| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
10. කණ්‌ටකසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා
10. Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā
428. දසමෙ පිරෙති නිපාතපදං. සම්‌බොධනෙ වත්‌තමානං පර-සද්‌දෙන සමානත්‌ථං වදන්‌තීති ආහ ‘‘පර අමාමකා’’ති, අම්‌හාකං අනජ්‌ඣත්‌තිකභූතාති අත්‌ථො. පිරෙති වා ‘‘පරතො’’ති ඉමිනා සමානත්‌ථං නිපාතපදං, තස්‌මා චර පිරෙති පරතො ගච්‌ඡ, මා ඉධ තිට්‌ඨාති එවම්‌පෙත්‌ථ අත්‌ථො වෙදිතබ්‌බො. සෙසමෙත්‌ථ පුරිමසික්‌ඛාපදද්‌වයෙ වුත්‌තනයමෙව.
428. Dasame pireti nipātapadaṃ. Sambodhane vattamānaṃ para-saddena samānatthaṃ vadantīti āha ‘‘para amāmakā’’ti, amhākaṃ anajjhattikabhūtāti attho. Pireti vā ‘‘parato’’ti iminā samānatthaṃ nipātapadaṃ, tasmā cara pireti parato gaccha, mā idha tiṭṭhāti evampettha attho veditabbo. Sesamettha purimasikkhāpadadvaye vuttanayameva.
කණ්‌ටකසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
නිට්‌ඨිතො සප්‌පාණකවග්‌ගො සත්‌තමො.
Niṭṭhito sappāṇakavaggo sattamo.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවිභඞ්‌ග • Mahāvibhaṅga / 7. සප්‌පාණකවග්‌ගො • 7. Sappāṇakavaggo
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 10. කණ්‌ටකසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 10. Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / 10. කණ්‌ටකසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 10. Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / 10. කණ්‌ටකසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 10. Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / 10. කණ්‌ටකසික්‌ඛාපදං • 10. Kaṇṭakasikkhāpadaṃ
