Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদান-অট্ঠকথা • Apadāna-aṭṭhakathā |
১০. কপ্পরুক্খিযত্থেরঅপদানৰণ্ণনা
10. Kapparukkhiyattheraapadānavaṇṇanā
সিদ্ধত্থস্স ভগৰতোতিআদিকং আযস্মতো কপ্পরুক্খিযত্থেরস্স অপদানং (থেরগা॰ অট্ঠ॰ ২.৫৭৬)। অযম্পি পুরিমবুদ্ধেসু কতাধিকারো তেসু তেসু ভৰেসু নিব্বানাধিগমূপাযভূতানি পুঞ্ঞানি উপচিনন্তো সিদ্ধত্থস্স ভগৰতো কালে ৰিভৰসম্পন্নে একস্মিং কুলে নিব্বত্তো মহদ্ধনো মহাভোগো সত্থরি পসন্নো সত্তহি রতনেহি ৰিচিত্তং সুৰণ্ণমযং কপ্পরুক্খং কারেত্ৰা সিদ্ধত্থস্স ভগৰতো চেতিযস্স সম্মুখে ঠপেত্ৰা পূজেসি। সো এৰরূপং পুঞ্ঞং কত্ৰা যাৰতাযুকং ঠত্ৰা ততো চুতো সুগতীসুযেৰ সংসরন্তো কমেন ইমস্মিং বুদ্ধুপ্পাদে একস্মিং কুলগেহে নিব্বত্তো ৰিঞ্ঞুতং পত্তো ঘরাৰাসং সণ্ঠপেত্ৰা রতনত্তযে পসন্নো ধম্মং সুত্ৰা পটিলদ্ধসদ্ধো সত্থু আরাধেত্ৰা পব্বজিতো নচিরস্সেৰ অরহত্তং পত্ৰা পুব্বে কতকুসলনামেন কপ্পরুক্খিযত্থেরোতি পাকটো অহোসি।
Siddhatthassa bhagavatotiādikaṃ āyasmato kapparukkhiyattherassa apadānaṃ (theragā. aṭṭha. 2.576). Ayampi purimabuddhesu katādhikāro tesu tesu bhavesu nibbānādhigamūpāyabhūtāni puññāni upacinanto siddhatthassa bhagavato kāle vibhavasampanne ekasmiṃ kule nibbatto mahaddhano mahābhogo satthari pasanno sattahi ratanehi vicittaṃ suvaṇṇamayaṃ kapparukkhaṃ kāretvā siddhatthassa bhagavato cetiyassa sammukhe ṭhapetvā pūjesi. So evarūpaṃ puññaṃ katvā yāvatāyukaṃ ṭhatvā tato cuto sugatīsuyeva saṃsaranto kamena imasmiṃ buddhuppāde ekasmiṃ kulagehe nibbatto viññutaṃ patto gharāvāsaṃ saṇṭhapetvā ratanattaye pasanno dhammaṃ sutvā paṭiladdhasaddho satthu ārādhetvā pabbajito nacirasseva arahattaṃ patvā pubbe katakusalanāmena kapparukkhiyattheroti pākaṭo ahosi.
১০৮. সো এৰং পত্তঅরহত্তফলো অত্তনো পুব্বকম্মং সরিত্ৰা সোমনস্সৰসেন পুব্বচরিতাপদানং পকাসেন্তো সিদ্ধত্থস্স ভগৰতোতিআদিমাহ। থূপসেট্ঠস্স সম্মুখাতি সেট্ঠস্স উত্তমস্স ধাতুনিহিতথূপস্স চেতিযস্স সম্মুখট্ঠানে ৰিচিত্তদুস্সে অনেকৰণ্ণেহি ৰিসমেন ৰিসদিসেন চিত্তেন মনোহরে চিনপট্টসোমারপট্টাদিকে দুস্সে । লগেত্ৰা ওলগ্গেত্ৰা কপ্পরুক্খং ঠপেসিং অহং পতিট্ঠপেসিন্তি অত্থো। সেসং উত্তানত্থমেৰাতি।
108. So evaṃ pattaarahattaphalo attano pubbakammaṃ saritvā somanassavasena pubbacaritāpadānaṃ pakāsento siddhatthassa bhagavatotiādimāha. Thūpaseṭṭhassa sammukhāti seṭṭhassa uttamassa dhātunihitathūpassa cetiyassa sammukhaṭṭhāne vicittadusse anekavaṇṇehi visamena visadisena cittena manohare cinapaṭṭasomārapaṭṭādike dusse . Lagetvā olaggetvā kapparukkhaṃ ṭhapesiṃ ahaṃ patiṭṭhapesinti attho. Sesaṃ uttānatthamevāti.
কপ্পরুক্খিযত্থেরঅপদানৰণ্ণনা সমত্তা।
Kapparukkhiyattheraapadānavaṇṇanā samattā.
চতুত্থৰগ্গৰণ্ণনা সমত্তা।
Catutthavaggavaṇṇanā samattā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / খুদ্দকনিকায • Khuddakanikāya / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi / ১০. কপ্পরুক্খিযত্থেরঅপদানং • 10. Kapparukkhiyattheraapadānaṃ