Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
༦-༨. ཀཔྤསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ
6-8. Kappasuttādivaṇṇanā
༡༥༦-༡༥༨. ཚཊྛེ སཾཝཊྚནཾ ཝིནསྶནཾ སཾཝཊྚོ, སཾཝཊྚཏོ ཨུདྡྷཾ ཏཐཱ ཋཱཡཱི སཾཝཊྚཊྛཱཡཱི། ཝིཝཊྚནཾ ནིབྦཏྟནཾ, ཝཌྜྷནཾ ཝཱ ཝིཝཊྚོ། ‘‘ཏེཛོསཾཝཊྚོ, ཨཱཔོསཾཝཊྚོ, ཝཱཡོསཾཝཊྚོཏི ཨེཝཾ སཾཝཊྚསཱིམཱནུཀྐམེན སཾཝཊྚེསུ ཝཏྟབྦེསུ ཏཐཱ ཨཝཏྭཱ ཨཱཔོསཾཝཊྚོ, ཏེཛོསཾཝཊྚོ, ཝཱཡོསཾཝཊྚོཏི ཝཙནཾ སཾཝཊྚམཧཱབྷཱུཏདེསནཱནུཔུབྦིཡཱ’’ཏི ཀེཙི། ‘‘བྷཱཝཱིསཾཝཊྚཱནུཔུབྦིཡཱ’’ཏི ཨཔརེ། ཨཱཔེན སཾཝཊྚོ ཨཱཔོསཾཝཊྚོ། སཾཝཊྚསཱིམཱཏི སཾཝཊྚནམརིཡཱདཱ། སཾཝཊྚཏཱིཏི ཝིནསྶཏི། སདཱཏི སབྦཀཱལཾ, ཏཱིསུཔི སཾཝཊྚཀཱལེསཱུཏི ཨཏྠོ། ཨེཀཾ བུདྡྷཀྑེཏྟཾ ཝིནསྶཏཱིཏི ཨེཏྠ བུདྡྷཀྑེཏྟཾ ནཱམ ཏིཝིདྷཾ ཧོཏི ཛཱཏིཀྑེཏྟཾ, ཨཱཎཱཀྑེཏྟཾ, ཝིསཡཀྑེཏྟཉྩ།
156-158. Chaṭṭhe saṃvaṭṭanaṃ vinassanaṃ saṃvaṭṭo, saṃvaṭṭato uddhaṃ tathā ṭhāyī saṃvaṭṭaṭṭhāyī. Vivaṭṭanaṃ nibbattanaṃ, vaḍḍhanaṃ vā vivaṭṭo. ‘‘Tejosaṃvaṭṭo, āposaṃvaṭṭo, vāyosaṃvaṭṭoti evaṃ saṃvaṭṭasīmānukkamena saṃvaṭṭesu vattabbesu tathā avatvā āposaṃvaṭṭo, tejosaṃvaṭṭo, vāyosaṃvaṭṭoti vacanaṃ saṃvaṭṭamahābhūtadesanānupubbiyā’’ti keci. ‘‘Bhāvīsaṃvaṭṭānupubbiyā’’ti apare. Āpena saṃvaṭṭo āposaṃvaṭṭo. Saṃvaṭṭasīmāti saṃvaṭṭanamariyādā. Saṃvaṭṭatīti vinassati. Sadāti sabbakālaṃ, tīsupi saṃvaṭṭakālesūti attho. Ekaṃ buddhakkhettaṃ vinassatīti ettha buddhakkhettaṃ nāma tividhaṃ hoti jātikkhettaṃ, āṇākkhettaṃ, visayakkhettañca.
ཏཏྠ ཛཱཏིཀྑེཏྟཾ དསསཧསྶཙཀྐཝཱལ༹པརིཡནྟཾ ཧོཏི, ཏཐཱགཏསྶ པཊིསནྡྷིགྒཧཎཱདཱིསུ ཀམྤཏི། ཨཱཎཱཀྑེཏྟཾ ཀོཊིསཏསཧསྶཙཀྐཝཱལ༹པརིཡནྟཾ, ཡཏྠ རཏནསུཏྟཾ (ཁུ॰ པཱ॰ ༦.༡ ཨཱདཡོ; སུ॰ ནི॰ ༢༢༤ ཨཱདཡོ) ཁནྡྷཔརིཏྟཾ (ཨ॰ ནི॰ ༤.༦༧; ཙཱུལ༹ཝ॰ ༢༥༡) དྷཛགྒཔརིཏྟཾ (སཾ॰ ནི॰ ༡.༢༤༩) ཨཱཊཱནཱཊིཡཔརིཏྟཾ (དཱི॰ ནི॰ ༣.༢༧༧-༢༧༨) མོརཔརིཏྟནྟི (ཛཱ॰ ༡.༢.༡༧-༡༨) ཨིམེསཾ པརིཏྟཱནཾ ཨཱནུབྷཱཝོ ཝཏྟཏི། ཝིསཡཀྑེཏྟཾ ཨནནྟཱཔརིམཱཎཾ, ཡཾ ‘‘ཡཱཝཏཱ ཝཱ པནཱཀངྑེཡྻཱ’’ཏི (ཨ॰ ནི॰ ༣.༨༡) ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ཡཾ ཡཾ ཏཐཱགཏོ ཨཱཀངྑཏི, ཏཾ ཏཾ ཛཱནཱཏི། ཨེཝམེཏེསུ ཏཱིསུ བུདྡྷཀྑེཏྟེསུ ཨེཀཾ ཨཱཎཱཀྑེཏྟཾ ཝིནསྶཏི , ཏསྨིཾ པན ཝིནསྶནྟེ ཛཱཏིཀྑེཏྟཾ ཝིནཊྛམེཝ ཧོཏི, ཝིནསྶནྟཉྩ ཨེཀཏོཝ ཝིནསྶཏི, སཎྛཧནྟཉྩ ཨེཀཏོཝ སཎྛཧཏི། སེསམེཏྠ ཝིསུདྡྷིམགྒསཾཝཎྞནཱསུ (ཝིསུདྡྷི॰ མཧཱཊཱི॰ ༢.༤༠༤) ཝུཏྟནཡེནེཝ གཧེཏབྦཾ། སཏྟམཊྛམཱནི ཨུཏྟཱནཏྠཱནེཝ།
Tattha jātikkhettaṃ dasasahassacakkavāḷapariyantaṃ hoti, tathāgatassa paṭisandhiggahaṇādīsu kampati. Āṇākkhettaṃ koṭisatasahassacakkavāḷapariyantaṃ, yattha ratanasuttaṃ (khu. pā. 6.1 ādayo; su. ni. 224 ādayo) khandhaparittaṃ (a. ni. 4.67; cūḷava. 251) dhajaggaparittaṃ (saṃ. ni. 1.249) āṭānāṭiyaparittaṃ (dī. ni. 3.277-278) moraparittanti (jā. 1.2.17-18) imesaṃ parittānaṃ ānubhāvo vattati. Visayakkhettaṃ anantāparimāṇaṃ, yaṃ ‘‘yāvatā vā panākaṅkheyyā’’ti (a. ni. 3.81) vuttaṃ. Tattha yaṃ yaṃ tathāgato ākaṅkhati, taṃ taṃ jānāti. Evametesu tīsu buddhakkhettesu ekaṃ āṇākkhettaṃ vinassati , tasmiṃ pana vinassante jātikkhettaṃ vinaṭṭhameva hoti, vinassantañca ekatova vinassati, saṇṭhahantañca ekatova saṇṭhahati. Sesamettha visuddhimaggasaṃvaṇṇanāsu (visuddhi. mahāṭī. 2.404) vuttanayeneva gahetabbaṃ. Sattamaṭṭhamāni uttānatthāneva.
ཀཔྤསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Kappasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya
༦. ཀཔྤསུཏྟཾ • 6. Kappasuttaṃ
༧. རོགསུཏྟཾ • 7. Rogasuttaṃ
༨. པརིཧཱནིསུཏྟཾ • 8. Parihānisuttaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
༦. ཀཔྤསུཏྟཝཎྞནཱ • 6. Kappasuttavaṇṇanā
༧. རོགསུཏྟཝཎྞནཱ • 7. Rogasuttavaṇṇanā
༨. པརིཧཱནིསུཏྟཝཎྞནཱ • 8. Parihānisuttavaṇṇanā