Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi

    ३४६. केसवजातकं (४-५-६)

    346. Kesavajātakaṃ (4-5-6)

    १८१.

    181.

    मनुस्सिन्दं जहित्वान, सब्बकामसमिद्धिनं।

    Manussindaṃ jahitvāna, sabbakāmasamiddhinaṃ;

    कथं नु भगवा केसी, कप्पस्स रमति अस्समे 1

    Kathaṃ nu bhagavā kesī, kappassa ramati assame 2.

    १८२.

    182.

    सादूनी 3 रमणीयानि, सन्ति वक्खा मनोरमा।

    Sādūnī 4 ramaṇīyāni, santi vakkhā manoramā;

    सुभासितानि कप्पस्स, नारद रमयन्ति मं॥

    Subhāsitāni kappassa, nārada ramayanti maṃ.

    १८३.

    183.

    सालीनं ओदनं भुञ्‍जे, सुचिं मंसूपसेचनं।

    Sālīnaṃ odanaṃ bhuñje, suciṃ maṃsūpasecanaṃ;

    कथं सामाकनीवारं, अलोणं छादयन्ति तं॥

    Kathaṃ sāmākanīvāraṃ, aloṇaṃ chādayanti taṃ.

    १८४.

    184.

    सादुं वा 5 यदि वासादुं, अप्पं वा यदि वा बहुं।

    Sāduṃ vā 6 yadi vāsāduṃ, appaṃ vā yadi vā bahuṃ;

    विस्सत्थो यत्थ भुञ्‍जेय्य, विस्सासपरमा रसाति॥

    Vissattho yattha bhuñjeyya, vissāsaparamā rasāti.

    केसवजातकं 7 छट्ठं।

    Kesavajātakaṃ 8 chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. रमतस्समे (क॰)
    2. ramatassame (ka.)
    3. साधूनि (क॰ सी॰ स्या॰ क॰)
    4. sādhūni (ka. sī. syā. ka.)
    5. असादुं (पी॰)
    6. asāduṃ (pī.)
    7. केसीजातकं (क॰)
    8. kesījātakaṃ (ka.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [३४६] ६. केसवजातकवण्णना • [346] 6. Kesavajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact