Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / కఙ్ఖావితరణీ-అభినవ-టీకా • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
౮. కణ్డుప్పటిచ్ఛాదిసిక్ఖాపదవణ్ణనా
8. Kaṇḍuppaṭicchādisikkhāpadavaṇṇanā
అధోనాభిఉబ్భజాణుమణ్డలన్తి నాభియా హేట్ఠా జాణుమణ్డలానం ఉపరి. కణ్డుపీళకఅస్సావథుల్లకచ్ఛాబాధానన్తి ఏత్థ కణ్డూతి కచ్ఛు. పీళకాతి లోహితతుణ్డికా సుఖుమపీళకా. అస్సావోతి అరిసభగన్దలమధుమేహానం వసేన అసుచిపగ్ఘరణం. థుల్లకచ్ఛాబాధోతి మహాపీళకాబాధో వుచ్చతి.
Adhonābhiubbhajāṇumaṇḍalanti nābhiyā heṭṭhā jāṇumaṇḍalānaṃ upari. Kaṇḍupīḷakaassāvathullakacchābādhānanti ettha kaṇḍūti kacchu. Pīḷakāti lohitatuṇḍikā sukhumapīḷakā. Assāvoti arisabhagandalamadhumehānaṃ vasena asucipaggharaṇaṃ. Thullakacchābādhoti mahāpīḷakābādho vuccati.
కణ్డుప్పటిచ్ఛాదిసిక్ఖాపదవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Kaṇḍuppaṭicchādisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.