Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིནཡསངྒཧ-ཨཊྛཀཐཱ • Vinayasaṅgaha-aṭṭhakathā |
༡༡. ཀཡཝིཀྐཡསམཱཔཏྟིཝིནིཙྪཡཀཐཱ
11. Kayavikkayasamāpattivinicchayakathā
༥༧. ཀཡཝིཀྐཡསམཱཔཏྟཱིཏི ཀཡཝིཀྐཡསམཱཔཛྫནཾ། ‘‘ཨིམིནཱ ཨིམཾ དེཧཱི’’ཏིཨཱདིནཱ (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༢.༥༩༥) ཧི ནཡེན པརསྶ ཀཔྤིཡབྷཎྜཾ གཎྷནྟོ ཀཡཾ སམཱཔཛྫཏི, ཨཏྟནོ ཀཔྤིཡབྷཎྜཾ དེནྟོ ཝིཀྐཡཾ། ཨཡཾ པན ཀཡཝིཀྐཡོ ཋཔེཏྭཱ པཉྩ སཧདྷམྨིཀེ ཨཝསེསེཧི གིཧིཔབྦཛིཏེཧི ཨནྟམསོ མཱཏཱཔིཏཱུཧིཔི སདྡྷིཾ ན ཝཊྚཏི།
57.Kayavikkayasamāpattīti kayavikkayasamāpajjanaṃ. ‘‘Iminā imaṃ dehī’’tiādinā (pārā. aṭṭha. 2.595) hi nayena parassa kappiyabhaṇḍaṃ gaṇhanto kayaṃ samāpajjati, attano kappiyabhaṇḍaṃ dento vikkayaṃ. Ayaṃ pana kayavikkayo ṭhapetvā pañca sahadhammike avasesehi gihipabbajitehi antamaso mātāpitūhipi saddhiṃ na vaṭṭati.
ཏཏྲཱཡཾ ཝིནིཙྪཡོ – ཝཏྠེན ཝཱ ཝཏྠཾ ཧོཏུ, བྷཏྟེན ཝཱ བྷཏྟཾ, ཡཾ ཀིཉྩི ཀཔྤིཡཾ ‘‘ཨིམིནཱ ཨིམཾ དེཧཱི’’ཏི ཝདཏི, དུཀྐཊཾ། ཨེཝཾ ཝཏྭཱ མཱཏུཡཱཔི ཨཏྟནོ བྷཎྜཾ དེཏི, དུཀྐཊཾ, ‘‘ཨིམིནཱ ཨིམཾ དེཧཱི’’ཏི ཝུཏྟོ ཝཱ ‘‘ཨིམཾ དེཧི, ཨིམཾ ཏེ དསྶཱམཱི’’ཏི ཏཾ ཝཏྭཱ ཝཱ མཱཏུཡཱཔི བྷཎྜཾ ཨཏྟནཱ གཎྷཱཏི, དུཀྐཊཾ, ཨཏྟནོ བྷཎྜེ པརཧཏྠཾ, པརབྷཎྜེ ཙ ཨཏྟནོ ཧཏྠཾ སམྤཏྟེ ནིསྶགྒིཡཾ པཱཙིཏྟིཡཾ། མཱཏརཾ ཝཱ པན པིཏརཾ ཝཱ ‘‘ཨིམཾ དེཧཱི’’ཏི ཝདཏོ ཝིཉྙཏྟི ན ཧོཏི, ‘‘ཨིམཾ གཎྷཱཧཱི’’ཏི དདཏོ སདྡྷཱདེཡྻཝིནིཔཱཏནཾ ན ཧོཏི། ཨཉྙཱཏཀཾ ‘‘ཨིམཾ དེཧཱི’’ཏི ཝདཏོ ཝིཉྙཏྟི, ‘‘ཨིམཾ གཎྷཱཧཱི’’ཏི དདཏོ སདྡྷཱདེཡྻཝིནིཔཱཏནཾ, ‘‘ཨིམིནཱ ཨིམཾ དེཧཱི’’ཏི ཀཡཝིཀྐཡཾ ཨཱཔཛྫཏོ ནིསྶགྒིཡཾ། ཏསྨཱ ཀཔྤིཡབྷཎྜཾ པརིཝཏྟནྟེན མཱཏཱཔིཏཱུཧིཔི སདྡྷིཾ ཀཡཝིཀྐཡཾ, ཨཉྙཱཏཀེཧི སདྡྷིཾ ཏིསྶོ ཨཱཔཏྟིཡོ མོཙེནྟེན པརིཝཏྟེཏབྦཾ།
Tatrāyaṃ vinicchayo – vatthena vā vatthaṃ hotu, bhattena vā bhattaṃ, yaṃ kiñci kappiyaṃ ‘‘iminā imaṃ dehī’’ti vadati, dukkaṭaṃ. Evaṃ vatvā mātuyāpi attano bhaṇḍaṃ deti, dukkaṭaṃ, ‘‘iminā imaṃ dehī’’ti vutto vā ‘‘imaṃ dehi, imaṃ te dassāmī’’ti taṃ vatvā vā mātuyāpi bhaṇḍaṃ attanā gaṇhāti, dukkaṭaṃ, attano bhaṇḍe parahatthaṃ, parabhaṇḍe ca attano hatthaṃ sampatte nissaggiyaṃ pācittiyaṃ. Mātaraṃ vā pana pitaraṃ vā ‘‘imaṃ dehī’’ti vadato viññatti na hoti, ‘‘imaṃ gaṇhāhī’’ti dadato saddhādeyyavinipātanaṃ na hoti. Aññātakaṃ ‘‘imaṃ dehī’’ti vadato viññatti, ‘‘imaṃ gaṇhāhī’’ti dadato saddhādeyyavinipātanaṃ, ‘‘iminā imaṃ dehī’’ti kayavikkayaṃ āpajjato nissaggiyaṃ. Tasmā kappiyabhaṇḍaṃ parivattantena mātāpitūhipi saddhiṃ kayavikkayaṃ, aññātakehi saddhiṃ tisso āpattiyo mocentena parivattetabbaṃ.
ཏཏྲཱཡཾ པརིཝཏྟནཝིདྷི – བྷིཀྑུསྶ པཱཐེཡྻཏཎྜུལཱ ཧོནྟི, སོ ཨནྟརཱམགྒེ བྷཏྟཧཏྠཾ པུརིསཾ དིསྭཱ ‘‘ཨམྷཱཀཾ ཏཎྜུལཱ ཨཏྠི, ན ཙ ནོ ཨིམེཧི ཨཏྠོ, བྷཏྟེན པན ཨཏྠོ’’ཏི ཝདཏི, པུརིསོ ཏཎྜུལེ གཧེཏྭཱ བྷཏྟཾ དེཏི, ཝཊྚཏི། ཏིསྶོཔི ཨཱཔཏྟིཡོ ན ཧོནྟི, ཨནྟམསོ ནིམིཏྟཀམྨམཏྟམྤི ན ཧོཏི། ཀསྨཱ? མཱུལསྶ ཨཏྠིཏཱཡ། ཡོ པན ཨེཝཾ ཨཀཏྭཱ ‘‘ཨིམིནཱ ཨིམཾ དེཧཱི’’ཏི པརིཝཏྟེཏི, ཡཐཱཝཏྠུཀམེཝ། ཝིགྷཱསཱདཾ དིསྭཱ ‘‘ཨིམཾ ཨོདནཾ བྷུཉྫིཏྭཱ རཛནཾ ཝཱ དཱརཱུནི ཝཱ ཨཱཧརཱ’’ཏི ཝདཏི, རཛནཚལླིགཎནཱཡ དཱརུགཎནཱཡ ཙ ནིསྶགྒིཡཱནི ཧོནྟི། ‘‘ཨིམཾ ཨོདནཾ བྷུཉྫིཏྭཱ ཨིམཾ ནཱམ ཀརོཐཱ’’ཏི དནྟཀཱརཱདཱིཧི སིཔྤིཀེཧི དྷམྨཀརཎཱདཱིསུ ཏཾ ཏཾ པརིཀྑཱརཾ ཀཱརེཏི, རཛཀེཧི ཝཱ ཝཏྠཾ དྷོཝཱཔེཏི, ཡཐཱཝཏྠུཀམེཝ། ནཧཱཔིཏེན ཀེསེ ཚིནྡཱཔེཏི , ཀམྨཀཱརེཧི ནཝཀམྨཾ ཀཱརེཏི, ཡཐཱཝཏྠུཀམེཝ། སཙེ པན ‘‘ཨིདཾ བྷཏྟཾ བྷུཉྫིཏྭཱ ཨིདཾ ཀརོཐཱ’’ཏི ན ཝདཏི, ‘‘ཨིདཾ བྷཏྟཾ བྷུཉྫ, བྷུཏྟོསི, བྷུཉྫིསྶསི, ཨིདཾ ནཱམ ཀརོཧཱི’’ཏི ཝདཏི, ཝཊྚཏི། ཨེཏྠ ཙ ཀིཉྩཱཔི ཝཏྠདྷོཝནེ ཝཱ ཀེསཙྪེདནེ ཝཱ བྷཱུམིསོདྷནཱདིནཝཀམྨེ ཝཱ པརབྷཎྜཾ ཨཏྟནོ ཧཏྠགཏཾ ནིསྶཛྫིཏབྦཾ ནཱམ ནཏྠི, མཧཱཨཊྛཀཐཱཡཾ པན དལ༹ྷཾ ཀཏྭཱ ཝུཏྟཏྟཱ ན སཀྐཱ ཨེཏཾ པཊིཀྑིཔིཏུཾ, ཏསྨཱ ཡཐཱ ནིསྶགྒིཡཝཏྠུམྷི པརིབྷུཏྟེ ཝཱ ནཊྛེ ཝཱ པཱཙིཏྟིཡཾ དེསེཏི, ཨེཝམིདྷཱཔི དེསེཏབྦཾ།
Tatrāyaṃ parivattanavidhi – bhikkhussa pātheyyataṇḍulā honti, so antarāmagge bhattahatthaṃ purisaṃ disvā ‘‘amhākaṃ taṇḍulā atthi, na ca no imehi attho, bhattena pana attho’’ti vadati, puriso taṇḍule gahetvā bhattaṃ deti, vaṭṭati. Tissopi āpattiyo na honti, antamaso nimittakammamattampi na hoti. Kasmā? Mūlassa atthitāya. Yo pana evaṃ akatvā ‘‘iminā imaṃ dehī’’ti parivatteti, yathāvatthukameva. Vighāsādaṃ disvā ‘‘imaṃ odanaṃ bhuñjitvā rajanaṃ vā dārūni vā āharā’’ti vadati, rajanachalligaṇanāya dārugaṇanāya ca nissaggiyāni honti. ‘‘Imaṃ odanaṃ bhuñjitvā imaṃ nāma karothā’’ti dantakārādīhi sippikehi dhammakaraṇādīsu taṃ taṃ parikkhāraṃ kāreti, rajakehi vā vatthaṃ dhovāpeti, yathāvatthukameva. Nahāpitena kese chindāpeti , kammakārehi navakammaṃ kāreti, yathāvatthukameva. Sace pana ‘‘idaṃ bhattaṃ bhuñjitvā idaṃ karothā’’ti na vadati, ‘‘idaṃ bhattaṃ bhuñja, bhuttosi, bhuñjissasi, idaṃ nāma karohī’’ti vadati, vaṭṭati. Ettha ca kiñcāpi vatthadhovane vā kesacchedane vā bhūmisodhanādinavakamme vā parabhaṇḍaṃ attano hatthagataṃ nissajjitabbaṃ nāma natthi, mahāaṭṭhakathāyaṃ pana daḷhaṃ katvā vuttattā na sakkā etaṃ paṭikkhipituṃ, tasmā yathā nissaggiyavatthumhi paribhutte vā naṭṭhe vā pācittiyaṃ deseti, evamidhāpi desetabbaṃ.
ཡཾ ཀིཉྩི ཀཔྤིཡབྷཎྜཾ གཎྷིཏུཀཱམཏཱཡ ཨགྒྷཾ པུཙྪིཏུཾ ཝཊྚཏི, ཏསྨཱ ‘‘ཨཡཾ ཏཝ པཏྟོ ཀིཾ ཨགྒྷཏཱི’’ཏི པུཙྪིཏེ ‘‘ཨིདཾ ནཱམཱ’’ཏི ཝདཏི, སཙེ ཨཏྟནོ ཀཔྤིཡབྷཎྜཾ མཧགྒྷཾ ཧོཏི, ཨེཝཉྩ ནཾ པཊིཝདཏི ‘‘ཨུཔཱསཀ མམ ཨིདཾ ཝཏྠུ མཧགྒྷཾ, ཏཝ པཏྟཾ ཨཉྙསྶ དེཧཱི’’ཏི། ཏཾ སུཏྭཱ ཨིཏརོ ‘‘ཨཉྙཾ ཐཱལཀམྤི དསྶཱམཱི’’ཏི ཝདཏི, གཎྷིཏུཾ ཝཊྚཏི། སཙེ སོ པཏྟོ མཧགྒྷོ, བྷིཀྑུནོ ཝཏྠུ ཨཔྤགྒྷཾ, པཏྟསཱམིཀོ ཙསྶ ཨཔྤགྒྷབྷཱཝཾ ན ཛཱནཱཏི, པཏྟོ ན གཧེཏབྦོ, ‘‘མམ ཝཏྠུ ཨཔྤགྒྷ’’ནྟི ཨཱཙིཀྑིཏབྦཾ། མཧགྒྷབྷཱཝཾ ཉཏྭཱ ཝཉྩེཏྭཱ གཎྷནྟོཔི ཧི བྷཎྜཾ ཨགྒྷཱཔེཏྭཱ ཀཱརེཏབྦཏཾ ཨཱཔཛྫཏི། སཙེ པཏྟསཱམིཀོ ‘‘ཧོཏུ, བྷནྟེ, སེསཾ མམ པུཉྙཾ བྷཝིསྶཏཱི’’ཏི དེཏི, ཝཊྚཏི། ཀཔྤིཡཀཱརཀསྶ པན ‘‘ཨིམིནཱ ཨིམཾ གཧེཏྭཱ དེཧཱི’’ཏི ཨཱཙིཀྑིཏུཾ ཝཊྚཏི, ཏསྨཱ ཡསྶ ཧཏྠཏོ བྷཎྜཾ གཎྷཱཏི, ཏཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཉྙཾ ཨནྟམསོ ཏསྶ པུཏྟབྷཱཏིཀམྤི ཀཔྤིཡཀཱརཀཾ ཀཏྭཱ ‘‘ཨིམིནཱ ཨིམཾ ནཱམ གཧེཏྭཱ དེཧཱི’’ཏི ཨཱཙིཀྑཏི, སོ ཙེ ཚེཀོ ཧོཏི, པུནཔྤུནཾ ཨཔནེཏྭཱ ཝིཝདིཏྭཱ གཎྷཱཏི, ཏུཎྷཱིབྷཱུཏེན ཋཱཏབྦཾ། ནོ ཙེ ཚེཀོ ཧོཏི, ན ཛཱནཱཏི གཧེཏུཾ, ཝཱཎིཛཀོ ཙ ཏཾ ཝཉྩེཏི, ‘‘མཱ གཎྷཱཧཱི’’ཏི ཝཏྟབྦོ།
Yaṃ kiñci kappiyabhaṇḍaṃ gaṇhitukāmatāya agghaṃ pucchituṃ vaṭṭati, tasmā ‘‘ayaṃ tava patto kiṃ agghatī’’ti pucchite ‘‘idaṃ nāmā’’ti vadati, sace attano kappiyabhaṇḍaṃ mahagghaṃ hoti, evañca naṃ paṭivadati ‘‘upāsaka mama idaṃ vatthu mahagghaṃ, tava pattaṃ aññassa dehī’’ti. Taṃ sutvā itaro ‘‘aññaṃ thālakampi dassāmī’’ti vadati, gaṇhituṃ vaṭṭati. Sace so patto mahaggho, bhikkhuno vatthu appagghaṃ, pattasāmiko cassa appagghabhāvaṃ na jānāti, patto na gahetabbo, ‘‘mama vatthu appaggha’’nti ācikkhitabbaṃ. Mahagghabhāvaṃ ñatvā vañcetvā gaṇhantopi hi bhaṇḍaṃ agghāpetvā kāretabbataṃ āpajjati. Sace pattasāmiko ‘‘hotu, bhante, sesaṃ mama puññaṃ bhavissatī’’ti deti, vaṭṭati. Kappiyakārakassa pana ‘‘iminā imaṃ gahetvā dehī’’ti ācikkhituṃ vaṭṭati, tasmā yassa hatthato bhaṇḍaṃ gaṇhāti, taṃ ṭhapetvā aññaṃ antamaso tassa puttabhātikampi kappiyakārakaṃ katvā ‘‘iminā imaṃ nāma gahetvā dehī’’ti ācikkhati, so ce cheko hoti, punappunaṃ apanetvā vivaditvā gaṇhāti, tuṇhībhūtena ṭhātabbaṃ. No ce cheko hoti, na jānāti gahetuṃ, vāṇijako ca taṃ vañceti, ‘‘mā gaṇhāhī’’ti vattabbo.
‘‘ཨིདཾ པཊིགྒཧིཏཾ ཏེལཾ ཝཱ སཔྤི ཝཱ ཨམྷཱཀཾ ཨཏྠི, ཨམྷཱཀཉྩ ཨཉྙེན ཨཔྤཊིགྒཧིཏཀེན ཨཏྠོ’’ཏི ཝུཏྟེ པན སཙེ སོ ཏཾ གཧེཏྭཱ ཨཉྙཾ དེཏི, པཋམཾ ཨཏྟནོ ཏེལཾ ན མིནཱཔེཏབྦཾ། ཀསྨཱ? ནཱལི༹ཡཉྷི ཨཝསིཊྛཏེལཾ ཧོཏི, ཏཾ པཙྪཱ མིནནྟསྶ ཨཔྤཊིགྒཧིཏཾ དཱུསེཡྻ། ཨཡཉྩ ཀཡཝིཀྐཡོ ནཱམ ཀཔྤིཡབྷཎྜཝསེན ཝུཏྟོ། ཀཔྤིཡེན ཧི ཀཔྤིཡཾ པརིཝཏྟེནྟསྶ ཀཡཝིཀྐཡསིཀྑཱཔདེན ནིསྶགྒིཡཾ ཝུཏྟཾ, ཨཀཔྤིཡེན པན ཨཀཔྤིཡཾ པརིཝཏྟེནྟསྶ, ཀཔྤིཡེན ཝཱ ཨཀཔྤིཡཾ ཨཀཔྤིཡེན ཝཱ ཀཔྤིཡཾ པརིཝཏྟེནྟསྶ རཱུཔིཡསཾཝོཧཱརསིཀྑཱཔདེན ནིསྶགྒིཡཾ, ཏསྨཱ ཨུབྷོསུ ཝཱ ཨེཀསྨིཾ ཝཱ ཨཀཔྤིཡེ སཏི རཱུཔིཡསཾཝོཧཱརོ ནཱམ ཧོཏི།
‘‘Idaṃ paṭiggahitaṃ telaṃ vā sappi vā amhākaṃ atthi, amhākañca aññena appaṭiggahitakena attho’’ti vutte pana sace so taṃ gahetvā aññaṃ deti, paṭhamaṃ attano telaṃ na mināpetabbaṃ. Kasmā? Nāḷiyañhi avasiṭṭhatelaṃ hoti, taṃ pacchā minantassa appaṭiggahitaṃ dūseyya. Ayañca kayavikkayo nāma kappiyabhaṇḍavasena vutto. Kappiyena hi kappiyaṃ parivattentassa kayavikkayasikkhāpadena nissaggiyaṃ vuttaṃ, akappiyena pana akappiyaṃ parivattentassa, kappiyena vā akappiyaṃ akappiyena vā kappiyaṃ parivattentassa rūpiyasaṃvohārasikkhāpadena nissaggiyaṃ, tasmā ubhosu vā ekasmiṃ vā akappiye sati rūpiyasaṃvohāro nāma hoti.
༥༨. རཱུཔིཡསཾཝོཧཱརསྶ ཙ གརུབྷཱཝདཱིཔནཏྠཾ ཨིདཾ པཏྟཙཏུཀྐཾ ཝེདིཏབྦཾ། ཡོ ཧི རཱུཔིཡཾ ཨུགྒཎྷིཏྭཱ ཏེན ཨཡབཱིཛཾ སམུཊྛཱཔེཏི, ཏཾ ཀོཊྚཱཔེཏྭཱ ཏེན ལོཧེན པཏྟཾ ཀཱརེཏི, ཨཡཾ པཏྟོ མཧཱཨཀཔྤིཡོ ནཱམ, ན སཀྐཱ ཀེནཙི ཨུཔཱཡེན ཀཔྤིཡོ ཀཱཏུཾ། སཙེཔི ཏཾ ཝིནཱསེཏྭཱ ཐཱལཀཾ ཀཱརེཏི, ཏམྤི ཨཀཔྤིཡཾ། ཝཱསིཾ ཀཱརེཏི, ཏཱཡ ཚིནྣདནྟཀཊྛམྤི ཨཀཔྤིཡཾ། བལི༹སཾ ཀཱརེཏི, ཏེན མཱརིཏཱ མཙྪཱཔི ཨཀཔྤིཡཱ། ཝཱསིཾ ཏཱཔེཏྭཱ ཨུདཀཾ ཝཱ ཁཱིརཾ ཝཱ ཨུཎྷཱཔེཏི, ཏམྤི ཨཀཔྤིཡམེཝ།
58. Rūpiyasaṃvohārassa ca garubhāvadīpanatthaṃ idaṃ pattacatukkaṃ veditabbaṃ. Yo hi rūpiyaṃ uggaṇhitvā tena ayabījaṃ samuṭṭhāpeti, taṃ koṭṭāpetvā tena lohena pattaṃ kāreti, ayaṃ patto mahāakappiyo nāma, na sakkā kenaci upāyena kappiyo kātuṃ. Sacepi taṃ vināsetvā thālakaṃ kāreti, tampi akappiyaṃ. Vāsiṃ kāreti, tāya chinnadantakaṭṭhampi akappiyaṃ. Baḷisaṃ kāreti, tena māritā macchāpi akappiyā. Vāsiṃ tāpetvā udakaṃ vā khīraṃ vā uṇhāpeti, tampi akappiyameva.
ཡོ པན རཱུཔིཡཾ ཨུགྒཎྷིཏྭཱ ཏེན པཏྟཾ ཀིཎཱཏི, ཨཡམྤི པཏྟོ ཨཀཔྤིཡོ། ‘‘པཉྩནྣམྤི སཧདྷམྨིཀཱནཾ ན ཀཔྤཏཱི’’ཏི མཧཱཔཙྩརིཡཾ ཝུཏྟཾ། སཀྐཱ པན ཀཔྤིཡོ ཀཱཏུཾ། སོ ཧི མཱུལེ མཱུལསཱམིཀཱནཾ, པཏྟེ ཙ པཏྟསཱམིཀཱནཾ དིནྣེ ཀཔྤིཡོ ཧོཏི, ཀཔྤིཡབྷཎྜཾ དཏྭཱ གཧེཏྭཱ པརིབྷུཉྫིཏུཾ ཝཊྚཏི།
Yo pana rūpiyaṃ uggaṇhitvā tena pattaṃ kiṇāti, ayampi patto akappiyo. ‘‘Pañcannampi sahadhammikānaṃ na kappatī’’ti mahāpaccariyaṃ vuttaṃ. Sakkā pana kappiyo kātuṃ. So hi mūle mūlasāmikānaṃ, patte ca pattasāmikānaṃ dinne kappiyo hoti, kappiyabhaṇḍaṃ datvā gahetvā paribhuñjituṃ vaṭṭati.
ཡོཔི རཱུཔིཡཾ ཨུགྒཎྷཱཔེཏྭཱ ཀཔྤིཡཀཱརཀེན སདྡྷིཾ ཀམྨཱརཀུལཾ གནྟྭཱ པཏྟཾ དིསྭཱ ‘‘ཨཡཾ མཡ྄ཧཾ རུཙྩཏཱི’’ཏི ཝདཏི, ཀཔྤིཡཀཱརཀོ ཙ ཏཾ རཱུཔིཡཾ དཏྭཱ ཀམྨཱརཾ སཉྙཱཔེཏི, ཨཡམྤི པཏྟོ ཀཔྤིཡཝོཧཱརེན གཧིཏོཔི དུཏིཡཔཏྟསདིསོཡེཝ, མཱུལསྶ སམྤཊིཙྪིཏཏྟཱ ཨཀཔྤིཡོ། ཀསྨཱ སེསཱནཾ ན ཀཔྤཏཱིཏི? མཱུལསྶ ཨནིསྶཊྛཏྟཱ།
Yopi rūpiyaṃ uggaṇhāpetvā kappiyakārakena saddhiṃ kammārakulaṃ gantvā pattaṃ disvā ‘‘ayaṃ mayhaṃ ruccatī’’ti vadati, kappiyakārako ca taṃ rūpiyaṃ datvā kammāraṃ saññāpeti, ayampi patto kappiyavohārena gahitopi dutiyapattasadisoyeva, mūlassa sampaṭicchitattā akappiyo. Kasmā sesānaṃ na kappatīti? Mūlassa anissaṭṭhattā.
ཡོ པན རཱུཔིཡཾ ཨསམྤཊིཙྪིཏྭཱ ‘‘ཐེརསྶ པཏྟཾ ཀིཎིཏྭཱ དེཧཱི’’ཏི པཧིཏཀཔྤིཡཀཱརཀེན སདྡྷིཾ ཀམྨཱརཀུལཾ གནྟྭཱ པཏྟཾ དིསྭཱ ‘‘ཨིམེ ཀཧཱཔཎེ གཧེཏྭཱ ཨིམཾ དེཧཱི’’ཏི ཀཧཱཔཎེ དཱཔེཏྭཱ གཧིཏོ, ཨཡཾ པཏྟོ ཨེཏསྶེཝ བྷིཀྑུནོ ན ཝཊྚཏི དུབྦིཙཱརིཏཏྟཱ, ཨཉྙེསཾ པན ཝཊྚཏི མཱུལསྶ ཨསམྤཊིཙྪིཏཏྟཱ། མཧཱསུམཏྠེརསྶ ཀིར ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡོ ཨནུརུདྡྷཏྠེརོ ནཱམ ཨཧོསི། སོ ཨཏྟནོ ཨེཝརཱུཔཾ པཏྟཾ སཔྤིསྶ པཱུརེཏྭཱ སངྒྷསྶ ནིསྶཛྫི། ཏིཔིཊཀཙཱུལ༹ནཱགཏྠེརསྶ སདྡྷིཝིཧཱརིཀཱནཾ ཨེཝརཱུཔོ པཏྟོ ཨཧོསི། ཏཾ ཐེརོཔི སཔྤིསྶ པཱུརེཏྭཱ སངྒྷསྶ ནིསྶཛྫཱཔེསཱིཏི། ཨིདཾ ཨཀཔྤིཡཔཏྟཙཏུཀྐཾ།
Yo pana rūpiyaṃ asampaṭicchitvā ‘‘therassa pattaṃ kiṇitvā dehī’’ti pahitakappiyakārakena saddhiṃ kammārakulaṃ gantvā pattaṃ disvā ‘‘ime kahāpaṇe gahetvā imaṃ dehī’’ti kahāpaṇe dāpetvā gahito, ayaṃ patto etasseva bhikkhuno na vaṭṭati dubbicāritattā, aññesaṃ pana vaṭṭati mūlassa asampaṭicchitattā. Mahāsumattherassa kira upajjhāyo anuruddhatthero nāma ahosi. So attano evarūpaṃ pattaṃ sappissa pūretvā saṅghassa nissajji. Tipiṭakacūḷanāgattherassa saddhivihārikānaṃ evarūpo patto ahosi. Taṃ theropi sappissa pūretvā saṅghassa nissajjāpesīti. Idaṃ akappiyapattacatukkaṃ.
སཙེ པན རཱུཔིཡཾ ཨསམྤཊིཙྪིཏྭཱ ‘‘ཐེརསྶ པཏྟཾ ཀིཎིཏྭཱ དེཧཱི’’ཏི པཧིཏཀཔྤིཡཀཱརཀེན སདྡྷིཾ ཀམྨཱརཀུལཾ གནྟྭཱ པཏྟཾ དིསྭཱ ‘‘ཨཡཾ མཡ྄ཧཾ རུཙྩཏཱི’’ཏི ཝཱ ‘‘ཨིམཱཧཾ གཧེསྶཱམཱི’’ཏི ཝཱ ཝདཏི, ཀཔྤིཡཀཱརཀོ ཙ ཏཾ རཱུཔིཡཾ དཏྭཱ ཀམྨཱརཾ སཉྙཱཔེཏི, ཨཡཾ པཏྟོ སབྦཀཔྤིཡོ བུདྡྷཱནམྤི པརིབྷོགཱརཧོ། ཨིམཾ པན རཱུཔིཡསཾཝོཧཱརཾ ཀརོནྟེན ‘‘ཨིམིནཱ ཨིམཾ གཧེཏྭཱ དེཧཱི’’ཏི ཀཔྤིཡཀཱརཀམྤི ཨཱཙིཀྑིཏུཾ ན ཝཊྚཏི།
Sace pana rūpiyaṃ asampaṭicchitvā ‘‘therassa pattaṃ kiṇitvā dehī’’ti pahitakappiyakārakena saddhiṃ kammārakulaṃ gantvā pattaṃ disvā ‘‘ayaṃ mayhaṃ ruccatī’’ti vā ‘‘imāhaṃ gahessāmī’’ti vā vadati, kappiyakārako ca taṃ rūpiyaṃ datvā kammāraṃ saññāpeti, ayaṃ patto sabbakappiyo buddhānampi paribhogāraho. Imaṃ pana rūpiyasaṃvohāraṃ karontena ‘‘iminā imaṃ gahetvā dehī’’ti kappiyakārakampi ācikkhituṃ na vaṭṭati.
ཨིཏི པཱལི༹མུཏྟཀཝིནཡཝིནིཙྪཡསངྒཧེ
Iti pāḷimuttakavinayavinicchayasaṅgahe
ཀཡཝིཀྐཡསམཱཔཏྟིཝིནིཙྪཡཀཐཱ སམཏྟཱ།
Kayavikkayasamāpattivinicchayakathā samattā.