| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā |
༣. ཁམྦྷཀཏཝགྒཝཎྞནཱ
3. Khambhakatavaggavaṇṇanā
༦༠༣. པཏྟེ གཧཎསཉྙཱ ཨསྶ ཨཏྠཱིཏི པཏྟསཉྙཱིཏི ཨིམམཏྠཾ དསྶེཏུཾ ‘‘པཏྟེ སཉྙཾ ཀཏྭཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ།
603. Patte gahaṇasaññā assa atthīti pattasaññīti imamatthaṃ dassetuṃ ‘‘patte saññaṃ katvā’’ti vuttaṃ.
༦༠༤. ཨོལོཎཱིཏི ཨེཀཱ བྱཉྫནཝིཀཏི། ཀཉྫིཀཏཀྐཱདིརསོཏི ཀེཙི། མཾསརསཱདཱིནཱིཏི ཨཱདི-སདྡེན ཨཝསེསཱ སབྦཱཔི བྱཉྫནཝིཀཏི སངྒཧིཏཱ།
604.Oloṇīti ekā byañjanavikati. Kañjikatakkādirasoti keci. Maṃsarasādīnīti ādi-saddena avasesā sabbāpi byañjanavikati saṅgahitā.
༦༠༥. སམབྷརིཏནྟི རཙིཏཾ། ཧེཊྛཱ ཨོརོཧཏཱིཏི སམནྟཱ ཨོཀཱསསམྦྷཝཏོ ཧཏྠེན སམཾ ཀརིཡམཱནཾ ཧེཊྛཱ བྷསྶཏི། པཏྟམཏྠཀེ ཋཔིཏཱནི པཱུཝཱནི ཨེཝ ཝཊཾསཀཱཀཱརེན ཋཔིཏཏྟཱ ‘‘པཱུཝཝཊཾསཀ’’ནྟི ཝུཏྟཱནི། ཀེཙི པན ‘‘པཏྟཾ གཧེཏྭཱ ཐཱུཔཱིཀཏཾ པིཎྜཔཱཏཾ རཙིཏྭཱ དིཡྻམཱནམེཝ གཎྷཏོ ཨཱཔཏྟི, ཧཏྠགཏེ ཨེཝ པན པཏྟེ དིཡྻམཱནེ ཐཱུཔཱིཀཏམྤི གཧེཏུཾ ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཝདནྟི, ཏཾ ན གཧེཏབྦམེཝ ‘‘སམཏིཏྟིཀ’’ནྟི བྷཱཝནཔུཾསཀཝསེན སཱམཉྙཏོ ཝུཏྟཏྟཱ།
605.Samabharitanti racitaṃ. Heṭṭhā orohatīti samantā okāsasambhavato hatthena samaṃ kariyamānaṃ heṭṭhā bhassati. Pattamatthake ṭhapitāni pūvāni eva vaṭaṃsakākārena ṭhapitattā ‘‘pūvavaṭaṃsaka’’nti vuttāni. Keci pana ‘‘pattaṃ gahetvā thūpīkataṃ piṇḍapātaṃ racitvā diyyamānameva gaṇhato āpatti, hatthagate eva pana patte diyyamāne thūpīkatampi gahetuṃ vaṭṭatī’’ti vadanti, taṃ na gahetabbameva ‘‘samatittika’’nti bhāvanapuṃsakavasena sāmaññato vuttattā.
ཁམྦྷཀཏཝགྒཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Khambhakatavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༣. ཁམྦྷཀཏཝགྒོ • 3. Khambhakatavaggo
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༣. ཁམྦྷཀཏཝགྒཝཎྞནཱ • 3. Khambhakatavaggavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༣. ཁམྦྷཀཏཝགྒཝཎྞནཱ • 3. Khambhakatavaggavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ༣. ཁམྦྷཀཏཝགྒཝཎྞནཱ • 3. Khambhakatavaggavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༣. ཁམྦྷཀཏཝགྒ-ཨཏྠཡོཛནཱ • 3. Khambhakatavagga-atthayojanā
