Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā

    ༢. ཀཱཡསཾསགྒསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ

    2. Kāyasaṃsaggasikkhāpadavaṇṇanā

    ༢༧༠. ‘‘ཨོཏིཎྞོ’’ཏི ཨིམིནཱསྶ སེཝནཱདྷིཔྤཱཡཏཱ དསྶིཏཱ། ‘‘ཝིཔརིཎཏེན ཙིཏྟེན མཱཏུགཱམེན སདྡྷི’’ནྟི ཨིམིནཱསྶ ཝཱཡཱམོ དསྶིཏོ། ‘‘སདྡྷི’’ནྟི ཧི པདཾ སཾཡོགཾ དཱིཔེཏི, སོ ཙ པཡོགོ སམཱགམོ ཨལླཱིཡནཾ། ཀེན ཙིཏྟེན? ཝིཔརིཎཏེན ཙིཏྟེན, ན པཏྟཔཊིགྒཧཎཱདྷིཔྤཱཡཱདིནཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ‘‘ཀཱཡསཾསགྒཾ སམཱཔཛྫེཡྻཱ’’ཏི ཨིམིནཱསྶ ཝཱཡམཏོ ཕསྶཔཊིཝིཛཱནནཱ དསྶིཏཱ ཧོཏི། ཝཱཡམིཏྭཱ ཕསྶཾ པཊིཝིཛཱནནྟོ ཧི སམཱཔཛྫཏི ནཱམ། ཨེཝམསྶ ཏིཝངྒསམྤཏྟི དསྶིཏཱ ཧོཏི། ཨཐ ཝཱ ཨོཏིཎྞོ། ཀེན? ཝིཔརིཎཏེན ཙིཏྟེན ཡཀྑཱདིནཱ སཏྟོ ཝིཡ། ཨུཔཡོགཏྠེ ཝཱ ཨེཏཾ ཀརཎཝཙནཾ། ཨོཏིཎྞོ ཝིཔརིཎཏཾ ཙིཏྟཾ ཀཱུཔཱདིཾ ཝིཡ སཏྟོ། ཨཐ ཝཱ ‘‘རཱགཏོ ཨུཏྟིཎྞོ བྷཝིསྶཱམཱི’’ཏི བྷིཀྑུབྷཱཝཾ ཨུཔགཏོ, ཏཏོ ཨུཏྟིཎྞཱདྷིཔྤཱཡཏོ ཝིཔརིཎཏེན ཙིཏྟེན ཧེཏུབྷཱུཏེན ཏམེཝ རཱགཾ ཨོཏིཎྞོ། མཱཏུགཱམེན ཨཏྟནོ སམཱིཔཾ ཨཱགཏེན, ཨཏྟནཱ ཨུཔགཏེན ཝཱ། ཨེཏེན མཱཏུགཱམསྶ སཱརཏྟཏཱ ཝཱ ཧོཏུ ཝིརཏྟཏཱ ཝཱ, སཱ ཨིདྷ ཨཔྤམཱཎཱ, ན བྷིཀྑུནཱིནཾ ཀཱཡསཾསགྒེ ཝིཡ ཨུབྷིནྣཾ སཱརཏྟཏཱཡ པཡོཛནཾ ཨཏྠི།

    270. ‘‘Otiṇṇo’’ti imināssa sevanādhippāyatā dassitā. ‘‘Vipariṇatena cittena mātugāmena saddhi’’nti imināssa vāyāmo dassito. ‘‘Saddhi’’nti hi padaṃ saṃyogaṃ dīpeti, so ca payogo samāgamo allīyanaṃ. Kena cittena? Vipariṇatena cittena, na pattapaṭiggahaṇādhippāyādināti adhippāyo. ‘‘Kāyasaṃsaggaṃ samāpajjeyyā’’ti imināssa vāyamato phassapaṭivijānanā dassitā hoti. Vāyamitvā phassaṃ paṭivijānanto hi samāpajjati nāma. Evamassa tivaṅgasampatti dassitā hoti. Atha vā otiṇṇo. Kena? Vipariṇatena cittena yakkhādinā satto viya. Upayogatthe vā etaṃ karaṇavacanaṃ. Otiṇṇo vipariṇataṃ cittaṃ kūpādiṃ viya satto. Atha vā ‘‘rāgato uttiṇṇo bhavissāmī’’ti bhikkhubhāvaṃ upagato, tato uttiṇṇādhippāyato vipariṇatena cittena hetubhūtena tameva rāgaṃ otiṇṇo. Mātugāmena attano samīpaṃ āgatena, attanā upagatena vā. Etena mātugāmassa sārattatā vā hotu virattatā vā, sā idha appamāṇā, na bhikkhunīnaṃ kāyasaṃsagge viya ubhinnaṃ sārattatāya payojanaṃ atthi.

    ཀཱཡསཾསགྒནྟི ཨུབྷིནྣཾ ཀཱཡཱནཾ སམྤཡོགཾ། པདབྷཱཛནེ པན ‘‘སམཱཔཛྫེཡྻཱཏི ཨཛ྄ཛྷཱཙཱརོ ཝུཙྩཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ, ཏཾ སམཱཔཛྫནཾ སནྡྷཱཡ, ན ཀཱཡསཾསགྒཾ། ཀཱཡསཾསགྒསྶ སམཱཔཛྫནཱ ཧི ‘‘ཨཛ྄ཛྷཱཙཱརོ’’ཏི ཝུཙྩཏི། ཨཊྛཀཐཱཡཾ པན ‘‘ཡོ སོ ཀཱཡསཾསགྒོ ནཱམ, སོ ཨཏྠཏོ ཨཛ྄ཛྷཱཙཱརོ ཧོཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ, ཏཾ པརཏོ པཱལི༹ཡཾ ‘‘སེཝནཱདྷིཔྤཱཡོ, ན ཙ ཀཱཡེན ཝཱཡམཏི, ཕསྶཾ པཊིཝིཛཱནཱཏི, ཨནཱཔཏྟཱི’’ཏི (པཱརཱ॰ ༢༧༩) ཝུཏྟལཀྑཎེན ཝིརུཛ྄ཛྷཏཱིཏི། ཕསྶཔཊིཝིཛཱནནཱཡ ཧི སཾསགྒོ དཱིཔིཏོ། སོ ཙེ ཨཛ྄ཛྷཱཙཱརོ ཧོཏི, ཀཐཾ ཨནཱཔཏྟི ཧོཏཱིཏི། སུཝུཏྟམེཏཾ, ཀིནྟུ ‘‘ཀཱཡསཾསགྒཾ སམཱཔཛྫེཡྻཱ’’ཏི པདཾ ཨུདྡྷརིཏྭཱ ‘‘ཨཛ྄ཛྷཱཙཱརོ ཝུཙྩཏཱི’’ཏི ཨུབྷིནྣམྤི པདཱནཾ སཱམཉྙབྷཱཛནཱིཡཏྟཱ, སམཱཔཛྫིཏབྦཱབྷཱཝེ སམཱཔཛྫནཱབྷཱཝེན ‘‘སོ ཨཏྠཏོ ཨཛ྄ཛྷཱཙཱརོ ཧོཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ སིཡཱ།

    Kāyasaṃsagganti ubhinnaṃ kāyānaṃ sampayogaṃ. Padabhājane pana ‘‘samāpajjeyyāti ajjhācāro vuccatī’’ti vuttaṃ, taṃ samāpajjanaṃ sandhāya, na kāyasaṃsaggaṃ. Kāyasaṃsaggassa samāpajjanā hi ‘‘ajjhācāro’’ti vuccati. Aṭṭhakathāyaṃ pana ‘‘yo so kāyasaṃsaggo nāma, so atthato ajjhācāro hotī’’ti vuttaṃ, taṃ parato pāḷiyaṃ ‘‘sevanādhippāyo, na ca kāyena vāyamati, phassaṃ paṭivijānāti, anāpattī’’ti (pārā. 279) vuttalakkhaṇena virujjhatīti. Phassapaṭivijānanāya hi saṃsaggo dīpito. So ce ajjhācāro hoti, kathaṃ anāpatti hotīti. Suvuttametaṃ, kintu ‘‘kāyasaṃsaggaṃ samāpajjeyyā’’ti padaṃ uddharitvā ‘‘ajjhācāro vuccatī’’ti ubhinnampi padānaṃ sāmaññabhājanīyattā, samāpajjitabbābhāve samāpajjanābhāvena ‘‘so atthato ajjhācāro hotī’’ti vuttaṃ siyā.

    ‘‘ཧཏྠགྒཱཧཾ ཝཱ’’ཏི ཨེཏྠ ཧཏྠེན སབྦོཔི ཨུཔཱདིནྣཀོ ཀཱཡོ སངྒཧིཏོ, ན བྷིནྣསནྟཱནོ ཏཔྤཊིབདྡྷོ ཧཏྠཱལངྐཱརཱདི། ཝེཎིགྒཧཎེན ཨནུཔཱདིནྣཀོ ཨབྷིནྣསནྟཱནོ ཀེསལོམནཁདནྟཱདིཀོ ཀམྨཔཙྩཡཨུཏུསམུཊྛཱནོ གཧིཏོཏི ཝེདིཏབྦཾ། ཏེནེཝཱཧ ཨཊྛཀཐཱཡཾ ‘‘ཨནུཔཱདིནྣཀེནཔི ཀེནཙི ཀེསཱདིནཱ ཨུཔཱདིནྣཀཾ ཝཱ ཨནུཔཱདིནྣཀཾ ཝཱ ཕུསནྟོཔི སངྒྷཱདིསེསཾ ཨཱཔཛྫཏིཡེཝཱ’’ཏི (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༢.༢༧༤)། ཏེན ཨནུཔཱདིནྣཀཱནམྤི ཀེསལོམཱདཱིནཾ ཨངྒབྷཱཝོ ཝེདིཏབྦོ། ཨེཝཾ སནྟེཔི ‘‘ཕསྶཾ པཊིཛཱནཱཏཱིཏི ཏིཝངྒསམྤཏྟིཡཱ སངྒྷཱདིསེསོ། ཕསྶསྶ ཨཔྤཊིཝིཛཱནནཏོ དུཝངྒསམྤཏྟིཡཱ དུཀྐཊ’’ནྟི ཨིམིནཱ པཱལི༹ཨཊྛཀཐཱནཡེན ཝིརུཛ྄ཛྷཏཱིཏི ཙེ? ན, ཏདཏྠཛཱནནཏོ། ཕུཊྛབྷཱཝཉྷི པཊིཝིཛཱནནྟོཔི ཕསྶཾ པཊིཝིཛཱནཱཏི ནཱམ, ཨཡམེཀོ ཨཏྠོ, ཏསྨཱ མཱཏུགཱམསྶ, ཨཏྟནོ ཙ ཀཱཡཔརིཡཱཔནྣཱནཾ ཀེསཱདཱིནཾ ཨཉྙམཉྙཾ ཕུཊྛབྷཱཝཾ ཕུསིཏྭཱ ཏཾ སཱདིཡནཾ ཕསྶཾ པཊིཝིཛཱནཱཏི ནཱམ, ན ཀཱཡཝིཉྙཱཎུཔྤཏྟིཡཱ ཨེཝ། ཨནེཀནྟིཀཉྷེཏྠ ཀཱཡཝིཉྙཱཎཾ། མཱཏུགཱམསྶ ཨུཔཱདིནྣཀེན ཀཱཡེན, ཨནུཔཱདིནྣཀེན ཝཱ ཀཱཡེན བྷིཀྑུནོ ཨུཔཱདིནྣཀཀཱཡེ ཕུཊྛེ པསནྣཀཱཡིནྡྲིཡོ ཙེ ཧོཏི, ཏསྶ ཀཱཡཝིཉྙཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ཏེནེཝ ཕསྶཾ པཊིཝིཛཱནཱཏི ནཱམ སོ ཧོཏི། ཨནུཔཱདིནྣཀཀཱཡོ, ལོལུཔྤོ ཨཔྤསནྣཀཱཡིནྡྲིཡོ ཝཱ ཧོཏི, ཏིམིརཝཱཏེན ཨུཔཧཏཀཱཡོ ཝཱ ཏསྶ ཀཱཡཝིཉྙཱཎཾ ནུཔྤཛྫཏི། ན ཙ ཏེན ཕསྶཾ པཊིཝིཛཱནཱཏི ནཱམ, ཀེཝལཾ སེཝནཱདྷིཔྤཱཡེན ཝཱཡམིཏྭཱ ཀཱཡསཾསགྒཾ སམཱཔཛྫནྟོ ཕསྶཾ པཊིཝིཛཱནཱཏི ནཱམ མནོཝིཉྙཱཎེན, ཏེན ཝུཏྟཾ ‘‘ཀཱཡསཾསགྒཾ སམཱཔཛྫེཡྻཱཏི ཨིམིནཱསྶ ཝཱཡམཏོ ཕསྶཔཊིཝིཛཱནནཱ དསྶིཏཱ’’ཏི། ཨཔརོཔི བྷིཀྑུ མཱཏུགཱམསྶ ཀཱཡཔཊིབདྡྷེན ཝཱ ནིསྶགྒིཡེན ཝཱ ཕུཊྛོ ཀཱཡཝིཉྙཱཎཾ ཨུཔྤཱདེནྟེན ཕསྶཾ པཊིཝིཛཱནཱཏི ནཱམ, ཏསྨཱ ཝུཏྟཾ ‘‘ཨནེཀནྟིཀཉྷེཏྠ ཀཱཡཝིཉྙཱཎ’’ནྟི། ཨཔརོ ཝཏྠཾ པཱརུཔིཏྭཱ ནིདྡཱཡནྟཾ མཱཏུགཱམཾ ཀཱཡསཾསགྒརཱགེན ཝཏྠསྶ ཨུཔརིབྷཱགེ སཎིཀཾ ཕུསནྟོ ཝཏྠནྟརེན ནིཀྑནྟལོམསམྥསྶཾ ཨཔྤཊིཝིཛཱནནྟོཔི སེཝནཱདྷིཔྤཱཡོ ཀཱཡེན ཝཱཡམིཏྭཱ ཕསྶཾ པཊིཝིཛཱནཱཏི ནཱམ, སངྒྷཱདིསེསཾ ཨཱཔཛྫཏི། ‘‘ནཱིལཾ གྷཊྚེསྶཱམཱིཏི ཀཱཡཾ གྷཊྚེཏི, སངྒྷཱདིསེསོ’’ཏི ཧི ཝུཏྟཾ། ཨཡཾ དུཏིཡོ ཨཏྠོ། ཨེཝཾ ཨནེཀཏྠཏྟཱ, ཨེཝཾ དུཝིཉྙེཡྻཱདྷིཔྤཱཡཏོ ཙ མཱཏིཀཱཊྛཀཐཱཡཾ ཕསྶཔཊིཝིཛཱནནཾ ཨངྒནྟྭེཝ ན ཝུཏྟཾ། ཏསྨིཉྷི ཝུཏྟེ ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏི, ཡཾ བྷིཀྑུ སངྒྷཱདིསེསཾ ཨཱཔཛྫིཏྭཱཔི ནཁེན ལོམེན སཾསགྒོ དིཊྛོ, ན ཙ མེ ལོམགྷཊྚནེན ཀཱཡཝིཉྙཱཎཾ ཨུཔྤནྣཾ, ཏིམིརཝཱཏཐདྡྷགཏྟོ ཙཱཧཾ ན ཕསྶཾ པཊིཝིཛཱནཱམཱིཏི ཨནཱཔནྣསཉྙཱི སིཡཱཏི ན ཝུཏྟཾ, ཨཔིཙ ‘‘ཕསྶཾ པཊིཝིཛཱནཱཏི, ན ཙ ཕསྶཾ པཊིཝིཛཱནཱཏཱི’’ཏི ཙ ཨེཏེསཾ པདཱནཾ ཨཊྛཀཐཱཡཾ ཝུཏྟནཡཾ དསྶེཏྭཱ སོ པཉྙཱཔེཏབྦོ། ཨེཏྟཱཝཏཱ ན ཏདཏྠཛཱནནཏོཏི ཀཱརཎཾ ཝིཏྠཱརིཏཾ ཧོཏི།

    ‘‘Hatthaggāhaṃ vā’’ti ettha hatthena sabbopi upādinnako kāyo saṅgahito, na bhinnasantāno tappaṭibaddho hatthālaṅkārādi. Veṇiggahaṇena anupādinnako abhinnasantāno kesalomanakhadantādiko kammapaccayautusamuṭṭhāno gahitoti veditabbaṃ. Tenevāha aṭṭhakathāyaṃ ‘‘anupādinnakenapi kenaci kesādinā upādinnakaṃ vā anupādinnakaṃ vā phusantopi saṅghādisesaṃ āpajjatiyevā’’ti (pārā. aṭṭha. 2.274). Tena anupādinnakānampi kesalomādīnaṃ aṅgabhāvo veditabbo. Evaṃ santepi ‘‘phassaṃ paṭijānātīti tivaṅgasampattiyā saṅghādiseso. Phassassa appaṭivijānanato duvaṅgasampattiyā dukkaṭa’’nti iminā pāḷiaṭṭhakathānayena virujjhatīti ce? Na, tadatthajānanato. Phuṭṭhabhāvañhi paṭivijānantopi phassaṃ paṭivijānāti nāma, ayameko attho, tasmā mātugāmassa, attano ca kāyapariyāpannānaṃ kesādīnaṃ aññamaññaṃ phuṭṭhabhāvaṃ phusitvā taṃ sādiyanaṃ phassaṃ paṭivijānāti nāma, na kāyaviññāṇuppattiyā eva. Anekantikañhettha kāyaviññāṇaṃ. Mātugāmassa upādinnakena kāyena, anupādinnakena vā kāyena bhikkhuno upādinnakakāye phuṭṭhe pasannakāyindriyo ce hoti, tassa kāyaviññāṇaṃ uppajjati, teneva phassaṃ paṭivijānāti nāma so hoti. Anupādinnakakāyo, loluppo appasannakāyindriyo vā hoti, timiravātena upahatakāyo vā tassa kāyaviññāṇaṃ nuppajjati. Na ca tena phassaṃ paṭivijānāti nāma, kevalaṃ sevanādhippāyena vāyamitvā kāyasaṃsaggaṃ samāpajjanto phassaṃ paṭivijānāti nāma manoviññāṇena, tena vuttaṃ ‘‘kāyasaṃsaggaṃ samāpajjeyyāti imināssa vāyamato phassapaṭivijānanā dassitā’’ti. Aparopi bhikkhu mātugāmassa kāyapaṭibaddhena vā nissaggiyena vā phuṭṭho kāyaviññāṇaṃ uppādentena phassaṃ paṭivijānāti nāma, tasmā vuttaṃ ‘‘anekantikañhettha kāyaviññāṇa’’nti. Aparo vatthaṃ pārupitvā niddāyantaṃ mātugāmaṃ kāyasaṃsaggarāgena vatthassa uparibhāge saṇikaṃ phusanto vatthantarena nikkhantalomasamphassaṃ appaṭivijānantopi sevanādhippāyo kāyena vāyamitvā phassaṃ paṭivijānāti nāma, saṅghādisesaṃ āpajjati. ‘‘Nīlaṃ ghaṭṭessāmīti kāyaṃ ghaṭṭeti, saṅghādiseso’’ti hi vuttaṃ. Ayaṃ dutiyo attho. Evaṃ anekatthattā, evaṃ duviññeyyādhippāyato ca mātikāṭṭhakathāyaṃ phassapaṭivijānanaṃ aṅgantveva na vuttaṃ. Tasmiñhi vutte ṭhānametaṃ vijjati, yaṃ bhikkhu saṅghādisesaṃ āpajjitvāpi nakhena lomena saṃsaggo diṭṭho, na ca me lomaghaṭṭanena kāyaviññāṇaṃ uppannaṃ, timiravātathaddhagatto cāhaṃ na phassaṃ paṭivijānāmīti anāpannasaññī siyāti na vuttaṃ, apica ‘‘phassaṃ paṭivijānāti, na ca phassaṃ paṭivijānātī’’ti ca etesaṃ padānaṃ aṭṭhakathāyaṃ vuttanayaṃ dassetvā so paññāpetabbo. Ettāvatā na tadatthajānanatoti kāraṇaṃ vitthāritaṃ hoti.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༢. ཀཱཡསཾསགྒསིཀྑཱཔདཾ • 2. Kāyasaṃsaggasikkhāpadaṃ

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༢. ཀཱཡསཾསགྒསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Kāyasaṃsaggasikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༢. ཀཱཡསཾསགྒསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Kāyasaṃsaggasikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ༢. ཀཱཡསཾསགྒསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Kāyasaṃsaggasikkhāpadavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact