| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
2. ඛණසුත්‌තවණ්‌ණනා
2. Khaṇasuttavaṇṇanā
135. ඡඵස්‌සායතනිකාති ඡහි ඵස්‌සායතනෙහි අනිට්‌ඨසංවෙදනියා. ඡද්‌වාරඵස්‌සපටිවිඤ්‌ඤත්‌තීති ඡහිපි ද්‌වාරෙහි ආරම්‌මණස්‌ස පටිසංවෙදනා හොතියෙව සබ්‌බසො දුක්‌ඛානුභවනත්‌ථං. තාවතිංසපුරන්‌ති සුදස්‌සනමහානගරං. අභාවො නාම නත්‌ථි සබ්‌බථා සුඛානුභවනතො. නිරයෙති ඉමිනා දුග්‌ගති භවසාමඤ්‌ඤෙන ඉතරාපායාපි ගහිතා එව. මග්‌ගබ්‍රහ්‌මචරියවාසං වසිතුං න සක්‌කාති ඉමිනා පන සබ්‌බෙසම්‌පි අච්‌ඡින්‌දිකට්‌ඨානානං ගහණං දට්‌ඨබ්‌බං. ඉමෙවාති ඉමස්‌මිං මනුස්‌සලොකෙ එව. අපායොපි පඤ්‌ඤායති අපායදුක්‌ඛසදිසස්‌ස දුක්‌ඛස්‌ස කදාචි පටිසංවෙදනතො. සග්‌ගොපි පඤ්‌ඤායති දෙවභොගසදිසසම්‌පත්‌තියා කදාචි පටිලභිතබ්‌බතො.
135.Chaphassāyatanikāti chahi phassāyatanehi aniṭṭhasaṃvedaniyā. Chadvāraphassapaṭiviññattīti chahipi dvārehi ārammaṇassa paṭisaṃvedanā hotiyeva sabbaso dukkhānubhavanatthaṃ. Tāvatiṃsapuranti sudassanamahānagaraṃ. Abhāvo nāma natthi sabbathā sukhānubhavanato. Nirayeti iminā duggati bhavasāmaññena itarāpāyāpi gahitā eva. Maggabrahmacariyavāsaṃ vasituṃ na sakkāti iminā pana sabbesampi acchindikaṭṭhānānaṃ gahaṇaṃ daṭṭhabbaṃ. Imevāti imasmiṃ manussaloke eva. Apāyopi paññāyati apāyadukkhasadisassa dukkhassa kadāci paṭisaṃvedanato. Saggopi paññāyati devabhogasadisasampattiyā kadāci paṭilabhitabbato.
අයං කම්‌මභූමීති අයං මනුස්‌සලොකො පුරිසථාමකරණාය කම්‌මභූමි නාම තාසං යොග්‍යට්‌ඨානභාවතො. තත්‌ථ පධානකම්‌මං දස්‌සෙන්‌තො ‘‘ඉධ මග්‌ගභාවනා’’ති ආහ. ඨානානීති කාරණානි. සංවෙජනියානීති සංවෙගජනනානි බහූනි ජාතිආදීනි. තථා හි ජාති, ජරා, බ්‍යාධි, මරණං, අපායභවං, තත්‌ථපි නිරයූපපත්‌තිහෙතුකං, තිරච්‌ඡානුපපත්‌තිහෙතුකං, අසූරකායූපපත්‌තිහෙතුකං, අතීතෙ වට්‌ටමූලකං, අනාගතෙ වට්‌ටමූලකං, පච්‌චුප්‌පන්‌නෙ ආහාරපරියෙට්‌ඨිමූලකන්‌ති බහූනි සංවෙගවත්‌ථූනි පච්‌චවෙක්‌ඛිත්‌වා සංවෙගජාතො සඤ්‌ජාතසංවෙගො යොනිසො පධානමනුයුඤ්‌ජස්‌සු. සංවෙගාති සංවෙගමාපජ්‌ජස්‌සු.
Ayaṃ kammabhūmīti ayaṃ manussaloko purisathāmakaraṇāya kammabhūmi nāma tāsaṃ yogyaṭṭhānabhāvato. Tattha padhānakammaṃ dassento ‘‘idha maggabhāvanā’’ti āha. Ṭhānānīti kāraṇāni. Saṃvejaniyānīti saṃvegajananāni bahūni jātiādīni. Tathā hi jāti, jarā, byādhi, maraṇaṃ, apāyabhavaṃ, tatthapi nirayūpapattihetukaṃ, tiracchānupapattihetukaṃ, asūrakāyūpapattihetukaṃ, atīte vaṭṭamūlakaṃ, anāgate vaṭṭamūlakaṃ, paccuppanne āhārapariyeṭṭhimūlakanti bahūni saṃvegavatthūni paccavekkhitvā saṃvegajāto sañjātasaṃvego yoniso padhānamanuyuñjassu. Saṃvegāti saṃvegamāpajjassu.
ඛණසුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Khaṇasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 2. ඛණසුත්‌තං • 2. Khaṇasuttaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 2. ඛණසුත්‌තවණ්‌ණනා • 2. Khaṇasuttavaṇṇanā
