Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / དཱིགྷནིཀཱཡ • Dīghanikāya |
༡༡. ཀེཝཊྚསུཏྟཾ
11. Kevaṭṭasuttaṃ
ཀེཝཊྚགཧཔཏིཔུཏྟཝཏྠུ
Kevaṭṭagahapatiputtavatthu
༤༨༡. ཨེཝཾ མེ སུཏཾ – ཨེཀཾ སམཡཾ བྷགཝཱ ནཱལ༹ནྡཱཡཾ ཝིཧརཏི པཱཝཱརིཀམྦཝནེ། ཨཐ ཁོ ཀེཝཊྚོ གཧཔཏིཔུཏྟོ ཡེན བྷགཝཱ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ བྷགཝནྟཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདི། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ ཀེཝཊྚོ གཧཔཏིཔུཏྟོ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཨཡཾ, བྷནྟེ, ནཱལ༹ནྡཱ ཨིདྡྷཱ ཙེཝ ཕཱིཏཱ ཙ བཧུཛནཱ ཨཱཀིཎྞམནུསྶཱ བྷགཝཏི ཨབྷིཔྤསནྣཱ། སཱདྷུ, བྷནྟེ, བྷགཝཱ ཨེཀཾ བྷིཀྑུཾ སམཱདིསཏུ, ཡོ ཨུཏྟརིམནུསྶདྷམྨཱ, ཨིདྡྷིཔཱཊིཧཱརིཡཾ ཀརིསྶཏི; ཨེཝཱཡཾ ནཱལ༹ནྡཱ བྷིཡྻོསོ མཏྟཱཡ བྷགཝཏི ཨབྷིཔྤསཱིདིསྶཏཱི’’ཏི། ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, བྷགཝཱ ཀེཝཊྚཾ གཧཔཏིཔུཏྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ན ཁོ ཨཧཾ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑཱུནཾ ཨེཝཾ དྷམྨཾ དེསེམི – ཨེཐ ཏུམྷེ, བྷིཀྑཝེ, གིཧཱིནཾ ཨོདཱཏཝསནཱནཾ ཨུཏྟརིམནུསྶདྷམྨཱ ཨིདྡྷིཔཱཊིཧཱརིཡཾ ཀརོཐཱ’’ཏི།
481. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā nāḷandāyaṃ viharati pāvārikambavane. Atha kho kevaṭṭo gahapatiputto yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho kevaṭṭo gahapatiputto bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘ayaṃ, bhante, nāḷandā iddhā ceva phītā ca bahujanā ākiṇṇamanussā bhagavati abhippasannā. Sādhu, bhante, bhagavā ekaṃ bhikkhuṃ samādisatu, yo uttarimanussadhammā, iddhipāṭihāriyaṃ karissati; evāyaṃ nāḷandā bhiyyoso mattāya bhagavati abhippasīdissatī’’ti. Evaṃ vutte, bhagavā kevaṭṭaṃ gahapatiputtaṃ etadavoca – ‘‘na kho ahaṃ, kevaṭṭa, bhikkhūnaṃ evaṃ dhammaṃ desemi – etha tumhe, bhikkhave, gihīnaṃ odātavasanānaṃ uttarimanussadhammā iddhipāṭihāriyaṃ karothā’’ti.
༤༨༢. དུཏིཡམྤི ཁོ ཀེཝཊྚོ གཧཔཏིཔུཏྟོ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ནཱཧཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ དྷཾསེམི; ཨཔི ཙ, ཨེཝཾ ཝདཱམི – ‘ཨཡཾ, བྷནྟེ, ནཱལ༹ནྡཱ ཨིདྡྷཱ ཙེཝ ཕཱིཏཱ ཙ བཧུཛནཱ ཨཱཀིཎྞམནུསྶཱ བྷགཝཏི ཨབྷིཔྤསནྣཱ། སཱདྷུ, བྷནྟེ, བྷགཝཱ ཨེཀཾ བྷིཀྑུཾ སམཱདིསཏུ, ཡོ ཨུཏྟརིམནུསྶདྷམྨཱ ཨིདྡྷིཔཱཊིཧཱརིཡཾ ཀརིསྶཏི; ཨེཝཱཡཾ ནཱལ༹ནྡཱ བྷིཡྻོསོ མཏྟཱཡ བྷགཝཏི ཨབྷིཔྤསཱིདིསྶཏཱི’’’ཏི། དུཏིཡམྤི ཁོ བྷགཝཱ ཀེཝཊྚཾ གཧཔཏིཔུཏྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ན ཁོ ཨཧཾ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑཱུནཾ ཨེཝཾ དྷམྨཾ དེསེམི – ཨེཐ ཏུམྷེ, བྷིཀྑཝེ, གིཧཱིནཾ ཨོདཱཏཝསནཱནཾ ཨུཏྟརིམནུསྶདྷམྨཱ ཨིདྡྷིཔཱཊིཧཱརིཡཾ ཀརོཐཱ’’’ཏི།
482. Dutiyampi kho kevaṭṭo gahapatiputto bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘nāhaṃ, bhante, bhagavantaṃ dhaṃsemi; api ca, evaṃ vadāmi – ‘ayaṃ, bhante, nāḷandā iddhā ceva phītā ca bahujanā ākiṇṇamanussā bhagavati abhippasannā. Sādhu, bhante, bhagavā ekaṃ bhikkhuṃ samādisatu, yo uttarimanussadhammā iddhipāṭihāriyaṃ karissati; evāyaṃ nāḷandā bhiyyoso mattāya bhagavati abhippasīdissatī’’’ti. Dutiyampi kho bhagavā kevaṭṭaṃ gahapatiputtaṃ etadavoca – ‘‘na kho ahaṃ, kevaṭṭa, bhikkhūnaṃ evaṃ dhammaṃ desemi – etha tumhe, bhikkhave, gihīnaṃ odātavasanānaṃ uttarimanussadhammā iddhipāṭihāriyaṃ karothā’’’ti.
ཏཏིཡམྤི ཁོ ཀེཝཊྚོ གཧཔཏིཔུཏྟོ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ནཱཧཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ དྷཾསེམི; ཨཔི ཙ, ཨེཝཾ ཝདཱམི – ‘ཨཡཾ, བྷནྟེ, ནཱལ༹ནྡཱ ཨིདྡྷཱ ཙེཝ ཕཱིཏཱ ཙ བཧུཛནཱ ཨཱཀིཎྞམནུསྶཱ བྷགཝཏི ཨབྷིཔྤསནྣཱ། སཱདྷུ, བྷནྟེ, བྷགཝཱ ཨེཀཾ བྷིཀྑུཾ སམཱདིསཏུ, ཡོ ཨུཏྟརིམནུསྶདྷམྨཱ ཨིདྡྷིཔཱཊིཧཱརིཡཾ ཀརིསྶཏི། ཨེཝཱཡཾ ནཱལ༹ནྡཱ བྷིཡྻོསོ མཏྟཱཡ བྷགཝཏི ཨབྷིཔྤསཱིདིསྶཏཱི’ཏི།
Tatiyampi kho kevaṭṭo gahapatiputto bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘nāhaṃ, bhante, bhagavantaṃ dhaṃsemi; api ca, evaṃ vadāmi – ‘ayaṃ, bhante, nāḷandā iddhā ceva phītā ca bahujanā ākiṇṇamanussā bhagavati abhippasannā. Sādhu, bhante, bhagavā ekaṃ bhikkhuṃ samādisatu, yo uttarimanussadhammā iddhipāṭihāriyaṃ karissati. Evāyaṃ nāḷandā bhiyyoso mattāya bhagavati abhippasīdissatī’ti.
ཨིདྡྷིཔཱཊིཧཱརིཡཾ
Iddhipāṭihāriyaṃ
༤༨༣. ‘‘ཏཱིཎི ཁོ ཨིམཱནི, ཀེཝཊྚ, པཱཊིཧཱརིཡཱནི མཡཱ སཡཾ ཨབྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏྭཱ པཝེདིཏཱནི། ཀཏམཱནི ཏཱིཎི? ཨིདྡྷིཔཱཊིཧཱརིཡཾ, ཨཱདེསནཱཔཱཊིཧཱརིཡཾ , ཨནུསཱསནཱིཔཱཊིཧཱརིཡཾ།
483. ‘‘Tīṇi kho imāni, kevaṭṭa, pāṭihāriyāni mayā sayaṃ abhiññā sacchikatvā paveditāni. Katamāni tīṇi? Iddhipāṭihāriyaṃ, ādesanāpāṭihāriyaṃ , anusāsanīpāṭihāriyaṃ.
༤༨༤. ‘‘ཀཏམཉྩ, ཀེཝཊྚ, ཨིདྡྷིཔཱཊིཧཱརིཡཾ? ཨིདྷ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑུ ཨནེཀཝིཧིཏཾ ཨིདྡྷིཝིདྷཾ པཙྩནུབྷོཏི། ཨེཀོཔི ཧུཏྭཱ བཧུདྷཱ ཧོཏི, བཧུདྷཱཔི ཧུཏྭཱ ཨེཀོ ཧོཏི; ཨཱཝིབྷཱཝཾ ཏིརོབྷཱཝཾ ཏིརོཀུཊྚཾ ཏིརོཔཱཀཱརཾ ཏིརོཔབྦཏཾ ཨསཛྫམཱནོ གཙྪཏི སེཡྻཐཱཔི ཨཱཀཱསེ; པཐཝིཡཱཔི ཨུམྨུཛྫནིམུཛྫཾ ཀརོཏི སེཡྻཐཱཔི ཨུདཀེ; ཨུདཀེཔི ཨབྷིཛྫམཱནེ གཙྪཏི སེཡྻཐཱཔི པཐཝིཡཾ; ཨཱཀཱསེཔི པལླངྐེན ཀམཏི སེཡྻཐཱཔི པཀྑཱི སཀུཎོ; ཨིམེཔི ཙནྡིམསཱུརིཡེ ཨེཝཾ མཧིདྡྷིཀེ ཨེཝཾ མཧཱནུབྷཱཝེ པཱཎིནཱ པརཱམསཏི པརིམཛྫཏི; ཡཱཝ བྲཧྨལོཀཱཔི ཀཱཡེན ཝསཾ ཝཏྟེཏི།
484. ‘‘Katamañca, kevaṭṭa, iddhipāṭihāriyaṃ? Idha, kevaṭṭa, bhikkhu anekavihitaṃ iddhividhaṃ paccanubhoti. Ekopi hutvā bahudhā hoti, bahudhāpi hutvā eko hoti; āvibhāvaṃ tirobhāvaṃ tirokuṭṭaṃ tiropākāraṃ tiropabbataṃ asajjamāno gacchati seyyathāpi ākāse; pathaviyāpi ummujjanimujjaṃ karoti seyyathāpi udake; udakepi abhijjamāne gacchati seyyathāpi pathaviyaṃ; ākāsepi pallaṅkena kamati seyyathāpi pakkhī sakuṇo; imepi candimasūriye evaṃ mahiddhike evaṃ mahānubhāve pāṇinā parāmasati parimajjati; yāva brahmalokāpi kāyena vasaṃ vatteti.
‘‘ཏམེནཾ ཨཉྙཏརོ སདྡྷོ པསནྣོ པསྶཏི ཏཾ བྷིཀྑུཾ ཨནེཀཝིཧིཏཾ ཨིདྡྷིཝིདྷཾ པཙྩནུབྷོནྟཾ – ཨེཀོཔི ཧུཏྭཱ བཧུདྷཱ ཧོནྟཾ, བཧུདྷཱཔི ཧུཏྭཱ ཨེཀོ ཧོནྟཾ; ཨཱཝིབྷཱཝཾ ཏིརོབྷཱཝཾ; ཏིརོཀུཊྚཾ ཏིརོཔཱཀཱརཾ ཏིརོཔབྦཏཾ ཨསཛྫམཱནཾ གཙྪནྟཾ སེཡྻཐཱཔི ཨཱཀཱསེ; པཐཝིཡཱཔི ཨུམྨུཛྫནིམུཛྫཾ ཀརོནྟཾ སེཡྻཐཱཔི ཨུདཀེ; ཨུདཀེཔི ཨབྷིཛྫམཱནེ གཙྪནྟཾ སེཡྻཐཱཔི པཐཝིཡཾ; ཨཱཀཱསེཔི པལླངྐེན ཀམནྟཾ སེཡྻཐཱཔི པཀྑཱི སཀུཎོ; ཨིམེཔི ཙནྡིམསཱུརིཡེ ཨེཝཾ མཧིདྡྷིཀེ ཨེཝཾ མཧཱནུབྷཱཝེ པཱཎིནཱ པརཱམསནྟཾ པརིམཛྫནྟཾ ཡཱཝ བྲཧྨལོཀཱཔི ཀཱཡེན ཝསཾ ཝཏྟེནྟཾ།
‘‘Tamenaṃ aññataro saddho pasanno passati taṃ bhikkhuṃ anekavihitaṃ iddhividhaṃ paccanubhontaṃ – ekopi hutvā bahudhā hontaṃ, bahudhāpi hutvā eko hontaṃ; āvibhāvaṃ tirobhāvaṃ; tirokuṭṭaṃ tiropākāraṃ tiropabbataṃ asajjamānaṃ gacchantaṃ seyyathāpi ākāse; pathaviyāpi ummujjanimujjaṃ karontaṃ seyyathāpi udake; udakepi abhijjamāne gacchantaṃ seyyathāpi pathaviyaṃ; ākāsepi pallaṅkena kamantaṃ seyyathāpi pakkhī sakuṇo; imepi candimasūriye evaṃ mahiddhike evaṃ mahānubhāve pāṇinā parāmasantaṃ parimajjantaṃ yāva brahmalokāpi kāyena vasaṃ vattentaṃ.
‘‘ཏམེནཾ སོ སདྡྷོ པསནྣོ ཨཉྙཏརསྶ ཨསྶདྡྷསྶ ཨཔྤསནྣསྶ ཨཱརོཙེཏི – ‘ཨཙྪརིཡཾ ཝཏ, བྷོ, ཨབྦྷུཏཾ ཝཏ, བྷོ, སམཎསྶ མཧིདྡྷིཀཏཱ མཧཱནུབྷཱཝཏཱ། ཨམཱཧཾ བྷིཀྑུཾ ཨདྡསཾ ཨནེཀཝིཧིཏཾ ཨིདྡྷིཝིདྷཾ པཙྩནུབྷོནྟཾ – ཨེཀོཔི ཧུཏྭཱ བཧུདྷཱ ཧོནྟཾ, བཧུདྷཱཔི ཧུཏྭཱ ཨེཀོ ཧོནྟཾ…པེ॰… ཡཱཝ བྲཧྨལོཀཱཔི ཀཱཡེན ཝསཾ ཝཏྟེནྟ’ནྟི།
‘‘Tamenaṃ so saddho pasanno aññatarassa assaddhassa appasannassa āroceti – ‘acchariyaṃ vata, bho, abbhutaṃ vata, bho, samaṇassa mahiddhikatā mahānubhāvatā. Amāhaṃ bhikkhuṃ addasaṃ anekavihitaṃ iddhividhaṃ paccanubhontaṃ – ekopi hutvā bahudhā hontaṃ, bahudhāpi hutvā eko hontaṃ…pe… yāva brahmalokāpi kāyena vasaṃ vattenta’nti.
‘‘ཏམེནཾ སོ ཨསྶདྡྷོ ཨཔྤསནྣོ ཏཾ སདྡྷཾ པསནྣཾ ཨེཝཾ ཝདེཡྻ – ‘ཨཏྠི ཁོ, བྷོ, གནྡྷཱརཱི ནཱམ ཝིཛྫཱ། ཏཱཡ སོ བྷིཀྑུ ཨནེཀཝིཧིཏཾ ཨིདྡྷིཝིདྷཾ པཙྩནུབྷོཏི – ཨེཀོཔི ཧུཏྭཱ བཧུདྷཱ ཧོཏི, བཧུདྷཱཔི ཧུཏྭཱ ཨེཀོ ཧོཏི…པེ॰… ཡཱཝ བྲཧྨལོཀཱཔི ཀཱཡེན ཝསཾ ཝཏྟེཏཱི’ཏི།
‘‘Tamenaṃ so assaddho appasanno taṃ saddhaṃ pasannaṃ evaṃ vadeyya – ‘atthi kho, bho, gandhārī nāma vijjā. Tāya so bhikkhu anekavihitaṃ iddhividhaṃ paccanubhoti – ekopi hutvā bahudhā hoti, bahudhāpi hutvā eko hoti…pe… yāva brahmalokāpi kāyena vasaṃ vattetī’ti.
‘‘ཏཾ ཀིཾ མཉྙསི, ཀེཝཊྚ, ཨཔི ནུ སོ ཨསྶདྡྷོ ཨཔྤསནྣོ ཏཾ སདྡྷཾ པསནྣཾ ཨེཝཾ ཝདེཡྻཱ’’ཏི? ‘‘ཝདེཡྻ, བྷནྟེ’’ཏི། ‘‘ཨིམཾ ཁོ ཨཧཾ, ཀེཝཊྚ, ཨིདྡྷིཔཱཊིཧཱརིཡེ ཨཱདཱིནཝཾ སམྤསྶམཱནོ ཨིདྡྷིཔཱཊིཧཱརིཡེན ཨཊྚཱིཡཱམི ཧརཱཡཱམི ཛིགུཙྪཱམི’’།
‘‘Taṃ kiṃ maññasi, kevaṭṭa, api nu so assaddho appasanno taṃ saddhaṃ pasannaṃ evaṃ vadeyyā’’ti? ‘‘Vadeyya, bhante’’ti. ‘‘Imaṃ kho ahaṃ, kevaṭṭa, iddhipāṭihāriye ādīnavaṃ sampassamāno iddhipāṭihāriyena aṭṭīyāmi harāyāmi jigucchāmi’’.
ཨཱདེསནཱཔཱཊིཧཱརིཡཾ
Ādesanāpāṭihāriyaṃ
༤༨༥. ‘‘ཀཏམཉྩ, ཀེཝཊྚ, ཨཱདེསནཱཔཱཊིཧཱརིཡཾ? ཨིདྷ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑུ པརསཏྟཱནཾ པརཔུགྒལཱནཾ ཙིཏྟམྤི ཨཱདིསཏི, ཙེཏསིཀམྤི ཨཱདིསཏི, ཝིཏཀྐིཏམྤི ཨཱདིསཏི, ཝིཙཱརིཏམྤི ཨཱདིསཏི – ‘ཨེཝམྤི ཏེ མནོ, ཨིཏྠམྤི ཏེ མནོ, ཨིཏིཔི ཏེ ཙིཏྟ’ནྟི།
485. ‘‘Katamañca, kevaṭṭa, ādesanāpāṭihāriyaṃ? Idha, kevaṭṭa, bhikkhu parasattānaṃ parapuggalānaṃ cittampi ādisati, cetasikampi ādisati, vitakkitampi ādisati, vicāritampi ādisati – ‘evampi te mano, itthampi te mano, itipi te citta’nti.
‘‘ཏམེནཾ ཨཉྙཏརོ སདྡྷོ པསནྣོ པསྶཏི ཏཾ བྷིཀྑུཾ པརསཏྟཱནཾ པརཔུགྒལཱནཾ ཙིཏྟམྤི ཨཱདིསནྟཾ, ཙེཏསིཀམྤི ཨཱདིསནྟཾ, ཝིཏཀྐིཏམྤི ཨཱདིསནྟཾ, ཝིཙཱརིཏམྤི ཨཱདིསནྟཾ – ‘ཨེཝམྤི ཏེ མནོ, ཨིཏྠམྤི ཏེ མནོ, ཨིཏིཔི ཏེ ཙིཏྟ’ནྟི། ཏམེནཾ སོ སདྡྷོ པསནྣོ ཨཉྙཏརསྶ ཨསྶདྡྷསྶ ཨཔྤསནྣསྶ ཨཱརོཙེཏི – ‘ཨཙྪརིཡཾ ཝཏ, བྷོ, ཨབྦྷུཏཾ ཝཏ, བྷོ, སམཎསྶ མཧིདྡྷིཀཏཱ མཧཱནུབྷཱཝཏཱ། ཨམཱཧཾ བྷིཀྑུཾ ཨདྡསཾ པརསཏྟཱནཾ པརཔུགྒལཱནཾ ཙིཏྟམྤི ཨཱདིསནྟཾ, ཙེཏསིཀམྤི ཨཱདིསནྟཾ, ཝིཏཀྐིཏམྤི ཨཱདིསནྟཾ, ཝིཙཱརིཏམྤི ཨཱདིསནྟཾ – ‘‘ཨེཝམྤི ཏེ མནོ, ཨིཏྠམྤི ཏེ མནོ, ཨིཏིཔི ཏེ ཙིཏྟ’’’ནྟི།
‘‘Tamenaṃ aññataro saddho pasanno passati taṃ bhikkhuṃ parasattānaṃ parapuggalānaṃ cittampi ādisantaṃ, cetasikampi ādisantaṃ, vitakkitampi ādisantaṃ, vicāritampi ādisantaṃ – ‘evampi te mano, itthampi te mano, itipi te citta’nti. Tamenaṃ so saddho pasanno aññatarassa assaddhassa appasannassa āroceti – ‘acchariyaṃ vata, bho, abbhutaṃ vata, bho, samaṇassa mahiddhikatā mahānubhāvatā. Amāhaṃ bhikkhuṃ addasaṃ parasattānaṃ parapuggalānaṃ cittampi ādisantaṃ, cetasikampi ādisantaṃ, vitakkitampi ādisantaṃ, vicāritampi ādisantaṃ – ‘‘evampi te mano, itthampi te mano, itipi te citta’’’nti.
‘‘ཏམེནཾ སོ ཨསྶདྡྷོ ཨཔྤསནྣོ ཏཾ སདྡྷཾ པསནྣཾ ཨེཝཾ ཝདེཡྻ – ‘ཨཏྠི ཁོ, བྷོ, མཎིཀཱ ནཱམ ཝིཛྫཱ; ཏཱཡ སོ བྷིཀྑུ པརསཏྟཱནཾ པརཔུགྒལཱནཾ ཙིཏྟམྤི ཨཱདིསཏི, ཙེཏསིཀམྤི ཨཱདིསཏི, ཝིཏཀྐིཏམྤི ཨཱདིསཏི, ཝིཙཱརིཏམྤི ཨཱདིསཏི – ‘ཨེཝམྤི ཏེ མནོ, ཨིཏྠམྤི ཏེ མནོ, ཨིཏིཔི ཏེ ཙིཏྟ’’’ནྟི།
‘‘Tamenaṃ so assaddho appasanno taṃ saddhaṃ pasannaṃ evaṃ vadeyya – ‘atthi kho, bho, maṇikā nāma vijjā; tāya so bhikkhu parasattānaṃ parapuggalānaṃ cittampi ādisati, cetasikampi ādisati, vitakkitampi ādisati, vicāritampi ādisati – ‘evampi te mano, itthampi te mano, itipi te citta’’’nti.
‘‘ཏཾ ཀིཾ མཉྙསི, ཀེཝཊྚ, ཨཔི ནུ སོ ཨསྶདྡྷོ ཨཔྤསནྣོ ཏཾ སདྡྷཾ པསནྣཾ ཨེཝཾ ཝདེཡྻཱ’’ཏི ? ‘‘ཝདེཡྻ, བྷནྟེ’’ཏི། ‘‘ཨིམཾ ཁོ ཨཧཾ, ཀེཝཊྚ, ཨཱདེསནཱཔཱཊིཧཱརིཡེ ཨཱདཱིནཝཾ སམྤསྶམཱནོ ཨཱདེསནཱཔཱཊིཧཱརིཡེན ཨཊྚཱིཡཱམི ཧརཱཡཱམི ཛིགུཙྪཱམི’’།
‘‘Taṃ kiṃ maññasi, kevaṭṭa, api nu so assaddho appasanno taṃ saddhaṃ pasannaṃ evaṃ vadeyyā’’ti ? ‘‘Vadeyya, bhante’’ti. ‘‘Imaṃ kho ahaṃ, kevaṭṭa, ādesanāpāṭihāriye ādīnavaṃ sampassamāno ādesanāpāṭihāriyena aṭṭīyāmi harāyāmi jigucchāmi’’.
ཨནུསཱསནཱིཔཱཊིཧཱརིཡཾ
Anusāsanīpāṭihāriyaṃ
༤༨༦. ‘‘ཀཏམཉྩ, ཀེཝཊྚ, ཨནུསཱསནཱིཔཱཊིཧཱརིཡཾ? ཨིདྷ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑུ ཨེཝམནུསཱསཏི – ‘ཨེཝཾ ཝིཏཀྐེཐ, མཱ ཨེཝཾ ཝིཏཀྐཡིཏྠ, ཨེཝཾ མནསིཀརོཐ, མཱ ཨེཝཾ མནསཱཀཏྠ, ཨིདཾ པཛཧཐ, ཨིདཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཐཱ’ཏི། ཨིདཾ ཝུཙྩཏི, ཀེཝཊྚ, ཨནུསཱསནཱིཔཱཊིཧཱརིཡཾ།
486. ‘‘Katamañca, kevaṭṭa, anusāsanīpāṭihāriyaṃ? Idha, kevaṭṭa, bhikkhu evamanusāsati – ‘evaṃ vitakketha, mā evaṃ vitakkayittha, evaṃ manasikarotha, mā evaṃ manasākattha, idaṃ pajahatha, idaṃ upasampajja viharathā’ti. Idaṃ vuccati, kevaṭṭa, anusāsanīpāṭihāriyaṃ.
‘‘པུན ཙཔརཾ, ཀེཝཊྚ, ཨིདྷ ཏཐཱགཏོ ལོཀེ ཨུཔྤཛྫཏི ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ …པེ॰… (ཡཐཱ ༡༩༠-༢༡༢ ཨནུཙྪེདེསུ ཨེཝཾ ཝིཏྠཱརེཏབྦཾ)། ཨེཝཾ ཁོ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑུ སཱིལསམྤནྣོ ཧོཏི…པེ॰… པཋམཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨིདམྤི ཝུཙྩཏི, ཀེཝཊྚ, ཨནུསཱསནཱིཔཱཊིཧཱརིཡཾ…པེ॰… དུཏིཡཾ ཛྷཱནཾ…པེ॰… ཏཏིཡཾ ཛྷཱནཾ…པེ॰… ཙཏུཏྠཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨིདམྤི ཝུཙྩཏི, ཀེཝཊྚ, ཨནུསཱསནཱིཔཱཊིཧཱརིཡཾ…པེ॰… ཉཱཎདསྶནཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནཱིཧརཏི ཨབྷིནིནྣཱམེཏི…པེ॰… ཨིདམྤི ཝུཙྩཏི, ཀེཝཊྚ, ཨནུསཱསནཱིཔཱཊིཧཱརིཡཾ…པེ॰… ནཱཔརཾ ཨིཏྠཏྟཱཡཱཏི པཛཱནཱཏི…པེ॰… ཨིདམྤི ཝུཙྩཏི, ཀེཝཊྚ, ཨནུསཱསནཱིཔཱཊིཧཱརིཡཾ།
‘‘Puna caparaṃ, kevaṭṭa, idha tathāgato loke uppajjati arahaṃ sammāsambuddho …pe… (yathā 190-212 anucchedesu evaṃ vitthāretabbaṃ). Evaṃ kho, kevaṭṭa, bhikkhu sīlasampanno hoti…pe… paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Idampi vuccati, kevaṭṭa, anusāsanīpāṭihāriyaṃ…pe… dutiyaṃ jhānaṃ…pe… tatiyaṃ jhānaṃ…pe… catutthaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Idampi vuccati, kevaṭṭa, anusāsanīpāṭihāriyaṃ…pe… ñāṇadassanāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti…pe… idampi vuccati, kevaṭṭa, anusāsanīpāṭihāriyaṃ…pe… nāparaṃ itthattāyāti pajānāti…pe… idampi vuccati, kevaṭṭa, anusāsanīpāṭihāriyaṃ.
‘‘ཨིམཱནི ཁོ, ཀེཝཊྚ, ཏཱིཎི པཱཊིཧཱརིཡཱནི མཡཱ སཡཾ ཨབྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏྭཱ པཝེདིཏཱནི’’།
‘‘Imāni kho, kevaṭṭa, tīṇi pāṭihāriyāni mayā sayaṃ abhiññā sacchikatvā paveditāni’’.
བྷཱུཏནིརོདྷེསཀབྷིཀྑུཝཏྠུ
Bhūtanirodhesakabhikkhuvatthu
༤༨༧. ‘‘བྷཱུཏཔུབྦཾ, ཀེཝཊྚ, ཨིམསྨིཉྙེཝ བྷིཀྑུསངྒྷེ ཨཉྙཏརསྶ བྷིཀྑུནོ ཨེཝཾ ཙེཏསོ པརིཝིཏཀྐོ ཨུདཔཱདི – ‘ཀཏྠ ནུ ཁོ ཨིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’ཏི?
487. ‘‘Bhūtapubbaṃ, kevaṭṭa, imasmiññeva bhikkhusaṅghe aññatarassa bhikkhuno evaṃ cetaso parivitakko udapādi – ‘kattha nu kho ime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’ti?
༤༨༨. ‘‘ཨཐ ཁོ སོ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑུ ཏཐཱརཱུཔཾ སམཱདྷིཾ སམཱཔཛྫི, ཡཐཱསམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ དེཝཡཱནིཡོ མགྒོ པཱཏུརཧོསི། ཨཐ ཁོ སོ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑུ ཡེན ཙཱཏུམཧཱརཱཛིཀཱ དེཝཱ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཙཱཏུམཧཱརཱཛིཀེ དེཝེ ཨེཏདཝོཙ – ‘ཀཏྠ ནུ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཨིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’ཏི?
488. ‘‘Atha kho so, kevaṭṭa, bhikkhu tathārūpaṃ samādhiṃ samāpajji, yathāsamāhite citte devayāniyo maggo pāturahosi. Atha kho so, kevaṭṭa, bhikkhu yena cātumahārājikā devā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā cātumahārājike deve etadavoca – ‘kattha nu kho, āvuso, ime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’ti?
‘‘ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, ཀེཝཊྚ, ཙཱཏུམཧཱརཱཛིཀཱ དེཝཱ ཏཾ བྷིཀྑུཾ ཨེཏདཝོཙུཾ – ‘མཡམྤི ཁོ, བྷིཀྑུ, ན ཛཱནཱམ, ཡཏྠིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུཏི 1། ཨཏྠི ཁོ 2, བྷིཀྑུ, ཙཏྟཱརོ མཧཱརཱཛཱནོ ཨམྷེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརཱ ཙ པཎཱིཏཏརཱ ཙ། ཏེ ཁོ ཨེཏཾ ཛཱནེཡྻུཾ, ཡཏྠིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’ཏི།
‘‘Evaṃ vutte, kevaṭṭa, cātumahārājikā devā taṃ bhikkhuṃ etadavocuṃ – ‘mayampi kho, bhikkhu, na jānāma, yatthime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātūti 3. Atthi kho 4, bhikkhu, cattāro mahārājāno amhehi abhikkantatarā ca paṇītatarā ca. Te kho etaṃ jāneyyuṃ, yatthime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’ti.
༤༨༩. ‘‘ཨཐ ཁོ སོ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑུ ཡེན ཙཏྟཱརོ མཧཱརཱཛཱནོ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཙཏྟཱརོ མཧཱརཱཛེ ཨེཏདཝོཙ – ‘ཀཏྠ ནུ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཨིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’ཏི? ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, ཀེཝཊྚ, ཙཏྟཱརོ མཧཱརཱཛཱནོ ཏཾ བྷིཀྑུཾ ཨེཏདཝོཙུཾ – ‘མཡམྤི ཁོ, བྷིཀྑུ, ན ཛཱནཱམ, ཡཏྠིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ, ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུཏི། ཨཏྠི ཁོ, བྷིཀྑུ, ཏཱཝཏིཾསཱ ནཱམ དེཝཱ ཨམྷེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརཱ ཙ པཎཱིཏཏརཱ ཙ། ཏེ ཁོ ཨེཏཾ ཛཱནེཡྻུཾ, ཡཏྠིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’ཏི།
489. ‘‘Atha kho so, kevaṭṭa, bhikkhu yena cattāro mahārājāno tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā cattāro mahārāje etadavoca – ‘kattha nu kho, āvuso, ime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’ti? Evaṃ vutte, kevaṭṭa, cattāro mahārājāno taṃ bhikkhuṃ etadavocuṃ – ‘mayampi kho, bhikkhu, na jānāma, yatthime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu, āpodhātu tejodhātu vāyodhātūti. Atthi kho, bhikkhu, tāvatiṃsā nāma devā amhehi abhikkantatarā ca paṇītatarā ca. Te kho etaṃ jāneyyuṃ, yatthime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’ti.
༤༩༠. ‘‘ཨཐ ཁོ སོ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑུ ཡེན ཏཱཝཏིཾསཱ དེཝཱ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཏཱཝཏིཾསེ དེཝེ ཨེཏདཝོཙ – ‘ཀཏྠ ནུ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཨིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’ཏི? ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, ཀེཝཊྚ, ཏཱཝཏིཾསཱ དེཝཱ ཏཾ བྷིཀྑུཾ ཨེཏདཝོཙུཾ – ‘མཡམྤི ཁོ, བྷིཀྑུ, ན ཛཱནཱམ, ཡཏྠིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུཏི། ཨཏྠི ཁོ, བྷིཀྑུ, སཀྐོ ནཱམ དེཝཱནམིནྡོ ཨམྷེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརོ ཙ པཎཱིཏཏརོ ཙ། སོ ཁོ ཨེཏཾ ཛཱནེཡྻ, ཡཏྠིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’ཏི།
490. ‘‘Atha kho so, kevaṭṭa, bhikkhu yena tāvatiṃsā devā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā tāvatiṃse deve etadavoca – ‘kattha nu kho, āvuso, ime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’ti? Evaṃ vutte, kevaṭṭa, tāvatiṃsā devā taṃ bhikkhuṃ etadavocuṃ – ‘mayampi kho, bhikkhu, na jānāma, yatthime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātūti. Atthi kho, bhikkhu, sakko nāma devānamindo amhehi abhikkantataro ca paṇītataro ca. So kho etaṃ jāneyya, yatthime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’ti.
༤༩༡. ‘‘ཨཐ ཁོ སོ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑུ ཡེན སཀྐོ དེཝཱནམིནྡོ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ སཀྐཾ དེཝཱནམིནྡཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘ཀཏྠ ནུ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཨིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’ཏི? ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, ཀེཝཊྚ, སཀྐོ དེཝཱནམིནྡོ ཏཾ བྷིཀྑུཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘ཨཧམྤི ཁོ, བྷིཀྑུ, ན ཛཱནཱམི, ཡཏྠིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུཏི། ཨཏྠི ཁོ, བྷིཀྑུ, ཡཱམཱ ནཱམ དེཝཱ…པེ॰… སུཡཱམོ ནཱམ དེཝཔུཏྟོ… ཏུསིཏཱ ནཱམ དེཝཱ… སནྟུསྶིཏོ ནཱམ དེཝཔུཏྟོ… ནིམྨཱནརཏཱི ནཱམ དེཝཱ … སུནིམྨིཏོ ནཱམ དེཝཔུཏྟོ… པརནིམྨིཏཝསཝཏྟཱི ནཱམ དེཝཱ… ཝསཝཏྟཱི ནཱམ དེཝཔུཏྟོ ཨམྷེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརོ ཙ པཎཱིཏཏརོ ཙ། སོ ཁོ ཨེཏཾ ཛཱནེཡྻ, ཡཏྠིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’ཏི།
491. ‘‘Atha kho so, kevaṭṭa, bhikkhu yena sakko devānamindo tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā sakkaṃ devānamindaṃ etadavoca – ‘kattha nu kho, āvuso, ime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’ti? Evaṃ vutte, kevaṭṭa, sakko devānamindo taṃ bhikkhuṃ etadavoca – ‘ahampi kho, bhikkhu, na jānāmi, yatthime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātūti. Atthi kho, bhikkhu, yāmā nāma devā…pe… suyāmo nāma devaputto… tusitā nāma devā… santussito nāma devaputto… nimmānaratī nāma devā … sunimmito nāma devaputto… paranimmitavasavattī nāma devā… vasavattī nāma devaputto amhehi abhikkantataro ca paṇītataro ca. So kho etaṃ jāneyya, yatthime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’ti.
༤༩༢. ‘‘ཨཐ ཁོ སོ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑུ ཡེན ཝསཝཏྟཱི དེཝཔུཏྟོ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཝསཝཏྟིཾ དེཝཔུཏྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘ཀཏྠ ནུ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཨིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’ཏི? ཨེཝཾ ཝུཏྟེ , ཀེཝཊྚ, ཝསཝཏྟཱི དེཝཔུཏྟོ ཏཾ བྷིཀྑུཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘ཨཧམྤི ཁོ, བྷིཀྑུ, ན ཛཱནཱམི ཡཏྠིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུཏི། ཨཏྠི ཁོ, བྷིཀྑུ, བྲཧྨཀཱཡིཀཱ ནཱམ དེཝཱ ཨམྷེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརཱ ཙ པཎཱིཏཏརཱ ཙ། ཏེ ཁོ ཨེཏཾ ཛཱནེཡྻུཾ, ཡཏྠིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’ཏི།
492. ‘‘Atha kho so, kevaṭṭa, bhikkhu yena vasavattī devaputto tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā vasavattiṃ devaputtaṃ etadavoca – ‘kattha nu kho, āvuso, ime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’ti? Evaṃ vutte , kevaṭṭa, vasavattī devaputto taṃ bhikkhuṃ etadavoca – ‘ahampi kho, bhikkhu, na jānāmi yatthime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātūti. Atthi kho, bhikkhu, brahmakāyikā nāma devā amhehi abhikkantatarā ca paṇītatarā ca. Te kho etaṃ jāneyyuṃ, yatthime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’ti.
༤༩༣. ‘‘ཨཐ ཁོ སོ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑུ ཏཐཱརཱུཔཾ སམཱདྷིཾ སམཱཔཛྫི, ཡཐཱསམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ བྲཧྨཡཱནིཡོ མགྒོ པཱཏུརཧོསི། ཨཐ ཁོ སོ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑུ ཡེན བྲཧྨཀཱཡིཀཱ དེཝཱ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ བྲཧྨཀཱཡིཀེ དེཝེ ཨེཏདཝོཙ – ‘ཀཏྠ ནུ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཨིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’ཏི? ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, ཀེཝཊྚ, བྲཧྨཀཱཡིཀཱ དེཝཱ ཏཾ བྷིཀྑུཾ ཨེཏདཝོཙུཾ – ‘མཡམྤི ཁོ, བྷིཀྑུ, ན ཛཱནཱམ, ཡཏྠིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུཏི། ཨཏྠི ཁོ, བྷིཀྑུ, བྲཧྨཱ མཧཱབྲཧྨཱ ཨབྷིབྷཱུ ཨནབྷིབྷཱུཏོ ཨཉྙདཏྠུདསོ ཝསཝཏྟཱི ཨིསྶརོ ཀཏྟཱ ནིམྨཱཏཱ སེཊྛོ སཛིཏཱ ཝསཱི པིཏཱ བྷཱུཏབྷབྱཱནཾ ཨམྷེཧི ཨབྷིཀྐནྟཏརོ ཙ པཎཱིཏཏརོ ཙ། སོ ཁོ ཨེཏཾ ཛཱནེཡྻ, ཡཏྠིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’’ཏི།
493. ‘‘Atha kho so, kevaṭṭa, bhikkhu tathārūpaṃ samādhiṃ samāpajji, yathāsamāhite citte brahmayāniyo maggo pāturahosi. Atha kho so, kevaṭṭa, bhikkhu yena brahmakāyikā devā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā brahmakāyike deve etadavoca – ‘kattha nu kho, āvuso, ime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’ti? Evaṃ vutte, kevaṭṭa, brahmakāyikā devā taṃ bhikkhuṃ etadavocuṃ – ‘mayampi kho, bhikkhu, na jānāma, yatthime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātūti. Atthi kho, bhikkhu, brahmā mahābrahmā abhibhū anabhibhūto aññadatthudaso vasavattī issaro kattā nimmātā seṭṭho sajitā vasī pitā bhūtabhabyānaṃ amhehi abhikkantataro ca paṇītataro ca. So kho etaṃ jāneyya, yatthime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’’ti.
‘‘‘ཀཧཾ པནཱཝུསོ, ཨེཏརཧི སོ མཧཱབྲཧྨཱ’ཏི? ‘མཡམྤི ཁོ, བྷིཀྑུ, ན ཛཱནཱམ, ཡཏྠ ཝཱ བྲཧྨཱ ཡེན ཝཱ བྲཧྨཱ ཡཧིཾ ཝཱ བྲཧྨཱ; ཨཔི ཙ, བྷིཀྑུ, ཡཐཱ ནིམིཏྟཱ དིསྶནྟི, ཨཱལོཀོ སཉྫཱཡཏི, ཨོབྷཱསོ པཱཏུབྷཝཏི, བྲཧྨཱ པཱཏུབྷཝིསྶཏི, བྲཧྨུནོ ཧེཏཾ པུབྦནིམིཏྟཾ པཱཏུབྷཱཝཱཡ, ཡདིདཾ ཨཱལོཀོ སཉྫཱཡཏི, ཨོབྷཱསོ པཱཏུབྷཝཏཱི’ཏི། ཨཐ ཁོ སོ, ཀེཝཊྚ, མཧཱབྲཧྨཱ ནཙིརསྶེཝ པཱཏུརཧོསི །
‘‘‘Kahaṃ panāvuso, etarahi so mahābrahmā’ti? ‘Mayampi kho, bhikkhu, na jānāma, yattha vā brahmā yena vā brahmā yahiṃ vā brahmā; api ca, bhikkhu, yathā nimittā dissanti, āloko sañjāyati, obhāso pātubhavati, brahmā pātubhavissati, brahmuno hetaṃ pubbanimittaṃ pātubhāvāya, yadidaṃ āloko sañjāyati, obhāso pātubhavatī’ti. Atha kho so, kevaṭṭa, mahābrahmā nacirasseva pāturahosi .
༤༩༤. ‘‘ཨཐ ཁོ སོ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑུ ཡེན སོ མཧཱབྲཧྨཱ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཏཾ མཧཱབྲཧྨཱནཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘ཀཏྠ ནུ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཨིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’’ཏི? ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, ཀེཝཊྚ, སོ མཧཱབྲཧྨཱ ཏཾ བྷིཀྑུཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘ཨཧམསྨི, བྷིཀྑུ, བྲཧྨཱ མཧཱབྲཧྨཱ ཨབྷིབྷཱུ ཨནབྷིབྷཱུཏོ ཨཉྙདཏྠུདསོ ཝསཝཏྟཱི ཨིསྶརོ ཀཏྟཱ ནིམྨཱཏཱ སེཊྛོ སཛིཏཱ ཝསཱི པིཏཱ བྷཱུཏབྷབྱཱན’ནྟི།
494. ‘‘Atha kho so, kevaṭṭa, bhikkhu yena so mahābrahmā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā taṃ mahābrahmānaṃ etadavoca – ‘kattha nu kho, āvuso, ime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’’ti? Evaṃ vutte, kevaṭṭa, so mahābrahmā taṃ bhikkhuṃ etadavoca – ‘ahamasmi, bhikkhu, brahmā mahābrahmā abhibhū anabhibhūto aññadatthudaso vasavattī issaro kattā nimmātā seṭṭho sajitā vasī pitā bhūtabhabyāna’nti.
‘‘དུཏིཡམྤི ཁོ སོ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑུ ཏཾ མཧཱབྲཧྨཱནཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘ན ཁོཧཾ ཏཾ, ཨཱཝུསོ, ཨེཝཾ པུཙྪཱམི – ‘‘ཏྭམསི བྲཧྨཱ མཧཱབྲཧྨཱ ཨབྷིབྷཱུ ཨནབྷིབྷཱུཏོ ཨཉྙདཏྠུདསོ ཝསཝཏྟཱི ཨིསྶརོ ཀཏྟཱ ནིམྨཱཏཱ སེཊྛོ སཛིཏཱ ཝསཱི པིཏཱ བྷཱུཏབྷབྱཱན’’ནྟི། ཨེཝཉྩ ཁོ ཨཧཾ ཏཾ, ཨཱཝུསོ, པུཙྪཱམི – ‘‘ཀཏྠ ནུ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཨིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’’’ཏི?
‘‘Dutiyampi kho so, kevaṭṭa, bhikkhu taṃ mahābrahmānaṃ etadavoca – ‘na khohaṃ taṃ, āvuso, evaṃ pucchāmi – ‘‘tvamasi brahmā mahābrahmā abhibhū anabhibhūto aññadatthudaso vasavattī issaro kattā nimmātā seṭṭho sajitā vasī pitā bhūtabhabyāna’’nti. Evañca kho ahaṃ taṃ, āvuso, pucchāmi – ‘‘kattha nu kho, āvuso, ime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’’’ti?
‘‘དུཏིཡམྤི ཁོ སོ, ཀེཝཊྚ, མཧཱབྲཧྨཱ ཏཾ བྷིཀྑུཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘ཨཧམསྨི, བྷིཀྑུ, བྲཧྨཱ མཧཱབྲཧྨཱ ཨབྷིབྷཱུ ཨནབྷིབྷཱུཏོ ཨཉྙདཏྠུདསོ ཝསཝཏྟཱི ཨིསྶརོ ཀཏྟཱ ནིམྨཱཏཱ སེཊྛོ སཛིཏཱ ཝསཱི པིཏཱ བྷཱུཏབྷབྱཱན’ནྟི། ཏཏིཡམྤི ཁོ སོ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑུ ཏཾ མཧཱབྲཧྨཱནཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘ན ཁོཧཾ ཏཾ, ཨཱཝུསོ, ཨེཝཾ པུཙྪཱམི – ‘‘ཏྭམསི བྲཧྨཱ མཧཱབྲཧྨཱ ཨབྷིབྷཱུ ཨནབྷིབྷཱུཏོ ཨཉྙདཏྠུདསོ ཝསཝཏྟཱི ཨིསྶརོ ཀཏྟཱ ནིམྨཱཏཱ སེཊྛོ སཛིཏཱ ཝསཱི པིཏཱ བྷཱུཏབྷབྱཱན’’ནྟི། ཨེཝཉྩ ཁོ ཨཧཾ ཏཾ, ཨཱཝུསོ, པུཙྪཱམི – ‘‘ཀཏྠ ནུ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཨིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’’’ཏི?
‘‘Dutiyampi kho so, kevaṭṭa, mahābrahmā taṃ bhikkhuṃ etadavoca – ‘ahamasmi, bhikkhu, brahmā mahābrahmā abhibhū anabhibhūto aññadatthudaso vasavattī issaro kattā nimmātā seṭṭho sajitā vasī pitā bhūtabhabyāna’nti. Tatiyampi kho so, kevaṭṭa, bhikkhu taṃ mahābrahmānaṃ etadavoca – ‘na khohaṃ taṃ, āvuso, evaṃ pucchāmi – ‘‘tvamasi brahmā mahābrahmā abhibhū anabhibhūto aññadatthudaso vasavattī issaro kattā nimmātā seṭṭho sajitā vasī pitā bhūtabhabyāna’’nti. Evañca kho ahaṃ taṃ, āvuso, pucchāmi – ‘‘kattha nu kho, āvuso, ime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’’’ti?
༤༩༥. ‘‘ཨཐ ཁོ སོ, ཀེཝཊྚ, མཧཱབྲཧྨཱ ཏཾ བྷིཀྑུཾ བཱཧཱཡཾ གཧེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ཨཔནེཏྭཱ ཏཾ བྷིཀྑུཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘ཨིམེ ཁོ མཾ, བྷིཀྑུ, བྲཧྨཀཱཡིཀཱ དེཝཱ ཨེཝཾ ཛཱནནྟི, ‘‘ནཏྠི ཀིཉྩི བྲཧྨུནོ ཨཉྙཱཏཾ, ནཏྠི ཀིཉྩི བྲཧྨུནོ ཨདིཊྛཾ, ནཏྠི ཀིཉྩི བྲཧྨུནོ ཨཝིདིཏཾ, ནཏྠི ཀིཉྩི བྲཧྨུནོ ཨསཙྪིཀཏ’’ནྟི། ཏསྨཱཧཾ ཏེསཾ སམྨུཁཱ ན བྱཱཀཱསིཾ། ཨཧམྤི ཁོ, བྷིཀྑུ, ན ཛཱནཱམི ཡཏྠིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུཏི། ཏསྨཱཏིཧ, བྷིཀྑུ, ཏུཡ྄ཧེཝེཏཾ དུཀྐཊཾ, ཏུཡ྄ཧེཝེཏཾ ཨཔརདྡྷཾ, ཡཾ ཏྭཾ ཏཾ བྷགཝནྟཾ ཨཏིདྷཱཝིཏྭཱ བཧིདྡྷཱ པརིཡེཊྛིཾ ཨཱཔཛྫསི ཨིམསྶ པཉྷསྶ ཝེཡྻཱཀརཎཱཡ། གཙྪ ཏྭཾ, བྷིཀྑུ, ཏམེཝ བྷགཝནྟཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨིམཾ པཉྷཾ པུཙྪ, ཡཐཱ ཙ ཏེ བྷགཝཱ བྱཱཀརོཏི, ཏཐཱ ནཾ དྷཱརེཡྻཱསཱི’ཏི།
495. ‘‘Atha kho so, kevaṭṭa, mahābrahmā taṃ bhikkhuṃ bāhāyaṃ gahetvā ekamantaṃ apanetvā taṃ bhikkhuṃ etadavoca – ‘ime kho maṃ, bhikkhu, brahmakāyikā devā evaṃ jānanti, ‘‘natthi kiñci brahmuno aññātaṃ, natthi kiñci brahmuno adiṭṭhaṃ, natthi kiñci brahmuno aviditaṃ, natthi kiñci brahmuno asacchikata’’nti. Tasmāhaṃ tesaṃ sammukhā na byākāsiṃ. Ahampi kho, bhikkhu, na jānāmi yatthime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātūti. Tasmātiha, bhikkhu, tuyhevetaṃ dukkaṭaṃ, tuyhevetaṃ aparaddhaṃ, yaṃ tvaṃ taṃ bhagavantaṃ atidhāvitvā bahiddhā pariyeṭṭhiṃ āpajjasi imassa pañhassa veyyākaraṇāya. Gaccha tvaṃ, bhikkhu, tameva bhagavantaṃ upasaṅkamitvā imaṃ pañhaṃ puccha, yathā ca te bhagavā byākaroti, tathā naṃ dhāreyyāsī’ti.
༤༩༦. ‘‘ཨཐ ཁོ སོ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑུ – སེཡྻཐཱཔི ནཱམ བལཝཱ པུརིསོ སམིཉྫིཏཾ ཝཱ བཱཧཾ པསཱརེཡྻ, པསཱརིཏཾ ཝཱ བཱཧཾ སམིཉྫེཡྻ ཨེཝམེཝ བྲཧྨལོཀེ ཨནྟརཧིཏོ མམ པུརཏོ པཱཏུརཧོསི། ཨཐ ཁོ སོ, ཀེཝཊྚ, བྷིཀྑུ མཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདི, ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ, ཀེཝཊྚ, སོ བྷིཀྑུ མཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘ཀཏྠ ནུ ཁོ, བྷནྟེ, ཨིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’ཏི?
496. ‘‘Atha kho so, kevaṭṭa, bhikkhu – seyyathāpi nāma balavā puriso samiñjitaṃ vā bāhaṃ pasāreyya, pasāritaṃ vā bāhaṃ samiñjeyya evameva brahmaloke antarahito mama purato pāturahosi. Atha kho so, kevaṭṭa, bhikkhu maṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi, ekamantaṃ nisinno kho, kevaṭṭa, so bhikkhu maṃ etadavoca – ‘kattha nu kho, bhante, ime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’ti?
ཏཱིརདསྶིསཀུཎུཔམཱ
Tīradassisakuṇupamā
༤༩༧. ‘‘ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, ཨཧཾ, ཀེཝཊྚ, ཏཾ བྷིཀྑུཾ ཨེཏདཝོཙཾ – ‘བྷཱུཏཔུབྦཾ, བྷིཀྑུ, སཱམུདྡིཀཱ ཝཱཎིཛཱ ཏཱིརདསྶིཾ སཀུཎཾ གཧེཏྭཱ ནཱཝཱཡ སམུདྡཾ ཨཛ྄ཛྷོགཱཧནྟི། ཏེ ཨཏཱིརདཀྑིནིཡཱ ནཱཝཱཡ ཏཱིརདསྶིཾ སཀུཎཾ མུཉྩནྟི། སོ གཙྪཏེཝ པུརཏྠིམཾ དིསཾ, གཙྪཏི དཀྑིཎཾ དིསཾ, གཙྪཏི པཙྪིམཾ དིསཾ, གཙྪཏི ཨུཏྟརཾ དིསཾ, གཙྪཏི ཨུདྡྷཾ དིསཾ, གཙྪཏི ཨནུདིསཾ། སཙེ སོ སམནྟཱ ཏཱིརཾ པསྶཏི, ཏཐཱགཏཀོཝ 5 ཧོཏི། སཙེ པན སོ སམནྟཱ ཏཱིརཾ ན པསྶཏི, ཏམེཝ ནཱཝཾ པཙྩཱགཙྪཏི། ཨེཝམེཝ ཁོ ཏྭཾ, བྷིཀྑུ, ཡཏོ ཡཱཝ བྲཧྨལོཀཱ པརིཡེསམཱནོ ཨིམསྶ པཉྷསྶ ཝེཡྻཱཀརཎཾ ནཱཛ྄ཛྷགཱ, ཨཐ མམཉྙེཝ སནྟིཀེ པཙྩཱགཏོ། ན ཁོ ཨེསོ, བྷིཀྑུ, པཉྷོ ཨེཝཾ པུཙྪིཏབྦོ – ‘ཀཏྠ ནུ ཁོ, བྷནྟེ, ཨིམེ ཙཏྟཱརོ མཧཱབྷཱུཏཱ ཨཔརིསེསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི, སེཡྻཐིདཾ – པཐཝཱིདྷཱཏུ ཨཱཔོདྷཱཏུ ཏེཛོདྷཱཏུ ཝཱཡོདྷཱཏཱུ’ཏི?
497. ‘‘Evaṃ vutte, ahaṃ, kevaṭṭa, taṃ bhikkhuṃ etadavocaṃ – ‘bhūtapubbaṃ, bhikkhu, sāmuddikā vāṇijā tīradassiṃ sakuṇaṃ gahetvā nāvāya samuddaṃ ajjhogāhanti. Te atīradakkhiniyā nāvāya tīradassiṃ sakuṇaṃ muñcanti. So gacchateva puratthimaṃ disaṃ, gacchati dakkhiṇaṃ disaṃ, gacchati pacchimaṃ disaṃ, gacchati uttaraṃ disaṃ, gacchati uddhaṃ disaṃ, gacchati anudisaṃ. Sace so samantā tīraṃ passati, tathāgatakova 6 hoti. Sace pana so samantā tīraṃ na passati, tameva nāvaṃ paccāgacchati. Evameva kho tvaṃ, bhikkhu, yato yāva brahmalokā pariyesamāno imassa pañhassa veyyākaraṇaṃ nājjhagā, atha mamaññeva santike paccāgato. Na kho eso, bhikkhu, pañho evaṃ pucchitabbo – ‘kattha nu kho, bhante, ime cattāro mahābhūtā aparisesā nirujjhanti, seyyathidaṃ – pathavīdhātu āpodhātu tejodhātu vāyodhātū’ti?
༤༩༨. ‘‘ཨེཝཉྩ ཁོ ཨེསོ, བྷིཀྑུ, པཉྷོ པུཙྪིཏབྦོ –
498. ‘‘Evañca kho eso, bhikkhu, pañho pucchitabbo –
‘ཀཏྠ ཨཱཔོ ཙ པཐཝཱི, ཏེཛོ ཝཱཡོ ན གཱདྷཏི།
‘Kattha āpo ca pathavī, tejo vāyo na gādhati;
ཀཏྠ དཱིགྷཉྩ རསྶཉྩ, ཨཎུཾ ཐཱུལཾ སུབྷཱསུབྷཾ།
Kattha dīghañca rassañca, aṇuṃ thūlaṃ subhāsubhaṃ;
ཀཏྠ ནཱམཉྩ རཱུཔཉྩ, ཨསེསཾ ཨུཔརུཛ྄ཛྷཏཱི’ཏི༎
Kattha nāmañca rūpañca, asesaṃ uparujjhatī’ti.
༤༩༩. ‘‘ཏཏྲ ཝེཡྻཱཀརཎཾ བྷཝཏི –
499. ‘‘Tatra veyyākaraṇaṃ bhavati –
‘ཝིཉྙཱཎཾ ཨནིདསྶནཾ, ཨནནྟཾ སབྦཏོཔབྷཾ།
‘Viññāṇaṃ anidassanaṃ, anantaṃ sabbatopabhaṃ;
ཨེཏྠ ཨཱཔོ ཙ པཐཝཱི, ཏེཛོ ཝཱཡོ ན གཱདྷཏི༎
Ettha āpo ca pathavī, tejo vāyo na gādhati.
ཨེཏྠ དཱིགྷཉྩ རསྶཉྩ, ཨཎུཾ ཐཱུལཾ སུབྷཱསུབྷཾ།
Ettha dīghañca rassañca, aṇuṃ thūlaṃ subhāsubhaṃ;
ཨེཏྠ ནཱམཉྩ རཱུཔཉྩ, ཨསེསཾ ཨུཔརུཛ྄ཛྷཏི།
Ettha nāmañca rūpañca, asesaṃ uparujjhati;
ཝིཉྙཱཎསྶ ནིརོདྷེན, ཨེཏྠེཏཾ ཨུཔརུཛ྄ཛྷཏཱི’ཏི༎
Viññāṇassa nirodhena, etthetaṃ uparujjhatī’ti.
༥༠༠. ཨིདམཝོཙ བྷགཝཱ། ཨཏྟམནོ ཀེཝཊྚོ གཧཔཏིཔུཏྟོ བྷགཝཏོ བྷཱསིཏཾ ཨབྷིནནྡཱིཏི།
500. Idamavoca bhagavā. Attamano kevaṭṭo gahapatiputto bhagavato bhāsitaṃ abhinandīti.
ཀེཝཊྚསུཏྟཾ ནིཊྛིཏཾ ཨེཀཱདསམཾ།
Kevaṭṭasuttaṃ niṭṭhitaṃ ekādasamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / དཱིགྷ ནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Dīgha nikāya (aṭṭhakathā) / ༡༡. ཀེཝཊྚསུཏྟཝཎྞནཱ • 11. Kevaṭṭasuttavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / དཱིགྷནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Dīghanikāya (ṭīkā) / ༡༡. ཀེཝཊྚསུཏྟཝཎྞནཱ • 11. Kevaṭṭasuttavaṇṇanā