Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / කඞ්ඛාවිතරණී-අභිනව-ටීකා • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
8. කණ්ඩුප්පටිච්ඡාදිසික්ඛාපදවණ්ණනා
8. Kaṇḍuppaṭicchādisikkhāpadavaṇṇanā
අධොනාභිඋබ්භජාණුමණ්ඩලන්ති නාභියා හෙට්ඨා ජාණුමණ්ඩලානං උපරි. කණ්ඩුපීළකඅස්සාවථුල්ලකච්ඡාබාධානන්ති එත්ථ කණ්ඩූති කච්ඡු. පීළකාති ලොහිතතුණ්ඩිකා සුඛුමපීළකා. අස්සාවොති අරිසභගන්දලමධුමෙහානං වසෙන අසුචිපග්ඝරණං. ථුල්ලකච්ඡාබාධොති මහාපීළකාබාධො වුච්චති.
Adhonābhiubbhajāṇumaṇḍalanti nābhiyā heṭṭhā jāṇumaṇḍalānaṃ upari. Kaṇḍupīḷakaassāvathullakacchābādhānanti ettha kaṇḍūti kacchu. Pīḷakāti lohitatuṇḍikā sukhumapīḷakā. Assāvoti arisabhagandalamadhumehānaṃ vasena asucipaggharaṇaṃ. Thullakacchābādhoti mahāpīḷakābādho vuccati.
කණ්ඩුප්පටිච්ඡාදිසික්ඛාපදවණ්ණනා නිට්ඨිතා.
Kaṇḍuppaṭicchādisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.