Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
༢. ཁཎསུཏྟཝཎྞནཱ
2. Khaṇasuttavaṇṇanā
༡༣༥. དུཏིཡེ ཚཕསྶཱཡཏནིཀཱ ནཱམཱཏི ཝིསུཾ ཚཕསྶཱཡཏནིཀཱ ནཱམ ནིརཡཱ ནཏྠི། སབྦེསུཔི ཧི ཨེཀཏིཾསམཧཱནིརཡེསུ ཚདྭཱརཕསྶཱཡཏནཔཉྙཏྟི ཧོཏིཡེཝ། ཨིདཾ པན ཨཝཱིཙིམཧཱནིརཡཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། སགྒཱཏི ཨིདྷཱཔི ཏཱཝཏིཾསཔུརམེཝ ཨདྷིཔྤེཏཾ། ཀཱམཱཝཙརདེཝལོཀེ པན ཨེཀསྨིམྤི ཚཕསྶཱཡཏནཔཉྙཏྟིཡཱ ཨབྷཱཝོ ནཱམ ནཏྠི། ཨིམིནཱ ཀིཾ དཱིཔེཏི? ནིརཡེ ཨེཀནྟདུཀྑསམཔྤིཏབྷཱཝེན, དེཝལོཀེ ཙ ཨེཀནྟསུཁསམཔྤིཏཏྟཱ ཨེཀནྟཁིཌྜཱརཏིཝསེན ཨུཔྤནྣཔམཱདེན མགྒབྲཧྨཙརིཡཝཱསཾ ཝསིཏུཾ ན སཀྐཱ། མནུསྶལོཀོ པན ཝོཀིཎྞསུཁདུཀྑོ, ཨིདྷེཝ ཨཔཱཡོཔི སགྒོཔི པཉྙཱཡཏི། ཨཡཾ མགྒབྲཧྨཙརིཡསྶ ཀམྨབྷཱུམི ནཱམ, སཱ ཏུམྷེཧི ལདྡྷཱ། ཏསྨཱ ཡེ ཝོ ཨིམེ མཱནུསྶཀཱ ཁནྡྷཱ ལདྡྷཱ, ཏེ ཝོ ལཱབྷཱ། ཡཉྩ ཝོ ཨིདཾ མནུསྶཏྟཾ ལདྡྷཾ, པཊིལདྡྷོ ཝོ བྲཧྨཙརིཡཝཱསསྶ ཁཎོ སམཡོཏི། ཝུཏྟམྤི ཧེཏཾ པོརཱཎེཧི –
135. Dutiye chaphassāyatanikā nāmāti visuṃ chaphassāyatanikā nāma nirayā natthi. Sabbesupi hi ekatiṃsamahānirayesu chadvāraphassāyatanapaññatti hotiyeva. Idaṃ pana avīcimahānirayaṃ sandhāya vuttaṃ. Saggāti idhāpi tāvatiṃsapurameva adhippetaṃ. Kāmāvacaradevaloke pana ekasmimpi chaphassāyatanapaññattiyā abhāvo nāma natthi. Iminā kiṃ dīpeti? Niraye ekantadukkhasamappitabhāvena, devaloke ca ekantasukhasamappitattā ekantakhiḍḍārativasena uppannapamādena maggabrahmacariyavāsaṃ vasituṃ na sakkā. Manussaloko pana vokiṇṇasukhadukkho, idheva apāyopi saggopi paññāyati. Ayaṃ maggabrahmacariyassa kammabhūmi nāma, sā tumhehi laddhā. Tasmā ye vo ime mānussakā khandhā laddhā, te vo lābhā. Yañca vo idaṃ manussattaṃ laddhaṃ, paṭiladdho vo brahmacariyavāsassa khaṇo samayoti. Vuttampi hetaṃ porāṇehi –
‘‘ཨཡཾ ཀམྨབྷཱུམི ཨིདྷ མགྒབྷཱཝནཱ,
‘‘Ayaṃ kammabhūmi idha maggabhāvanā,
ཋཱནཱནི སཾཝེཛནིཡཱ བཧཱུ ཨིདྷ།
Ṭhānāni saṃvejaniyā bahū idha;
སཾཝེགསཾཝེཛནིཡེསུ ཝཏྠུསུ,
Saṃvegasaṃvejaniyesu vatthusu,
སཾཝེགཛཱཏོཝ པཡུཉྩ ཡོནིསོ’’ཏི༎
Saṃvegajātova payuñca yoniso’’ti.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༢. ཁཎསུཏྟཾ • 2. Khaṇasuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༢. ཁཎསུཏྟཝཎྞནཱ • 2. Khaṇasuttavaṇṇanā