Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā

    കമ്മാരഭണ്ഡുവത്ഥാദികഥാവണ്ണനാ

    Kammārabhaṇḍuvatthādikathāvaṇṇanā

    ൯൮. ഭണ്ഡുകമ്മാപുച്ഛാനാദികഥായം കമ്മാരഭണ്ഡൂതി ദഹരതായ അമോളിബന്ധോ മുണ്ഡികസീസോ കമ്മാരദാരകോ ഏവ വുത്തോ. തുലാധാരമുണ്ഡകോതി ഏത്ഥ തുലാധാരാതി തമ്ബസുവണ്ണാദീനം തുലം ഹത്ഥേന ധാരേതീതി കമ്മാരാ ‘‘തുലാധാരാ’’തി വുത്താ, തേസു ഏകോ മുണ്ഡികസീസോ ദഹരോതി അത്ഥോ. തേനാഹ ‘‘പഞ്ചസിഖോ തരുണദാരകോ’’തി. ഏകാവ സിഖാ പഞ്ച വേണിയോ കത്വാ ബന്ധനേന പഞ്ചസിഖാതി വുച്ചതി, സാ ഏതസ്സ അത്ഥീതി പഞ്ചസിഖോ, തസ്സ സിഖം ഛിന്ദന്താ കഞ്ചി ഭിക്ഖും അജാനാപേത്വാവ പബ്ബാജേസും. തേന ഭണ്ഡുകമ്മാപലോകനം അനുഞ്ഞാതം. സീമാപരിയാപന്നേതി ബദ്ധസീമായ സതി തദന്തോഗധേ, അസതി ഉപചാരസീമന്തോഗധേതി അത്ഥോ. ഏത്ഥ ച കിഞ്ചാപി ‘‘അനുജാനാമി, ഭിക്ഖവേ, സങ്ഘം അപലോകേതും ഭണ്ഡുകമ്മായാ’’തി ഏത്തകമേവ വുത്തം, ന പന അനപലോകേന്തസ്സ ആപത്തി വുത്താ, തഥാപി അട്ഠകഥായം ‘‘സബ്ബേ ആപുച്ഛിതാ അമ്ഹേഹീതിസഞ്ഞിനോ…പേ॰… പബ്ബാജേന്തസ്സപി അനാപത്തീ’’തി വുത്തത്താ സഞ്ചിച്ച അനാപുച്ഛാ കേസേ ഓഹാരേന്തസ്സ ദുക്കടമേവാതി ദട്ഠബ്ബം. കേസോരോപനമ്പി സമണപബ്ബജനവോഹാരം ലഭതീതി ആഹ ‘‘ഇമസ്സ സമണകരണ’’ന്തിആദി. ഏകസിഖാമത്തധരോതി ഏത്ഥ ഏകേന കേസേന സിഖാ ഏകസിഖാതി വദന്തി, അപ്പകേസാവ സിഖാ ഏവം വുത്താതി ഗഹേതബ്ബാ. ഏകകേസമ്പി പന അനാപുച്ഛാ ഛിന്ദിതും ന വട്ടതിയേവ.

    98. Bhaṇḍukammāpucchānādikathāyaṃ kammārabhaṇḍūti daharatāya amoḷibandho muṇḍikasīso kammāradārako eva vutto. Tulādhāramuṇḍakoti ettha tulādhārāti tambasuvaṇṇādīnaṃ tulaṃ hatthena dhāretīti kammārā ‘‘tulādhārā’’ti vuttā, tesu eko muṇḍikasīso daharoti attho. Tenāha ‘‘pañcasikho taruṇadārako’’ti. Ekāva sikhā pañca veṇiyo katvā bandhanena pañcasikhāti vuccati, sā etassa atthīti pañcasikho, tassa sikhaṃ chindantā kañci bhikkhuṃ ajānāpetvāva pabbājesuṃ. Tena bhaṇḍukammāpalokanaṃ anuññātaṃ. Sīmāpariyāpanneti baddhasīmāya sati tadantogadhe, asati upacārasīmantogadheti attho. Ettha ca kiñcāpi ‘‘anujānāmi, bhikkhave, saṅghaṃ apaloketuṃ bhaṇḍukammāyā’’ti ettakameva vuttaṃ, na pana anapalokentassa āpatti vuttā, tathāpi aṭṭhakathāyaṃ ‘‘sabbe āpucchitā amhehītisaññino…pe… pabbājentassapi anāpattī’’ti vuttattā sañcicca anāpucchā kese ohārentassa dukkaṭamevāti daṭṭhabbaṃ. Kesoropanampi samaṇapabbajanavohāraṃ labhatīti āha ‘‘imassa samaṇakaraṇa’’ntiādi. Ekasikhāmattadharoti ettha ekena kesena sikhā ekasikhāti vadanti, appakesāva sikhā evaṃ vuttāti gahetabbā. Ekakesampi pana anāpucchā chindituṃ na vaṭṭatiyeva.

    ൧൦൦. വാമഹത്ഥേനാതി ദക്ഖിണഹത്ഥേന ഭുഞ്ജനതോ വുത്തം.

    100.Vāmahatthenāti dakkhiṇahatthena bhuñjanato vuttaṃ.

    ൧൦൩-൪. നിസ്സയമുച്ചനകസ്സ വത്തേസു പഞ്ചകഛക്കേസു പന ‘‘ഉഭയാനി ഖോ പനസ്സ പാതിമോക്ഖാനി…പേ॰… അനുബ്യഞ്ജനസോ’’തി ഏത്ഥ സബ്ബോപി ചായം പഭേദോ മാതികാട്ഠകഥായം ഞാതായം ഞാതോ ഹോതി. ‘‘ആപത്തിം ജാനാതി, അനാപത്തിം ജാനാതീ’’തി ഇദഞ്ച അത്തനാ ഞാതട്ഠാനേസു ആപത്താദിം സന്ധായ വുത്തന്തി ന ഗഹേതബ്ബം.

    103-4. Nissayamuccanakassa vattesu pañcakachakkesu pana ‘‘ubhayāni kho panassa pātimokkhāni…pe… anubyañjanaso’’ti ettha sabbopi cāyaṃ pabhedo mātikāṭṭhakathāyaṃ ñātāyaṃ ñāto hoti. ‘‘Āpattiṃ jānāti, anāpattiṃ jānātī’’ti idañca attanā ñātaṭṭhānesu āpattādiṃ sandhāya vuttanti na gahetabbaṃ.

    കമ്മാരഭണ്ഡുവത്ഥാദികഥാവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.

    Kammārabhaṇḍuvatthādikathāvaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / കമ്മാരഭണ്ഡുവത്ഥാദികഥാ • Kammārabhaṇḍuvatthādikathā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / നിസ്സയമുച്ചനകകഥാവണ്ണനാ • Nissayamuccanakakathāvaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / കമ്മാരഭണ്ഡുവത്ഥാദികഥാവണ്ണനാ • Kammārabhaṇḍuvatthādikathāvaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi
    ൩൫. കമ്മാരഭണ്ഡുവത്ഥുആദികഥാ • 35. Kammārabhaṇḍuvatthuādikathā
    ൪൦. നിസ്സയമുച്ചനകകഥാ • 40. Nissayamuccanakakathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact