Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
൯. കട്ഠോപമസുത്തവണ്ണനാ
9. Kaṭṭhopamasuttavaṇṇanā
൫൦൯. നവമേ ദ്വിന്നം കട്ഠാനന്തി ദ്വിന്നം അരണീനം. സങ്ഘട്ടനസമോധാനാതി സങ്ഘട്ടനേന ചേവ സമോധാനേന ച. ഉസ്മാതി ഉസുമാകാരോ. തേജോതി അഗ്ഗിധൂമോ. ഏത്ഥ ച അധരാരണീ വിയ വത്ഥാരമ്മണം, ഉത്തരാരണീ വിയ ഫസ്സോ, സങ്ഘട്ടോ വിയ ഫസ്സസങ്ഘട്ടനം, അഗ്ഗി വിയ വേദനാ ദട്ഠബ്ബാ. വത്ഥാരമ്മണം വാ ഉത്തരാരണീ വിയ, ഫസ്സോ അധരാരണീ വിയ ദട്ഠബ്ബോ.
509. Navame dvinnaṃ kaṭṭhānanti dvinnaṃ araṇīnaṃ. Saṅghaṭṭanasamodhānāti saṅghaṭṭanena ceva samodhānena ca. Usmāti usumākāro. Tejoti aggidhūmo. Ettha ca adharāraṇī viya vatthārammaṇaṃ, uttarāraṇī viya phasso, saṅghaṭṭo viya phassasaṅghaṭṭanaṃ, aggi viya vedanā daṭṭhabbā. Vatthārammaṇaṃ vā uttarāraṇī viya, phasso adharāraṇī viya daṭṭhabbo.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൯. കട്ഠോപമസുത്തം • 9. Kaṭṭhopamasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൯. കട്ഠോപമസുത്തവണ്ണനാ • 9. Kaṭṭhopamasuttavaṇṇanā