Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিনযৰিনিচ্ছয-উত্তরৰিনিচ্ছয • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya |
কথিনক্খন্ধককথা
Kathinakkhandhakakathā
২৬৯৭.
2697.
ভিক্খূনং ৰুট্ঠৰস্সানং, কথিনত্থারমব্রৰি।
Bhikkhūnaṃ vuṭṭhavassānaṃ, kathinatthāramabravi;
পঞ্চন্নং আনিসংসানং, কারণা মুনিপুঙ্গৰো॥
Pañcannaṃ ānisaṃsānaṃ, kāraṇā munipuṅgavo.
২৬৯৮.
2698.
ন উল্লিখিতমত্তাদি-চতুৰীসতিৰজ্জিতং।
Na ullikhitamattādi-catuvīsativajjitaṃ;
চীৰরং ভিক্খুনাদায, উদ্ধরিত্ৰা পুরাণকং॥
Cīvaraṃ bhikkhunādāya, uddharitvā purāṇakaṃ.
২৬৯৯.
2699.
নৰং অধিট্ঠহিত্ৰাৰ, ৰত্তব্বং ৰচসা পুন।
Navaṃ adhiṭṭhahitvāva, vattabbaṃ vacasā puna;
‘‘ইমিনান্তরৰাসেন, কথিনং অত্থরামি’’তি॥
‘‘Imināntaravāsena, kathinaṃ attharāmi’’ti.
২৭০০.
2700.
ৰুত্তে তিক্খত্তুমিচ্চেৰং, কথিনং হোতি অত্থতং।
Vutte tikkhattumiccevaṃ, kathinaṃ hoti atthataṃ;
সঙ্ঘং পনুপসঙ্কম্ম, আদায কথিনং ইতি॥
Saṅghaṃ panupasaṅkamma, ādāya kathinaṃ iti.
২৭০১.
2701.
‘‘অত্থতং কথিনং ভন্তে, সঙ্ঘস্স অনুমোদথ।
‘‘Atthataṃ kathinaṃ bhante, saṅghassa anumodatha;
ধম্মিকো কথিনত্থারো’’, ৰত্তব্বং তেন ভিক্খুনা॥
Dhammiko kathinatthāro’’, vattabbaṃ tena bhikkhunā.
২৭০২.
2702.
‘‘সুঅত্থতং তযা ভন্তে, সঙ্ঘস্স কথিনং পুন।
‘‘Suatthataṃ tayā bhante, saṅghassa kathinaṃ puna;
ধম্মিকো কথিনত্থারো, অনুমোদামি’’তীরযে॥
Dhammiko kathinatthāro, anumodāmi’’tīraye.
২৭০৩.
2703.
কথিনস্স চ কিং মূলং, কিং ৰত্থু কা চ ভূমিযো।
Kathinassa ca kiṃ mūlaṃ, kiṃ vatthu kā ca bhūmiyo;
কতিধম্মৰিদো ভিক্খু, কথিনত্থারমরহতি॥
Katidhammavido bhikkhu, kathinatthāramarahati.
২৭০৪.
2704.
মূলমেকং, সিযা ৰত্থু, তিৰিধং, ভূমিযো ছ চ।
Mūlamekaṃ, siyā vatthu, tividhaṃ, bhūmiyo cha ca;
অট্ঠধম্মৰিদো ভিক্খু, কথিনত্থারমরহতি॥
Aṭṭhadhammavido bhikkhu, kathinatthāramarahati.
২৭০৫.
2705.
সঙ্ঘো মূলন্তি নিদ্দিট্ঠং, ৰত্থু হোতি তিচীৰরং।
Saṅgho mūlanti niddiṭṭhaṃ, vatthu hoti ticīvaraṃ;
খোমাদীনি ছ ৰুত্তানি, চীৰরানি ছ ভূমিযো॥
Khomādīni cha vuttāni, cīvarāni cha bhūmiyo.
২৭০৬.
2706.
পুব্বপচ্চুদ্ধরাধিট্ঠা-নত্থারো মাতিকাপি চ।
Pubbapaccuddharādhiṭṭhā-natthāro mātikāpi ca;
পলিবোধো চ উদ্ধারো, আনিসংসা পনট্ঠিমে॥
Palibodho ca uddhāro, ānisaṃsā panaṭṭhime.
২৭০৭.
2707.
ধোৰনঞ্চ ৰিচারো চ, ছেদনং বন্ধনম্পি চ।
Dhovanañca vicāro ca, chedanaṃ bandhanampi ca;
সিব্বনং রজনং কপ্পং, ‘‘পুব্বকিচ্চ’’ন্তি ৰুচ্চতি॥
Sibbanaṃ rajanaṃ kappaṃ, ‘‘pubbakicca’’nti vuccati.
২৭০৮.
2708.
সঙ্ঘাটি উত্তরাসঙ্গো, অথো অন্তরৰাসকো।
Saṅghāṭi uttarāsaṅgo, atho antaravāsako;
পচ্চুদ্ধারো অধিট্ঠানং, অত্থারোপেসমেৰ তু॥
Paccuddhāro adhiṭṭhānaṃ, atthāropesameva tu.
২৭০৯.
2709.
পক্কমনঞ্চ নিট্ঠানং, সন্নিট্ঠানঞ্চ নাসনং।
Pakkamanañca niṭṭhānaṃ, sanniṭṭhānañca nāsanaṃ;
সৰনাসা চ সীমা চ, সহুব্ভারোতি অট্ঠিমা॥
Savanāsā ca sīmā ca, sahubbhāroti aṭṭhimā.
২৭১০.
2710.
কতচীৰরমাদায, আৰাসে নিরপেক্খকো।
Katacīvaramādāya, āvāse nirapekkhako;
অতিক্কন্তায সীমায, হোতি পক্কমনন্তিকা॥
Atikkantāya sīmāya, hoti pakkamanantikā.
২৭১১.
2711.
আনিসংসমথাদায, ৰিহারে অনপেক্খকো।
Ānisaṃsamathādāya, vihāre anapekkhako;
গন্ত্ৰা পন ৰিহারং সো, অঞ্ঞং সুখৰিহারিকং॥
Gantvā pana vihāraṃ so, aññaṃ sukhavihārikaṃ.
২৭১২.
2712.
তত্থ তং ৰিহরন্তোৰ, করোতি যদি চীৰরং।
Tattha taṃ viharantova, karoti yadi cīvaraṃ;
নিট্ঠিতে চীৰরে তস্মিং, নিট্ঠানন্তাতি ৰুচ্চতি॥
Niṭṭhite cīvare tasmiṃ, niṭṭhānantāti vuccati.
২৭১৩.
2713.
‘‘চীৰরং ন করিস্সামি, ন পচ্চেস্সং তমস্সমং’’।
‘‘Cīvaraṃ na karissāmi, na paccessaṃ tamassamaṃ’’;
এৰং তু ধুরনিক্খেপে, সন্নিট্ঠানন্তিকা মতা॥
Evaṃ tu dhuranikkhepe, sanniṭṭhānantikā matā.
২৭১৪.
2714.
কথিনচ্ছাদনং লদ্ধা, ‘‘ন পচ্চেস্স’’ন্তি চে গতো।
Kathinacchādanaṃ laddhā, ‘‘na paccessa’’nti ce gato;
করোন্তস্সেৰ নট্ঠং ৰা, দড্ঢং ৰা নাসনন্তিকা॥
Karontasseva naṭṭhaṃ vā, daḍḍhaṃ vā nāsanantikā.
২৭১৫.
2715.
লদ্ধানিসংসো সাপেক্খো, বহিসীমং গতো পন।
Laddhānisaṃso sāpekkho, bahisīmaṃ gato pana;
সুণাতি চন্তরুব্ভারং, সা হোতি সৰনন্তিকা॥
Suṇāti cantarubbhāraṃ, sā hoti savanantikā.
২৭১৬.
2716.
চীৰরাসায পক্কন্তো, বহিসীমং গতো পন।
Cīvarāsāya pakkanto, bahisīmaṃ gato pana;
‘‘দস্সামি চীৰরং তুয্হং’’, ৰুত্তো সৰতি কেনচি॥
‘‘Dassāmi cīvaraṃ tuyhaṃ’’, vutto savati kenaci.
২৭১৭.
2717.
পুন ৰুত্তে ‘‘ন সক্কোমি, দাতুন্তি তৰ চীৰরং’’।
Puna vutte ‘‘na sakkomi, dātunti tava cīvaraṃ’’;
আসায ছিন্নমত্তায, আসাৰচ্ছেদিকা মতা॥
Āsāya chinnamattāya, āsāvacchedikā matā.
২৭১৮.
2718.
ৰস্সংৰুট্ঠৰিহারম্হা , ৰিহারঞ্ঞং গতো সিযা।
Vassaṃvuṭṭhavihāramhā , vihāraññaṃ gato siyā;
আগচ্ছং অন্তরামগ্গে, তদুদ্ধারমতিক্কমে॥
Āgacchaṃ antarāmagge, taduddhāramatikkame.
২৭১৯.
2719.
তস্স সো কথিনুদ্ধারো, সীমাতিক্কন্তিকো মতো।
Tassa so kathinuddhāro, sīmātikkantiko mato;
কথিনানিসংসমাদায, সাপেক্খোৰ সচে গতো॥
Kathinānisaṃsamādāya, sāpekkhova sace gato.
২৭২০.
2720.
সম্ভুণাতি পুনাগন্ত্ৰা, কথিনুদ্ধারমেৰ চে।
Sambhuṇāti punāgantvā, kathinuddhārameva ce;
তস্স সো কথিনুদ্ধারো, ‘‘সহুব্ভারো’’তি ৰুচ্চতি॥
Tassa so kathinuddhāro, ‘‘sahubbhāro’’ti vuccati.
২৭২১.
2721.
পক্কমনঞ্চ নিট্ঠানং, সন্নিট্ঠানঞ্চ সীমতো।
Pakkamanañca niṭṭhānaṃ, sanniṭṭhānañca sīmato;
চত্তারো পুগ্গলাধীনা, সঙ্ঘাধীনন্তরুব্ভরো॥
Cattāro puggalādhīnā, saṅghādhīnantarubbharo.
২৭২২.
2722.
নাসনং সৰনঞ্চেৰ, আসাৰচ্ছেদিকাপি চ।
Nāsanaṃ savanañceva, āsāvacchedikāpi ca;
তযোপি কথিনুব্ভারা, ন তু সঙ্ঘা, ন ভিক্খুতো॥
Tayopi kathinubbhārā, na tu saṅghā, na bhikkhuto.
২৭২৩.
2723.
আৰাসপলিবোধো চ, পলিবোধো চ চীৰরে।
Āvāsapalibodho ca, palibodho ca cīvare;
পলিবোধা দুৰে ৰুত্তা, যুত্তমুত্তত্থৰাদিনা॥
Palibodhā duve vuttā, yuttamuttatthavādinā.
২৭২৪.
2724.
অট্ঠন্নং মাতিকানং ৰা, অন্তরুব্ভারতোপি ৰা।
Aṭṭhannaṃ mātikānaṃ vā, antarubbhāratopi vā;
উব্ভারাপি দুৰে ৰুত্তা, কথিনস্স মহেসিনা॥
Ubbhārāpi duve vuttā, kathinassa mahesinā.
২৭২৫.
2725.
অনামন্তাসমাদানং, গণতো যাৰদত্থিকং।
Anāmantāsamādānaṃ, gaṇato yāvadatthikaṃ;
তত্থ যো চীৰরুপ্পাদো, আনিসংসা চ পঞ্চিমে॥
Tattha yo cīvaruppādo, ānisaṃsā ca pañcime.
কথিনক্খন্ধককথা।
Kathinakkhandhakakathā.