| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi |
৩৫. কম্মারভণ্ডুৰত্থু
35. Kammārabhaṇḍuvatthu
৯৮. তেন খো পন সমযেন অঞ্ঞতরো কম্মারভণ্ডু মাতাপিতূহি সদ্ধিং ভণ্ডিত্ৰা আরামং গন্ত্ৰা ভিক্খূসু পব্বজিতো হোতি। অথ খো তস্স কম্মারভণ্ডুস্স মাতাপিতরো তং কম্মারভণ্ডুং ৰিচিনন্তা আরামং গন্ত্ৰা ভিক্খূ পুচ্ছিংসু – ‘‘অপি, ভন্তে, এৰরূপং দারকং পস্সেয্যাথা’’তি? ভিক্খূ অজানংযেৰ আহংসু – ‘‘ন জানামা’’তি, অপস্সংযেৰ আহংসু – ‘‘ন পস্সামা’’তি। অথ খো তস্স কম্মারভণ্ডুস্স মাতাপিতরো তং কম্মারভণ্ডুং ৰিচিনন্তা ভিক্খূসু পব্বজিতং দিস্ৰা উজ্ঝাযন্তি খিয্যন্তি ৰিপাচেন্তি – ‘‘অলজ্জিনো ইমে সমণা সক্যপুত্তিযা, দুস্সীলা মুসাৰাদিনো। জানংযেৰ আহংসু – ‘ন জানামা’তি, পস্সংযেৰ আহংসু – ‘ন পস্সামা’তি। অযং দারকো ভিক্খূসু পব্বজিতো’’তি। অস্সোসুং খো ভিক্খূ তস্স কম্মারভণ্ডুস্স মাতাপিতূনং উজ্ঝাযন্তানং খিয্যন্তানং ৰিপাচেন্তানং। অথ খো তে ভিক্খূ ভগৰতো এতমত্থং আরোচেসুং। অনুজানামি, ভিক্খৰে, সঙ্ঘং অপলোকেতুং ভণ্ডুকম্মাযাতি।
98. Tena kho pana samayena aññataro kammārabhaṇḍu mātāpitūhi saddhiṃ bhaṇḍitvā ārāmaṃ gantvā bhikkhūsu pabbajito hoti. Atha kho tassa kammārabhaṇḍussa mātāpitaro taṃ kammārabhaṇḍuṃ vicinantā ārāmaṃ gantvā bhikkhū pucchiṃsu – ‘‘api, bhante, evarūpaṃ dārakaṃ passeyyāthā’’ti? Bhikkhū ajānaṃyeva āhaṃsu – ‘‘na jānāmā’’ti, apassaṃyeva āhaṃsu – ‘‘na passāmā’’ti. Atha kho tassa kammārabhaṇḍussa mātāpitaro taṃ kammārabhaṇḍuṃ vicinantā bhikkhūsu pabbajitaṃ disvā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti – ‘‘alajjino ime samaṇā sakyaputtiyā, dussīlā musāvādino. Jānaṃyeva āhaṃsu – ‘na jānāmā’ti, passaṃyeva āhaṃsu – ‘na passāmā’ti. Ayaṃ dārako bhikkhūsu pabbajito’’ti. Assosuṃ kho bhikkhū tassa kammārabhaṇḍussa mātāpitūnaṃ ujjhāyantānaṃ khiyyantānaṃ vipācentānaṃ. Atha kho te bhikkhū bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Anujānāmi, bhikkhave, saṅghaṃ apaloketuṃ bhaṇḍukammāyāti.
কম্মারভণ্ডুৰত্থু নিট্ঠিতং।
Kammārabhaṇḍuvatthu niṭṭhitaṃ.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā / কম্মারভণ্ডুৰত্থাদিকথা • Kammārabhaṇḍuvatthādikathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / কম্মারভণ্ডুৰত্থাদিকথাৰণ্ণনা • Kammārabhaṇḍuvatthādikathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / কম্মারভণ্ডুৰত্থাদিকথাৰণ্ণনা • Kammārabhaṇḍuvatthādikathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ৩৫. কম্মারভণ্ডুৰত্থুআদিকথা • 35. Kammārabhaṇḍuvatthuādikathā
