Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பரிவாரபாளி • Parivārapāḷi

    க²ந்த⁴கபுச்சா²வாரோ

    Khandhakapucchāvāro

    320.

    320.

    உபஸம்பத³ங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Upasampadaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    உபஸம்பத³ங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Upasampadaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் த்³வே ஆபத்தியோ.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ dve āpattiyo.

    உபோஸத²ங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Uposathaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    உபோஸத²ங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Uposathaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் திஸ்ஸோ ஆபத்தியோ.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ tisso āpattiyo.

    வஸ்ஸூபனாயிகங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Vassūpanāyikaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    வஸ்ஸூபனாயிகங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Vassūpanāyikaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் ஏகா ஆபத்தி.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ ekā āpatti.

    பவாரணங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Pavāraṇaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    பவாரணங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Pavāraṇaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் திஸ்ஸோ ஆபத்தியோ.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ tisso āpattiyo.

    சம்மஸஞ்ஞுத்தங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Cammasaññuttaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    சம்மஸஞ்ஞுத்தங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Cammasaññuttaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் திஸ்ஸோ ஆபத்தியோ.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ tisso āpattiyo.

    பே⁴ஸஜ்ஜங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Bhesajjaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    பே⁴ஸஜ்ஜங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Bhesajjaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் திஸ்ஸோ ஆபத்தியோ.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ tisso āpattiyo.

    கதி²னகங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Kathinakaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    கதி²னகங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Kathinakaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் நத்தி² தத்த² ஆபத்தி 1.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ natthi tattha āpatti 2.

    சீவரஸஞ்ஞுத்தங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Cīvarasaññuttaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    சீவரஸஞ்ஞுத்தங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Cīvarasaññuttaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் திஸ்ஸோ ஆபத்தியோ.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ tisso āpattiyo.

    சம்பெய்யகங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Campeyyakaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    சம்பெய்யகங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Campeyyakaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் ஏகா ஆபத்தி.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ ekā āpatti.

    கோஸம்ப³கங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Kosambakaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    கோஸம்ப³கங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Kosambakaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் ஏகா ஆபத்தி.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ ekā āpatti.

    கம்மக்க²ந்த⁴கங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Kammakkhandhakaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    கம்மக்க²ந்த⁴கங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Kammakkhandhakaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் ஏகா ஆபத்தி.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ ekā āpatti.

    பாரிவாஸிகங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Pārivāsikaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    பாரிவாஸிகங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Pārivāsikaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் ஏகா ஆபத்தி.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ ekā āpatti.

    ஸமுச்சயங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Samuccayaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    ஸமுச்சயங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Samuccayaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் ஏகா ஆபத்தி.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ ekā āpatti.

    ஸமத²ங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Samathaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    ஸமத²ங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Samathaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் த்³வே ஆபத்தியோ.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ dve āpattiyo.

    கு²த்³த³கவத்து²கங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Khuddakavatthukaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    கு²த்³த³கவத்து²கங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Khuddakavatthukaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் திஸ்ஸோ ஆபத்தியோ.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ tisso āpattiyo.

    ஸேனாஸனங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Senāsanaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    ஸேனாஸனங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Senāsanaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் திஸ்ஸோ ஆபத்தியோ.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ tisso āpattiyo.

    ஸங்க⁴பே⁴த³ங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Saṅghabhedaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    ஸங்க⁴பே⁴த³ங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Saṅghabhedaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் த்³வே ஆபத்தியோ.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ dve āpattiyo.

    ஸமாசாரங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Samācāraṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    ஸமாசாரங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Samācāraṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் ஏகா ஆபத்தி.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ ekā āpatti.

    ட²பனங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Ṭhapanaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    ட²பனங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Ṭhapanaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் ஏகா ஆபத்தி.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ ekā āpatti.

    பி⁴க்கு²னிக்க²ந்த⁴கங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Bhikkhunikkhandhakaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    பி⁴க்கு²னிக்க²ந்த⁴கங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Bhikkhunikkhandhakaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் த்³வே ஆபத்தியோ.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ dve āpattiyo.

    பஞ்சஸதிகங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Pañcasatikaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    பஞ்சஸதிகங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Pañcasatikaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் நத்தி² தத்த² ஆபத்தி.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ natthi tattha āpatti.

    ஸத்தஸதிகங் புச்சி²ஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Sattasatikaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் கதி ஆபத்தியோ;

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    ஸத்தஸதிகங் விஸ்ஸஜ்ஜிஸ்ஸங் ஸனிதா³னங் ஸனித்³தே³ஸங்;

    Sattasatikaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    ஸமுக்கட்ட²பதா³னங் நத்தி² தத்த² ஆபத்தீதி.

    Samukkaṭṭhapadānaṃ natthi tattha āpattīti.

    க²ந்த⁴கபுச்சா²வாரோ நிட்டி²தோ பட²மோ.

    Khandhakapucchāvāro niṭṭhito paṭhamo.

    தஸ்ஸுத்³தா³னங் –

    Tassuddānaṃ –

    உபஸம்பதூ³போஸதோ² , வஸ்ஸூபனாயிகபவாரணா;

    Upasampadūposatho , vassūpanāyikapavāraṇā;

    சம்மபே⁴ஸஜ்ஜகதி²னா, சீவரங் சம்பெய்யகேன ச.

    Cammabhesajjakathinā, cīvaraṃ campeyyakena ca.

    கோஸம்ப³க்க²ந்த⁴கங் கம்மங், பாரிவாஸிஸமுச்சயா;

    Kosambakkhandhakaṃ kammaṃ, pārivāsisamuccayā;

    ஸமத²கு²த்³த³கா ஸேனா, ஸங்க⁴பே⁴த³ங் ஸமாசாரோ;

    Samathakhuddakā senā, saṅghabhedaṃ samācāro;

    ட²பனங் பி⁴க்கு²னிக்க²ந்த⁴ங், பஞ்சஸத்தஸதேன சாதி.

    Ṭhapanaṃ bhikkhunikkhandhaṃ, pañcasattasatena cāti.







    Footnotes:
    1. ந கதமா ஆபத்தியோ (க॰)
    2. na katamā āpattiyo (ka.)



    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / பரிவார-அட்ட²கதா² • Parivāra-aṭṭhakathā / புச்சா²விஸ்ஸஜ்ஜனாவண்ணனா • Pucchāvissajjanāvaṇṇanā

    டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / புச்சா²விஸ்ஸஜ்ஜனாவண்ணனா • Pucchāvissajjanāvaṇṇanā

    டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā / புச்சா²விஸ்ஸஜ்ஜனாவண்ணனா • Pucchāvissajjanāvaṇṇanā

    டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā / புச்சா²விஸ்ஸஜ்ஜனாவண்ணனா • Pucchāvissajjanāvaṇṇanā

    டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / புச்சா²விஸ்ஸஜ்ஜனாவண்ணனா • Pucchāvissajjanāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact