Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པརིཝཱརཔཱལི༹ • Parivārapāḷi

    ༡༤. ཀཐིནཏྠཱརཝགྒོ

    14. Kathinatthāravaggo

    ༤༦༥. ‘‘ཀཏི ནུ ཁོ, བྷནྟེ, ཨཱནིསཾསཱ ཀཐིནཏྠཱརེ’’ཏི? ‘‘པཉྩིམེ, ཨུཔཱལི, ཨཱནིསཾསཱ ཀཐིནཏྠཱརེ། ཀཏམེ པཉྩ? ཨནཱམནྟཙཱརོ, ཨསམཱདཱནཙཱརོ, གཎབྷོཛནཾ, ཡཱཝདཏྠཙཱིཝརཾ, ཡོ ཙ ཏཏྠ ཙཱིཝརུཔྤཱདོ སོ ནེསཾ བྷཝིསྶཏི – ཨིམེ ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩ ཨཱནིསཾསཱ ཀཐིནཏྠཱརེ’’ཏི།

    465. ‘‘Kati nu kho, bhante, ānisaṃsā kathinatthāre’’ti? ‘‘Pañcime, upāli, ānisaṃsā kathinatthāre. Katame pañca? Anāmantacāro, asamādānacāro, gaṇabhojanaṃ, yāvadatthacīvaraṃ, yo ca tattha cīvaruppādo so nesaṃ bhavissati – ime kho, upāli, pañca ānisaṃsā kathinatthāre’’ti.

    ༤༦༦. ‘‘ཀཏི ནུ ཁོ, བྷནྟེ, ཨཱདཱིནཝཱ མུཊྛསྶཏིསྶ ཨསམྤཛཱནསྶ ནིདྡཾ ཨོཀྐམཏོ’’ཏི? ‘‘པཉྩིམེ, ཨུཔཱལི, ཨཱདཱིནཝཱ མུཊྛསྶཏིསྶ ཨསམྤཛཱནསྶ ནིདྡཾ ཨོཀྐམཏོ། ཀཏམེ པཉྩ? དུཀྑཾ སུཔཏི, དུཀྑཾ པཊིབུཛ྄ཛྷཏི, པཱཔཀཾ སུཔིནཾ པསྶཏི, དེཝཏཱ ན རཀྑནྟི, ཨསུཙི མུཙྩཏི – ཨིམེ ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩ ཨཱདཱིནཝཱ མུཊྛསྶཏིསྶ ཨསམྤཛཱནསྶ ནིདྡཾ ཨོཀྐམཏོ། པཉྩིམེ, ཨུཔཱལི, ཨཱནིསཾསཱ ཨུཔཊྛིཏསྶཏིསྶ སམྤཛཱནསྶ ནིདྡཾ ཨོཀྐམཏོ། ཀཏམེ པཉྩ? སུཁཾ སུཔཏི, སུཁཾ པཊིབུཛ྄ཛྷཏི, ན པཱཔཀཾ སུཔིནཾ པསྶཏི, དེཝཏཱ རཀྑནྟི, ཨསུཙི ན མུཙྩཏི – ཨིམེ ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩ ཨཱནིསཾསཱ ཨུཔཊྛིཏསྶཏིསྶ སམྤཛཱནསྶ ནིདྡཾ ཨོཀྐམཏོ’’ཏི།

    466. ‘‘Kati nu kho, bhante, ādīnavā muṭṭhassatissa asampajānassa niddaṃ okkamato’’ti? ‘‘Pañcime, upāli, ādīnavā muṭṭhassatissa asampajānassa niddaṃ okkamato. Katame pañca? Dukkhaṃ supati, dukkhaṃ paṭibujjhati, pāpakaṃ supinaṃ passati, devatā na rakkhanti, asuci muccati – ime kho, upāli, pañca ādīnavā muṭṭhassatissa asampajānassa niddaṃ okkamato. Pañcime, upāli, ānisaṃsā upaṭṭhitassatissa sampajānassa niddaṃ okkamato. Katame pañca? Sukhaṃ supati, sukhaṃ paṭibujjhati, na pāpakaṃ supinaṃ passati, devatā rakkhanti, asuci na muccati – ime kho, upāli, pañca ānisaṃsā upaṭṭhitassatissa sampajānassa niddaṃ okkamato’’ti.

    ༤༦༧. ‘‘ཀཏི ནུ ཁོ, བྷནྟེ, ཨཝནྡིཡཱ’’ཏི? ‘‘པཉྩིམེ, ཨུཔཱལི, ཨཝནྡིཡཱ། ཀཏམེ པཉྩ? ཨནྟརགྷརཾ པཝིཊྛོ ཨཝནྡིཡོ, རཙྪགཏོ ཨཝནྡིཡོ, ཨོཏམསིཀོ ཨཝནྡིཡོ, ཨསམནྣཱཧརནྟོ ཨཝནྡིཡོ, སུཏྟོ ཨཝནྡིཡོ – ཨིམེ ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩ ཨཝནྡིཡཱ།

    467. ‘‘Kati nu kho, bhante, avandiyā’’ti? ‘‘Pañcime, upāli, avandiyā. Katame pañca? Antaragharaṃ paviṭṭho avandiyo, racchagato avandiyo, otamasiko avandiyo, asamannāharanto avandiyo, sutto avandiyo – ime kho, upāli, pañca avandiyā.

    ‘‘ཨཔརེཔི, ཨུཔཱལི, པཉྩ ཨཝནྡིཡཱ། ཀཏམེ པཉྩ? ཡཱགུཔཱནེ ཨཝནྡིཡོ, བྷཏྟགྒེ ཨཝནྡིཡོ, ཨེཀཱཝཏྟོ ཨཝནྡིཡོ, ཨཉྙཝིཧིཏོ ཨཝནྡིཡོ, ནགྒོ ཨཝནྡིཡོ – ཨིམེ ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩ ཨཝནྡིཡཱ།

    ‘‘Aparepi, upāli, pañca avandiyā. Katame pañca? Yāgupāne avandiyo, bhattagge avandiyo, ekāvatto avandiyo, aññavihito avandiyo, naggo avandiyo – ime kho, upāli, pañca avandiyā.

    ‘‘ཨཔརེཔི , ཨུཔཱལི, པཉྩ ཨཝནྡིཡཱ། ཀཏམེ པཉྩ? ཁཱདནྟོ ཨཝནྡིཡོ, བྷུཉྫནྟོ ཨཝནྡིཡོ, ཨུཙྩཱརཾ ཀརོནྟོ ཨཝནྡིཡོ, པསྶཱཝཾ ཀརོནྟོ ཨཝནྡིཡོ, ཨུཀྑིཏྟཀོ ཨཝནྡིཡོ – ཨིམེ ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩ ཨཝནྡིཡཱ།

    ‘‘Aparepi , upāli, pañca avandiyā. Katame pañca? Khādanto avandiyo, bhuñjanto avandiyo, uccāraṃ karonto avandiyo, passāvaṃ karonto avandiyo, ukkhittako avandiyo – ime kho, upāli, pañca avandiyā.

    ‘‘ཨཔརེཔི, ཨུཔཱལི, པཉྩ ཨཝནྡིཡཱ ། ཀཏམེ པཉྩ? པུརེ ཨུཔསམྤནྣེན པཙྪཱ ཨུཔསམྤནྣོ ཨཝནྡིཡོ, ཨནུཔསམྤནྣོ ཨཝནྡིཡོ, ནཱནཱསཾཝཱསཀོ ཝུཌྜྷཏརོ ཨདྷམྨཝཱདཱི ཨཝནྡིཡོ, མཱཏུགཱམོ ཨཝནྡིཡོ, པཎྜཀོ ཨཝནྡིཡོ – ཨིམེ ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩ ཨཝནྡིཡཱ།

    ‘‘Aparepi, upāli, pañca avandiyā . Katame pañca? Pure upasampannena pacchā upasampanno avandiyo, anupasampanno avandiyo, nānāsaṃvāsako vuḍḍhataro adhammavādī avandiyo, mātugāmo avandiyo, paṇḍako avandiyo – ime kho, upāli, pañca avandiyā.

    ‘‘ཨཔརེཔི, ཨུཔཱལི, པཉྩ ཨཝནྡིཡཱ། ཀཏམེ པཉྩ? པཱརིཝཱསིཀོ ཨཝནྡིཡོ, མཱུལཱཡཔཊིཀསྶནཱརཧོ ཨཝནྡིཡོ, མཱནཏྟཱརཧོ ཨཝནྡིཡོ, མཱནཏྟཙཱརིཀོ ཨཝནྡིཡོ, ཨབྦྷཱནཱརཧོ ཨཝནྡིཡོ – ཨིམེ ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩ ཨཝནྡིཡཱ’’ཏི།

    ‘‘Aparepi, upāli, pañca avandiyā. Katame pañca? Pārivāsiko avandiyo, mūlāyapaṭikassanāraho avandiyo, mānattāraho avandiyo, mānattacāriko avandiyo, abbhānāraho avandiyo – ime kho, upāli, pañca avandiyā’’ti.

    ༤༦༨. ‘‘ཀཏི ནུ ཁོ, བྷནྟེ, ཝནྡིཡཱ’’ཏི? ‘‘པཉྩིམེ, ཨུཔཱལི, ཝནྡིཡཱ། ཀཏམེ པཉྩ? པཙྪཱ ཨུཔསམྤནྣེན པུརེ ཨུཔསམྤནྣོ ཝནྡིཡོ, ནཱནཱསཾཝཱསཀོ ཝུཌྜྷཏརོ དྷམྨཝཱདཱི ཝནྡིཡོ, ཨཱཙརིཡོ ཝནྡིཡོ, ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡོ ཝནྡིཡོ, སདེཝཀེ ལོཀེ སམཱརཀེ སབྲཧྨཀེ སསྶམཎབྲཱཧྨཎིཡཱ པཛཱཡ སདེཝམནུསྶཱཡ ཏཐཱགཏོ ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ ཝནྡིཡོ – ཨིམེ ཁོ, ཨུཔཱལི, པཉྩ ཝནྡིཡཱ’’ཏི།

    468. ‘‘Kati nu kho, bhante, vandiyā’’ti? ‘‘Pañcime, upāli, vandiyā. Katame pañca? Pacchā upasampannena pure upasampanno vandiyo, nānāsaṃvāsako vuḍḍhataro dhammavādī vandiyo, ācariyo vandiyo, upajjhāyo vandiyo, sadevake loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya tathāgato arahaṃ sammāsambuddho vandiyo – ime kho, upāli, pañca vandiyā’’ti.

    ༤༦༩. ‘‘ནཝཀཏརེན, བྷནྟེ, བྷིཀྑུནཱ ཝུཌྜྷཏརསྶ བྷིཀྑུནོ པཱདེ ཝནྡནྟེན ཀཏི དྷམྨེ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨུཔཊྛཱཔེཏྭཱ པཱདཱ ཝནྡིཏབྦཱ’’ཏི? ‘‘ནཝཀཏརེནུཔཱལི, བྷིཀྑུནཱ ཝུཌྜྷཏརསྶ བྷིཀྑུནོ པཱདེ ཝནྡནྟེན པཉྩ དྷམྨེ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨུཔཊྛཱཔེཏྭཱ པཱདཱ ཝནྡིཏབྦཱ། ཀཏམེ པཉྩ? ནཝཀཏརེནུཔཱལི, བྷིཀྑུནཱ ཝུཌྜྷཏརསྶ བྷིཀྑུནོ པཱདེ ཝནྡནྟེན ཨེཀཾསཾ ཨུཏྟརཱསངྒཾ ཀརིཏྭཱ, ཨཉྫལིཾ པགྒཧེཏྭཱ , ཨུབྷོཧི པཱཎིཏལེཧི པཱདཱནི པརིསམྦཱཧནྟེན, པེམཉྩ གཱརཝཉྩ ཨུཔཊྛཱཔེཏྭཱ པཱདཱ ཝནྡིཏབྦཱ – ནཝཀཏརེནུཔཱལི བྷིཀྑུནཱ ཝུཌྜྷཏརསྶ བྷིཀྑུནོ པཱདེ ཝནྡནྟེན ཨིམེ པཉྩ དྷམྨེ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨུཔཊྛཱཔེཏྭཱ པཱདཱ ཝནྡིཏབྦཱ’’ཏི།

    469. ‘‘Navakatarena, bhante, bhikkhunā vuḍḍhatarassa bhikkhuno pāde vandantena kati dhamme ajjhattaṃ upaṭṭhāpetvā pādā vanditabbā’’ti? ‘‘Navakatarenupāli, bhikkhunā vuḍḍhatarassa bhikkhuno pāde vandantena pañca dhamme ajjhattaṃ upaṭṭhāpetvā pādā vanditabbā. Katame pañca? Navakatarenupāli, bhikkhunā vuḍḍhatarassa bhikkhuno pāde vandantena ekaṃsaṃ uttarāsaṅgaṃ karitvā, añjaliṃ paggahetvā , ubhohi pāṇitalehi pādāni parisambāhantena, pemañca gāravañca upaṭṭhāpetvā pādā vanditabbā – navakatarenupāli bhikkhunā vuḍḍhatarassa bhikkhuno pāde vandantena ime pañca dhamme ajjhattaṃ upaṭṭhāpetvā pādā vanditabbā’’ti.

    ཀཐིནཏྠཱརཝགྒོ ནིཊྛིཏོ ཙུདྡསམོ།

    Kathinatthāravaggo niṭṭhito cuddasamo.

    ཏསྶུདྡཱནཾ –

    Tassuddānaṃ –

    ཀཐིནཏྠཱརནིདྡཱ ཙ, ཨནྟརཱ ཡཱགུཁཱདནེ།

    Kathinatthāraniddā ca, antarā yāgukhādane;

    པུརེ ཙ པཱརིཝཱསི ཙ, ཝནྡིཡོ ཝནྡིཏབྦཀནྟི༎

    Pure ca pārivāsi ca, vandiyo vanditabbakanti.

    ཨུཔཱལིཔཉྩཀཾ ནིཊྛིཏཾ།

    Upālipañcakaṃ niṭṭhitaṃ.

    ཏེསཾ ཝགྒཱནཾ ཨུདྡཱནཾ

    Tesaṃ vaggānaṃ uddānaṃ

    ཨནིསྶིཏེན ཀམྨཉྩ, ཝོཧཱརཱཝིཀམྨེན ཙ།

    Anissitena kammañca, vohārāvikammena ca;

    ཙོདནཱ ཙ དྷུཏངྒཱ ཙ, མུསཱ བྷིཀྑུནིམེཝ ཙ༎

    Codanā ca dhutaṅgā ca, musā bhikkhunimeva ca.

    ཨུབྦཱཧིཀཱདྷིཀརཎཾ, བྷེདཀཱ པཉྩམཱ པུརེ།

    Ubbāhikādhikaraṇaṃ, bhedakā pañcamā pure;

    ཨཱཝཱསིཀཱ ཀཐིནཉྩ, ཙུདྡསཱ སུཔྤཀཱསིཏཱཏི༎

    Āvāsikā kathinañca, cuddasā suppakāsitāti.







    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / པརིཝཱར-ཨཊྛཀཐཱ • Parivāra-aṭṭhakathā / ཀཐིནཏྠཱརཝགྒཝཎྞནཱ • Kathinatthāravaggavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ཀཐིནཏྠཱརཝགྒཝཎྞནཱ • Kathinatthāravaggavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ཀཐིནཏྠཱརཝགྒཝཎྞནཱ • Kathinatthāravaggavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཝོཧཱརཝགྒཱདིཝཎྞནཱ • Vohāravaggādivaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ཀཐིནཏྠཱརཝགྒཝཎྞནཱ • Kathinatthāravaggavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact