Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi |
༢༡. ཀཎིཀཱརཔུཔྥིཡཝགྒོ
21. Kaṇikārapupphiyavaggo
༡. ཀཎིཀཱརཔུཔྥིཡཏྠེརཨཔདཱནཾ
1. Kaṇikārapupphiyattheraapadānaṃ
༡.
1.
‘‘ཀཎིཀཱརཾ པུཔྥིཏཾ དིསྭཱ, ཨོཙིནིཏྭཱནཧཾ ཏདཱ།
‘‘Kaṇikāraṃ pupphitaṃ disvā, ocinitvānahaṃ tadā;
ཏིསྶསྶ ཨབྷིརོཔེསིཾ, ཨོགྷཏིཎྞསྶ ཏཱདིནོ༎
Tissassa abhiropesiṃ, oghatiṇṇassa tādino.
༢.
2.
‘‘དྭེནཝུཏེ ཨིཏོ ཀཔྤེ, ཡཾ པུཔྥམབྷིརོཔཡིཾ།
‘‘Dvenavute ito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;
དུགྒཏིཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, བུདྡྷཔཱུཛཱཡིདཾ ཕལཾ༎
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
༣.
3.
‘‘པཉྩཏྟིཾསེ ཨིཏོ ཀཔྤེ, ཨརུཎཔཱཎཱིཏི ཝིསྶུཏོ།
‘‘Pañcattiṃse ito kappe, aruṇapāṇīti vissuto;
སཏྟརཏནསམྤནྣོ, ཙཀྐཝཏྟཱི མཧབྦལོ༎
Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
༤.
4.
‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ, ཝིམོཀྑཱཔི ཙ ཨཊྛིམེ།
‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;
ཚལ༹བྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏཱ, ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎
Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ ཀཎིཀཱརཔུཔྥིཡོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།
Itthaṃ sudaṃ āyasmā kaṇikārapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
ཀཎིཀཱརཔུཔྥིཡཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ པཋམཾ།
Kaṇikārapupphiyattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.