Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi

    २०२. केळिसीलजातकं (२-६-२)

    202. Keḷisīlajātakaṃ (2-6-2)

    १०३.

    103.

    हंसा कोञ्‍चा मयूरा च, हत्थयो 1 पसदा मिगा।

    Haṃsā koñcā mayūrā ca, hatthayo 2 pasadā migā;

    सब्बे सीहस्स भायन्ति, नत्थि कायस्मि तुल्यता॥

    Sabbe sīhassa bhāyanti, natthi kāyasmi tulyatā.

    १०४.

    104.

    एवमेव मनुस्सेसु, दहरो चेपि पञ्‍ञवा।

    Evameva manussesu, daharo cepi paññavā;

    सो हि तत्थ महा होति, नेव बालो सरीरवाति॥

    So hi tattha mahā hoti, neva bālo sarīravāti.

    केळिसीलजातकं दुतियं।

    Keḷisīlajātakaṃ dutiyaṃ.







    Footnotes:
    1. हत्थिनो (सी॰), हत्थियो (स्या॰ पी॰)
    2. hatthino (sī.), hatthiyo (syā. pī.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [२०२] २. केळिसीलजातकवण्णना • [202] 2. Keḷisīlajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact