Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / पेतवत्थुपाळि • Petavatthupāḷi

    १०. खल्‍लाटियपेतिवत्थु

    10. Khallāṭiyapetivatthu

    ५८.

    58.

    ‘‘का नु अन्तोविमानस्मिं, तिट्ठन्ती नूपनिक्खमि।

    ‘‘Kā nu antovimānasmiṃ, tiṭṭhantī nūpanikkhami;

    उपनिक्खमस्सु भद्दे, पस्साम तं बहिट्ठित’’न्ति॥

    Upanikkhamassu bhadde, passāma taṃ bahiṭṭhita’’nti.

    ५९.

    59.

    ‘‘अट्टीयामि हरायामि, नग्गा निक्खमितुं बहि।

    ‘‘Aṭṭīyāmi harāyāmi, naggā nikkhamituṃ bahi;

    केसेहम्हि पटिच्छन्‍ना, पुञ्‍ञं मे अप्पकं कत’’न्ति॥

    Kesehamhi paṭicchannā, puññaṃ me appakaṃ kata’’nti.

    ६०.

    60.

    ‘‘हन्दुत्तरीयं ददामि ते, इदं दुस्सं निवासय।

    ‘‘Handuttarīyaṃ dadāmi te, idaṃ dussaṃ nivāsaya;

    इदं दुस्सं निवासेत्वा, एहि निक्खम सोभने।

    Idaṃ dussaṃ nivāsetvā, ehi nikkhama sobhane;

    उपनिक्खमस्सु भद्दे, पस्साम तं बहिट्ठित’’न्ति॥

    Upanikkhamassu bhadde, passāma taṃ bahiṭṭhita’’nti.

    ६१.

    61.

    ‘‘हत्थेन हत्थे ते दिन्‍नं, न मय्हं उपकप्पति।

    ‘‘Hatthena hatthe te dinnaṃ, na mayhaṃ upakappati;

    एसेत्थुपासको सद्धो, सम्मासम्बुद्धसावको॥

    Esetthupāsako saddho, sammāsambuddhasāvako.

    ६२.

    62.

    ‘‘एतं अच्छादयित्वान, मम दक्खिणमादिस।

    ‘‘Etaṃ acchādayitvāna, mama dakkhiṇamādisa;

    तथाहं 1 सुखिता हेस्सं, सब्बकामसमिद्धिनी’’ति॥

    Tathāhaṃ 2 sukhitā hessaṃ, sabbakāmasamiddhinī’’ti.

    ६३.

    63.

    तञ्‍च ते न्हापयित्वान, विलिम्पेत्वान वाणिजा।

    Tañca te nhāpayitvāna, vilimpetvāna vāṇijā;

    वत्थेहच्छादयित्वान, तस्सा दक्खिणमादिसुं॥

    Vatthehacchādayitvāna, tassā dakkhiṇamādisuṃ.

    ६४.

    64.

    समनन्तरानुद्दिट्ठे 3, विपाको उदपज्‍जथ 4

    Samanantarānuddiṭṭhe 5, vipāko udapajjatha 6;

    भोजनच्छादनपानीयं 7, दक्खिणाय इदं फलं॥

    Bhojanacchādanapānīyaṃ 8, dakkhiṇāya idaṃ phalaṃ.

    ६५.

    65.

    ततो सुद्धा सुचिवसना, कासिकुत्तमधारिनी।

    Tato suddhā sucivasanā, kāsikuttamadhārinī;

    हसन्ती विमाना निक्खमि, ‘दक्खिणाय इदं फल’’’न्ति॥

    Hasantī vimānā nikkhami, ‘dakkhiṇāya idaṃ phala’’’nti.

    ६६.

    66.

    ‘‘सुचित्तरूपं रुचिरं, विमानं ते पभासति।

    ‘‘Sucittarūpaṃ ruciraṃ, vimānaṃ te pabhāsati;

    देवते पुच्छिताचिक्ख, किस्स कम्मस्सिदं फल’’न्ति॥

    Devate pucchitācikkha, kissa kammassidaṃ phala’’nti.

    ६७.

    67.

    ‘‘भिक्खुनो चरमानस्स, दोणिनिम्मज्‍जनिं अहं।

    ‘‘Bhikkhuno caramānassa, doṇinimmajjaniṃ ahaṃ;

    अदासिं उजुभूतस्स, विप्पसन्‍नेन चेतसा॥

    Adāsiṃ ujubhūtassa, vippasannena cetasā.

    ६८.

    68.

    ‘‘तस्स कम्मस्स कुसलस्स, विपाकं दीघमन्तरं।

    ‘‘Tassa kammassa kusalassa, vipākaṃ dīghamantaraṃ;

    अनुभोमि विमानस्मिं, तञ्‍च दानि परित्तकं॥

    Anubhomi vimānasmiṃ, tañca dāni parittakaṃ.

    ६९.

    69.

    ‘‘उद्धं चतूहि मासेहि, कालंकिरिया 9 भविस्सति।

    ‘‘Uddhaṃ catūhi māsehi, kālaṃkiriyā 10 bhavissati;

    एकन्तकटुकं घोरं, निरयं पपतिस्सहं॥

    Ekantakaṭukaṃ ghoraṃ, nirayaṃ papatissahaṃ.

    ७०.

    70.

    11 ‘‘चतुक्‍कण्णं चतुद्वारं, विभत्तं भागसो मितं।

    12 ‘‘Catukkaṇṇaṃ catudvāraṃ, vibhattaṃ bhāgaso mitaṃ;

    अयोपाकारपरियन्तं, अयसा पटिकुज्‍जितं॥

    Ayopākārapariyantaṃ, ayasā paṭikujjitaṃ.

    ७१.

    71.

    ‘‘तस्स अयोमया भूमि, जलिता तेजसा युता।

    ‘‘Tassa ayomayā bhūmi, jalitā tejasā yutā;

    समन्ता योजनसतं, फरित्वा तिट्ठति सब्बदा॥

    Samantā yojanasataṃ, pharitvā tiṭṭhati sabbadā.

    ७२.

    72.

    ‘‘तत्थाहं दीघमद्धानं, दुक्खं वेदिस्स वेदनं।

    ‘‘Tatthāhaṃ dīghamaddhānaṃ, dukkhaṃ vedissa vedanaṃ;

    फलञ्‍च पापकम्मस्स, तस्मा सोचामहं भुस’’न्ति॥

    Phalañca pāpakammassa, tasmā socāmahaṃ bhusa’’nti.

    खल्‍लाटियपेतिवत्थु दसमं।

    Khallāṭiyapetivatthu dasamaṃ.







    Footnotes:
    1. अथाहं (सी॰)
    2. athāhaṃ (sī.)
    3. समनन्तरा अनुद्दिट्ठे (स्या॰ क॰)
    4. उपपज्‍जथ (सी॰ स्या॰)
    5. samanantarā anuddiṭṭhe (syā. ka.)
    6. upapajjatha (sī. syā.)
    7. भोजनच्छादनं पानीयं (स्या॰ क॰)
    8. bhojanacchādanaṃ pānīyaṃ (syā. ka.)
    9. कालंकिरिया (क॰)
    10. kālaṃkiriyā (ka.)
    11. म॰ नि॰ ३.२५०, २६७; अ॰ नि॰ ३.३६; पे॰ व॰ २४०, ६९३
    12. ma. ni. 3.250, 267; a. ni. 3.36; pe. va. 240, 693



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / पेतवत्थु-अट्ठकथा • Petavatthu-aṭṭhakathā / १०. खल्‍लाटियपेतिवत्थुवण्णना • 10. Khallāṭiyapetivatthuvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact