| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
7. ган̣хасуд̇д̇аван̣н̣анаа
7. Kaṇhasuttavaṇṇanā
7. сад̇д̇амз яат̇аа ‘‘ган̣хаа г̇аавий’’д̇иаад̣̇ийсу гаал̣аван̣н̣зна саманнааг̇ад̇аа ‘‘ган̣хаа’’д̇и вужжад̇и, на звам̣ гаал̣аван̣н̣ад̇ааяа д̇хаммаа ‘‘ган̣хаа’’д̇и вужжанд̇и, ат̇а ко ган̣хаабхиж̇аад̇иниб̣б̣ад̇д̇ихзд̇уд̇о аббабхассарабхаавагаран̣ад̇о ваа ‘‘ган̣хаа’’д̇и вужжанд̇ийд̇и д̣̇ассзнд̇о ‘‘на гаал̣аван̣н̣ад̇ааяаа’’д̇иаад̣̇имааха. ган̣хад̇ааяаад̇и ган̣хаабхиж̇аад̇ид̇ааяа. ган̣хаабхиж̇аад̇ийд̇и жа абааяаа вужжанд̇и мануссзсу жа д̣̇обхаг̇г̇ияам̣. сарасзнаад̇и сабхаавзна. на хирийяад̇и на лаж̇ж̇ад̇ийд̇и ахириго, буг̇г̇ало, жид̇д̇ам̣, д̇ам̣ самбаяуд̇д̇ад̇хаммасамуд̣̇ааяо ваа. д̇асса бхааво ахиригганд̇и вад̇д̇аб̣б̣з згасса га-гаарасса лобам̣ гад̇ваа ахириганд̇и вуд̇д̇анд̇и ааха ‘‘ахириганд̇и ахиригабхааво’’д̇и. на од̇д̇аббад̇ийд̇и анод̇д̇аабий, буг̇г̇ало, яат̇аавуд̇д̇ад̇хаммасамуд̣̇ааяо ваа, д̇асса бхааво анод̇д̇аббанд̇и ааха ‘‘анод̇д̇аабибхааво’’д̇и.
7. Sattame yathā ‘‘kaṇhā gāvī’’tiādīsu kāḷavaṇṇena samannāgatā ‘‘kaṇhā’’ti vuccati, na evaṃ kāḷavaṇṇatāya dhammā ‘‘kaṇhā’’ti vuccanti, atha kho kaṇhābhijātinibbattihetuto appabhassarabhāvakaraṇato vā ‘‘kaṇhā’’ti vuccantīti dassento ‘‘na kāḷavaṇṇatāyā’’tiādimāha. Kaṇhatāyāti kaṇhābhijātitāya. Kaṇhābhijātīti ca apāyā vuccanti manussesu ca dobhaggiyaṃ. Sarasenāti sabhāvena. Na hirīyati na lajjatīti ahiriko, puggalo, cittaṃ, taṃ sampayuttadhammasamudāyo vā. Tassa bhāvo ahirikkanti vattabbe ekassa ka-kārassa lopaṃ katvā ahirikanti vuttanti āha ‘‘ahirikanti ahirikabhāvo’’ti. Na ottappatīti anottāpī, puggalo, yathāvuttadhammasamudāyo vā, tassa bhāvo anottappanti āha ‘‘anottāpibhāvo’’ti.
ган̣хасуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Kaṇhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 7. ган̣хасуд̇д̇ам̣ • 7. Kaṇhasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 7. ган̣хасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 7. Kaṇhasuttavaṇṇanā
