Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi

    ကထိနဘေဒံ

    Kathinabhedaṃ

    ကထိနအတ္ထတာဒိဝဏ္ဏနာ

    Kathinaatthatādivaṇṇanā

    ၄၀၃. ကထိနေ ခန္ဓကေတိ ကထိနက္ခန္ဓကေ။ ပုဗ္ဗေတိ ကထိနက္ခန္ဓကေ။

    403.Kathinekhandhaketi kathinakkhandhake. Pubbeti kathinakkhandhake.

    ၄၀၄. ပယောဂသ္သာတိ ဧတ္ထ ပယောဂော နာမ ကောတိ အာဟ ‘‘စီဝရဓောဝနာဒိနော’’တိအာဒိ။ ဧတ္ထ အာဒိသဒ္ဒေန ဝိစာရဏဆေဒနဗဒ္ဓနသိဗ္ဗနရဇနကပ္ပဗိန္ဒုအာဒိယနာနိ ဆ ပုဗ္ဗကရဏာနိ သင္ဂဏ္ဟာတိ။ ဥဒကာဟရဏာဒိကော ယော ပယောဂော ကရီယတီတိ ယောဇနာ။ အနန္တရော နာမ အတီတာနန္တရအနာဂတာနန္တရဝသေန ဒုဝိဓော, ဣဓ အနာဂတာနန္တရောယေဝ အဓိပ္ပေတောတိ အာဟ ‘‘အနာဂတဝသေနာ’’တိ။ ဥဒကာဟရဏာဒိပယောဂေ ဟိ ဥပ္ပန္နေ ပစ္ဆာ ဓောဝနာဒိပုဗ္ဗကရဏသ္သ ဥပ္ပတ္တိတော တပ္ပယောဂသ္သ အနာဂတဝသေနေဝ ပစ္စယော။ သမနန္တရပစ္စယေနာတိ ဧတ္ထ သံသဒ္ဒော သုဋ္ဌုအတ္ထောတိ အာဟ ‘‘သုဋ္ဌု အနန္တရပစ္စယေနာ’’တိ။ ‘‘အာသန္နတရ’’န္တိ ဣမိနာ သုဋ္ဌုဘာဝံ ဒသ္သေတိ။ ‘‘ပယောဂသ္သာ’’တိ ပဒံ ‘‘အာဓာရဘာဝ’’န္တိ ပဒေ သာမီ, ‘‘ပစ္စယာ ဟောန္တီ’’တိ ပဒေ သမ္ပဒာနံ။ ‘‘နိသ္သယ’’န္တိ ပဒံ ‘‘အာဓာရဘာဝ’’န္တိ ပဒေန သံဝဏ္ဏေတိ။ ‘‘ဥပေတေနာ’’တိ ဣမိနာ ဥပသဒ္ဒသ္သ ဥပဂမနတ္ထံ ဒသ္သေတိ, ဗလဝတ္ထံ ပဋိက္ခိပတိ။ ပဌမန္တိ ပယောဂတော, ပယောဂသ္သ ဝာ တာဝ။ ဣမိနာ ပုရေဇာတပစ္စယေနာတိ ဧတ္ထ ပုရေသဒ္ဒော ပဌမတ္ထောတိ ဒသ္သေတိ။ ပစ္ဆာတိ ပယောဂတော, ပယောဂသ္သ ဝာ ပရံ။ အပုဗ္ဗံ အစရိမန္တိ ဧကပဟာရေန။ ဣမိနာ သဟဇာတသဒ္ဒသ္သ အတ္ထံ ဒသ္သေတိ။

    404.Payogassāti ettha payogo nāma koti āha ‘‘cīvaradhovanādino’’tiādi. Ettha ādisaddena vicāraṇachedanabaddhanasibbanarajanakappabinduādiyanāni cha pubbakaraṇāni saṅgaṇhāti. Udakāharaṇādiko yo payogo karīyatīti yojanā. Anantaro nāma atītānantaraanāgatānantaravasena duvidho, idha anāgatānantaroyeva adhippetoti āha ‘‘anāgatavasenā’’ti. Udakāharaṇādipayoge hi uppanne pacchā dhovanādipubbakaraṇassa uppattito tappayogassa anāgatavaseneva paccayo. Samanantarapaccayenāti ettha saṃsaddo suṭṭhuatthoti āha ‘‘suṭṭhu anantarapaccayenā’’ti. ‘‘Āsannatara’’nti iminā suṭṭhubhāvaṃ dasseti. ‘‘Payogassā’’ti padaṃ ‘‘ādhārabhāva’’nti pade sāmī, ‘‘paccayā hontī’’ti pade sampadānaṃ. ‘‘Nissaya’’nti padaṃ ‘‘ādhārabhāva’’nti padena saṃvaṇṇeti. ‘‘Upetenā’’ti iminā upasaddassa upagamanatthaṃ dasseti, balavatthaṃ paṭikkhipati. Paṭhamanti payogato, payogassa vā tāva. Iminā purejātapaccayenāti ettha puresaddo paṭhamatthoti dasseti. Pacchāti payogato, payogassa vā paraṃ. Apubbaṃ acarimanti ekapahārena. Iminā sahajātasaddassa atthaṃ dasseti.

    ဧဝံ ပုစ္ဆိတ္ဝာတိ သမ္ဗန္ဓော။ န္တိ ဓမ္မဇာတံ။ ဣဒာနိ အာဟာတိ သမ္ဗန္ဓော။ ယသ္သာတိ ပယောဂာဒိကသ္သ။ တဒေဝာတိ ဓမ္မဇာတမေဝ။ တသ္သာတိ ‘‘ပုဗ္ဗကရဏံ ပယောဂသ္သာ’’တိအာဒိဝစနသ္သ အတ္ထော ဧဝံ ဝေဒိတဗ္ဗောတိ ယောဇနာ။ ‘‘ပယောဂသ္သ ကတမေ ဓမ္မာ’’တိအာဒိ ယံ ဝစနံ ဝုတ္တံ, တတ္ထ ဝိသ္သဇ္ဇနံ မယာ ဝုစ္စတေတိ ယောဇနာ။ ဣမိနာ ပာဠိယံ အဇ္ဈာဟရိတ္ဝာ ယောဇေတဗ္ဗဘာဝံ ဒသ္သေတိ။ စတူဟိ ပစ္စယေဟိ ပစ္စယာကာရံ ဝိတ္ထာရေန္တော အာဟ ‘‘ပယောဂသ္သ ဟီ’’တိအာဒိ။ ပယောဂသ္သ ပုဗ္ဗကရဏံ ပစ္စယော ဟောတီတိ သမ္ဗန္ဓော။ ဥဒ္ဒိဋ္ဌဓမ္မေသူတိ ‘‘အနန္တရပစ္စယေန ပစ္စယော’’တိအာဒိနာ ဥဒ္ဒိဋ္ဌေသု ဓမ္မေသု ပုရေဇာတပစ္စယော ပနေသာတိ သမ္ဗန္ဓော။ အထ ဝာ ဥဒ္ဒိဋ္ဌဓမ္မေသူတိ ပုဗ္ဗကရဏဝသေန ဥဒ္ဒိဋ္ဌေသု ဓောဝနာဒိဓမ္မေသု ဧကဓမ္မမ္ပီတိ သမ္ဗန္ဓော။ န လဘတီတိ ဥဒကာဟရဏာဒိပယောဂသ္သ ပုဗ္ဗေ န လဘတိ။ အယန္တိ ဥဒကာဟရဏာဒိပယောဂော။ ပစ္ဆာဇာတပစ္စယံ ပန လဘတီတိ ဥဒကာဟရဏာဒိပယောဂော ပစ္ဆာဇာတပစ္စယံ လဘတိ။ ကသ္မာ လဘတီတိ အာဟ ‘‘ပစ္ဆာ ဥပ္ပဇ္ဇနကသ္သ ဟီ’’တိအာဒိ။ ပစ္ဆာတိ ပယောဂသ္သ, ပယောဂတော ဝာ ပရံ။ ဟိ ယသ္မာ ကယိရတိ, တသ္မာ လဘတီတိ ယောဇနာ။ သဟဇာတပစ္စယံ ပန န လဘတီတိ သမ္ဗန္ဓော။ မာတိကာပလိဗောဓာနိသံသသင္ခာတေတိ အဋ္ဌမာတိကာဒ္ဝေပလိဗောဓပဉ္စာနိသံသသင္ခာတေ။ အညောတိ ပန္နရသဟိ ဓမ္မေဟိ အညော။ ပယောဂာဒီသူတိအာဒိသဒ္ဒေန ပုဗ္ဗကရဏပစ္စုဒ္ဓာရအဓိဋ္ဌာနာနိ သင္ဂဏ္ဟာတိ။ ဧတေနုပာယေနာတိ ဧတေန ယထာဝုတ္တဥပာယေန။

    Evaṃ pucchitvāti sambandho. Yanti dhammajātaṃ. Idāni āhāti sambandho. Yassāti payogādikassa. Tadevāti dhammajātameva. Tassāti ‘‘pubbakaraṇaṃ payogassā’’tiādivacanassa attho evaṃ veditabboti yojanā. ‘‘Payogassa katame dhammā’’tiādi yaṃ vacanaṃ vuttaṃ, tattha vissajjanaṃ mayā vuccateti yojanā. Iminā pāḷiyaṃ ajjhāharitvā yojetabbabhāvaṃ dasseti. Catūhi paccayehi paccayākāraṃ vitthārento āha ‘‘payogassa hī’’tiādi. Payogassa pubbakaraṇaṃ paccayo hotīti sambandho. Uddiṭṭhadhammesūti ‘‘anantarapaccayena paccayo’’tiādinā uddiṭṭhesu dhammesu purejātapaccayo panesāti sambandho. Atha vā uddiṭṭhadhammesūti pubbakaraṇavasena uddiṭṭhesu dhovanādidhammesu ekadhammampīti sambandho. Na labhatīti udakāharaṇādipayogassa pubbe na labhati. Ayanti udakāharaṇādipayogo. Pacchājātapaccayaṃ pana labhatīti udakāharaṇādipayogo pacchājātapaccayaṃ labhati. Kasmā labhatīti āha ‘‘pacchā uppajjanakassa hī’’tiādi. Pacchāti payogassa, payogato vā paraṃ. Hi yasmā kayirati, tasmā labhatīti yojanā. Sahajātapaccayaṃ pana na labhatīti sambandho. Mātikāpalibodhānisaṃsasaṅkhāteti aṭṭhamātikādvepalibodhapañcānisaṃsasaṅkhāte. Aññoti pannarasahi dhammehi añño. Payogādīsūtiādisaddena pubbakaraṇapaccuddhāraadhiṭṭhānāni saṅgaṇhāti. Etenupāyenāti etena yathāvuttaupāyena.







    Related texts:



    တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / ပရိဝာရပာဠိ • Parivārapāḷi
    ၁. ကထိနအတ္ထတာဒိ • 1. Kathinaatthatādi
    ၂. ကထိနအနန္တရပစ္စယာဒိ • 2. Kathinaanantarapaccayādi

    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ပရိဝာရ-အဋ္ဌကထာ • Parivāra-aṭṭhakathā / ကထိနအတ္ထတာဒိဝဏ္ဏနာ • Kathinaatthatādivaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ကထိနဘေဒဝဏ္ဏနာ • Kathinabhedavaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ကထိနအတ္ထတာဒိဝဏ္ဏနာ • Kathinaatthatādivaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā / ကထိနအတ္ထတာဒိဝဏ္ဏနာ • Kathinaatthatādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact