Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā

    9. சம்பெய்யக்க²ந்த⁴கோ

    9. Campeyyakkhandhako

    கஸ்ஸபகொ³த்தபி⁴க்கு²வத்து²கதா²தி³வண்ணனா

    Kassapagottabhikkhuvatthukathādivaṇṇanā

    380. சம்பெய்யக்க²ந்த⁴கே தந்திப³த்³தோ⁴தி தந்தி வுச்சதி ப்³யாபாரோ, தத்த² ப³த்³தோ⁴, உஸ்ஸுக்கங் ஆபன்னோதி அத்தோ². தேனாஹ ‘‘தஸ்மிங் ஆவாஸே’’திஆதி³.

    380. Campeyyakkhandhake tantibaddhoti tanti vuccati byāpāro, tattha baddho, ussukkaṃ āpannoti attho. Tenāha ‘‘tasmiṃ āvāse’’tiādi.

    387-8. ஹாபனங் வா அஞ்ஞதா² கரணங் வா நத்தீ²தி ஞத்திகம்மஸ்ஸ ஞத்தியா ஏகத்தா ஹாபனங் ந ஸம்ப⁴வதி, தஸ்ஸா ஏகத்தா ஏவ பச்சா² ஞத்திட²பனவஸேன, த்³விக்க²த்துங் ட²பனவஸேன ச அஞ்ஞதா² கரணங் நத்தி². பரதோதி பரிவாரே. ந்தி பப்³பா³ஜனீயகம்மங், தஸ்ஸாதி அத்தோ².

    387-8.Hāpanaṃ vā aññathā karaṇaṃ vā natthīti ñattikammassa ñattiyā ekattā hāpanaṃ na sambhavati, tassā ekattā eva pacchā ñattiṭhapanavasena, dvikkhattuṃ ṭhapanavasena ca aññathā karaṇaṃ natthi. Paratoti parivāre. Tanti pabbājanīyakammaṃ, tassāti attho.

    கஸ்ஸபகொ³த்தபி⁴க்கு²வத்து²கதா²தி³வண்ணனா நிட்டி²தா.

    Kassapagottabhikkhuvatthukathādivaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / மஹாவக்³க³-அட்ட²கதா² • Mahāvagga-aṭṭhakathā
    கஸ்ஸபகொ³த்தபி⁴க்கு²வத்து²கதா² • Kassapagottabhikkhuvatthukathā
    சதுவக்³க³கரணாதி³கதா² • Catuvaggakaraṇādikathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact