| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / මහාවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā |
8. කණ්‌ඩුපටිච්‌ඡාදිසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා
8. Kaṇḍupaṭicchādisikkhāpadavaṇṇanā
537. අට්‌ඨමෙ – කණ්‌ඩුපටිච්‌ඡාදි අනුඤ්‌ඤාතා හොතීති කත්‌ථ අනුඤ්‌ඤාතා? චීවරක්‌ඛන්‌ධකෙ බෙලට්‌ඨසීසවත්‌ථුස්‌මිං. වුත්‌තඤ්‌හි තත්‌ථ – ‘‘අනුජානාමි, භික්‌ඛවෙ, යස්‌ස කණ්‌ඩු වා පිළකා වා අස්‌සාවො වා ථුල්‌ලකච්‌ඡු වා ආබාධො තස්‌ස කණ්‌ඩුපටිච්‌ඡාදි’’න්‌ති (මහාව. 354).
537. Aṭṭhame – kaṇḍupaṭicchādi anuññātā hotīti kattha anuññātā? Cīvarakkhandhake belaṭṭhasīsavatthusmiṃ. Vuttañhi tattha – ‘‘anujānāmi, bhikkhave, yassa kaṇḍu vā piḷakā vā assāvo vā thullakacchu vā ābādho tassa kaṇḍupaṭicchādi’’nti (mahāva. 354).
539. යස්‌ස අධොනාභි උබ්‌භජාණුමණ්‌ඩලන්‌ති යස්‌ස භික්‌ඛුනො නාභියා හෙට්‌ඨා ජාණුමණ්‌ඩලානං උපරි. කණ්‌ඩූති කච්‌ඡු. පිළකාති ලොහිතතුණ්‌ඩිකා සුඛුමපිළකා. අස්‌සාවොති අරිසභගන්‌දරමධුමෙහාදීනං වසෙන අසුචිපග්‌ඝරණකං. ථුල්‌ලකච්‌ඡු වා ආබාධොති මහාපිළකාබාධො වුච්‌චති. සෙසමෙත්‌ථ උත්‌තානමෙව. ඡසමුට්‌ඨානං.
539.Yassa adhonābhi ubbhajāṇumaṇḍalanti yassa bhikkhuno nābhiyā heṭṭhā jāṇumaṇḍalānaṃ upari. Kaṇḍūti kacchu. Piḷakāti lohitatuṇḍikā sukhumapiḷakā. Assāvoti arisabhagandaramadhumehādīnaṃ vasena asucipaggharaṇakaṃ. Thullakacchu vā ābādhoti mahāpiḷakābādho vuccati. Sesamettha uttānameva. Chasamuṭṭhānaṃ.
කණ්‌ඩුපටිච්‌ඡාදිසික්‌ඛාපදං අට්‌ඨමං.
Kaṇḍupaṭicchādisikkhāpadaṃ aṭṭhamaṃ.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවිභඞ්‌ග • Mahāvibhaṅga / 9. රතනවග්‌ගො • 9. Ratanavaggo
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 7. නිසීදනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 7. Nisīdanasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / 8. කණ්‌ඩුපටිච්‌ඡාදිසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 8. Kaṇḍupaṭicchādisikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / 7. නිසීදනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 7. Nisīdanasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / 8. කණ්‌ඩුපටිච්‌ඡාදිසික්‌ඛාපදං • 8. Kaṇḍupaṭicchādisikkhāpadaṃ
