Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya

    19. гааяаг̇ад̇аасад̇иваг̇г̇о

    19. Kāyagatāsativaggo

    563. ‘‘яасса гассажи, бхигкавз, махаасамуд̣̇д̣̇о жзд̇асаа пудо анд̇ог̇ад̇хаа д̇асса гуннад̣̇ияо яаа гаажи самуд̣̇д̣̇ан̇г̇амаа; звамзвам̣, бхигкавз, яасса гассажи гааяаг̇ад̇аа сад̇и бхаавид̇аа б̣ахулийгад̇аа анд̇ог̇ад̇хаа д̇асса гусалаа д̇хаммаа яз гзжи виж̇ж̇аабхааг̇ияаа’’д̇и.

    563. ‘‘Yassa kassaci, bhikkhave, mahāsamuddo cetasā phuṭo antogadhā tassa kunnadiyo yā kāci samuddaṅgamā; evamevaṃ, bhikkhave, yassa kassaci kāyagatā sati bhāvitā bahulīkatā antogadhā tassa kusalā dhammā ye keci vijjābhāgiyā’’ti.

    564-570. ‘‘згад̇хаммо, бхигкавз, бхаавид̇о б̣ахулийгад̇о махад̇о сам̣взг̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… махад̇о ад̇т̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… махад̇о яог̇агкзмааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… сад̇исамбаж̇ан̃н̃ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… н̃аан̣ад̣̇ассанаббадилаабхааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… д̣̇идтад̇хаммасукавихаарааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… виж̇ж̇аавимуд̇д̇ипаласажчигирияааяа сам̣вад̇д̇ад̇и. гад̇амо згад̇хаммо? гааяаг̇ад̇аа сад̇и. аяам̣ ко, бхигкавз, згад̇хаммо бхаавид̇о б̣ахулийгад̇о махад̇о сам̣взг̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… махад̇о ад̇т̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… махад̇о яог̇агкзмааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… сад̇исамбаж̇ан̃н̃ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… н̃аан̣ад̣̇ассанаббадилаабхааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… д̣̇идтад̇хаммасукавихаарааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… виж̇ж̇аавимуд̇д̇ипаласажчигирияааяа сам̣вад̇д̇ад̇ий’’д̇и.

    564-570. ‘‘Ekadhammo, bhikkhave, bhāvito bahulīkato mahato saṃvegāya saṃvattati… mahato atthāya saṃvattati… mahato yogakkhemāya saṃvattati… satisampajaññāya saṃvattati… ñāṇadassanappaṭilābhāya saṃvattati… diṭṭhadhammasukhavihārāya saṃvattati… vijjāvimuttiphalasacchikiriyāya saṃvattati. Katamo ekadhammo? Kāyagatā sati. Ayaṃ kho, bhikkhave, ekadhammo bhāvito bahulīkato mahato saṃvegāya saṃvattati… mahato atthāya saṃvattati… mahato yogakkhemāya saṃvattati… satisampajaññāya saṃvattati… ñāṇadassanappaṭilābhāya saṃvattati… diṭṭhadhammasukhavihārāya saṃvattati… vijjāvimuttiphalasacchikiriyāya saṃvattatī’’ti.

    571. ‘‘згад̇хаммз , бхигкавз, бхаавид̇з б̣ахулийгад̇з гааяоби бассамбхад̇и, жид̇д̇амби бассамбхад̇и, вид̇аггавижаарааби вуубасамманд̇и, гзвалааби виж̇ж̇аабхааг̇ияаа д̇хаммаа бхааванаабаарибуурим̣ г̇ажчанд̇и. гад̇амасмим̣ згад̇хаммз? гааяаг̇ад̇ааяа сад̇ияаа. имасмим̣ ко, бхигкавз, згад̇хаммз бхаавид̇з б̣ахулийгад̇з гааяоби бассамбхад̇и, жид̇д̇амби бассамбхад̇и, вид̇аггавижаарааби вуубасамманд̇и, гзвалааби виж̇ж̇аабхааг̇ияаа д̇хаммаа бхааванаабаарибуурим̣ г̇ажчанд̇ий’’д̇и.

    571. ‘‘Ekadhamme , bhikkhave, bhāvite bahulīkate kāyopi passambhati, cittampi passambhati, vitakkavicārāpi vūpasammanti, kevalāpi vijjābhāgiyā dhammā bhāvanāpāripūriṃ gacchanti. Katamasmiṃ ekadhamme? Kāyagatāya satiyā. Imasmiṃ kho, bhikkhave, ekadhamme bhāvite bahulīkate kāyopi passambhati, cittampi passambhati, vitakkavicārāpi vūpasammanti, kevalāpi vijjābhāgiyā dhammā bhāvanāpāripūriṃ gacchantī’’ti.

    572. ‘‘згад̇хаммз, бхигкавз, бхаавид̇з б̣ахулийгад̇з ануббаннаа жзва агусалаа д̇хаммаа нуббаж̇ж̇анд̇и, уббаннаа жа агусалаа д̇хаммаа бахийяанд̇и. гад̇амасмим̣ згад̇хаммз? гааяаг̇ад̇ааяа сад̇ияаа. имасмим̣ ко, бхигкавз, згад̇хаммз бхаавид̇з б̣ахулийгад̇з ануббаннаа жзва агусалаа д̇хаммаа нуббаж̇ж̇анд̇и, уббаннаа жа агусалаа д̇хаммаа бахийяанд̇ий’’д̇и.

    572. ‘‘Ekadhamme, bhikkhave, bhāvite bahulīkate anuppannā ceva akusalā dhammā nuppajjanti, uppannā ca akusalā dhammā pahīyanti. Katamasmiṃ ekadhamme? Kāyagatāya satiyā. Imasmiṃ kho, bhikkhave, ekadhamme bhāvite bahulīkate anuppannā ceva akusalā dhammā nuppajjanti, uppannā ca akusalā dhammā pahīyantī’’ti.

    573. ‘‘згад̇хаммз , бхигкавз, бхаавид̇з б̣ахулийгад̇з ануббаннаа жзва гусалаа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и, уббаннаа жа гусалаа д̇хаммаа бхияяобхаавааяа взбуллааяа сам̣вад̇д̇анд̇и. гад̇амасмим̣ згад̇хаммз? гааяаг̇ад̇ааяа сад̇ияаа. имасмим̣ ко, бхигкавз, згад̇хаммз бхаавид̇з б̣ахулийгад̇з ануббаннаа жзва гусалаа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и, уббаннаа жа гусалаа д̇хаммаа бхияяобхаавааяа взбуллааяа сам̣вад̇д̇анд̇ий’’д̇и.

    573. ‘‘Ekadhamme , bhikkhave, bhāvite bahulīkate anuppannā ceva kusalā dhammā uppajjanti, uppannā ca kusalā dhammā bhiyyobhāvāya vepullāya saṃvattanti. Katamasmiṃ ekadhamme? Kāyagatāya satiyā. Imasmiṃ kho, bhikkhave, ekadhamme bhāvite bahulīkate anuppannā ceva kusalā dhammā uppajjanti, uppannā ca kusalā dhammā bhiyyobhāvāya vepullāya saṃvattantī’’ti.

    574. ‘‘згад̇хаммз, бхигкавз, бхаавид̇з б̣ахулийгад̇з авиж̇ж̇аа бахийяад̇и, виж̇ж̇аа уббаж̇ж̇ад̇и, асмимаано бахийяад̇и, анусаяаа самуг̇гхаад̇ам̣ г̇ажчанд̇и, сам̣яож̇анаа бахийяанд̇и. гад̇амасмим̣ згад̇хаммз? гааяаг̇ад̇ааяа сад̇ияаа. имасмим̣ ко, бхигкавз, згад̇хаммз бхаавид̇з б̣ахулийгад̇з авиж̇ж̇аа бахийяад̇и, виж̇ж̇аа уббаж̇ж̇ад̇и, асмимаано бахийяад̇и, анусаяаа самуг̇гхаад̇ам̣ г̇ажчанд̇и, сам̣яож̇анаа бахийяанд̇ий’’д̇и.

    574. ‘‘Ekadhamme, bhikkhave, bhāvite bahulīkate avijjā pahīyati, vijjā uppajjati, asmimāno pahīyati, anusayā samugghātaṃ gacchanti, saṃyojanā pahīyanti. Katamasmiṃ ekadhamme? Kāyagatāya satiyā. Imasmiṃ kho, bhikkhave, ekadhamme bhāvite bahulīkate avijjā pahīyati, vijjā uppajjati, asmimāno pahīyati, anusayā samugghātaṃ gacchanti, saṃyojanā pahīyantī’’ti.

    575-576. ‘‘згад̇хаммо, бхигкавз, бхаавид̇о б̣ахулийгад̇о бан̃н̃аабабхзд̣̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… анубаад̣̇аабариниб̣б̣аанааяа сам̣вад̇д̇ад̇и. гад̇амо згад̇хаммо? гааяаг̇ад̇аа сад̇и. аяам̣ ко, бхигкавз, згад̇хаммо бхаавид̇о б̣ахулийгад̇о бан̃н̃аабабхзд̣̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… анубаад̣̇аабариниб̣б̣аанааяа сам̣вад̇д̇ад̇ий’’д̇и.

    575-576. ‘‘Ekadhammo, bhikkhave, bhāvito bahulīkato paññāpabhedāya saṃvattati… anupādāparinibbānāya saṃvattati. Katamo ekadhammo? Kāyagatā sati. Ayaṃ kho, bhikkhave, ekadhammo bhāvito bahulīkato paññāpabhedāya saṃvattati… anupādāparinibbānāya saṃvattatī’’ti.

    577-579. ‘‘згад̇хаммз , бхигкавз, бхаавид̇з б̣ахулийгад̇з анзгад̇хаад̇убадивзд̇хо ход̇и… наанаад̇хаад̇убадивзд̇хо ход̇и… анзгад̇хаад̇убадисамбхид̣̇аа ход̇и. гад̇амасмим̣ згад̇хаммз? гааяаг̇ад̇ааяа сад̇ияаа. имасмим̣ ко, бхигкавз, згад̇хаммз бхаавид̇з б̣ахулийгад̇з анзгад̇хаад̇убадивзд̇хо ход̇и… наанаад̇хаад̇убадивзд̇хо ход̇и… анзгад̇хаад̇убадисамбхид̣̇аа ход̇ий’’д̇и.

    577-579. ‘‘Ekadhamme , bhikkhave, bhāvite bahulīkate anekadhātupaṭivedho hoti… nānādhātupaṭivedho hoti… anekadhātupaṭisambhidā hoti. Katamasmiṃ ekadhamme? Kāyagatāya satiyā. Imasmiṃ kho, bhikkhave, ekadhamme bhāvite bahulīkate anekadhātupaṭivedho hoti… nānādhātupaṭivedho hoti… anekadhātupaṭisambhidā hotī’’ti.

    580-583. ‘‘згад̇хаммо, бхигкавз, бхаавид̇о б̣ахулийгад̇о сод̇аабад̇д̇ипаласажчигирияааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… сагад̣̇ааг̇аамипаласажчигирияааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… анааг̇аамипаласажчигирияааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… арахад̇д̇апаласажчигирияааяа сам̣вад̇д̇ад̇и. гад̇амо згад̇хаммо? гааяаг̇ад̇аа сад̇и. аяам̣ ко, бхигкавз, згад̇хаммо бхаавид̇о б̣ахулийгад̇о сод̇аабад̇д̇ипаласажчигирияааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… сагад̣̇ааг̇аамипаласажчигирияааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… анааг̇аамипаласажчигирияааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… арахад̇д̇апаласажчигирияааяа сам̣вад̇д̇ад̇ий’’д̇и.

    580-583. ‘‘Ekadhammo, bhikkhave, bhāvito bahulīkato sotāpattiphalasacchikiriyāya saṃvattati… sakadāgāmiphalasacchikiriyāya saṃvattati… anāgāmiphalasacchikiriyāya saṃvattati… arahattaphalasacchikiriyāya saṃvattati. Katamo ekadhammo? Kāyagatā sati. Ayaṃ kho, bhikkhave, ekadhammo bhāvito bahulīkato sotāpattiphalasacchikiriyāya saṃvattati… sakadāgāmiphalasacchikiriyāya saṃvattati… anāgāmiphalasacchikiriyāya saṃvattati… arahattaphalasacchikiriyāya saṃvattatī’’ti.

    584-599. ‘‘згад̇хаммо , бхигкавз, бхаавид̇о б̣ахулийгад̇о бан̃н̃аабадилаабхааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… бан̃н̃аавуд̣̇д̇хияаа сам̣вад̇д̇ад̇и… бан̃н̃аавзбуллааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… махаабан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… бут̇убан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… вибулабан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… г̇амбхийрабан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… асааманд̇абан̃н̃ад̇ааяа 1 сам̣вад̇д̇ад̇и… бхуурибан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… бан̃н̃ааб̣аахуллааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… сийгхабан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… лахубан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… хаасабан̃н̃ад̇ааяа 2 сам̣вад̇д̇ад̇и… ж̇аванабан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… д̇игкабан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… ниб̣б̣зд̇хигабан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и. гад̇амо згад̇хаммо? гааяаг̇ад̇аа сад̇и. аяам̣ ко, бхигкавз, згад̇хаммо бхаавид̇о б̣ахулийгад̇о бан̃н̃аабадилаабхааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… бан̃н̃аавуд̣̇д̇хияаа сам̣вад̇д̇ад̇и… бан̃н̃аавзбуллааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… махаабан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… бут̇убан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… вибулабан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… г̇амбхийрабан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… асааманд̇абан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… бхуурибан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… бан̃н̃ааб̣аахуллааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… сийгхабан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… лахубан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… хаасабан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… ж̇аванабан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… д̇игкабан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇и… ниб̣б̣зд̇хигабан̃н̃ад̇ааяа сам̣вад̇д̇ад̇ий’’д̇и.

    584-599. ‘‘Ekadhammo , bhikkhave, bhāvito bahulīkato paññāpaṭilābhāya saṃvattati… paññāvuddhiyā saṃvattati… paññāvepullāya saṃvattati… mahāpaññatāya saṃvattati… puthupaññatāya saṃvattati… vipulapaññatāya saṃvattati… gambhīrapaññatāya saṃvattati… asāmantapaññatāya 3 saṃvattati… bhūripaññatāya saṃvattati… paññābāhullāya saṃvattati… sīghapaññatāya saṃvattati… lahupaññatāya saṃvattati… hāsapaññatāya 4 saṃvattati… javanapaññatāya saṃvattati… tikkhapaññatāya saṃvattati… nibbedhikapaññatāya saṃvattati. Katamo ekadhammo? Kāyagatā sati. Ayaṃ kho, bhikkhave, ekadhammo bhāvito bahulīkato paññāpaṭilābhāya saṃvattati… paññāvuddhiyā saṃvattati… paññāvepullāya saṃvattati… mahāpaññatāya saṃvattati… puthupaññatāya saṃvattati… vipulapaññatāya saṃvattati… gambhīrapaññatāya saṃvattati… asāmantapaññatāya saṃvattati… bhūripaññatāya saṃvattati… paññābāhullāya saṃvattati… sīghapaññatāya saṃvattati… lahupaññatāya saṃvattati… hāsapaññatāya saṃvattati… javanapaññatāya saṃvattati… tikkhapaññatāya saṃvattati… nibbedhikapaññatāya saṃvattatī’’ti.

    гааяаг̇ад̇аасад̇иваг̇г̇о згуунавийсад̇имо.

    Kāyagatāsativaggo ekūnavīsatimo.







    Footnotes:
    1. асамад̇т̇абан̃н̃ад̇ааяа (сяаа. гам̣.), асамад̇д̇абан̃н̃ад̇ааяа (га.), асаманд̇абан̃н̃ад̇ааяа (дийгаа) бади. ма. адта. 2.3.1 бассид̇аб̣б̣ам̣
    2. хаасубан̃н̃ад̇ааяа (сий. бий.)
    3. asamatthapaññatāya (syā. kaṃ.), asamattapaññatāya (ka.), asamantapaññatāya (ṭīkā) paṭi. ma. aṭṭha. 2.3.1 passitabbaṃ
    4. hāsupaññatāya (sī. pī.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 19. гааяаг̇ад̇аасад̇иваг̇г̇аван̣н̣анаа • 19. Kāyagatāsativaggavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 19. гааяаг̇ад̇аасад̇иваг̇г̇аван̣н̣анаа • 19. Kāyagatāsativaggavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact