Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
੧੫. ਨવਪੁਰਾਣવਗ੍ਗੋ
15. Navapurāṇavaggo
੧. ਕਮ੍ਮਨਿਰੋਧਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
1. Kammanirodhasuttavaṇṇanā
੧੪੬. ਸਮ੍ਪਤਿ વਿਜ੍ਜਮਾਨਸ੍ਸ ਚਕ੍ਖੁਸ੍ਸ ਤਂਨਿਬ੍ਬਤ੍ਤਸ੍ਸ ਕਮ੍ਮਸ੍ਸ ਚ ਅਧਿਪ੍ਪੇਤਤ੍ਤਾ ‘‘ਨ ਚਕ੍ਖੁ ਪੁਰਾਣਂ, ਕਮ੍ਮਮੇવ ਪੁਰਾਣ’’ਨ੍ਤਿ વਤ੍વਾ ਯਥਾ ਤਸ੍ਸ ਚਕ੍ਖੁਸ੍ਸ ਪੁਰਾਣਪਰਿਯਾਯੋ વੁਤ੍ਤੋ, ਤਂ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ਆਹ – ‘‘ਕਮ੍ਮਤੋ ਪਨਾ’’ਤਿਆਦਿ। ਪਚ੍ਚਯਨਾਮੇਨਾਤਿ ਪੁਰਿਮਜਾਤਿਸਂਸਿਦ੍ਧਤ੍ਤਾ ‘‘ਪੁਰਾਣ’’ਨ੍ਤਿ વਤ੍ਤਬ੍ਬਸ੍ਸ ਪਚ੍ਚਯਭੂਤਸ੍ਸ ਕਮ੍ਮਸ੍ਸ ਨਾਮੇਨ। ਏવਂ વੁਤ੍ਤਨ੍ਤਿ ‘‘ਪੁਰਾਣਕਮ੍ਮ’’ਨ੍ਤਿ ਏવਂ વੁਤ੍ਤਂ। ਪਚ੍ਚਯੇਹਿ ਅਭਿਸਮਾਗਨ੍ਤ੍વਾ ਕਤਨ੍ਤਿ ਤਣ੍ਹਾવਿਜ੍ਜਾਦਿਪਚ੍ਚਯੇਹਿ ਅਭਿਮੁਖਭਾવੇਨ ਸਮਾਗਨ੍ਤ੍વਾ ਸਮੇਚ੍ਚ ਨਿਬ੍ਬਤ੍ਤਿਤਂ। ਚੇਤਨਾਯਾਤਿ ਕਮ੍ਮਚੇਤਨਾਯ। ਪਕਪ੍ਪਿਤਨ੍ਤਿ ਅਭਿਸਮੀਹਿਤਂ। વੇਦਨਾਯਾਤਿ ਅਤ੍ਤਾਨਂ ਨਿਸ੍ਸਾਯ ਆਰਮ੍ਮਣਂ ਕਤ੍વਾ ਪવਤ੍ਤਾਯ વੇਦਨਾਯ। વਤ੍ਥੂਤਿ ਨਿਬ੍ਬਤ੍ਤਿਕਾਰਣਂ ਪવਤ੍ਤਟ੍ਠਾਨਨ੍ਤਿ વਿਪਸ੍ਸਨਾਪਞ੍ਞਾਯ ਪਸ੍ਸਿਤਬ੍ਬਂ। ਕਮ੍ਮਸ੍ਸ ਨਿਰੋਧੇਨਾਤਿ ਕਿਲੇਸਾਨਂ ਅਨੁਪ੍ਪਾਦਨਿਰੋਧਸਿਦ੍ਧੇਨ ਕਮ੍ਮਸ੍ਸ ਨਿਰੋਧੇਨ। વਿਮੁਤ੍ਤਿਂ ਫੁਸਤੀਤਿ ਅਰਹਤ੍ਤਫਲવਿਮੁਤ੍ਤਿਂ ਪਾਪੁਣਾਤਿ। ਆਰਮ੍ਮਣਭੂਤੋ ਨਿਰੋਧੋ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ‘‘ਕਮ੍ਮਨਿਰੋਧੋ’’ਤਿ વੁਚ੍ਚਤਿ, ‘‘ਕਮ੍ਮਂ ਨਿਰੁਜ੍ਝਤਿ ਏਤ੍ਥਾ’’ਤਿ ਕਤ੍વਾ। ‘‘ਝਾਯਥ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਮਾ ਪਮਾਦਤ੍ਥਾ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ‘‘ਪੁਬ੍ਬਭਾਗવਿਪਸ੍ਸਨਾ ਕਥਿਤਾ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ।
146. Sampati vijjamānassa cakkhussa taṃnibbattassa kammassa ca adhippetattā ‘‘na cakkhu purāṇaṃ, kammameva purāṇa’’nti vatvā yathā tassa cakkhussa purāṇapariyāyo vutto, taṃ dassento āha – ‘‘kammato panā’’tiādi. Paccayanāmenāti purimajātisaṃsiddhattā ‘‘purāṇa’’nti vattabbassa paccayabhūtassa kammassa nāmena. Evaṃ vuttanti ‘‘purāṇakamma’’nti evaṃ vuttaṃ. Paccayehi abhisamāgantvā katanti taṇhāvijjādipaccayehi abhimukhabhāvena samāgantvā samecca nibbattitaṃ. Cetanāyāti kammacetanāya. Pakappitanti abhisamīhitaṃ. Vedanāyāti attānaṃ nissāya ārammaṇaṃ katvā pavattāya vedanāya. Vatthūti nibbattikāraṇaṃ pavattaṭṭhānanti vipassanāpaññāya passitabbaṃ. Kammassa nirodhenāti kilesānaṃ anuppādanirodhasiddhena kammassa nirodhena. Vimuttiṃ phusatīti arahattaphalavimuttiṃ pāpuṇāti. Ārammaṇabhūto nirodho nibbānaṃ ‘‘kammanirodho’’ti vuccati, ‘‘kammaṃ nirujjhati etthā’’ti katvā. ‘‘Jhāyatha, bhikkhave, mā pamādatthā’’ti vuttattā ‘‘pubbabhāgavipassanā kathitā’’ti vuttaṃ.
ਕਮ੍ਮਨਿਰੋਧਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Kammanirodhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੧. ਕਮ੍ਮਨਿਰੋਧਸੁਤ੍ਤਂ • 1. Kammanirodhasuttaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੧. ਕਮ੍ਮਨਿਰੋਧਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 1. Kammanirodhasuttavaṇṇanā