārīkāraṇabhāvato kāyakammavohāralābhā, abhijjhādīnaṃ parasantakassa attano pariṇāmanavasena ‘‘ime sattā haññantū’’tiādinā ca appavattattā manokammavohāravirahā, acetanāsabhāvato vā pāṇātipātādivasena abbohārikā, pāṇātipātādibhāvena na vattabbāti attho. Etthāti abbohārikabhāve.

    དསཝིདྷཱ ཨིདྡྷི…པེ॰… ཏབྦཱ ཝིཏྠཱརེནཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ།

    Dasavidhā iddhi…pe… tabbā vitthārenāti adhippāyo.

    ཏེནཱདྷིཔྤེཏནྟི ‘‘ཨཀུསལཾ ཝཙཱིཀམྨཾ མནོདྭཱརེ སམུཊྛཱཏཱི’’ཏི ཝདནྟེན ཨདྷིཔྤེཏཾ། ‘‘ན ཨུཔོསཐཀྑནྡྷཀེ ཝུཏྟ’’ནྟི ཀསྨཱ ཝུཏྟཾ, ནནུ ཏེན ཨུཔོསཐཀྑནྡྷཀཏོ སུཏྟཾ ཨཱཧཊནྟི? ཀིཉྩཱཔི ཨཱཧཊཾ, ཏཏྠ ཨཝུཏྟོཡེཝ པན སོ ཏེན ཝུཏྟོཏི གཧིཏོཏི དསྶེནྟོ ‘‘ཏཏྠ ཨཝུཏྟམེཝཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ།

    Tenādhippetanti ‘‘akusalaṃ vacīkammaṃ manodvāre samuṭṭhātī’’ti vadantena adhippetaṃ. ‘‘Na uposathakkhandhake vutta’’nti kasmā vuttaṃ, nanu tena uposathakkhandhakato suttaṃ āhaṭanti? Kiñcāpi āhaṭaṃ, tattha avuttoyeva pana so tena vuttoti gahitoti dassento ‘‘tattha avuttamevā’’tiādimāha.

    ‘‘སུགཏིདུགྒཏཱིསུ ཨུཔཔཛྫནཾ སུཀཏདུཀྐཊཀམྨཏོ ན ཧོཏི, ཁནྡྷསིཝཱདཱིཧི པན ཧོཏཱིཏི གཧེཏྭཱ ‘ནཏྠི དིནྣ’ནྟིཨཱདིནཱ པརཱམསནྟསྶ ཝསེན ‘མིཙྪཱདིཊྛི…པེ॰… པརིབྷཎྜཱདཱིནི ཀརོཏཱི’ཏི ཝུཏྟ’’ནྟི ཝདནྟི། ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདིཔདྷཱནཏྟཱཏི ཨེཏེན ཝིཛྫམཱནེསུཔི བྱཱཔཱདཱདཱིསུ ཡདཱ ཀཱཡཝཙཱིདྭཱརེསུ ཙེཏནཱ བལཝཏཱི ཧོཏི, ན ཏཐཱ ཨིཏརེ, ཏདཱ པདྷཱནབྷཱཝཏོ ཙེཏནཱ ཀཱཡཀམྨཾ ཝཙཱིཀམྨནྟི ཙ ཝོཧཱརཾ ལབྷཏི། སོ ཁོ པནསྶཱ པདྷཱནབྷཱཝོ པཱཎཱཏིཔཱཏཱདིསིདྡྷིཡཱ ཝིཉྙཱཡཏི། ཡདཱ པན ཏེསུཡེཝ དྭཱརེསུ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདཡོ བལཝནྟོ ཧོནྟི, ན ཏཐཱ ཙེཏནཱ, ཏདཱ ཏཏྠ ཝིཛྫམཱནཱཔི ཙེཏནཱ ཨཔདྷཱནབྷཱཝཏོ ཀཱཡཀམྨཾ ཝཙཱིཀམྨནྟི ཙ ཝོཧཱརཾ ན ལབྷཏི། ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདཡོ པན པདྷཱནབྷཱཝཏོ སཏིཔི ཀཱཡངྒཝཱཙངྒཙོཔནེ སཀེན ཝཝཏྠཱནེན མནོཀམྨནྟྭེཝ ཝུཙྩནྟཱིཏི དསྶེཏི། ཡེ པན ‘‘ཏཱིསུཔི དྭཱརེསུ ཀམྨཔཐབྷཱཝེན ཨཔྤཏྟིཡཱ དྭཱརཏྟཡེཔི ཀམྨཔཐཔྤཏྟམནོཀམྨེན སཧ པཝཏྟིཡཱ ཙ ཙེཏནཱ ཨེཏྠ ཀམྨནྟི ན ཝུཙྩཏཱི’’ཏི ཝདནྟི, ཏེཧི ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདཱིནཾ པདྷཱནསབྷཱཝཾཡེཝ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ སིཡཱ། ཨཐ ཝཱ ཙེཏནཱཡ ནིཔྤརིཡཱཡཀམྨབྷཱཝཏོ པརིཡཱཡཀམྨེ ཨནཝརོདྷེཏབྦཏྟཱ ‘‘ཨབྦོཧཱརིཀཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཨཏྟནོ སབྷཱཝེནེཝ པན སཱ ཨེཏྠཱཔི ཀམྨནྟི ཝུཙྩཏི། ཡཐཱཧ ‘‘ཙེཏནཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ, ཀམྨཾ ཝདཱམཱི’’ཏིཨཱདི (ཀཐཱ॰ ༥༣༩)། ཨཊྛཀཐཱཡཉྩ ‘‘ཏསྨིཾ དྭཱརེ སིདྡྷཱ ཙེཏནཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ཙེཏནཱཡེཝ པདྷཱནཾ ཀཏྭཱ ཝུཏྟཾ། ཏེནེཝཱཧ ‘‘སབྷཱཝེནེཝ སཱ མནོཀམྨ’’ནྟིཨཱདི། ཨཐ ཝཱ ཀམྨཔཐཔྤཏྟཨབྷིཛ྄ཛྷཱདཱིཧི ཀཱཡཝཙཱིདྭཱརེ སཧཛཱཏཱ ཙེཏནཱ ཀཱཡཝཙཱིཀམྨཝསེན ཨབྦོཧཱརིཀཱ ཙེཏནཱསངྑཱཏམནོཀམྨཏྟཱཏི། ཡདི ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདཡོ པདྷཱནཱ, ན ཙེཏནཱ, ཨེཝཾ སཏི ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདཡོ ཙེཏྠ ཀམྨཾ, ན ཙེཏནཱ, ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདིཔཀྑིཀཱ ཝཱ སཱ སིཡཱཏི ཨནུཡོགཾ མནསི ཀཏྭཱ ཨཱཧ ‘‘ཏིཝིདྷཱ, བྷིཀྑཝེ’’ཏིཨཱདི། ‘‘ཙེཏནཱཔི…པེ॰… མནོདྭཱརེ ཨེཝ སམུཊྛཧནྟཱི’’ཏི ཨིདཾ མནོདྭཱརེ ཙེཏནཱཡ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདཱིཧི མནོཀམྨབྷཱཝེ ནིབྦིསེསབྷཱཝདསྶནནྟི ཀཏྭཱ ‘‘ཙེཏནཱ…པེ॰… ཨདྷིཔྤཱཡོ’’ཏི ཨཱཧ། ཙེཏནཱ ཙེཏནཱཀམྨཾ, ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདཡོ ཙེཏནཱསམྤཡུཏྟཀམྨནྟི ཨེཏྟཀམེཝ ཧི ཨེཏྠ ཝིསེསོཏི། ཨེཏྠ ཙ ཙེཏནཱཡ ཀཱཡཝཙཱིཀམྨབྷཱཝོ སིཡཱཏི ཨཱསངྐཱཡ ཨབྷཱཝཏོ མནོདྭཱརེ ཨཀུསལཀཱཡཝཙཱིཀམྨཱནཾ ཨནུཔྤཏྟིཏོ ཙ ཨབྦོཧཱརིཀཱཏི ན ཝུཏྟནྟི དཊྛབྦཾ།

    ‘‘Sugatiduggatīsu upapajjanaṃ sukatadukkaṭakammato na hoti, khandhasivādīhi pana hotīti gahetvā ‘natthi dinna’ntiādinā parāmasantassa vasena ‘micchādiṭṭhi…pe… paribhaṇḍādīni karotī’ti vutta’’nti vadanti. Abhijjhādipadhānattāti etena vijjamānesupi byāpādādīsu yadā kāyavacīdvāresu cetanā balavatī hoti, na tathā itare, tadā padhānabhāvato cetanā kāyakammaṃ vacīkammanti ca vohāraṃ labhati. So kho panassā padhānabhāvo pāṇātipātādisiddhiyā viññāyati. Yadā pana tesuyeva dvāresu abhijjhādayo balavanto honti, na tathā cetanā, tadā tattha vijjamānāpi cetanā apadhānabhāvato kāyakammaṃ vacīkammanti ca vohāraṃ na labhati. Abhijjhādayo pana padhānabhāvato satipi kāyaṅgavācaṅgacopane sakena vavatthānena manokammantveva vuccantīti dasseti. Ye pana ‘‘tīsupi dvāresu kammapathabhāvena appattiyā dvārattayepi kammapathappattamanokammena saha pavattiyā ca cetanā ettha kammanti na vuccatī’’ti vadanti, tehi abhijjhādīnaṃ padhānasabhāvaṃyeva sandhāya vuttaṃ siyā. Atha vā cetanāya nippariyāyakammabhāvato pariyāyakamme anavarodhetabbattā ‘‘abbohārikā’’ti vuttaṃ. Attano sabhāveneva pana sā etthāpi kammanti vuccati. Yathāha ‘‘cetanāhaṃ, bhikkhave, kammaṃ vadāmī’’tiādi (kathā. 539). Aṭṭhakathāyañca ‘‘tasmiṃ dvāre siddhā cetanā’’tiādinā cetanāyeva padhānaṃ katvā vuttaṃ. Tenevāha ‘‘sabhāveneva sā manokamma’’ntiādi. Atha vā kammapathappattaabhijjhādīhi kāyavacīdvāre sahajātā cetanā kāyavacīkammavasena abbohārikā cetanāsaṅkhātamanokammattāti. Yadi abhijjhādayo padhānā, na cetanā, evaṃ sati abhijjhādayo cettha kammaṃ, na cetanā, abhijjhādipakkhikā vā sā siyāti anuyogaṃ manasi katvā āha ‘‘tividhā, bhikkhave’’tiādi. ‘‘Cetanāpi…pe… manodvāre eva samuṭṭhahantī’’ti idaṃ manodvāre cetanāya abhijjhādīhi manokammabhāve nibbisesabhāvadassananti katvā ‘‘cetanā…pe… adhippāyo’’ti āha. Cetanā cetanākammaṃ, abhijjhādayo cetanāsampayuttakammanti ettakameva hi ettha visesoti. Ettha ca cetanāya kāyavacīkammabhāvo siyāti āsaṅkāya abhāvato manodvāre akusalakāyavacīkammānaṃ anuppattito ca abbohārikāti na vuttanti daṭṭhabbaṃ.

    ཝིརཏིཝིསིཊྛཱཏི ཝིརཏིཏོ ཙེཏནཱཡ པདྷཱནབྷཱཝམཱཧ། ཏཏྠ ‘‘ཏིཝིདྷཱ, བྷིཀྑཝེ, ཀཱཡསཉྩེཏནཱ’’ཏིཨཱདིནཱ (ཀཐཱ॰ ༥༣༩) ཨཱགམམྷི ‘‘པཱཎཱཏིཔཱཏཱདིཔཊིཔཀྑབྷཱུཏཱ’’ཏི ཡུཏྟིཾ དསྶེཏི། ཡསྨཱ ཙ པཊྛཱནེ ཙེཏནཱཝ ‘‘ཀམྨཔཙྩཡོ’’ཏི ཝུཏྟཱ, ན ཝིརཏི, ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདཡོ ཝཱ, ཏསྨཱ ནིཔྤརིཡཱཡེན ཀམྨཾ ‘‘ཙེཏནཱ’’ཏི ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱདཡོ ‘‘ཙེཏནཱཔཀྑིཀཱ ཝཱ’’ཏི ཝུཏྟཱཏི ཝེདིཏབྦཾ། ཨསངྐརཏོ ཀམྨདྭཱརཱནི ཝཝཏྠཔེནྟོ ‘‘རཀྑཏཱི’’ཏི, ཝིཔརིཡཱཡེན ‘‘བྷིནྡཏཱི’’ཏི ཝུཏྟོཏི རཀྑཎབྷིནྡནཱནི ཨནཱསེཏྭཱ ནཱསེཏྭཱ ཙ ཀཐནནྟི ཝུཏྟཱནཱིཏི།

    Virativisiṭṭhāti viratito cetanāya padhānabhāvamāha. Tattha ‘‘tividhā, bhikkhave, kāyasañcetanā’’tiādinā (kathā. 539) āgamamhi ‘‘pāṇātipātādipaṭipakkhabhūtā’’ti yuttiṃ dasseti. Yasmā ca paṭṭhāne cetanāva ‘‘kammapaccayo’’ti vuttā, na virati, abhijjhādayo vā, tasmā nippariyāyena kammaṃ ‘‘cetanā’’ti anabhijjhādayo ‘‘cetanāpakkhikā vā’’ti vuttāti veditabbaṃ. Asaṅkarato kammadvārāni vavatthapento ‘‘rakkhatī’’ti, vipariyāyena ‘‘bhindatī’’ti vuttoti rakkhaṇabhindanāni anāsetvā nāsetvā ca kathananti vuttānīti.

    ཀམྨཀཐཱཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Kammakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.

    ཏཏིཡོ ཝིཀཔྤོ པཋམཙཏུཏྠཝིཉྙཱཎདྭཱརེསུཡེཝ ལབྦྷཏི, ན ཨིཏརཏྠ ‘‘སོཏཾ གྷཱན’’ནྟིཨཱདིནཱ ཨཝུཏྟཏྟཱ, ཨིཏརཐཱཔི ཝཱ ཨཝིབྷཏྟིཀེ ནིདྡེསེ ལབྦྷཏི། ཡཏོ སཾཝརཝསེན པཱཏིམོཀྑསཱིལཾ པཝཏྟཏི, ཏཾ དུསྶཱིལྱནྟི ཨཱཧ ‘‘དུསྶཱིལྱཾ པཱཎཱཏིཔཱཏཱདིཙེཏནཱ’’ཏི། ཨིཏརཱ སཾཝརཝིནིམུཏྟཱ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདོམནསྶཡུཏྟཱ ཏཔྤདྷཱནཱ ཝཱ ཨཀུསལདྷམྨཱ སཏིཔཊིཔཀྑཱ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ ། ཨཱརམྨཎེ ཙིཏྟཝོསྶགྒཝསེན པཝཏྟོ ཨཀུསལཙིཏྟུཔྤཱདོ པམཱདོ། ཝཱིརིཡཔནོདནབྷཱཝཏོ ཐིནམིདྡྷཾ ‘‘ཀོསཛྫ’’ནྟི ཝུཏྟཾ, ཐིནམིདྡྷཔྤདྷཱནོ ཝཱ ཙིཏྟུཔྤཱདོ།

    Tatiyo vikappo paṭhamacatutthaviññāṇadvāresuyeva labbhati, na itarattha ‘‘sotaṃ ghāna’’ntiādinā avuttattā, itarathāpi vā avibhattike niddese labbhati. Yato saṃvaravasena pātimokkhasīlaṃ pavattati, taṃ dussīlyanti āha ‘‘dussīlyaṃ pāṇātipātādicetanā’’ti. Itarā saṃvaravinimuttā abhijjhādomanassayuttā tappadhānā vā akusaladhammā satipaṭipakkhā akusalā dhammā. Ārammaṇe cittavossaggavasena pavatto akusalacittuppādo pamādo. Vīriyapanodanabhāvato thinamiddhaṃ ‘‘kosajja’’nti vuttaṃ, thinamiddhappadhāno vā cittuppādo.

    ཨསུདྡྷཏཱཏི ཨཀེཝལཏཱ ཨཉྙེན སམྨིསྶཏཱ། དྭཱརཉྷི དྭཱརནྟརིཀཀམྨསྶ དྭཱརཾ ཧོནྟཾ ཏེན མིསྶིཏཾ ཝིཡ ཧོཏི། ཏེནེཝཱཧ ‘‘མུསཱཝཱདཱདིནོཔི ཀཱཡདྭཱརེ པཝཏྟིསབྦྷཱཝཱ’’ཏི། ཀེཙི པན ‘‘ཨཝིཉྙེཡྻམཱནནྟརཱནཾ དྭཱརནྟརཙིཏྟཱནཾ ཨནྟརནྟརཱ ཨཔྤཝཏྟིཏོ སུདྡྷནྟི ཝུཏྟ’’ནྟི ཝདནྟི, ཏཾ ཨནེཀསྶཔི ཛཝནཝཱརསྶ ཀཱཡཀམྨཱདིབྷཱཝེན པབནྡྷནཝསེན པཝཏྟི ཨཏྠཱིཏི ཀཏྭཱ ཝུཏྟཾ། ཨཝིརུདྡྷཾ ཧོཏཱིཏི ཨཀུསལཀཱཡཀམྨཱདིབྷཱཝེན ཨཝདྷཱརེཏྭཱ ཨསཾཝརཾ ཝཏྭཱ པུན ཏསྶེཝ ཝཱཙཱཨསཾཝརདྭཱརཱདཱིསུ ཨུཔྤཏྟིཝཙནཾ ཀཱཡདྭཱརཱུཔལཀྑིཏོ ཨསཾཝརོ དྭཱརནྟརེ པཝཏྟོཔི ཀཱཡདྭཱརིཀོ ཨེཝཱཏི ཨེཝཾ སཾཝཎྞནཱཡ སཏི ན ཝིརུཛ྄ཛྷཏཱིཏི ཨཏྠོ། ཨིདཱནི ཏཾ ཨཝིརུཛ྄ཛྷནཱཀཱརཾ ‘‘ཨསཾཝརོ ཧཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ཝིབྷཱཝེཏི། སདྭཱརེཏི ཨཏྟནོ དྭཱརེ། ཨསཾཝརོ དྭཱརནྟརེ ཨུཔྤཛྫམཱནོཔི སདྭཱརཝསེན ཨུཔྤནྣོཏི ཝུཙྩཏཱིཏི ཨེཏེན ཝཱཙཱཨསཾཝརདྭཱརེ ཨུཔྤནྣོཔི ཀཱཡིཀོ ཨསཾཝརོ ཙོཔནཀཱཡཨསཾཝརདྭཱརཝསེན ཨུཔྤནྣོཏྭེཝ ཝུཏྟོཏི དཊྛབྦཾ། ཨེས ནཡོ ཨིཏརཏྠཱཔི། ཀམྨཾ ཨཉྙདྭཱརེཏི ཀམྨསྶ དྭཱརནྟརཙརཎཾ པཱཀཊནྟི ཀཏྭཱ ཝུཏྟཾ།

    Asuddhatāti akevalatā aññena sammissatā. Dvārañhi dvārantarikakammassa dvāraṃ hontaṃ tena missitaṃ viya hoti. Tenevāha ‘‘musāvādādinopi kāyadvāre pavattisabbhāvā’’ti. Keci pana ‘‘aviññeyyamānantarānaṃ dvārantaracittānaṃ antarantarā appavattito suddhanti vutta’’nti vadanti, taṃ anekassapi javanavārassa kāyakammādibhāvena pabandhanavasena pavatti atthīti katvā vuttaṃ. Aviruddhaṃ hotīti akusalakāyakammādibhāvena avadhāretvā asaṃvaraṃ vatvā puna tasseva vācāasaṃvaradvārādīsu uppattivacanaṃ kāyadvārūpalakkhito asaṃvaro dvārantare pavattopi kāyadvāriko evāti evaṃ saṃvaṇṇanāya sati na virujjhatīti attho. Idāni taṃ avirujjhanākāraṃ ‘‘asaṃvaro hī’’tiādinā vibhāveti. Sadvāreti attano dvāre. Asaṃvaro dvārantare uppajjamānopi sadvāravasena uppannoti vuccatīti etena vācāasaṃvaradvāre uppannopi kāyiko asaṃvaro copanakāyaasaṃvaradvāravasena uppannotveva vuttoti daṭṭhabbaṃ. Esa nayo itaratthāpi. Kammaṃ aññadvāreti kammassa dvārantaracaraṇaṃ pākaṭanti katvā vuttaṃ.

    ཨེཝཾ སཏཱིཏི ཙོཔནསངྑཱཏེ ཀཱཡཨསཾཝརདྭཱརེ ཨསཾཝརོཏི ཨེཏྟཀེ ཨེཝ གཧིཏེ། ཀམྨཔཐབྷཱཝཔྤཏྟསྶེཝ ཀམྨབྷཱཝོ ཨཊྛཀཐཱཡཾ ཝུཏྟོཏི ཨཱཧ ‘‘ཀམྨཔཐབྷཱཝཔྤཏྟཏཱཡ ཝཙཱིམནོཀམྨ’’ནྟི། སེསནྟི དྭཱརནྟརཱནུཔལཀྑིཏཾ། ཏཐཱ ན ཝུཙྩཏཱིཏི ཀཱཡཀམྨནྟི ན ཝུཙྩཏཱིཏི ཨཏྠོ། ཏཏྠེཝ ཝཀྑཱམཱཏི ཀམྨཔཐསཾསནྡནེ ཝཀྑཱམ། ‘‘སོ ཧི ཀཱཡདྭཱརེ ཙོཔནཔྤཏྟོ ཨཀུསལཾ ཀཱཡཀམྨཾ ཧོཏཱི’’ཏིཨཱདིནཱ (དྷ॰ ས॰ ཨཊྛ॰ ཀམྨཔཐསཾསནྡནཀཐཱ) ‘‘ཙོཔནཀཱཡཨསཾཝརདྭཱརཝསེན ཨུཔྤནྣོ ཨཀུསལཾ ཀཱཡཀམྨམེཝ ཧོཏཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ཙ ཝཙཱིཀམྨཱདཱིནཉྩ ཀམྨཔཐཔྤཏྟཱནཾ ཨསཾཝརབྷཱུཏཱནཾ ཀཱཡཀམྨཱདིབྷཱཝེ ཨཱཔནྣེ ‘‘ཙཏུབྦིདྷཾ ཝཙཱིདུཙྩརིཏཾ ཨཀུསལཾ ཝཙཱིཀམྨམེཝ ཧོཏཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ཨཔཝཱདེན ནིཝཏྟི དཊྛབྦཱཏི ཨེཝཾ ཝཀྑམཱནཏཾ སནྡྷཱཡཱཧ། ཨནྟོགདྷཏཱ དཊྛབྦཱ པཙྩཡསནྣིསྶིཏཨཱཛཱིཝཔཱརིསུདྡྷིསཱིལཱནཾ ཉཱཎཝཱིརིཡེཧི སཱདྷེཏབྦཏྟཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ།

    Evaṃsatīti copanasaṅkhāte kāyaasaṃvaradvāre asaṃvaroti ettake eva gahite. Kammapathabhāvappattasseva kammabhāvo aṭṭhakathāyaṃ vuttoti āha ‘‘kammapathabhāvappattatāya vacīmanokamma’’nti. Sesanti dvārantarānupalakkhitaṃ. Tathā na vuccatīti kāyakammanti na vuccatīti attho. Tattheva vakkhāmāti kammapathasaṃsandane vakkhāma. ‘‘So hi kāyadvāre copanappatto akusalaṃ kāyakammaṃ hotī’’tiādinā (dha. sa. aṭṭha. kammapathasaṃsandanakathā) ‘‘copanakāyaasaṃvaradvāravasena uppanno akusalaṃ kāyakammameva hotī’’tiādinā ca vacīkammādīnañca kammapathappattānaṃ asaṃvarabhūtānaṃ kāyakammādibhāve āpanne ‘‘catubbidhaṃ vacīduccaritaṃ akusalaṃ vacīkammameva hotī’’tiādinā apavādena nivatti daṭṭhabbāti evaṃ vakkhamānataṃ sandhāyāha. Antogadhatā daṭṭhabbā paccayasannissitaājīvapārisuddhisīlānaṃ ñāṇavīriyehi sādhetabbattāti adhippāyo.







    Related texts:



    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / དྷམྨསངྒཎཱི-མཱུལཊཱིཀཱ • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā / ཀམྨཀཐཱཝཎྞནཱ • Kammakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact