Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi

    கதி²னபே⁴த³ங்

    Kathinabhedaṃ

    கதி²னஅத்த²தாதி³வண்ணனா

    Kathinaatthatādivaṇṇanā

    403. கதி²னே க²ந்த⁴கேதி கதி²னக்க²ந்த⁴கே. புப்³பே³தி கதி²னக்க²ந்த⁴கே.

    403.Kathinekhandhaketi kathinakkhandhake. Pubbeti kathinakkhandhake.

    404. பயோக³ஸ்ஸாதி எத்த² பயோகோ³ நாம கோதி ஆஹ ‘‘சீவரதோ⁴வனாதி³னோ’’திஆதி³. எத்த² ஆதி³ஸத்³தே³ன விசாரணசே²த³னப³த்³த⁴னஸிப்³ப³னரஜனகப்பபி³ந்து³ஆதி³யனானி ச² புப்³ப³கரணானி ஸங்க³ண்ஹாதி. உத³காஹரணாதி³கோ யோ பயோகோ³ கரீயதீதி யோஜனா. அனந்தரோ நாம அதீதானந்தரஅனாக³தானந்தரவஸேன து³விதோ⁴, இத⁴ அனாக³தானந்தரோயேவ அதி⁴ப்பேதோதி ஆஹ ‘‘அனாக³தவஸேனா’’தி. உத³காஹரணாதி³பயோகே³ ஹி உப்பன்னே பச்சா² தோ⁴வனாதி³புப்³ப³கரணஸ்ஸ உப்பத்திதோ தப்பயோக³ஸ்ஸ அனாக³தவஸேனேவ பச்சயோ. ஸமனந்தரபச்சயேனாதி எத்த² ஸங்ஸத்³தோ³ ஸுட்டு²அத்தோ²தி ஆஹ ‘‘ஸுட்டு² அனந்தரபச்சயேனா’’தி. ‘‘ஆஸன்னதர’’ந்தி இமினா ஸுட்டு²பா⁴வங் த³ஸ்ஸேதி. ‘‘பயோக³ஸ்ஸா’’தி பத³ங் ‘‘ஆதா⁴ரபா⁴வ’’ந்தி பதே³ ஸாமீ, ‘‘பச்சயா ஹோந்தீ’’தி பதே³ ஸம்பதா³னங். ‘‘நிஸ்ஸய’’ந்தி பத³ங் ‘‘ஆதா⁴ரபா⁴வ’’ந்தி பதே³ன ஸங்வண்ணேதி. ‘‘உபேதேனா’’தி இமினா உபஸத்³த³ஸ்ஸ உபக³மனத்த²ங் த³ஸ்ஸேதி, ப³லவத்த²ங் படிக்கி²பதி. பட²மந்தி பயோக³தோ, பயோக³ஸ்ஸ வா தாவ. இமினா புரேஜாதபச்சயேனாதி எத்த² புரேஸத்³தோ³ பட²மத்தோ²தி த³ஸ்ஸேதி. பச்சா²தி பயோக³தோ, பயோக³ஸ்ஸ வா பரங். அபுப்³ப³ங் அசரிமந்தி ஏகபஹாரேன. இமினா ஸஹஜாதஸத்³த³ஸ்ஸ அத்த²ங் த³ஸ்ஸேதி.

    404.Payogassāti ettha payogo nāma koti āha ‘‘cīvaradhovanādino’’tiādi. Ettha ādisaddena vicāraṇachedanabaddhanasibbanarajanakappabinduādiyanāni cha pubbakaraṇāni saṅgaṇhāti. Udakāharaṇādiko yo payogo karīyatīti yojanā. Anantaro nāma atītānantaraanāgatānantaravasena duvidho, idha anāgatānantaroyeva adhippetoti āha ‘‘anāgatavasenā’’ti. Udakāharaṇādipayoge hi uppanne pacchā dhovanādipubbakaraṇassa uppattito tappayogassa anāgatavaseneva paccayo. Samanantarapaccayenāti ettha saṃsaddo suṭṭhuatthoti āha ‘‘suṭṭhu anantarapaccayenā’’ti. ‘‘Āsannatara’’nti iminā suṭṭhubhāvaṃ dasseti. ‘‘Payogassā’’ti padaṃ ‘‘ādhārabhāva’’nti pade sāmī, ‘‘paccayā hontī’’ti pade sampadānaṃ. ‘‘Nissaya’’nti padaṃ ‘‘ādhārabhāva’’nti padena saṃvaṇṇeti. ‘‘Upetenā’’ti iminā upasaddassa upagamanatthaṃ dasseti, balavatthaṃ paṭikkhipati. Paṭhamanti payogato, payogassa vā tāva. Iminā purejātapaccayenāti ettha puresaddo paṭhamatthoti dasseti. Pacchāti payogato, payogassa vā paraṃ. Apubbaṃ acarimanti ekapahārena. Iminā sahajātasaddassa atthaṃ dasseti.

    ஏவங் புச்சி²த்வாதி ஸம்ப³ந்தோ⁴. ந்தி த⁴ம்மஜாதங். இதா³னி ஆஹாதி ஸம்ப³ந்தோ⁴. யஸ்ஸாதி பயோகா³தி³கஸ்ஸ. ததே³வாதி த⁴ம்மஜாதமேவ. தஸ்ஸாதி ‘‘புப்³ப³கரணங் பயோக³ஸ்ஸா’’திஆதி³வசனஸ்ஸ அத்தோ² ஏவங் வேதி³தப்³போ³தி யோஜனா. ‘‘பயோக³ஸ்ஸ கதமே த⁴ம்மா’’திஆதி³ யங் வசனங் வுத்தங், தத்த² விஸ்ஸஜ்ஜனங் மயா வுச்சதேதி யோஜனா. இமினா பாளியங் அஜ்ஜா²ஹரித்வா யோஜேதப்³ப³பா⁴வங் த³ஸ்ஸேதி. சதூஹி பச்சயேஹி பச்சயாகாரங் வித்தா²ரெந்தோ ஆஹ ‘‘பயோக³ஸ்ஸ ஹீ’’திஆதி³. பயோக³ஸ்ஸ புப்³ப³கரணங் பச்சயோ ஹோதீதி ஸம்ப³ந்தோ⁴. உத்³தி³ட்ட²த⁴ம்மேஸூதி ‘‘அனந்தரபச்சயேன பச்சயோ’’திஆதி³னா உத்³தி³ட்டே²ஸு த⁴ம்மேஸு புரேஜாதபச்சயோ பனேஸாதி ஸம்ப³ந்தோ⁴. அத² வா உத்³தி³ட்ட²த⁴ம்மேஸூதி புப்³ப³கரணவஸேன உத்³தி³ட்டே²ஸு தோ⁴வனாதி³த⁴ம்மேஸு ஏகத⁴ம்மம்பீதி ஸம்ப³ந்தோ⁴. ந லப⁴தீதி உத³காஹரணாதி³பயோக³ஸ்ஸ புப்³பே³ ந லப⁴தி. அயந்தி உத³காஹரணாதி³பயோகோ³. பச்சா²ஜாதபச்சயங் பன லப⁴தீதி உத³காஹரணாதி³பயோகோ³ பச்சா²ஜாதபச்சயங் லப⁴தி. கஸ்மா லப⁴தீதி ஆஹ ‘‘பச்சா² உப்பஜ்ஜனகஸ்ஸ ஹீ’’திஆதி³. பச்சா²தி பயோக³ஸ்ஸ, பயோக³தோ வா பரங். ஹி யஸ்மா கயிரதி, தஸ்மா லப⁴தீதி யோஜனா. ஸஹஜாதபச்சயங் பன ந லப⁴தீதி ஸம்ப³ந்தோ⁴. மாதிகாபலிபோ³தா⁴னிஸங்ஸஸங்கா²தேதி அட்ட²மாதிகாத்³வேபலிபோ³த⁴பஞ்சானிஸங்ஸஸங்கா²தே. அஞ்ஞோதி பன்னரஸஹி த⁴ம்மேஹி அஞ்ஞோ. பயோகா³தீ³ஸூதிஆதி³ஸத்³தே³ன புப்³ப³கரணபச்சுத்³தா⁴ரஅதி⁴ட்டா²னானி ஸங்க³ண்ஹாதி. ஏதேனுபாயேனாதி ஏதேன யதா²வுத்தஉபாயேன.

    Evaṃ pucchitvāti sambandho. Yanti dhammajātaṃ. Idāni āhāti sambandho. Yassāti payogādikassa. Tadevāti dhammajātameva. Tassāti ‘‘pubbakaraṇaṃ payogassā’’tiādivacanassa attho evaṃ veditabboti yojanā. ‘‘Payogassa katame dhammā’’tiādi yaṃ vacanaṃ vuttaṃ, tattha vissajjanaṃ mayā vuccateti yojanā. Iminā pāḷiyaṃ ajjhāharitvā yojetabbabhāvaṃ dasseti. Catūhi paccayehi paccayākāraṃ vitthārento āha ‘‘payogassa hī’’tiādi. Payogassa pubbakaraṇaṃ paccayo hotīti sambandho. Uddiṭṭhadhammesūti ‘‘anantarapaccayena paccayo’’tiādinā uddiṭṭhesu dhammesu purejātapaccayo panesāti sambandho. Atha vā uddiṭṭhadhammesūti pubbakaraṇavasena uddiṭṭhesu dhovanādidhammesu ekadhammampīti sambandho. Na labhatīti udakāharaṇādipayogassa pubbe na labhati. Ayanti udakāharaṇādipayogo. Pacchājātapaccayaṃ pana labhatīti udakāharaṇādipayogo pacchājātapaccayaṃ labhati. Kasmā labhatīti āha ‘‘pacchā uppajjanakassa hī’’tiādi. Pacchāti payogassa, payogato vā paraṃ. Hi yasmā kayirati, tasmā labhatīti yojanā. Sahajātapaccayaṃ pana na labhatīti sambandho. Mātikāpalibodhānisaṃsasaṅkhāteti aṭṭhamātikādvepalibodhapañcānisaṃsasaṅkhāte. Aññoti pannarasahi dhammehi añño. Payogādīsūtiādisaddena pubbakaraṇapaccuddhāraadhiṭṭhānāni saṅgaṇhāti. Etenupāyenāti etena yathāvuttaupāyena.







    Related texts:



    திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / பரிவாரபாளி • Parivārapāḷi
    1. கதி²னஅத்த²தாதி³ • 1. Kathinaatthatādi
    2. கதி²னஅனந்தரபச்சயாதி³ • 2. Kathinaanantarapaccayādi

    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / பரிவார-அட்ட²கதா² • Parivāra-aṭṭhakathā / கதி²னஅத்த²தாதி³வண்ணனா • Kathinaatthatādivaṇṇanā

    டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / கதி²னபே⁴த³வண்ணனா • Kathinabhedavaṇṇanā

    டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā / கதி²னஅத்த²தாதி³வண்ணனா • Kathinaatthatādivaṇṇanā

    டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā / கதி²னஅத்த²தாதி³வண்ணனா • Kathinaatthatādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact