Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පරිවාර-අට්‌ඨකථා • Parivāra-aṭṭhakathā

    කථිනසමුට්‌ඨානවණ්‌ණනා

    Kathinasamuṭṭhānavaṇṇanā

    262. උබ්‌භතං කථිනං තීණීති ‘‘නිට්‌ඨිතචීවරස්‌මිං භික්‌ඛුනා උබ්‌භතස්‌මිං කථිනෙ’’ති වුත්‌තානි ආදිතොව තීණි සික්‌ඛාපදානි. පඨමං පත්‌තභෙසජ්‌ජන්‌ති ‘‘දසාහපරමං අතිරෙකපත්‌තො’’ති වුත්‌තං පඨමපත්‌තසික්‌ඛාපදඤ්‌ච ‘‘පටිසායනීයානි භෙසජ්‌ජානී’’ති වුත්‌තසික්‌ඛාපදඤ්‌ච. අච්‌චෙකඤ්‌චාපි සාසඞ්‌කන්‌ති අච්‌චෙකචීවරසික්‌ඛාපදඤ්‌ච තදනන්‌තරමෙව සාසඞ්‌කසික්‌ඛාපදඤ්‌ච. පක්‌කමන්‌තෙන වා දුවෙති ‘‘තං පක්‌කමන්‌තො නෙව උද්‌ධරෙය්‍යා’’ති භූතගාමවග්‌ගෙ වුත්‌තසික්‌ඛාපදද්‌වයං.

    262.Ubbhataṃkathinaṃ tīṇīti ‘‘niṭṭhitacīvarasmiṃ bhikkhunā ubbhatasmiṃ kathine’’ti vuttāni āditova tīṇi sikkhāpadāni. Paṭhamaṃ pattabhesajjanti ‘‘dasāhaparamaṃ atirekapatto’’ti vuttaṃ paṭhamapattasikkhāpadañca ‘‘paṭisāyanīyāni bhesajjānī’’ti vuttasikkhāpadañca. Accekañcāpi sāsaṅkanti accekacīvarasikkhāpadañca tadanantarameva sāsaṅkasikkhāpadañca. Pakkamantena vā duveti ‘‘taṃ pakkamanto neva uddhareyyā’’ti bhūtagāmavagge vuttasikkhāpadadvayaṃ.

    උපස්‌සයං පරම්‌පරාති ‘‘භික්‌ඛුනුපස්‌සයං ගන්‌ත්‌වා භික්‌ඛුනියො ඔවදෙය්‍යා’’ති ච ‘‘පරම්‌පරභොජනෙ පාචිත්‌තිය’’න්‌ති ච වුත්‌තසික්‌ඛාපදද්‌වයං. අනතිරිත්‌තං නිමන්‌තනාති ‘‘අනතිරිත්‌තං ඛාදනීයං වා භොජනීයං වා’’ති ච ‘‘නිමන්‌තිතො සභත්‌තො සමානො’’ති ච වුත්‌තසික්‌ඛාපදද්‌වයං. විකප්‌පං රඤ්‌ඤො විකාලෙති ‘‘සාමං චීවරං විකප්‌පෙත්‌වා’’ති ච ‘‘රඤ්‌ඤො ඛත්‌තියස්‌සා’’ති ච ‘‘විකාලෙ ගාමං පවිසෙය්‍යා’’ති ච වුත්‌තසික්‌ඛාපදත්‌තයං. වොසාසාරඤ්‌ඤකෙන චාති ‘‘වොසාසමානරූපා ඨිතා’’ති ච ‘‘තථාරූපෙසු ආරඤ්‌ඤකෙසු සෙනාසනෙසු පුබ්‌බෙ අප්‌පටිසංවිදිත’’න්‌ති ච වුත්‌තසික්‌ඛාපදද්‌වයං.

    Upassayaṃ paramparāti ‘‘bhikkhunupassayaṃ gantvā bhikkhuniyo ovadeyyā’’ti ca ‘‘paramparabhojane pācittiya’’nti ca vuttasikkhāpadadvayaṃ. Anatirittaṃ nimantanāti ‘‘anatirittaṃ khādanīyaṃ vā bhojanīyaṃ vā’’ti ca ‘‘nimantito sabhatto samāno’’ti ca vuttasikkhāpadadvayaṃ. Vikappaṃ rañño vikāleti ‘‘sāmaṃ cīvaraṃ vikappetvā’’ti ca ‘‘rañño khattiyassā’’ti ca ‘‘vikāle gāmaṃ paviseyyā’’ti ca vuttasikkhāpadattayaṃ. Vosāsāraññakena cāti ‘‘vosāsamānarūpā ṭhitā’’ti ca ‘‘tathārūpesu āraññakesu senāsanesu pubbe appaṭisaṃvidita’’nti ca vuttasikkhāpadadvayaṃ.

    උස්‌සයා සන්‌නිචයඤ්‌චාති ‘‘උස්‌සයවාදිකා’’ති ච ‘‘පත්‌තසන්‌නිචයං කරෙය්‍යා’’ති ච වුත්‌තසික්‌ඛාපදද්‌වයං. පුරෙ පච්‌ඡා විකාලෙ චාති ‘‘යා පන භික්‌ඛුනී පුරෙභත්‌තං කුලානි උපසඞ්‌කමිත්‌වා’’ති ච, ‘‘පච්‌ඡාභත්‌තං කුලානි උපසඞ්‌කමිත්‌වා’’ති ච, ‘‘විකාලෙ කුලානි උපසඞ්‌කමිත්‌වා’’ති ච වුත්‌තසික්‌ඛාපදත්‌තයං. පඤ්‌චාහිකා සඞ්‌කමනීති ‘‘පඤ්‌චාහිකා සඞ්‌ඝාටිචාරං අතික්‌කමෙය්‍යා’’ති ච ‘‘චීවරසඞ්‌කමනීයං ධාරෙය්‍යා’’ති ච වුත්‌තසික්‌ඛාපදද්‌වයං. ද්‌වෙපි ආවසථෙන චාති ‘‘ආවසථචීවරං අනිස්‌සජ්‌ජිත්‌වා පරිභුඤ්‌ජෙය්‍ය, ආවසථං අනිස්‌සජ්‌ජිත්‌වා චාරිකං පක්‌කමෙය්‍යා’’ති ච එවං ආවසථෙන සද්‌ධිං වුත්‌තසික්‌ඛාපදානි ච ද්‌වෙ.

    Ussayā sannicayañcāti ‘‘ussayavādikā’’ti ca ‘‘pattasannicayaṃ kareyyā’’ti ca vuttasikkhāpadadvayaṃ. Pure pacchā vikāle cāti ‘‘yā pana bhikkhunī purebhattaṃ kulāni upasaṅkamitvā’’ti ca, ‘‘pacchābhattaṃ kulāni upasaṅkamitvā’’ti ca, ‘‘vikāle kulāni upasaṅkamitvā’’ti ca vuttasikkhāpadattayaṃ. Pañcāhikā saṅkamanīti ‘‘pañcāhikā saṅghāṭicāraṃ atikkameyyā’’ti ca ‘‘cīvarasaṅkamanīyaṃ dhāreyyā’’ti ca vuttasikkhāpadadvayaṃ. Dvepi āvasathena cāti ‘‘āvasathacīvaraṃ anissajjitvā paribhuñjeyya, āvasathaṃ anissajjitvā cārikaṃ pakkameyyā’’ti ca evaṃ āvasathena saddhiṃ vuttasikkhāpadāni ca dve.

    පසාඛෙ ආසනෙ චෙවාති ‘‘පසාඛෙ ජාතං ගණ්‌ඩං වා’’ති ච ‘‘භික්‌ඛුස්‌ස පුරතො අනාපුච්‌ඡා ආසනෙ නිසීදෙය්‍යා’’ති ච වුත්‌තසික්‌ඛාපදද්‌වයං.

    Pasākhe āsane cevāti ‘‘pasākhe jātaṃ gaṇḍaṃ vā’’ti ca ‘‘bhikkhussa purato anāpucchā āsane nisīdeyyā’’ti ca vuttasikkhāpadadvayaṃ.







    Related texts:



    තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / පරිවාරපාළි • Parivārapāḷi / 5. කථිනසමුට්‌ඨානං • 5. Kathinasamuṭṭhānaṃ

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / කථිනසමුට්‌ඨානවණ්‌ණනා • Kathinasamuṭṭhānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact