Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཛཱཏཀཔཱལི༹ • Jātakapāḷi |
༣༤༦. ཀེསཝཛཱཏཀཾ (༤-༥-༦)
346. Kesavajātakaṃ (4-5-6)
༡༨༡.
181.
མནུསྶིནྡཾ ཛཧིཏྭཱན, སབྦཀཱམསམིདྡྷིནཾ།
Manussindaṃ jahitvāna, sabbakāmasamiddhinaṃ;
༡༨༢.
182.
སུབྷཱསིཏཱནི ཀཔྤསྶ, ནཱརད རམཡནྟི མཾ༎
Subhāsitāni kappassa, nārada ramayanti maṃ.
༡༨༣.
183.
སཱལཱིནཾ ཨོདནཾ བྷུཉྫེ, སུཙིཾ མཾསཱུཔསེཙནཾ།
Sālīnaṃ odanaṃ bhuñje, suciṃ maṃsūpasecanaṃ;
ཀཐཾ སཱམཱཀནཱིཝཱརཾ, ཨལོཎཾ ཚཱདཡནྟི ཏཾ༎
Kathaṃ sāmākanīvāraṃ, aloṇaṃ chādayanti taṃ.
༡༨༤.
184.
ཝིསྶཏྠོ ཡཏྠ བྷུཉྫེཡྻ, ཝིསྶཱསཔརམཱ རསཱཏི༎
Vissattho yattha bhuñjeyya, vissāsaparamā rasāti.
Footnotes:
1. རམཏསྶམེ (ཀ॰)
2. ramatassame (ka.)
3. སཱདྷཱུནི (ཀ॰ སཱི॰ སྱཱ॰ ཀ॰)
4. sādhūni (ka. sī. syā. ka.)
5. ཨསཱདུཾ (པཱི॰)
6. asāduṃ (pī.)
7. ཀེསཱིཛཱཏཀཾ (ཀ॰)
8. kesījātakaṃ (ka.)
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཛཱཏཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Jātaka-aṭṭhakathā / [༣༤༦] ༦. ཀེསཝཛཱཏཀཝཎྞནཱ • [346] 6. Kesavajātakavaṇṇanā