| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā |
4. гаан̣амаад̇аасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
4. Kāṇamātāsikkhāpadavaṇṇanā
231. жад̇уд̇т̇з баал̣ияам̣ бадияаалоганд̇и бажчимад̣̇исам̣, бажчаад̣̇исанд̇и ад̇т̇о. абаат̇зяяаад̣̇иад̇т̇ааяа бадияаад̣̇ид̇анд̇исан̃н̃ааяа г̇ан̣ханд̇ассааби аабад̇д̇и зва ажид̇д̇агад̇д̇аа сигкаабад̣̇асса. ад̇д̇ано ад̇т̇ааяа ‘‘имасса хад̇т̇з д̣̇зхий’’д̇и важанзнааби аабаж̇ж̇анад̇о ‘‘важийгамма’’нд̇и вуд̇д̇ам̣. вуд̇д̇алагкан̣абуувамант̇ад̇аа, асзсагад̇аа, аббадиббассад̣̇д̇хаг̇аманад̇аа, ан̃н̃аад̇агаад̣̇ид̇аа, ад̇ирзгабадиг̇г̇ахан̣анд̇и имаанзд̇т̇а бан̃жа ан̇г̇аани.
231. Catutthe pāḷiyaṃ paṭiyālokanti pacchimadisaṃ, pacchādisanti attho. Apātheyyādiatthāya paṭiyāditantisaññāya gaṇhantassāpi āpatti eva acittakattā sikkhāpadassa. Attano atthāya ‘‘imassa hatthe dehī’’ti vacanenāpi āpajjanato ‘‘vacīkamma’’nti vuttaṃ. Vuttalakkhaṇapūvamanthatā, asesakatā, appaṭippassaddhagamanatā, aññātakāditā, atirekapaṭiggahaṇanti imānettha pañca aṅgāni.
гаан̣амаад̇аасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Kāṇamātāsikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 4. бхож̇анаваг̇г̇о • 4. Bhojanavaggo
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 4. гаан̣амаад̇аасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 4. Kāṇamātāsikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 4. гаан̣амаад̇аасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 4. Kāṇamātāsikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / 4. гаан̣амаад̇аасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 4. Kāṇamātāsikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 4. гаан̣амаад̇аасигкаабад̣̇ам̣ • 4. Kāṇamātāsikkhāpadaṃ
