Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ကထာဝတ္ထုပာဠိ • Kathāvatthupāḷi |
၁၈. အဋ္ဌာရသမဝဂ္ဂော
18. Aṭṭhārasamavaggo
(၁၇၉) ၃. ကရုဏာကထာ
(179) 3. Karuṇākathā
၈၀၇. နတ္ထိ ဗုဒ္ဓသ္သ ဘဂဝတော ကရုဏာတိ? အာမန္တာ။ နတ္ထိ ဗုဒ္ဓသ္သ ဘဂဝတော မေတ္တာတိ ? န ဟေဝံ ဝတ္တဗ္ဗေ။ပေ.။ နတ္ထိ ဗုဒ္ဓသ္သ ဘဂဝတော ကရုဏာတိ? အာမန္တာ။ နတ္ထိ ဗုဒ္ဓသ္သ ဘဂဝတော မုဒိတာ။ပေ.။ ဥပေက္ခာတိ? န ဟေဝံ ဝတ္တဗ္ဗေ။ပေ.။။
807. Natthi buddhassa bhagavato karuṇāti? Āmantā. Natthi buddhassa bhagavato mettāti ? Na hevaṃ vattabbe…pe… natthi buddhassa bhagavato karuṇāti? Āmantā. Natthi buddhassa bhagavato muditā…pe… upekkhāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
အတ္ထိ ဗုဒ္ဓသ္သ ဘဂဝတော မေတ္တာတိ? အာမန္တာ။ အတ္ထိ ဗုဒ္ဓသ္သ ဘဂဝတော ကရုဏာတိ? န ဟေဝံ ဝတ္တဗ္ဗေ။ပေ.။ အတ္ထိ ဗုဒ္ဓသ္သ ဘဂဝတော မုဒိတာ။ပေ.။ ဥပေက္ခာတိ? အာမန္တာ။ အတ္ထိ ဗုဒ္ဓသ္သ ဘဂဝတော ကရုဏာတိ? န ဟေဝံ ဝတ္တဗ္ဗေ။ပေ.။။
Atthi buddhassa bhagavato mettāti? Āmantā. Atthi buddhassa bhagavato karuṇāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atthi buddhassa bhagavato muditā…pe… upekkhāti? Āmantā. Atthi buddhassa bhagavato karuṇāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
နတ္ထိ ဗုဒ္ဓသ္သ ဘဂဝတော ကရုဏာတိ? အာမန္တာ။ ဘဂဝာ အကာရုဏိကောတိ? န ဟေဝံ ဝတ္တဗ္ဗေ။ပေ.။ နနု ဘဂဝာ ကာရုဏိကော လောကဟိတော လောကာနုကမ္ပကော လောကတ္ထစရောတိ? အာမန္တာ။ ဟဉ္စိ ဘဂဝာ ကာရုဏိကော လောကဟိတော လောကာနုကမ္ပကော လောကတ္ထစရော, နော စ ဝတ ရေ ဝတ္တဗ္ဗေ – ‘‘နတ္ထိ ဗုဒ္ဓသ္သ ဘဂဝတော ကရုဏာ’’တိ။ပေ.။။
Natthi buddhassa bhagavato karuṇāti? Āmantā. Bhagavā akāruṇikoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu bhagavā kāruṇiko lokahito lokānukampako lokatthacaroti? Āmantā. Hañci bhagavā kāruṇiko lokahito lokānukampako lokatthacaro, no ca vata re vattabbe – ‘‘natthi buddhassa bhagavato karuṇā’’ti…pe….
နတ္ထိ ဗုဒ္ဓသ္သ ဘဂဝတော ကရုဏာတိ? အာမန္တာ။ နနု ဘဂဝာ မဟာကရုဏာသမာပတ္တိံ သမာပဇ္ဇီတိ? အာမန္တာ။ ဟဉ္စိ ဘဂဝာ မဟာကရုဏာသမာပတ္တိံ သမာပဇ္ဇိ, နော စ ဝတ ရေ ဝတ္တဗ္ဗေ – ‘‘နတ္ထိ ဗုဒ္ဓသ္သ ဘဂဝတော ကရုဏာ’’တိ။
Natthi buddhassa bhagavato karuṇāti? Āmantā. Nanu bhagavā mahākaruṇāsamāpattiṃ samāpajjīti? Āmantā. Hañci bhagavā mahākaruṇāsamāpattiṃ samāpajji, no ca vata re vattabbe – ‘‘natthi buddhassa bhagavato karuṇā’’ti.
၈၀၈. အတ္ထိ ဗုဒ္ဓသ္သ ဘဂဝတော ကရုဏာတိ? အာမန္တာ။ ဘဂဝာ သရာဂောတိ? န ဟေဝံ ဝတ္တဗ္ဗေ။ တေန ဟိ နတ္ထိ ဗုဒ္ဓသ္သ ဘဂဝတော ကရုဏာတိ။
808. Atthi buddhassa bhagavato karuṇāti? Āmantā. Bhagavā sarāgoti? Na hevaṃ vattabbe. Tena hi natthi buddhassa bhagavato karuṇāti.
ကရုဏာကထာ နိဋ္ဌိတာ။
Karuṇākathā niṭṭhitā.
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / အဘိဓမ္မပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ပဉ္စပကရဏ-အဋ္ဌကထာ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ၃. ကရုဏာကထာဝဏ္ဏနာ • 3. Karuṇākathāvaṇṇanā