Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / สํยุตฺตนิกาย (ฎีกา) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
๙. อสงฺขตสํยุตฺตํ
9. Asaṅkhatasaṃyuttaṃ
๑. ปฐมวโคฺค
1. Paṭhamavaggo
๑-๑๑. กายคตาสติสุตฺตาทิวณฺณนา
1-11. Kāyagatāsatisuttādivaṇṇanā
๓๖๖-๓๗๖. อสงฺขตนฺติ น สงฺขตํ เหตุปจฺจเยติฯ เตนาห ‘‘อกต’’นฺติฯ หิตํ เอสเนฺตนาติ เมตฺตายเนฺตนฯ อนุกมฺปมาเนนาติ กรุณายเนฺตนฯ อุปาทายาติ อาทิยิตฺวาติ อยมโตฺถติอาห ‘‘จิเตฺตน ปริคฺคเหตฺวา’’ติฯ อวิปรีตธมฺมเทสนาติ อวิปรีตธมฺมสฺส เทสนา, ปฎิปตฺติมฺปิ สาวกา วิย ครุโก ภควาฯ ทายชฺชํ อตฺตโน อธิฎฺฐิตํ นิยฺยาเตติฯ
366-376.Asaṅkhatanti na saṅkhataṃ hetupaccayeti. Tenāha ‘‘akata’’nti. Hitaṃ esantenāti mettāyantena. Anukampamānenāti karuṇāyantena. Upādāyāti ādiyitvāti ayamatthotiāha ‘‘cittena pariggahetvā’’ti. Aviparītadhammadesanāti aviparītadhammassa desanā, paṭipattimpi sāvakā viya garuko bhagavā. Dāyajjaṃ attano adhiṭṭhitaṃ niyyāteti.
ภิกฺขาสมฺปตฺติกาลาทีนํ สตฺตนฺนํ สปฺปายานํ สมฺปตฺติยา ลพฺภนกาเลฯ วิปตฺติกาเล ปน เอตฺถ วุตฺตวิปริยาเยน อโตฺถ เวทิตโพฺพฯ ภาริยนฺติ ทุกฺขพหุลตาย ทารุณํฯ อมฺหากํ สนฺติกา ลทฺธพฺพาฯ ตุมฺหากํ อนุสาสนีติ ตุมฺหากํ ทาตพฺพา อนุสาสนีฯ
Bhikkhāsampattikālādīnaṃ sattannaṃ sappāyānaṃ sampattiyā labbhanakāle. Vipattikāle pana ettha vuttavipariyāyena attho veditabbo. Bhāriyanti dukkhabahulatāya dāruṇaṃ. Amhākaṃ santikā laddhabbā. Tumhākaṃ anusāsanīti tumhākaṃ dātabbā anusāsanī.
กายคตาสติสุตฺตาทิวณฺณนา นิฎฺฐิตาฯ
Kāyagatāsatisuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ติปิฎก (มูล) • Tipiṭaka (Mūla) / สุตฺตปิฎก • Suttapiṭaka / สํยุตฺตนิกาย • Saṃyuttanikāya
๑. กายคตาสติสุตฺตํ • 1. Kāyagatāsatisuttaṃ
๒. สมถวิปสฺสนาสุตฺตํ • 2. Samathavipassanāsuttaṃ
๓. สวิตกฺกสวิจารสุตฺตํ • 3. Savitakkasavicārasuttaṃ
๔. สุญฺญตสมาธิสุตฺตํ • 4. Suññatasamādhisuttaṃ
๕. สติปฎฺฐานสุตฺตํ • 5. Satipaṭṭhānasuttaṃ
๖. สมฺมปฺปธานสุตฺตํ • 6. Sammappadhānasuttaṃ
๗. อิทฺธิปาทสุตฺตํ • 7. Iddhipādasuttaṃ
๘. อินฺทฺริยสุตฺตํ • 8. Indriyasuttaṃ
๙. พลสุตฺตํ • 9. Balasuttaṃ
๑๐. โพชฺฌงฺคสุตฺตํ • 10. Bojjhaṅgasuttaṃ
๑๑. มคฺคงฺคสุตฺตํ • 11. Maggaṅgasuttaṃ
อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / สํยุตฺตนิกาย (อฎฺฐกถา) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ๑-๑๑. กายคตาสติสุตฺตาทิวณฺณนา • 1-11. Kāyagatāsatisuttādivaṇṇanā