Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi |
೧೦. ಕಣ್ಟಕಸಿಕ್ಖಾಪದಂ
10. Kaṇṭakasikkhāpadaṃ
೪೨೮. ದಸಮೇ ಅರಿಟ್ಠಸ್ಸ ಉಪ್ಪನ್ನಂ ವಿಯ ಏತಸ್ಸಾಪಿ ಉಪ್ಪನ್ನನ್ತಿ ಯೋಜನಾ। ಉಮ್ಮಜ್ಜನ್ತಸ್ಸಾತಿ ಮನಸಿಕರೋನ್ತಸ್ಸ। ಸಂವಾಸಸ್ಸ ನಾಸನಾ ಸಂವಾಸನಾಸನಾ। ಲಿಙ್ಗಸ್ಸ ನಾಸನಾ ಲಿಙ್ಗನಾಸನಾ। ದಣ್ಡಕಮ್ಮೇನ ನಾಸನಾ ದಣ್ಡಕಮ್ಮನಾಸನಾ। ತತ್ಥಾತಿ ತಿವಿಧಾಸು ನಾಸನಾಸು। ದೂಸಕೋ…ಪೇ॰… ನಾಸೇಥಾತಿ ಏತ್ಥ ಅಯಂ ನಾಸನಾ ಲಿಙ್ಗನಾಸನಾ ನಾಮಾತಿ ಯೋಜನಾ। ಅಯನ್ತಿ ದಣ್ಡಕಮ್ಮನಾಸನಾ। ಇಧಾತಿ ಇಮಸ್ಮಿಂ ಸಿಕ್ಖಾಪದೇ, ‘‘ನಾಸೇತೂ’’ತಿ ಪದೇ ವಾ। ತತ್ಥಾತಿ ಪುರಿಮವಚನಾಪೇಕ್ಖಂ, ‘‘ಏವಞ್ಚ ಪನ ಭಿಕ್ಖವೇ’’ತಿ ಆದಿವಚನೇತಿ ಅತ್ಥೋ। ಪಿರೇತಿ ಆಮನ್ತನಪದಂ ಪರಸದ್ದೇನ ಸಮಾನತ್ಥನ್ತಿ ಆಹ ‘‘ಪರಾ’’ತಿ। ‘‘ಅಮ್ಹಾಕಂ ಅನಜ್ಝತ್ತಿಕಭೂತ’’ಇತಿ ವಾ ‘‘ಅಮ್ಹಾಕಂ ಪಚ್ಚನೀಕಭೂತ’’ ಇತಿ ವಾ ಅತ್ಥೋ ದಟ್ಠಬ್ಬೋ। ‘‘ಅಮಾಮಕ’’ಇತಿಪದೇನ ‘‘ಪರ’’ಇತಿಪದಸ್ಸ ಅಧಿಪ್ಪಾಯತ್ಥಂ ದಸ್ಸೇತಿ। ಅಮ್ಹೇ ನಮಮಾಯಕ, ಅಮ್ಹೇಹಿ ವಾ ನಮಮಾಯಿತಬ್ಬ ಇತಿ ಅತ್ಥೋ। ‘‘ಅಮ್ಹಾಮಕ’’ಇತಿಪಿ ಹಕಾರಯುತ್ತೋ ಪಾಠೋ। ಅಮ್ಹೇಹಿ ಆಮಕಇತಿ ಅತ್ಥೋ। ಯತ್ಥಾತಿ ಯಸ್ಮಿಂ ಠಾನೇ। ತೇತಿ ಉಪಯೋಗತ್ಥೇ ಸಾಮಿವಚನಂ, ತನ್ತಿ ಅತ್ಥೋ। ತವ ರೂಪಸದ್ದೇ ವಾತಿ ಸಮ್ಬನ್ಧೋ। ನ ಪಸ್ಸಾಮಾತಿ ನ ಪಸ್ಸಾಮ, ನ ಸುಣಾಮ।
428. Dasame ariṭṭhassa uppannaṃ viya etassāpi uppannanti yojanā. Ummajjantassāti manasikarontassa. Saṃvāsassa nāsanā saṃvāsanāsanā. Liṅgassa nāsanā liṅganāsanā. Daṇḍakammena nāsanā daṇḍakammanāsanā. Tatthāti tividhāsu nāsanāsu. Dūsako…pe… nāsethāti ettha ayaṃ nāsanā liṅganāsanā nāmāti yojanā. Ayanti daṇḍakammanāsanā. Idhāti imasmiṃ sikkhāpade, ‘‘nāsetū’’ti pade vā. Tatthāti purimavacanāpekkhaṃ, ‘‘evañca pana bhikkhave’’ti ādivacaneti attho. Pireti āmantanapadaṃ parasaddena samānatthanti āha ‘‘parā’’ti. ‘‘Amhākaṃ anajjhattikabhūta’’iti vā ‘‘amhākaṃ paccanīkabhūta’’ iti vā attho daṭṭhabbo. ‘‘Amāmaka’’itipadena ‘‘para’’itipadassa adhippāyatthaṃ dasseti. Amhe namamāyaka, amhehi vā namamāyitabba iti attho. ‘‘Amhāmaka’’itipi hakārayutto pāṭho. Amhehi āmakaiti attho. Yatthāti yasmiṃ ṭhāne. Teti upayogatthe sāmivacanaṃ, tanti attho. Tava rūpasadde vāti sambandho. Na passāmāti na passāma, na suṇāma.
೪೨೯. ತೇನಾತಿ ಸಾಮಣೇರೇನ। ‘‘ಕಾರಾಪೇಯ್ಯಾ’’ತಿ ಪದೇ ಕಾರಿತಕಮ್ಮನ್ತಿ। ದಸಮಂ।
429.Tenāti sāmaṇerena. ‘‘Kārāpeyyā’’ti pade kāritakammanti. Dasamaṃ.
ಸಪ್ಪಾಣಕವಗ್ಗೋ ಸತ್ತಮೋ।
Sappāṇakavaggo sattamo.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಮಹಾವಿಭಙ್ಗ • Mahāvibhaṅga / ೭. ಸಪ್ಪಾಣಕವಗ್ಗೋ • 7. Sappāṇakavaggo
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಮಹಾವಿಭಙ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ೧೦. ಕಣ್ಟಕಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • 10. Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ೧೦. ಕಣ್ಟಕಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • 10. Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ೧೦. ಕಣ್ಟಕಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • 10. Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ೧೦. ಕಣ್ಟಕಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • 10. Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā