Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā

    అన్తరపేయ్యాలం

    Antarapeyyālaṃ

    కతిపుచ్ఛావారవణ్ణనా

    Katipucchāvāravaṇṇanā

    ౨౭౧. కతి ఆపత్తియోతి పారాజికాదీసు పఞ్చసు ఆపత్తీసు మేథునాదిన్నాదానాదిఅన్తోగధభేదం అపేక్ఖిత్వా జాతివసేన ఏకత్తం ఆరోపేత్వా పుచ్ఛా కతా. కతి ఆపత్తిక్ఖన్ధాతి అన్తోగధభేదం అపేక్ఖిత్వా పచ్చేకం రాసట్ఠేనాతి ఏత్తకమేవేత్థ భేదో. వినీతానియేవ వినీతవత్థూనీతి ఆపత్తితో విరమణాని ఏవ అవిప్పటిసారపామోజ్జాదిధమ్మానం కారణత్తా వత్థూనీతి వినీతవత్థూని, తాని ఏత్థ అత్థతో విరతిఆదిఅనవజ్జధమ్మా ఏవ. వేరం మణతీతి వేరహేతుత్తా ‘‘వేర’’న్తి లద్ధనామం రాగాదిఅకుసలపక్ఖం వినాసేతి.

    271.Katiāpattiyoti pārājikādīsu pañcasu āpattīsu methunādinnādānādiantogadhabhedaṃ apekkhitvā jātivasena ekattaṃ āropetvā pucchā katā. Kati āpattikkhandhāti antogadhabhedaṃ apekkhitvā paccekaṃ rāsaṭṭhenāti ettakamevettha bhedo. Vinītāniyevavinītavatthūnīti āpattito viramaṇāni eva avippaṭisārapāmojjādidhammānaṃ kāraṇattā vatthūnīti vinītavatthūni, tāni ettha atthato viratiādianavajjadhammā eva. Veraṃ maṇatīti verahetuttā ‘‘vera’’nti laddhanāmaṃ rāgādiakusalapakkhaṃ vināseti.

    ధమ్మస్సవనగ్గం భిన్దిత్వా గచ్ఛతీతి బహూసు ఏకతో నిసీదిత్వా ధమ్మం సుణన్తేసు తం ధమ్మస్సవనసమాగమం కోపేత్వా ఉట్ఠాయ గచ్ఛతి. అనాదరోవాతి తుస్సితబ్బట్ఠానే తుట్ఠిం, సంవిజితబ్బట్ఠానే సంవేగఞ్చ అపవేదేన్తో ఏవ. కాయపాగబ్భియన్తి ఉన్నతివసేన పవత్తనకాయానాచారం.

    Dhammassavanaggaṃ bhinditvā gacchatīti bahūsu ekato nisīditvā dhammaṃ suṇantesu taṃ dhammassavanasamāgamaṃ kopetvā uṭṭhāya gacchati. Anādarovāti tussitabbaṭṭhāne tuṭṭhiṃ, saṃvijitabbaṭṭhāne saṃvegañca apavedento eva. Kāyapāgabbhiyanti unnativasena pavattanakāyānācāraṃ.

    ౨౭౪. మేత్తాయ సమ్భూతం మేత్తం, కాయకమ్మం. ఉభయేహిపీతి నవకేహి, థేరేహి చ. పియం కరోతీతి తం పుగ్గలం పేమట్ఠానం కరోతి, కేసన్తి ఆహ ‘‘సబ్రహ్మచారీన’’న్తి.

    274. Mettāya sambhūtaṃ mettaṃ, kāyakammaṃ. Ubhayehipīti navakehi, therehi ca. Piyaṃ karotīti taṃ puggalaṃ pemaṭṭhānaṃ karoti, kesanti āha ‘‘sabrahmacārīna’’nti.

    పుగ్గలం పటివిభజిత్వా భుఞ్జతీతి పకతేన సమ్బన్ధో. తమేవ పుగ్గలపటివిభాగం దస్సేతుం ‘‘అసుకస్సా’’తిఆది వుత్తం.

    Puggalaṃ paṭivibhajitvā bhuñjatīti pakatena sambandho. Tameva puggalapaṭivibhāgaṃ dassetuṃ ‘‘asukassā’’tiādi vuttaṃ.

    భుజిస్సభావకరణతోతి తణ్హాదాసబ్యతో మోచేత్వా సమథవిపస్సనాసు సేరివిహారితాకరణతోతి అత్థో. నియ్యాతీతి పవత్తతి. సమ్మాదుక్ఖక్ఖయాయ సంవత్తతీతి అత్థో.

    Bhujissabhāvakaraṇatoti taṇhādāsabyato mocetvā samathavipassanāsu serivihāritākaraṇatoti attho. Niyyātīti pavattati. Sammādukkhakkhayāya saṃvattatīti attho.

    కతిపుచ్ఛావారవణ్ణనా నిట్ఠితా.

    Katipucchāvāravaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / పరివారపాళి • Parivārapāḷi / కతిపుచ్ఛావారో • Katipucchāvāro

    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / పరివార-అట్ఠకథా • Parivāra-aṭṭhakathā / కతిపుచ్ఛావారవణ్ణనా • Katipucchāvāravaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / కతిపుచ్ఛావారవణ్ణనా • Katipucchāvāravaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / కతిపుచ్ఛావారవణ్ణనా • Katipucchāvāravaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / అన్తరపేయ్యాల కతిపుచ్ఛావారవణ్ణనా • Antarapeyyāla katipucchāvāravaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact