Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / வினயவினிச்ச²ய-உத்தரவினிச்ச²ய • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya |
கம்மட்டா²னபா⁴வனாவிதா⁴னகதா²
Kammaṭṭhānabhāvanāvidhānakathā
3125.
3125.
பாமொக்கே² பாதிமொக்க²ஸ்மிங், முகே² மொக்க²ப்பவேஸனே;
Pāmokkhe pātimokkhasmiṃ, mukhe mokkhappavesane;
ஸப்³ப³து³க்க²க்க²யே வுத்தே, வுத்தமேவிதரத்தயங்.
Sabbadukkhakkhaye vutte, vuttamevitarattayaṃ.
3126.
3126.
இத³ங் சதுப்³பி³த⁴ங் ஸீலங், ஞத்வா தத்த² பதிட்டி²தோ;
Idaṃ catubbidhaṃ sīlaṃ, ñatvā tattha patiṭṭhito;
ஸமாதி⁴ங் புன பா⁴வெத்வா, பஞ்ஞாய பரிமுச்சதி.
Samādhiṃ puna bhāvetvā, paññāya parimuccati.
3127.
3127.
த³ஸானுஸ்ஸதியோ வுத்தா, கஸிணா ச த³ஸாஸுபா⁴;
Dasānussatiyo vuttā, kasiṇā ca dasāsubhā;
சதஸ்ஸோ அப்பமஞ்ஞாயோ, ததா²ருப்பா பரத்³வயங்.
Catasso appamaññāyo, tathāruppā paradvayaṃ.
3128.
3128.
இச்சேவங் பன ஸப்³ப³ம்பி, சத்தாலீஸவித⁴ங் ஸியா;
Iccevaṃ pana sabbampi, cattālīsavidhaṃ siyā;
கம்மட்டா²னங் ஸமுத்³தி³ட்ட²ங், மம்மட்டா²னங் மனோபு⁴னோ.
Kammaṭṭhānaṃ samuddiṭṭhaṃ, mammaṭṭhānaṃ manobhuno.
3129.
3129.
உபசாரப்பனாதோ ச, ஜா²னபே⁴தா³ அதிக்கமா;
Upacārappanāto ca, jhānabhedā atikkamā;
வட்³ட⁴னாவட்³ட⁴னா சாபி, ததா²ரம்மணபூ⁴மிதோ.
Vaḍḍhanāvaḍḍhanā cāpi, tathārammaṇabhūmito.
3130.
3130.
க³ஹணா பச்சயா பி⁴ய்யோ, ததா² சரியானுகூலதோ;
Gahaṇā paccayā bhiyyo, tathā cariyānukūlato;
விஸேஸோ அயமேதேஸு, விஞ்ஞாதப்³போ³ விபா⁴வினா.
Viseso ayametesu, viññātabbo vibhāvinā.
3131.
3131.
அட்டா²னுஸ்ஸதியோ ஸஞ்ஞா-வவத்தா²னஞ்ச தத்தி²மே;
Aṭṭhānussatiyo saññā-vavatthānañca tatthime;
உபசாரவஹா, ஸேஸா, திங்ஸ ஜா²னவஹா மதா.
Upacāravahā, sesā, tiṃsa jhānavahā matā.
3132.
3132.
பட²மஜ்ஜா²னிகா தத்த², அஸுபா⁴ காயக³தாஸதி;
Paṭhamajjhānikā tattha, asubhā kāyagatāsati;
ஆனாபானஞ்ச கஸிணா, சதுக்கஜ்ஜா²னிகா இமே.
Ānāpānañca kasiṇā, catukkajjhānikā ime.
3133.
3133.
திகஜ்ஜா²னானி திஸ்ஸோவ, அப்பமஞ்ஞாத² பச்சி²மா;
Tikajjhānāni tissova, appamaññātha pacchimā;
சத்தாரோபி ச ஆருப்பா, சதுத்த²ஜ்ஜா²னிகா மதா.
Cattāropi ca āruppā, catutthajjhānikā matā.
3134.
3134.
அதிக்கமோ த்³விதா⁴ வுத்தோ, அங்கா³ரம்மணதோபி ச;
Atikkamo dvidhā vutto, aṅgārammaṇatopi ca;
சதுக்கதிகஜா²னேஸு, அங்கா³திக்கமதா மதா.
Catukkatikajhānesu, aṅgātikkamatā matā.
3135.
3135.
சதுத்தா² அப்பமஞ்ஞாபி, அங்கா³திக்கமதோ ஸியா;
Catutthā appamaññāpi, aṅgātikkamato siyā;
ஆரம்மணமதிக்கம்ம, ஆருப்பா பன ஜாயரே.
Ārammaṇamatikkamma, āruppā pana jāyare.
3136.
3136.
கஸிணானி த³ஸேவெத்த², வட்³டே⁴தப்³பா³னி யோகி³னா;
Kasiṇāni dasevettha, vaḍḍhetabbāni yoginā;
ஸேஸங் பன ச ஸப்³ப³ம்பி, ந வட்³டே⁴தப்³ப³மேவ தங்.
Sesaṃ pana ca sabbampi, na vaḍḍhetabbameva taṃ.
3137.
3137.
நிமித்தாரம்மணா தத்த², கஸிணா ச த³ஸாஸுபா⁴;
Nimittārammaṇā tattha, kasiṇā ca dasāsubhā;
காயே ஸதானாபானஞ்ச, பா³வீஸதி ப⁴வந்திமே.
Kāye satānāpānañca, bāvīsati bhavantime.
3138.
3138.
ஸேஸானுஸ்ஸதியோ அட்ட², ஸஞ்ஞா தா⁴துவவத்த²னங்;
Sesānussatiyo aṭṭha, saññā dhātuvavatthanaṃ;
விஞ்ஞாணங் நேவஸஞ்ஞா ச, த³ஸ த்³வே பா⁴வகோ³சரா.
Viññāṇaṃ nevasaññā ca, dasa dve bhāvagocarā.
3139.
3139.
சதஸ்ஸோ அப்பமஞ்ஞாயோ, த்³வே ச ஆருப்பமானஸா;
Catasso appamaññāyo, dve ca āruppamānasā;
இமே த⁴ம்மா வினித்³தி³ட்டா², ச² நவத்தப்³ப³கோ³சரா.
Ime dhammā viniddiṭṭhā, cha navattabbagocarā.
3140.
3140.
த³ஸாஸுபா⁴ படிக்கூல-ஸஞ்ஞா காயக³தாஸதி;
Dasāsubhā paṭikkūla-saññā kāyagatāsati;
தே³வேஸு ந பவத்தந்தி, த்³வாத³ஸேவாதி பூ⁴மிதோ.
Devesu na pavattanti, dvādasevāti bhūmito.
3141.
3141.
தானி த்³வாத³ஸ பி⁴ய்யோ ச, ஆனாபானஸதீபி ச;
Tāni dvādasa bhiyyo ca, ānāpānasatīpi ca;
ஸப்³ப³ஸோ தேரஸ வாபி, ப்³ரஹ்மலோகே ந ஜாயரே.
Sabbaso terasa vāpi, brahmaloke na jāyare.
3142.
3142.
ட²பெத்வா சதுராருப்பே, அரூபாவசரே கிர;
Ṭhapetvā caturāruppe, arūpāvacare kira;
அஞ்ஞே பன ந ஜாயந்தி, ஸப்³பே³ ஜாயந்தி மானுஸே.
Aññe pana na jāyanti, sabbe jāyanti mānuse.
3143.
3143.
சதுத்த²ங் கஸிணங் ஹித்வா, கஸிணா ச த³ஸாஸுபா⁴;
Catutthaṃ kasiṇaṃ hitvā, kasiṇā ca dasāsubhā;
தி³ட்டே²னேவ க³ஹேதப்³பா³, புப்³ப³பா⁴கே³ ப⁴வந்தி தே.
Diṭṭheneva gahetabbā, pubbabhāge bhavanti te.
3144.
3144.
ஆனாபானஞ்ச பு²ட்டே²ன, தி³ட்டே²ன தசபஞ்சகங்;
Ānāpānañca phuṭṭhena, diṭṭhena tacapañcakaṃ;
மாலுதோ தி³ட்ட²பு²ட்டே²ன, ஸுதேன செத்த² ஸேஸகங்.
Māluto diṭṭhaphuṭṭhena, sutena cettha sesakaṃ.
3145.
3145.
ஆகாஸகஸிணஞ்செத்த², ட²பெத்வா கஸிணா நவ;
Ākāsakasiṇañcettha, ṭhapetvā kasiṇā nava;
பட²மாருப்பசித்தஸ்ஸ, பச்சயா பன ஜாயரே.
Paṭhamāruppacittassa, paccayā pana jāyare.
3146.
3146.
ப⁴வந்தி ஹி அபி⁴ஞ்ஞாணங், கஸிணானி த³ஸாபி ச;
Bhavanti hi abhiññāṇaṃ, kasiṇāni dasāpi ca;
திஸ்ஸோபி அப்பமஞ்ஞாயோ, சதுத்த²ஸ்ஸ து பச்சயா.
Tissopi appamaññāyo, catutthassa tu paccayā.
3147.
3147.
ஹெட்டி²மஹெட்டி²மாருப்பங், பரஸ்ஸ ச பரஸ்ஸ ச;
Heṭṭhimaheṭṭhimāruppaṃ, parassa ca parassa ca;
நேவஸஞ்ஞா நிரோத⁴ஸ்ஸ, பச்சயோதி பகாஸிதா.
Nevasaññā nirodhassa, paccayoti pakāsitā.
3148.
3148.
ஸப்³பே³ ஸுக²விஹாரஸ்ஸ, ப⁴வனிஸ்ஸரணஸ்ஸ ச;
Sabbe sukhavihārassa, bhavanissaraṇassa ca;
ததா² ப⁴வஸுகா²னஞ்ச, பச்சயாதி ச தீ³பிதா.
Tathā bhavasukhānañca, paccayāti ca dīpitā.
3149.
3149.
அஸுபா⁴ த³ஸ விஞ்ஞெய்யா, ததா² காயக³தாஸதி;
Asubhā dasa viññeyyā, tathā kāyagatāsati;
அனுகூலா இமே ராக³-சரிதஸ்ஸ விஸேஸதோ.
Anukūlā ime rāga-caritassa visesato.
3150.
3150.
சதஸ்ஸோ அப்பமஞ்ஞாயோ, ஸவண்ணகஸிணா ததா²;
Catasso appamaññāyo, savaṇṇakasiṇā tathā;
அனுகூலா இமே தோ³ஸ-சரிதஸ்ஸ பகாஸிதா.
Anukūlā ime dosa-caritassa pakāsitā.
3151.
3151.
விதக்கசரிதஸ்ஸாபி, மோஹப்பகதினோபி ச;
Vitakkacaritassāpi, mohappakatinopi ca;
ஆனாபானஸதேகாவ, ஸப்பாயாதி விபா⁴விதா.
Ānāpānasatekāva, sappāyāti vibhāvitā.
3152.
3152.
ஸஞ்ஞா சேவ வவத்தா²னங், மரணூபஸமே ஸதி;
Saññā ceva vavatthānaṃ, maraṇūpasame sati;
பஞ்ஞாபகதினோ ஏதே, அனுகூலாதி தீ³பிதா.
Paññāpakatino ete, anukūlāti dīpitā.
3153.
3153.
ஆதி³அனுஸ்ஸதிச்ச²க்கங், ஸத்³தா⁴சரிதவண்ணிதங்;
Ādianussaticchakkaṃ, saddhācaritavaṇṇitaṃ;
ஆருப்பா கஸிணா ஸேஸா, த³ஸ ஸப்³பா³னுரூபகா.
Āruppā kasiṇā sesā, dasa sabbānurūpakā.
3154.
3154.
ஏவங் பபே⁴த³தோ ஞத்வா, கம்மட்டா²னானி பண்டி³தோ;
Evaṃ pabhedato ñatvā, kammaṭṭhānāni paṇḍito;
சரியாயானுகூலங் து, தேஸு யங் அத்தனோ பன.
Cariyāyānukūlaṃ tu, tesu yaṃ attano pana.
3155.
3155.
தங் க³ஹெத்வான மேதா⁴வீ, த³ள்ஹங் கல்யாணமித்தகோ;
Taṃ gahetvāna medhāvī, daḷhaṃ kalyāṇamittako;
உச்சே²த³ங் பலிபோ³தா⁴னங், கத்வா பட²மமேவ ச.
Ucchedaṃ palibodhānaṃ, katvā paṭhamameva ca.
3156.
3156.
அனுரூபே வஸந்தேன, விஹாரே தோ³ஸவஜ்ஜிதே;
Anurūpe vasantena, vihāre dosavajjite;
பா⁴வெத்வா பட²மாதீ³னி, ஜா²னானி பன ஸப்³ப³ஸோ.
Bhāvetvā paṭhamādīni, jhānāni pana sabbaso.
3157.
3157.
ததோ வுட்டா²ய ஸப்பஞ்ஞோ, ஜா²னம்ஹா பட²மாதி³தோ;
Tato vuṭṭhāya sappañño, jhānamhā paṭhamādito;
நாமரூபவவத்தா²னங், கத்வா கங்க²ங் விதீரிய.
Nāmarūpavavatthānaṃ, katvā kaṅkhaṃ vitīriya.
3158.
3158.
உபக்லேஸே அமக்³கோ³தி, த³ஸோபா⁴ஸாத³யோ பன;
Upaklese amaggoti, dasobhāsādayo pana;
மக்³கோ³ விபஸ்ஸனாஞாணங், இதி ஜானாதி பண்டி³தோ.
Maggo vipassanāñāṇaṃ, iti jānāti paṇḍito.
3159.
3159.
திண்ணங் தேஸங் வவத்தா²னே, கதே எத்தாவதா பன;
Tiṇṇaṃ tesaṃ vavatthāne, kate ettāvatā pana;
திண்ணங் பன ச ஸச்சானங், வவத்தா²னங் கதங் ஸியா.
Tiṇṇaṃ pana ca saccānaṃ, vavatthānaṃ kataṃ siyā.
3160.
3160.
உத³யப்³ப³யப⁴ங்கா³ ச, ப⁴யாதீ³னவனிப்³பி³தா³;
Udayabbayabhaṅgā ca, bhayādīnavanibbidā;
முஞ்சிதுகம்யதாஞாணங், படிஸங்கா²னுபஸ்ஸனா.
Muñcitukamyatāñāṇaṃ, paṭisaṅkhānupassanā.
3161.
3161.
ஸங்கா²ருபெக்கா²ஞாணஞ்ச, நவமங் ஸச்சானுலோமிகங்;
Saṅkhārupekkhāñāṇañca, navamaṃ saccānulomikaṃ;
அயங் ‘‘படிபதா³ஞாண-த³ஸ்ஸன’’ந்தி பகாஸிதா.
Ayaṃ ‘‘paṭipadāñāṇa-dassana’’nti pakāsitā.
3162.
3162.
ததோ கொ³த்ரபு⁴சித்தஸ்ஸ, ஸமனந்தரமேவ ச;
Tato gotrabhucittassa, samanantarameva ca;
ஸந்திமாரம்மணங் கத்வா, ஜாயதே ஞாணத³ஸ்ஸனங்.
Santimārammaṇaṃ katvā, jāyate ñāṇadassanaṃ.
3163.
3163.
‘‘ஞாணத³ஸ்ஸனஸுத்³தீ⁴’’தி, இத³ங் ஞாணங் பகாஸிதங்;
‘‘Ñāṇadassanasuddhī’’ti, idaṃ ñāṇaṃ pakāsitaṃ;
பச்சவெக்க²ணபரியந்தங், ப²லங் தஸ்ஸானுஜாயதே.
Paccavekkhaṇapariyantaṃ, phalaṃ tassānujāyate.
3164.
3164.
தேனேவ ச உபாயேன, பா⁴வெந்தோ ஸோ புனப்புனங்;
Teneva ca upāyena, bhāvento so punappunaṃ;
பாபுணாதி யதா² பி⁴க்கு², ஸேஸமக்³க³ப²லானி ச.
Pāpuṇāti yathā bhikkhu, sesamaggaphalāni ca.
3165.
3165.
இச்சேவமச்சந்தமவேச்ச த⁴ம்மங்;
Iccevamaccantamavecca dhammaṃ;
வித்³த⁴ங்ஸயித்வாகுஸலங் அஸேஸங்;
Viddhaṃsayitvākusalaṃ asesaṃ;
விஸோஸயித்வான தயோ ப⁴வே ஸோ;
Visosayitvāna tayo bhave so;
உபேதி ஸந்திங் நிருபாதி³ஸேஸங்.
Upeti santiṃ nirupādisesaṃ.
3166.
3166.
விஞ்ஞாஸக்கமதோ வாபி, புப்³பா³பரவஸேன வா;
Viññāsakkamato vāpi, pubbāparavasena vā;
யதி³ அக்க²ரப³ந்தே⁴ வா, அயுத்தங் விய தி³ஸ்ஸதி.
Yadi akkharabandhe vā, ayuttaṃ viya dissati.
3167.
3167.
தங் ததா² ந க³ஹேதப்³ப³ங், க³ஹேதப்³ப³மதோ³ஸதோ;
Taṃ tathā na gahetabbaṃ, gahetabbamadosato;
மயா உபபரிக்கி²த்வா, கதத்தா பன ஸப்³ப³ஸோ.
Mayā upaparikkhitvā, katattā pana sabbaso.
3168.
3168.
ஸெட்ட²ஸ்ஸ சோளரட்ட²ஸ்ஸ, நாபி⁴பூ⁴தே நிராகுலே;
Seṭṭhassa coḷaraṭṭhassa, nābhibhūte nirākule;
ஸப்³ப³ஸ்ஸ பன லோகஸ்ஸ, கா³மே ஸம்பிண்டி³தே விய.
Sabbassa pana lokassa, gāme sampiṇḍite viya.
3169.
3169.
கத³லீஸாலதாலுச்சு²-நாளிகேரவனாகுலே;
Kadalīsālatālucchu-nāḷikeravanākule;
கமலுப்பலஸஞ்ச²ன்ன-ஸலிலாஸயஸோபி⁴தே.
Kamaluppalasañchanna-salilāsayasobhite.
3170.
3170.
காவேரிஜலஸம்பாத-பரிபூ⁴தமஹீதலே;
Kāverijalasampāta-paribhūtamahītale;
இத்³தே⁴ ஸப்³ப³ங்க³ஸம்பன்னே, மங்க³லே பூ⁴தமங்க³லே.
Iddhe sabbaṅgasampanne, maṅgale bhūtamaṅgale.
3171.
3171.
பவராகாரபாகார-பரிகா²பரிவாரிதே;
Pavarākārapākāra-parikhāparivārite;
விஹாரே வெண்ஹுதா³ஸஸ்ஸ, த³ஸ்ஸனீயே மனோரமே.
Vihāre veṇhudāsassa, dassanīye manorame.
3172.
3172.
தீரந்தருஹவாதிர-தருராஜவிராஜிதே;
Tīrantaruhavātira-tarurājavirājite;
நானாதி³ஜக³ணாராமே, நானாராமமனோரமே.
Nānādijagaṇārāme, nānārāmamanorame.
3173.
3173.
சாருபங்கஜஸங்கிண்ண-தளாகஸமலங்கதே;
Cārupaṅkajasaṃkiṇṇa-taḷākasamalaṅkate;
ஸுரஸோத³கஸம்புண்ண-வரகூபோபஸோபி⁴தே.
Surasodakasampuṇṇa-varakūpopasobhite.
3174.
3174.
விசித்ரவிபுலச்சுக்³க³-வரமண்ட³பமண்டி³தே;
Vicitravipulaccugga-varamaṇḍapamaṇḍite;
ஆவாஸேஹி சனேகேஹி, அச்சந்தமுபஸோபி⁴தே.
Āvāsehi canekehi, accantamupasobhite.
3175.
3175.
உப்பதேன ச தூ²பேன, பெ⁴த்வாவ த⁴ரணீதலங்;
Uppatena ca thūpena, bhetvāva dharaṇītalaṃ;
ஜித்வாவாவஹஸந்தேன, கேலாஸஸிக²ரங் க²ரங்.
Jitvāvāvahasantena, kelāsasikharaṃ kharaṃ.
3176.
3176.
ஸரத³ம்பு³த³ஸங்காஸே, த³ஸ்ஸனீயே ஸமுஸ்ஸிதே;
Saradambudasaṅkāse, dassanīye samussite;
பஸாத³ஜனநே ரம்மே, பாஸாதே³ வஸதா மயா.
Pasādajanane ramme, pāsāde vasatā mayā.
3177.
3177.
வுத்தஸ்ஸ பு³த்³த⁴ஸீஹேன, வினயஸ்ஸ வினிச்ச²யோ;
Vuttassa buddhasīhena, vinayassa vinicchayo;
பு³த்³த⁴ஸீஹங் ஸமுத்³தி³ஸ்ஸ, மம ஸத்³தி⁴விஹாரிகங்.
Buddhasīhaṃ samuddissa, mama saddhivihārikaṃ.
3178.
3178.
கதோயங் பன பி⁴க்கூ²னங், ஹிதத்தா²ய ஸமாஸதோ;
Katoyaṃ pana bhikkhūnaṃ, hitatthāya samāsato;
வினயஸ்ஸாவபோ³த⁴த்த²ங், ஸுகே²னேவாசிரேன ச.
Vinayassāvabodhatthaṃ, sukhenevācirena ca.
3179.
3179.
அச்சுதச்சுதவிக்கந்தே, கலம்ப³குலனந்த³னே;
Accutaccutavikkante, kalambakulanandane;
மஹிங் ஸமனுஸாஸந்தே, ஆரத்³தோ⁴ ச ஸமாபிதோ.
Mahiṃ samanusāsante, āraddho ca samāpito.
3180.
3180.
யதா² ஸித்³தி⁴மயங் பத்தோ, அந்தராயங் வினா ததா²;
Yathā siddhimayaṃ patto, antarāyaṃ vinā tathā;
ஸப்³பே³ ஸிஜ்ஜ²ந்து ஸங்கப்பா, ஸத்தானங் த⁴ம்மஸங்யுதா.
Sabbe sijjhantu saṅkappā, sattānaṃ dhammasaṃyutā.
3181.
3181.
யாவ திட்ட²தி லோகஸ்மிங், மந்தா³ரோ சாருகந்த³ரோ;
Yāva tiṭṭhati lokasmiṃ, mandāro cārukandaro;
தாவ திட்ட²து பு³த்³த⁴ஸ்ஸ, ஸாஸனங் கலிஸாஸனங்.
Tāva tiṭṭhatu buddhassa, sāsanaṃ kalisāsanaṃ.
3182.
3182.
காலே ஸம்மா பவஸ்ஸந்து, வஸ்ஸங் வஸ்ஸவலாஹகா;
Kāle sammā pavassantu, vassaṃ vassavalāhakā;
பாலயந்து மஹீபாலா, த⁴ம்மதோ ஸகலங் மஹிங்.
Pālayantu mahīpālā, dhammato sakalaṃ mahiṃ.
3183.
3183.
இமங் ஸாரபூ⁴தங் ஹிதங் அத்த²யுத்தங்;
Imaṃ sārabhūtaṃ hitaṃ atthayuttaṃ;
கரொந்தேன பத்தங் மயா யங் து புஞ்ஞங்;
Karontena pattaṃ mayā yaṃ tu puññaṃ;
அயங் தேன லோகோ முனிந்த³ப்பயாதங்;
Ayaṃ tena loko munindappayātaṃ;
ஸிவங் வீதஸோகங் புரங் பாபுணாது.
Sivaṃ vītasokaṃ puraṃ pāpuṇātu.
இதி வினயவினிச்ச²யே கம்மட்டா²னபா⁴வனாவிதா⁴னகதா²
Iti vinayavinicchaye kammaṭṭhānabhāvanāvidhānakathā
ஸமத்தா.
Samattā.
இதி தம்ப³பண்ணியேன பரமவெய்யாகரணேன திபிடகனயவிதி⁴குஸலேன பரமகவிஜனஹத³யபது³மவனவிகஸனகரேன கவிவரவஸபே⁴ன பரமரதிகரவரமது⁴ரவசனுக்³கா³ரேன உரக³புரேன பு³த்³த⁴த³த்தேன ரசிதோயங் வினயவினிச்ச²யோ.
Iti tambapaṇṇiyena paramaveyyākaraṇena tipiṭakanayavidhikusalena paramakavijanahadayapadumavanavikasanakarena kavivaravasabhena paramaratikaravaramadhuravacanuggārena uragapurena buddhadattena racitoyaṃ vinayavinicchayo.
வினயவினிச்ச²யோ ஸமத்தோ.
Vinayavinicchayo samatto.