| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
8. гад̇амод̣̇агад̇иссасуд̇д̇ам̣
8. Katamodakatissasuttaṃ
179. саавад̇т̇инид̣̇аанам̣. д̇зна ко бана самаязна бхаг̇аваа д̣̇иваавихаараг̇ад̇о ход̇и бадисаллийно. ат̇а ко суб̣рахмаа жа бажжзгаб̣рахмаа суд̣̇д̇хааваасо жа бажжзгаб̣рахмаа язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гамим̣су; убасан̇гамид̇ваа бажжзгам̣ д̣̇ваараб̣аахам̣ ниссааяа адтам̣су. ат̇а ко суд̣̇д̇хааваасо бажжзгаб̣рахмаа гад̇амод̣̇агад̇иссагам̣ 1 бхигкум̣ аараб̣бха бхаг̇авад̇о санд̇игз имам̣ г̇аат̇ам̣ абхааси –
179. Sāvatthinidānaṃ. Tena kho pana samayena bhagavā divāvihāragato hoti paṭisallīno. Atha kho subrahmā ca paccekabrahmā suddhāvāso ca paccekabrahmā yena bhagavā tenupasaṅkamiṃsu; upasaṅkamitvā paccekaṃ dvārabāhaṃ nissāya aṭṭhaṃsu. Atha kho suddhāvāso paccekabrahmā katamodakatissakaṃ 2 bhikkhuṃ ārabbha bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –
‘‘аббамзяяам̣ баминанд̇о, год̇ха вид̣̇ваа вигаббаяз;
‘‘Appameyyaṃ paminanto, kodha vidvā vikappaye;
аббамзяяам̣ бамааяинам̣, нивуд̇ам̣ д̇ам̣ ман̃н̃з агиссава’’нд̇и.
Appameyyaṃ pamāyinaṃ, nivutaṃ taṃ maññe akissava’’nti.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 8. гад̇амод̣̇агад̇иссасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 8. Katamodakatissasuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 8. гад̇амод̣̇агад̇иссасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 8. Katamodakatissasuttavaṇṇanā
