Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā |
১১. কম্মূপচযকথাৰণ্ণনা
11. Kammūpacayakathāvaṇṇanā
৭৩৮-৭৩৯. কম্মেন সহজাতোতি পঞ্হেসু ‘‘কম্মূপচযং সন্ধায পটিক্খিপতি, চিত্তৰিপ্পযুত্তং সন্ধায পটিজানাতী’’তি কত্থচি পাঠো, ‘‘চিত্তসম্পযুত্তং সন্ধায পটিক্খিপতি, চিত্তৰিপ্পযুত্তং সন্ধায পটিজানাতী’’তি অঞ্ঞত্থ। উভযম্পি ৰিচারেতব্বং।
738-739. Kammenasahajātoti pañhesu ‘‘kammūpacayaṃ sandhāya paṭikkhipati, cittavippayuttaṃ sandhāya paṭijānātī’’ti katthaci pāṭho, ‘‘cittasampayuttaṃ sandhāya paṭikkhipati, cittavippayuttaṃ sandhāya paṭijānātī’’ti aññattha. Ubhayampi vicāretabbaṃ.
৭৪১. তস্মাতি তিণ্ণম্পি একক্খণে সব্ভাৰতো তিণ্ণং ফস্সানঞ্চ সমোধানা চ একত্তং পুচ্ছতীতি অধিপ্পাযো দট্ঠব্বো।
741. Tasmāti tiṇṇampi ekakkhaṇe sabbhāvato tiṇṇaṃ phassānañca samodhānā ca ekattaṃ pucchatīti adhippāyo daṭṭhabbo.
কম্মূপচযকথাৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Kammūpacayakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
পন্নরসমৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Pannarasamavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
ততিযো পণ্ণাসকো সমত্তো।
Tatiyo paṇṇāsako samatto.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / কথাৰত্থুপাল়ি • Kathāvatthupāḷi / (১৫৫) ১১. কম্মূপচযকথা • (155) 11. Kammūpacayakathā
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ১১. কম্মূপচযকথাৰণ্ণনা • 11. Kammūpacayakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ১১. কম্মূপচযকথাৰণ্ণনা • 11. Kammūpacayakathāvaṇṇanā