Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಚರಿಯಾಪಿಟಕಪಾಳಿ • Cariyāpiṭakapāḷi

    ೭. ಕಪಿರಾಜಚರಿಯಾ

    7. Kapirājacariyā

    ೬೭.

    67.

    ‘‘ಯದಾ ಅಹಂ ಕಪಿ ಆಸಿಂ, ನದೀಕೂಲೇ ದರೀಸಯೇ।

    ‘‘Yadā ahaṃ kapi āsiṃ, nadīkūle darīsaye;

    ಪೀಳಿತೋ ಸುಸುಮಾರೇನ, ಗಮನಂ ನ ಲಭಾಮಹಂ॥

    Pīḷito susumārena, gamanaṃ na labhāmahaṃ.

    ೬೮.

    68.

    ‘‘ಯಮ್ಹೋಕಾಸೇ ಅಹಂ ಠತ್ವಾ, ಓರಾ ಪಾರಂ ಪತಾಮಹಂ।

    ‘‘Yamhokāse ahaṃ ṭhatvā, orā pāraṃ patāmahaṃ;

    ತತ್ಥಚ್ಛಿ ಸತ್ತು ವಧಕೋ, ಕುಮ್ಭೀಲೋ ಲುದ್ದದಸ್ಸನೋ॥

    Tatthacchi sattu vadhako, kumbhīlo luddadassano.

    ೬೯.

    69.

    ‘‘ಸೋ ಮಂ ಅಸಂಸಿ ‘ಏಹೀ’ತಿ, ‘ಅಹಂಪೇಮೀ’ತಿ ತಂ ವತಿಂ।

    ‘‘So maṃ asaṃsi ‘ehī’ti, ‘ahaṃpemī’ti taṃ vatiṃ;

    ತಸ್ಸ ಮತ್ಥಕಮಕ್ಕಮ್ಮ, ಪರಕೂಲೇ ಪತಿಟ್ಠಹಿಂ॥

    Tassa matthakamakkamma, parakūle patiṭṭhahiṃ.

    ೭೦.

    70.

    ‘‘ನ ತಸ್ಸ ಅಲಿಕಂ ಭಣಿತಂ, ಯಥಾ ವಾಚಂ ಅಕಾಸಹಂ।

    ‘‘Na tassa alikaṃ bhaṇitaṃ, yathā vācaṃ akāsahaṃ;

    ಸಚ್ಚೇನ ಮೇ ಸಮೋ ನತ್ಥಿ, ಏಸಾ ಮೇ ಸಚ್ಚಪಾರಮೀ’’ತಿ॥

    Saccena me samo natthi, esā me saccapāramī’’ti.

    ಕಪಿರಾಜಚರಿಯಂ ಸತ್ತಮಂ।

    Kapirājacariyaṃ sattamaṃ.







    Related texts:



    ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಚರಿಯಾಪಿಟಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Cariyāpiṭaka-aṭṭhakathā / ೭. ಕಪಿರಾಜಚರಿಯಾವಣ್ಣನಾ • 7. Kapirājacariyāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact